(Đã dịch) Dị giới Thiên Địa Quyết - Chương 7: Trúc Cơ
Ngày hôm sau, Giác Xà săn thú trở về. Nhìn thấy huyệt động trống rỗng của mình, nó đặt con mồi xuống, đưa mắt nhìn thật sâu nơi mình đã lớn lên. Trong đôi mắt ngập tràn nỗi quyến luyến, nhưng cuối cùng, nó vẫn đưa ra quyết định, dứt khoát trườn đi về phía bên ngoài.
Nói về Lâm Vân, ngày đó rời khỏi hang động của Giác Xà, hắn liếc nhìn động một cái rồi thẳng tiến sâu vào Lạc Nhật Sơn Mạch, hướng về con đường trở thành cường giả của mình.
Nơi Lâm Vân đang ở là khu vực hoạt động của ma thú nhất tinh, có thể nói là rìa ngoài của Lạc Nhật Sơn Mạch. Đương nhiên, đôi khi ma thú nhị tinh cũng xuất hiện trong khu vực của ma thú nhất tinh.
Trước mắt Lâm Vân, tuy không phải ma thú nhị tinh sơ cấp, nhưng lại là một Hồ Hùng nhất tinh đỉnh phong. Cả hai đã giao chiến được một lúc. Nhìn Lâm Vân lúc này, tóc tai bù xù, vài sợi còn cháy xém, quần áo cũng rách bươm tả tơi, may mắn thay thân thể hắn không hề chịu tổn thương gì đáng kể.
Con Hồ Hùng đối diện cũng chẳng khá hơn là bao, bị Lâm Vân đánh trúng vài quyền, khóe miệng rỉ máu. Phải biết rằng, nắm đấm của Lâm Vân giờ đây uy lực vô cùng. Có lần, Lâm Vân nhìn thấy một con Lão Trư. Khi con Lão Trư còn chưa kịp phản ứng, hắn xông lên tặng nó một cú Lôi Phách, một quyền liền đánh nát sọ nó. Lâm Vân từ đó cũng thích thú với phương pháp này, và trong quá trình đó, hắn đã thu hoạch thêm được vài viên ma hạch.
Mãi cho đến khi đụng độ Hồ Hùng. Lúc nãy Lâm Vân đang tiến về một nơi có nước thì bất ngờ một quả cầu lửa khổng lồ xuất hiện. May mà Lâm Vân phản ứng nhanh, kịp cúi đầu. Tuy nhiên, vẫn chậm mất một chút, tóc Lâm Vân chạm phải tia lửa, lập tức bốc cháy. Lâm Vân vội vàng dùng tay đập, nên không gây ra hậu quả lớn hơn.
Đợi Lâm Vân ổn định lại, hắn nhìn thấy trước mắt là một con Hồ Hùng, ma thú nhất tinh cao cấp với khuôn mặt cáo và thân hình gấu. Nó đang canh giữ bên một hồ nước nhỏ, trừng mắt nhìn Lâm Vân, như thể đang nói: "Đây là lãnh địa của ta, bất kỳ sinh vật nào cũng không được đến gần!"
Lâm Vân còn thấy gần đó có vài thi thể ma thú khác, trong đó có mấy viên ma hạch nhất tinh cao cấp. Lập tức, hắn nảy sinh ý định: nếu mình xử lý được con Hồ Hùng kia, vậy mình sẽ thu được biết bao nhiêu ma hạch đây!
Chính vì thế mà mọi chuyện tiếp diễn. Hồ Hùng bị Lâm Vân đánh vài quyền, khóe miệng rỉ máu. Lâm Vân nhìn vẻ ngoài của Hồ Hùng thì thấy nó không bị thương quá nặng, cảm thấy ma thú nhất tinh đỉnh phong quả nhiên lợi hại. Bị chiêu Lôi Động Đại Địa của mình đánh trúng mà vẫn không sao, xem ra hắn vẫn còn bị ảnh hưởng bởi hành vi trước đây là một quyền kết liễu ma thú. Hắn vẫn nghĩ ma thú nhất tinh đều yếu ớt như nhau. Phải biết rằng, những ma thú Lâm Vân từng đụng độ trước đây đều chỉ là ma thú nhất tinh sơ cấp, thậm chí chưa từng gặp con trung cấp nào, và chúng đều chết trước khi kịp phản ứng. Nếu có sự chuẩn bị, chúng sẽ không chết một cách oan ức như vậy.
Lâm Vân cảm thấy nguyên lực của mình giờ chỉ còn một nửa so với lúc ban đầu. Xem ra phải kết thúc trận chiến sớm, bằng không sẽ phải bỏ chạy. Mà còn phải xem Hồ Hùng có đuổi theo hay không, tốc độ của Hồ Hùng rất nhanh. Lâm Vân tin chắc mình không thể chạy thoát Hồ Hùng. Xem ra, nếu còn sống sót, mình cần phải luyện Khinh công lên. Ít nhất cũng phải luyện thành chiêu Khinh công thứ nhất – Nhất Tốc Bách Bộ, để mỗi bước chân tương đương với một trăm bước, khi cần rút lui chiến lược cũng có thể nhanh chóng hơn.
Hồ Hùng biết quả c���u lửa khổng lồ của mình vô dụng với tên nhân loại kia, vậy thì chỉ có thể đánh cận chiến mà thôi. "Sưu!" Lâm Vân thấy hoa mắt, biết Hồ Hùng đã tấn công tới. Hắn lập tức tập trung toàn bộ sự chú ý. Một luồng gió mạnh từ bên trái ập đến. Lâm Vân lăn mình về phía trước né được cú vồ này của Hồ Hùng, rồi nhanh chóng lùi lại một bước, thân thể xoay người một trăm tám mươi độ đối mặt với Hồ Hùng. Nhân lúc nó vừa thất thế, hắn tung ra một chiêu Lôi Động Đại Địa vào bụng nó. Lần này, Lâm Vân đã huy động toàn bộ nguyên lực của mình, tất cả chỉ trông chờ vào một cú Lôi Phách này!
Ầm! Hồ Hùng bị một quyền này của Lâm Vân đánh bay cao năm thước, xa mười thước, rồi ngã mạnh xuống đất. Còn Lâm Vân, sau khi tung ra quyền này cũng đổ gục xuống đất vì kiệt sức. "Vù vù..." Lâm Vân thở hổn hển, toàn bộ cánh tay phải không ngừng run rẩy.
Lâm Vân ngẩng đầu nhìn về phía Hồ Hùng, muốn xem một quyền cuối cùng của mình có giết được nó không. Bằng không, hắn sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
"Gào... gào gào!" Lâm Vân nghe thấy Hồ Hùng vẫn còn phát ra âm thanh, liền biết nó chưa chết. Mà hắn lúc này cũng chẳng khác gì một con chó chết. Chẳng lẽ hôm nay chính là tận số của mình sao?
Lâm Vân ngửa mặt lên trời, ngây dại nhìn những cây cổ thụ cao lớn phía trên, trong đầu thầm nghĩ: "Xin lỗi, Vương thúc, xin lỗi, bà con thôn dân, con không thể báo thù cho mọi người rồi. Xin lỗi, mẹ, con chưa thể đến bên mẹ..."
Lâm Vân cứ thế nhắm mắt lại. Đúng lúc này, một giọng nói vang vọng trong đáy lòng Lâm Vân: "Đừng từ bỏ, con có thể làm được! Con còn phải báo thù cho thôn dân, con còn chưa tìm được mẹ. Sao con có thể chết chứ? Con không thể chết được! Đừng từ bỏ!"
"A! Cha! Đây là giọng của cha! Con nghe thấy giọng của cha!" Lâm Vân kêu lên và gượng mình ngồi dậy, thầm nghĩ. Từ năm sáu tuổi, Lâm Vân đã không còn gặp cha nữa. Mẹ nói cha đã vào núi. Thật nhớ cha quá! "Đúng vậy, cha nói đúng! Mình không thể từ bỏ, mình có thể làm được!" Lập tức, Lâm Vân khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu khôi phục. Lúc này, nguyên lực của Lâm Vân vận chuyển với tốc độ nhanh gấp mấy chục lần bình thường. Hắn đã khôi phục được một nửa, rồi toàn bộ. Nguyên lực vẫn tiếp tục vận chuyển nhanh chóng, xông thẳng tới cảnh giới sơ kỳ Trúc Cơ, từng chút từng chút tiến lên mục tiêu cao hơn.
Chẳng biết đã qua bao lâu, Lâm Vân nghe thấy tiếng "Rắc!" vang lên trong lòng, như có thứ gì đó đã vỡ vụn. Tiếp đó, khối nguyên lực trong đan điền của Lâm Vân đột nhiên tăng trưởng gấp mấy chục lần, và thực lực của Lâm Vân cũng trong nháy mắt tăng lên gấp mấy chục lần.
Đợi đến khi Lâm Vân tỉnh lại, hắn cảm nhận tình trạng hiện tại của mình. Nếu trước kia chỉ là một dòng suối nhỏ, thì giờ đây đã là một hồ nước nhỏ. Toàn thân tràn ngập sức mạnh, Lâm Vân cảm thấy mình yêu thích cảm giác đột phá này, thật tuyệt vời!
Lúc này Lâm Vân mới nhớ đến Hồ Hùng. Nếu vừa nãy trong lúc đột phá mà nó ra tay với mình một cái, Lâm Vân rùng mình chỉ nghĩ thôi cũng thấy sợ hãi. Hắn đi đến chỗ Hồ Hùng ngã xuống. Lâm Vân tin rằng, dù đối mặt với Hồ Hùng lành lặn không chút tổn hại nào, mình cũng có thể chiến thắng, huống chi là một Hồ Hùng đã bị thương.
Khi Lâm Vân đến gần Hồ Hùng, hắn thấy bụng nó xuất hiện một cái lỗ lớn bằng nắm tay. Lâm Vân biết đó là do một quyền vừa rồi của mình gây ra. Máu vẫn đang từ từ chảy ra ngoài. Đã lâu như vậy mà Hồ Hùng vẫn còn chảy máu, không ngờ cuối cùng mình vẫn đánh trọng thương nó.
Hồ Hùng nhìn tên nhân loại trước mặt, há miệng phun ra một quả cầu lửa khác về phía Lâm Vân. Lâm Vân không ngờ Hồ Hùng trong tình trạng này mà vẫn còn khả năng tấn công. Hắn nghiêng người liền né tránh đòn của Hồ Hùng.
"Được rồi, ta sẽ tiễn ngươi một đoạn đường." Lâm Vân nói xong, giơ tay phải lên về phía Hồ Hùng, chuẩn bị tung ra một chiêu Lôi Động Đại Địa nữa. Hắn chỉ thấy từ tay phải mình xuất hiện một quả cầu Lôi Điện đường kính ba mươi centimet. Đó mới chỉ là một phần nhỏ uy lực của Lôi Phách, và nó sẽ giáng xuống Hồ Hùng.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện tỉ mỉ, độc quyền trình bày tại truyen.free.