(Đã dịch) Dị giới Thiên Địa Quyết - Chương 35: Sơn mạch
Lâm Vân không hề hay biết về một âm mưu đang dần hình thành nhằm vào mình. Hắn vẫn hành xử như thường lệ, không có gì khác biệt. Chẳng mấy chốc đã đến ngày khởi hành đến Lạc Nhật sơn mạch. Trong khoảng thời gian này, Lâm Vân cũng đã dần thích nghi với trọng lực gấp đôi trong môi trường xung quanh. Lâm Vân cũng rất thắc mắc vì sao buổi chiều chưa từng thấy các học sinh niên cấp khác đến trường tập luyện. Tuy nhiên, hắn chỉ nghĩ thoáng qua rồi bỏ qua, vì chuyện đó chẳng liên quan gì đến mình.
Trong khoảng thời gian này, Thẩm Ngạo cũng đã điều chỉnh đai trọng lực lên gấp đôi vào ngày hôm trước. Môi trường vài centimet quanh người hắn đã trở thành môi trường trọng lực gấp đôi. Nhưng vì mới điều chỉnh, Thẩm Ngạo vẫn còn hơi chưa quen.
Sáng sớm, các học viên lớp sơ cấp đã có mặt tại sân tập. Khi thấy các học viên lớp ma pháp sơ cấp cũng xuất hiện trên sân, điều này khiến nhiều nam học viên lớp Vũ Kỹ vô cùng phấn khởi. Phải biết rằng, đa số học viên lớp Ma Pháp đều là nữ. Ai nấy đều thầm nghĩ: “Đến lúc đó mình phải thể hiện thật tốt, để các nữ học viên ấy phải nhìn mình bằng con mắt khác mới được.” Tất cả đều hăng hái xoa tay.
Rất nhanh, học viên hai bên đã tập hợp lại, chia thành hai hàng, xếp ngay ngắn chờ đợi giáo viên phát biểu. Lần này, người phát biểu là một vị ma pháp sư trung niên của lớp Ma Pháp. Chỉ nghe thấy ông ta nói: “Hôm nay là tròn hai tháng các em đến trường. Lát nữa chúng ta sẽ đến Lạc Nhật sơn mạch để thực tiễn những thành quả đạt được trong hai tháng qua. Có hai giáo viên lớp Vũ Kỹ và hai giáo viên lớp Ma Pháp, tổng cộng bốn giáo viên sẽ dẫn đội. Hy vọng đến lúc đó các em sẽ cố gắng. Các giáo viên trong tình huống bình thường sẽ không ra tay, mọi việc chỉ có thể dựa vào chính các em.”
Bài phát biểu rất ngắn gọn. Lâm Vân thấy bên phía mình dẫn đội chính là Mục Doanh lão sư và Vương Cương lão sư. Lâm Vân đoán rằng giáo viên lớp Ma Pháp cũng là những người dạy học cho họ. “Theo kịp nào!” Vương Cương lão sư lớn tiếng nói với các học viên lớp Vũ Kỹ. Hóa ra, lớp Ma Pháp đã bắt đầu tiến về phía truyền tống trận.
Hóa ra, trong học viện có một ma pháp trận. Ma pháp trận này được truyền lại từ thời xa xưa, có thể thông đến bốn học viện khác và cả Lạc Nhật sơn mạch, nơi được mệnh danh là gia viên của ma thú trong đại lục. Lâm Vân cũng chỉ mới biết chuyện học viện có một truyền tống trận nội bộ khi Vương Cương lão sư nói ngày mai sẽ đi Lạc Nhật sơn mạch. Tuy nhiên, truyền tống từ học viện đến Lạc Nhật sơn mạch là đơn hướng, còn truyền tống trận bên ngoài mà Lâm Vân từng đi qua thì là song hướng.
Rất nhanh, họ đã đến nơi đặt truyền tống trận. Lâm Vân phát hiện truyền tống trận này nhỏ hơn và cổ xưa hơn cái ở đế đô một chút. Lâm Vân vẫn rất lo lắng về khả năng truyền tống của trận pháp này, vì hắn biết nếu truyền tống trận gặp trục trặc, người sử dụng có thể biến mất trong dòng chảy hỗn loạn của thời gian. Hơn nữa, truyền tống trận này mỗi năm chỉ truyền tống một lần, chính là khi tân sinh đến Lạc Nhật sơn mạch. Ngay cả giải đấu Ngũ Đại Học Viện được tổ chức bốn năm một lần, các học viên cũng tự mình đến địa điểm tổ chức, dĩ nhiên có giáo viên dẫn đội c���a mỗi học viện đi cùng. Hai năm nữa sẽ là giải đấu Ngũ Đại Học Viện tiếp theo, đương nhiên chuyện đó không liên quan gì đến Lâm Vân hiện tại.
Rất nhanh, một đám đông người đã đến đầu bên kia của truyền tống trận. Lâm Vân xuất hiện trong một sân viện lớn, trong đó chỉ có một lão già đang quét dọn. Đương nhiên những người khác chẳng để tâm gì đến một lão già quét dọn. Ngay cả bốn giáo viên cũng trực tiếp rời đi, xem ra không ai phát hiện điều bất thường ở lão già kia.
Lâm Vân nhìn sang Thẩm Ngạo, phát hiện hắn cũng đã nhận ra điều bất thường ở lão già trong sân viện. Lão già này mang đến cho Lâm Vân cảm giác sâu không lường được hơn cả viện trưởng học viện. Phải biết rằng, sau khi đột phá, Lâm Vân có thể mơ hồ cảm nhận được thực lực của viện trưởng, mà đây chỉ là khi Lâm Vân vừa mới đột phá. Còn cảm giác về lão già này thì giống như cảm giác khi hắn chưa đột phá mà nhìn viện trưởng, nhưng còn sâu sắc hơn một chút.
Cả đám người ùa ra lướt qua bên cạnh lão già. Lão già cũng lùi sang một bên, nhường đường cho các học viên đi ra ngoài. Lâm Vân và Thẩm Ngạo đi ở phía sau cùng. Khi đi ngang qua lão già, họ không kìm được mà liếc nhìn lão một cái thật sâu, sau đó liền hướng về đại đội đi tới. Còn lão già, sau khi thấy các học viên đều đã đi ra ngoài, liền ngẩng khuôn mặt già nua lên, ánh mắt đục ngầu nhìn về phía Lâm Vân và Thẩm Ngạo đang đi ở phía sau cùng. Trong mắt lão chợt lóe lên tinh quang rồi vụt tắt, sau đó lão tiếp tục công việc quét dọn của mình.
Lâm Vân đi ở phía sau, khi tinh quang trong mắt lão già chợt lóe lên, hắn còn cảm thấy như có một dòng điện chạy khắp cơ thể. Tuy nhiên, Lâm Vân không hề biểu lộ ra điều gì, tiếp tục bước về phía trước.
Cửa ra của truyền tống trận nằm trong một trấn nhỏ. Lâm Vân ngẩng đầu lên có thể nhìn thấy dãy núi liên miên bất tận. Hắn nhìn trấn nhỏ trước mắt, cảm thấy đây không phải trấn nhỏ mà mình lần đầu tiên xuất hiện. Còn ở trấn nhỏ đầu tiên mình xuất hiện, Lâm Vân đã gặp lão già địa phương của Cách Lâm thương hội, một lão giả trông có địa vị rất cao trong Cách Lâm thương hội.
“Bây giờ đến thị trấn mua một ít lương khô, đồ ăn dự trữ, chúng ta sẽ ở trong sơn mạch vài ngày.” Vị ma pháp sư trung niên dẫn đầu nói. Rất nhanh, mọi người đã mua xong lương khô. Đồ đạc trong tay các nữ học viên lớp Ma Pháp đều được các nam học viên không chút khó khăn nào giành lấy mà cầm giúp, còn vài nam học viên lớp Ma Pháp thì chỉ có thể tự mình cầm lấy, may mà không quá nặng.
Lâm Vân đương nhiên không đi mua, vì trong sơn mạch có rất nhiều thứ để ăn. Đến lúc đó hắn sẽ phải tìm cách rời khỏi đại đội. Nhìn thấy các học viên đều đã trở về, ông nói: “Được rồi, xuất phát thôi!” Cả đám người hướng về phía sơn mạch tiến vào.
Sau khi đám người họ đi rồi, một nam tử dung mạo bình thường nói với một nam tử khác: “Đội trưởng, có phải là tiểu tử vừa nãy không? Nhưng bọn họ đều đi cùng nhau, xem ra chúng ta rất khó tìm được cơ hội ra tay.” Nam tử được gọi là đội trưởng đó chính là kẻ mặc hắc y ở Mộc gia, Mộc Cao, đội trưởng một trong các đội hộ vệ của Mộc gia.
Mộc Cao nhìn theo hướng bọn họ đi đến và nói: “Chúng ta cứ đi theo sau trước đã, xem có cơ hội nào không. Nếu không được, chúng ta sẽ tự mình tạo cơ hội.” Rất nhanh, một hàng ba mươi mấy người liền đi theo sau các học viên của học viện Long Đa. Lần này, thực lực của đội dẫn đầu mạnh hơn rất nhiều so với lần trước bị Lâm Vân đánh nổ đầu. Lần trước đa số là tu vi Nhị Tinh, Tam Tinh thì ít, còn lần này, Mộc Cao có tu vi Ngũ Tinh Sơ Cấp, những người còn lại đều nằm trong phạm vi tu vi Tứ Tinh.
Lâm Vân rất nhanh đã cảm nhận được phía sau đám học viên này có một nhóm người thực lực không tệ đang bám theo. Hắn cũng không biết vì sao bọn họ lại đi theo đám người này, nhưng Lâm Vân sẽ không xen vào chuyện của người khác mà đi nói với giáo viên rằng có người đang theo dõi mình. Chỉ cần không gây trở ngại đến hắn là được, mặc kệ có bao nhiêu học viên chết trong sơn mạch. Từ đây có thể thấy được sự lạnh lùng của Lâm Vân, chuyện không liên quan đến mình thì gác sang một bên. Nhưng lần này Lâm Vân đã sai lầm, những kẻ phía sau chính là tìm đến hắn. ��ương nhiên, dù biết điều đó, Lâm Vân cũng sẽ không để tâm. Nếu như lúc chưa đột phá, Lâm Vân có lẽ còn phải cẩn trọng một chút, nhưng bây giờ...
Cả đám người rất nhanh đã đến chân núi. Lâm Vân biết rằng đi vào trong một đoạn đường sẽ là khu vực của ma thú Nhất Tinh Sơ Cấp, đương nhiên đối với đám người này mà nói thì quả thực không hề khó khăn. Còn mục tiêu lần này là khu vực ma thú Nhị Tinh Trung Cấp. Phải biết rằng, trong đám học viên này chỉ có vài người đạt đến tu vi Tam Tinh Sơ Cấp. Lớp Ma Pháp có ba người, còn lớp Vũ Kỹ thì chỉ có Ngải Mễ một người. Đương nhiên, đối với các học viên lớp Vũ Kỹ mà nói, có hai người tu vi chắc chắn cao hơn Ngải Mễ, đó chính là Lâm Vân và Thẩm Ngạo. Mặc dù mọi người cảm thấy Lâm Vân và Thẩm Ngạo chỉ có tu vi Nhị Tinh Đỉnh Phong, nhưng chỉ có kẻ ngốc mới tin vào thực lực bề ngoài của hai người họ. Phải biết rằng, khi họ mang đai trọng lực, thực lực đã mạnh hơn những người khác rất nhiều. Cho nên đôi khi không thể chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài, vẻ bề ngoài thường là một cái bẫy.
Bản dịch tinh hoa này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.