Dị Giới Thiên Địa Quyết – Chương 18: Thương Tổn Bởi Bất Công

Tuy nhiên, Lâm Vân chẳng bận tâm người khác nói gì. Việc trước mắt là tìm một nơi ăn uống nghỉ ngơi, thế là chàng đi về phía một tửu lâu đề biển "Cách Lâm tửu lâu". Lâm Vân đoán rằng đây có lẽ là một trong những sản nghiệp của Cách Lâm thương hội.

“Hoan nghênh quý khách đến với Cách Lâm tửu lâu!” Một tiểu nhị ngoài cửa nhiệt tình chào đón, hoàn toàn không hề tỏ vẻ kỳ thị dù Lâm Vân chỉ mặc y phục thường dân. Thấy lời nói của tiểu nhị xuất phát từ nội tâm, Lâm Vân không khỏi nghĩ rằng mọi người trong Cách Lâm thương hội này thật sự rất tốt, không lấy vẻ bề ngoài mà đánh giá người khác, hơn nữa thái độ lại vô cùng lễ phép.

Tiểu nhị dẫn Lâm Vân đến một bàn trống, đưa thực đơn hỏi chàng muốn dùng gì. Vì lúc này vẫn còn sớm, Lâm Vân chỉ gọi vài món thanh đạm. Chờ tiểu nhị rời đi, Lâm Vân quan sát một lượt, thấy những khách nhân trong tửu lâu hiện tại đều là những người phi phú tức quý. Đương nhiên, những người đó cũng chẳng buồn để mắt đến một thường dân như chàng.

Sau khi dùng bữa, Lâm Vân ở lại luôn tửu lâu này. Đương nhiên, chàng thuê căn phòng rẻ nhất, một kim tệ hai ngày. Lâm Vân định ở lại đây hơn nửa tháng, và đã thanh toán năm kim tệ làm tiền đặt cọc, để đợi đến khi Long Đa học viện bắt đầu chiêu sinh.

Lâm Vân nhìn căn phòng bình thường này, tuy chỉ vỏn vẹn hai mươi mấy mét vuông, nhưng nhìn chung cũng khá tươm tất. Chờ tiểu nhị rời đi, Lâm Vân cũng theo đó ra ngoài, chàng muốn tận mắt chiêm ngưỡng đế đô của Nam Long đế quốc.

Lâm Vân đi trên đường ngắm nhìn đủ loại cửa hàng và nghiệp đoàn, cùng với học viện mà chàng muốn theo học và cả hoàng cung. Khi đến hoàng cung, đương nhiên không thể vào bên trong, chỉ có thể đứng ngoài mà nhìn. Lâm Vân ngước nhìn cung điện nguy nga, kim bích huy hoàng trước mắt, thật sự bị chấn động sâu sắc. Bên ngoài cung điện có ba cánh cổng thành, mỗi cánh cao mười thước. Trên tường thành hoàng cung còn có mười khẩu ma pháp pháo cỡ lớn. Lâm Vân biết rằng bất kỳ khẩu pháo nào trong số đó, đối với chàng lúc này, đều có giá trị bằng một con số kim tệ khổng lồ, một món đồ mà nhiều khi có tiền cũng chưa chắc đã mua được. Tại cổng thành có năm ngàn binh lính đang túc trực, tu vi của mỗi người đều xấp xỉ với những binh lính canh giữ trận pháp truyền tống.

Lâm Vân nhìn đội quân phòng vệ phía trước, thầm nghĩ: “Lực lượng thủ vệ đế đô quả thật lợi hại, thế mà lại có nhiều võ giả đến vậy. Đây mới chỉ là những người canh gác đại môn thôi, chắc chắn bên trong còn có những cao thủ lợi hại hơn nhiều.”

Lâm Vân ngắm nhìn một lát rồi cũng rời đi, những chuyện này chẳng liên quan gì đến chàng. Chàng định đi xem học viện, nhưng khi nhìn cánh cổng mờ ảo trước mắt, chỉ thấy trên đó đề ba chữ "Long Đa học viện", chàng đành rời đi trong chán nản. Tầng sương mờ bên ngoài kia chính là kết giới ma pháp của học viện, không có huy chương của học viện thì căn bản không thể vào được, trừ phi là những cường giả có thực lực thâm sâu.

Khi màn đêm buông xuống, cả ngày hôm đó Lâm Vân chỉ mới đi thăm được một con phố. Vẫn còn rất nhiều nơi chờ chàng khám phá, nhưng giờ là lúc trở về.

“Này, mỹ nữ, lại đây huynh hôn một cái nào!” Lâm Vân thấy một thiếu niên vận cẩm y hoa phục đang trêu ghẹo một cô gái trẻ tuổi, còn dang rộng hai tay định ôm lấy nàng. Xung quanh không một ai dám tiến lên giúp đỡ, Lâm Vân liền bước nhanh đến gần.

“Vị thiếu gia này, xin đừng làm vậy, nếu không ta sẽ kêu lên đó ạ!” Cô gái cầu xin thiếu niên kia. “Kêu đi, ngươi cứ kêu đi! Ta muốn xem ở đế đô này có ai dám quản chuyện của ta! Các ngươi nhìn cái gì mà nhìn, lão tử là tiểu thiếu gia của Mộc gia đó, xem ai dám nhúng tay vào đây!” Thiếu niên họ Mộc ban đầu nói với cô gái, sau đó quay sang đám người vây xem mà quát.

Những người xung quanh sau khi nghe lời của thiếu niên đều lùi về phía sau, thậm chí có người còn bỏ đi. Cần biết rằng ở đế đô có ba đại gia tộc: Cách Lâm gia tộc, Mộc gia gia tộc và Vương gia gia tộc. Trong toàn bộ Nam Long đế quốc, ngoài hoàng đế ra thì ba gia tộc này có quyền thế nhất. Vì vậy, khi nghe thiếu niên kia là người của Mộc gia, mọi người liền chọn cách đứng ngoài quan sát diễn biến, nghĩ rằng thà bớt một chuyện còn hơn rước thêm phiền toái.

Thiếu niên họ Mộc thấy lời mình nói đã phát huy tác dụng, liền quay sang cô gái nói: “Thấy chưa? Đi theo huynh, huynh sẽ cho ngươi biết thế nào là hạnh phúc!” Cô gái nhìn thấy những người xung quanh càng thêm lạnh lùng, lòng tràn đầy tuyệt vọng. Nàng thấy một đôi bàn tay dâm ô sắp chạm vào mình, sợ hãi nhắm chặt hai mắt, hai tay gắt gao ôm lấy thân mình.

Nhưng chẳng bao lâu sau, nàng chợt nghe thấy một tiếng quát tháo. Khi thiếu niên họ Mộc vừa định vươn tay ôm lấy nàng, hắn đột nhiên cảm thấy một bàn tay của mình bị người ta nắm chặt. Bàn tay ấy như gọng kìm sắt, khiến cánh tay hắn không thể cử động theo ý muốn, ngay sau đó là một cơn đau đớn kịch liệt ập đến, bàn tay của hắn đã bị nghiền nát.

“A, tay của ta!” Thiếu niên họ Mộc ôm lấy bàn tay bị nghiền nát của mình, kêu lớn. Những người xung quanh thấy một thanh niên trẻ tuổi bước về phía thiếu niên họ Mộc, rồi sau đó thấy hắn nắm chặt tay thiếu niên họ Mộc, và liền sau đó là tiếng la thất thanh của thiếu niên họ Mộc. Chẳng ai ngờ lại có người dám đắc tội với người của Mộc gia.

Tiếng kêu của thiếu niên họ Mộc đã thu hút thành vệ quân. Một tiểu đội ba mươi người nhanh chóng tiến đến nơi phát ra âm thanh. Người dân xung quanh thấy thành vệ quân đã đến, liền lập tức tản ra tứ phía. Lâm Vân cũng nhân cơ hội lẫn vào đám đông mà rời khỏi hiện trường. Đương nhiên, trước khi đi, Lâm Vân vẫn kịp nhắc nhở cô gái kia hãy nhanh chóng rời khỏi đó.

Lâm Vân không phải sợ hãi chuyện rắc rối, chàng chỉ ngại phiền toái mà thôi. Lâm Vân cũng không biết sau đó sự việc diễn biến ra sao, căn bản chẳng bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt vừa rồi. Chàng cứ thế không nhanh không chậm đi về phía Cách Lâm tửu lâu. Khi về đến tửu lâu, Lâm Vân gọi một ít rượu và thức ăn mang lên phòng mình. Khi rượu no cơm say, Lâm Vân bắt đầu công cuộc tu luyện trong ngày.

Trong khi đó, ở một nơi khác, một nam tử trung niên với vẻ mặt âm lãnh đang đối diện với người đang quỳ trên mặt đất mà hỏi: “Chuyện gì thế này? Chẳng phải thiếu gia chỉ ra ngoài một chuyến thôi sao, sao khi trở về tay lại bị nghiền nát? Nói!” Nói xong, hắn vung một chưởng đập nát cả chiếc bàn làm từ gỗ cứng. Có thể thấy tâm trạng hắn lúc này tệ đến mức nào. Nam tử âm lãnh này chính là Mộc gia tộc trưởng đương nhiệm, còn kẻ bị Lâm Vân nghiền nát tay lại là con trai hắn. Người đang quỳ dưới đất chính là đầu lĩnh đội cận vệ bảo vệ thiếu niên họ Mộc.

“Tộc trưởng, hôm nay tiểu thiếu gia đã thoát khỏi sự bảo hộ của chúng tôi. Đến khi chúng tôi đuổi tới thì tiểu thiếu gia đã…” Nam tử sợ hãi nói. “Ngươi muốn nói là, đó vẫn là lỗi của tiểu Sâm sao, hả?” Mộc gia tộc trưởng lạnh giọng hỏi. “Không phải, không phải ạ! Là do bọn thuộc hạ không bảo vệ tốt tiểu thiếu gia. Xin tộc trưởng hãy cho chúng tôi một cơ hội, chúng tôi nhất định sẽ tìm ra hung thủ đã làm tổn thương tiểu thiếu gia.” Nam tử kia toàn thân run rẩy nói.

“Được rồi, ta sẽ cho các ngươi một cơ hội nữa. Nếu không tìm được, các ngươi cũng đừng hòng đến gặp ta.” Tộc trưởng phất tay nói. Nam tử đang quỳ thấy tộc trưởng chịu cho mình một cơ hội thì trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Sau đó, thấy tộc trưởng phất tay ra hiệu cho mình lui ra ngoài, hắn không khỏi lùi dần về phía sau để rời khỏi đại sảnh. Khi ra đến bên ngoài, nam tử mới phát hiện lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi.

Mộc tộc trưởng đứng đó, thầm nghĩ: “Liệu có phải có kẻ nào đó đang nhắm vào gia tộc mình, nên mới…”

Mọi quyền đối với bản dịch này đều được Truyện Free bảo hộ độc quyền.