(Đã dịch) Dị Giới Sủng Vật Điếm Phì - Chương 163: Hóa đá trớ chú
Dạ Miêu Trớ Chú vọt lên, lao về phía Phương Thạch. Tốc độ của nó không quá đặc biệt nhanh, nhưng tuyệt đối cũng chẳng chậm chút nào. Vừa lao tới, nó vừa không quên vung móng vuốt, hai luồng ánh sáng đen lại cắt tới. "Các ngươi cẩn thận một chút, đừng để bị đánh trúng." Phương Thạch chỉ đành dặn dò Tiểu Thiết và đồng bọn như vậy.
Giờ phút này, Phương Thạch đã tăng cường thuộc tính cho Tiểu Thiết và đồng bọn, chủ yếu tập trung vào tốc độ và sự nhanh nhẹn. Bởi lẽ, nếu dính phải một lời nguyền, mọi chuyện sẽ vô cùng phiền phức. Trong tình thế bất đắc dĩ, Phương Thạch chỉ có thể đứng ra chống đỡ, trực tiếp chịu đựng lời nguyền này. Lời nguyền đánh vào người hắn có thể sẽ khó chịu đôi chút, nhưng không khó để giải quyết; còn nếu Tiểu Thiết và đồng bọn bị dính phải, e rằng sẽ rắc rối hơn nhiều.
Tuy nhiên, Dạ Miêu Trớ Chú quả thực am hiểu nguyền rủa, nhưng nếu vì thế mà quên đi những phương diện khác của nó, thì e rằng sẽ phải chịu thiệt thòi lớn. Là một con Ma thú, những đòn tấn công thông thường của nó cũng có uy lực cực lớn, nếu một móng vuốt giáng xuống người, chắc chắn sẽ khiến da tróc thịt bong.
Tiểu U lập tức tiến vào trạng thái Ám Ảnh Tiềm Hành. Môi trường xung quanh đây quả thật vô cùng thích hợp cho Tiểu U. Tuy nhiên, Dạ Miêu Trớ Chú lại là một Ma thú hệ Hắc Ám, năng lực cảm giác của nó không hề yếu, hơn nữa đẳng cấp còn vượt xa Tiểu U, nên Tiểu U chưa chắc đã làm nên trò trống gì.
Quả nhiên vẫn cần phải phối hợp chặt chẽ. Phương Thạch bảo Tiểu Lam bay lên không trung trước, tìm cơ hội tấn công, khi cần thiết thì quấy nhiễu kiềm chế, tạo cơ hội cho Tiểu Thiết, Tiểu U và đồng bọn. Tiểu U đã tiến vào trạng thái Ám Ảnh Tiềm Hành, nên cũng không cần quá lo lắng. Dạ Miêu Trớ Chú muốn tìm ra vị trí của Tiểu U, cũng sẽ cần tiêu tốn một chút thời gian.
So với hai người kia, Tiểu Thiết vẫn là một vấn đề khá lớn. Nó không thể tàng hình như Tiểu U, cũng không thể bay lượn giữa không trung như Tiểu Lam. Phương Thạch hơi đau đầu, chỉ đành phân phó Tiểu Thiết đừng quá hưng phấn, hãy chú ý ẩn nấp nhiều hơn, tạm thời chỉ làm nhiệm vụ hỗ trợ chiến đấu.
"Tam Tạp Mã, ngươi có thân hình khá lớn, chi bằng ẩn nấp trước đã." Phương Thạch vỗ vỗ lưng Tam Tạp Mã. Trong bốn con Ma thú, Tam Tạp Mã có đẳng cấp cao nhất, nhưng với tình hình trước mắt, Phương Thạch vẫn quyết định không cho Tam Tạp Mã tham chiến. Tam Tạp Mã khá am hiểu về tốc độ, nhưng ở nơi đây lại chẳng hữu dụng là bao. Môi trường nơi này cây cối rậm rạp, khó lòng phát huy tốc độ, mà quan trọng hơn lại là sự nhanh nhẹn khi giao chiến cận thân. Hơn nữa, tốc độ của Dạ Miêu Trớ Chú không phải quá nhanh, nhưng đó là khi nói đến các Ma thú cấp cao. Đối với một Ma thú cấp Trung, thì việc đuổi kịp nó cũng không dễ dàng chút nào.
Nếu ở địa hình trống trải, Tam Tạp Mã vẫn có thể tận dụng lợi thế tốc độ, bởi lẽ nó quả thực nhanh hơn Dạ Miêu Trớ Chú một chút. Thế nhưng hiện tại, ảnh hưởng của môi trường đủ để xóa đi chút chênh lệch đó. Mà một khi Tam Tạp Mã bị đuổi kịp, với thân hình như vậy, nó sẽ không dễ dàng thoát khỏi các đòn tấn công của Dạ Miêu Trớ Chú, đặc biệt là những lời nguyền.
Dạ Miêu Trớ Chú thấy Phương Thạch và Tiểu Thiết có những động tác xem chừng hơi lơ đễnh, liền tiếp t���c xông tới. Tốc độ của nó có phần chậm lại, dường như đang dò xét vị trí của Tiểu U. Nó có vẻ oán niệm cực lớn đối với Tiểu U, và mục tiêu chính vẫn là Tiểu U.
Phương Thạch chỉ đành phân phó Tiểu Thiết và đồng bọn hành động. Hai luồng sức mạnh nguyền rủa bay tới này vẫn khá dễ né tránh, bởi vừa rồi Dạ Miêu Trớ Chú còn ở khoảng cách hơi xa. Có điều, đây vốn không phải là đòn tấn công nhằm trúng mục tiêu, mà là dùng để kiềm chế. Muốn né tránh lời nguyền, việc di chuyển vị trí sẽ bị hạn chế.
Hí! Dạ Miêu Trớ Chú rạch một cái móng vuốt sang bên cạnh, lại thêm một lời nguyền nữa, đánh về phía khoảng không. Nhưng ngay tại chỗ đó, một thân ảnh nhàn nhạt bỗng nhiên xuất hiện, rồi nhanh chóng lách mình né tránh. Sau đó, nó lại một lần nữa biến mất. Đây là do Tiểu U nóng lòng né tránh, khiến Ám Ảnh Tiềm Hành trở nên không ổn định. Lời nguyền vừa rồi chính là nhắm vào Tiểu U, chứng tỏ Dạ Miêu Trớ Chú vẫn cảm nhận được vị trí của Tiểu U.
Tình huống này khiến Phương Thạch khẽ nhíu mày. Quả nhiên, khác hẳn với khi đối chiến Mary, Dạ Miêu Trớ Chú có năng lực cảm giác rất mạnh, nhất là bản thân nó cũng là Ma thú hệ Hắc Ám, nên lại càng dễ dàng cảm nhận được vị trí của Tiểu U. Nơi đây chính là một địa điểm có Nguyên Tố Hắc Ám nồng đậm. Nếu đổi thành các Ma thú khác có năng lực cảm giác không yếu đi chăng nữa, thì việc muốn tìm Tiểu U cũng khó như mò kim đáy bể. Nhưng tình huống hiện tại quả thực hơi phiền phức, Phương Thạch không thể để loại tình huống này tiếp diễn, càng kéo dài thì lại càng bất lợi.
"Tiểu Lam, dùng Phong Nhận kiềm chế nó!" Phương Thạch hô lớn. Giữa không trung, Tiểu Lam lập tức sử dụng Phong Nhận. Theo cánh vỗ, liên tiếp mấy đạo phong nhận lao về phía Dạ Miêu Trớ Chú. Uy lực của Phong Nhận không hề thấp, mà Dạ Miêu Trớ Chú lại không phải Ma thú sở trường phòng ngự, cho dù là Ma thú cấp cao cũng không thể coi thường loại tấn công này.
Quả nhiên, Dạ Miêu Trớ Chú lập tức lách sang bên cạnh né tránh, không còn rảnh rỗi đuổi bắt Tiểu U nữa. Mấy đạo phong nhận mất đi mục tiêu, trực tiếp đánh xuống mặt ��ất, để lại mấy vết xước. Dạ Miêu Trớ Chú ngẩng đầu nhìn chằm chằm Tiểu Lam một cái, hung dữ trừng qua. Tình huống này lập tức khiến Phương Thạch cảnh giác, hô to: "Tiểu Lam, né tránh!"
Tiểu Lam lập tức bay vọt ra, một lần nữa bay lên cao, xem như là khiến Dạ Miêu Trớ Chú hoàn toàn bó tay. Điều này khiến Dạ Miêu Trớ Chú vô cùng bực bội, nó quay đầu trừng mắt hung dữ về phía Phương Thạch, khiến Phương Thạch chợt cứng đờ toàn thân, trong khoảnh khắc dường như ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn, cơ thể hoàn toàn không thể nhúc nhích.
"Hóa đá trớ chú ư?" Phương Thạch lẩm bẩm một tiếng, giờ mới hiểu được Dạ Miêu Trớ Chú dùng lời nguyền hóa đá như thế nào. Ánh sáng đen từ móng vuốt nó là suy yếu trớ chú, trúng phải sẽ rơi vào trạng thái suy yếu, giống như Tiểu U trước đó. Còn ánh mắt trừng tới, đó chính là hóa đá trớ chú, thứ này càng khó phòng bị và cũng vô cùng phiền toái.
Phương Thạch cảm thấy giờ đây ngay cả việc cử động một ngón tay cũng không dễ dàng. Tình huống này e rằng không duy trì quá lâu, không thể dai dẳng bám lấy như suy yếu trớ chú mà không tiêu trừ hết. Nhưng trong những cuộc chiến đấu chớp nhoáng, ảnh hưởng của nó có thể rất lớn.
Đương nhiên, đây cũng là do đẳng cấp hiện tại của Phương Thạch quá thấp, nếu không đã chẳng nghiêm trọng đến thế. Đối với lời nguyền, Phương Thạch thực sự không hề lo lắng. Lập tức không chút chần chừ, hắn dời đi tác dụng phụ, toàn bộ chuyển sang con Thị Huyết Biến Bức đang bị nghiện trong không gian thú cưng.
Thị Huyết Biến Bức cũng là Ma thú hệ Hắc Ám, hơn nữa còn là Thánh Thú hệ Hắc Ám, chút lời nguyền này đối với nó mà nói hoàn toàn không có tác dụng. Còn về việc Thị Huyết Biến Bức sẽ ra sao, Phương Thạch tạm thời không lo lắng, bởi vì Dạ Miêu Trớ Chú đã lao về phía hắn, xem ra định giải quyết hắn trước.
Nếu không có tác dụng phụ được dời đi, Phương Thạch chỉ có thể đứng chịu đòn. Nhưng giờ đây, hắn sẽ không làm vậy, lập tức rút lui về phía sau, đồng thời hô lớn: "Tiểu Thiết, Tiểu U, thừa dịp nó đang ra tay, đừng cho nó thêm cơ hội sử dụng sức mạnh nguyền rủa nữa!"
Dạ Miêu Trớ Chú hơi khựng lại một chút, bởi vì Phương Thạch đột nhiên khôi phục hành động, khiến nó có chút khó hiểu. So với suy yếu trớ chú, hóa đá trớ chú càng khó phòng bị hơn nhiều. Vừa rồi nó rõ ràng đã thành công, vậy tại sao nhân loại này lại không hề bị ảnh hưởng?
Nhưng Dạ Miêu Trớ Chú cũng không kịp nghĩ nhiều. Đúng như nó muốn thừa cơ tóm lấy Phương Thạch trước, lúc này nó phát động tấn công, cũng đồng thời tạo cơ hội cho Tiểu Thiết và Tiểu U công kích. Tiểu Thiết đã xông tới, nửa đường xoay mình, chiếc đuôi bạc trực tiếp quất tới.
Dạ Miêu Trớ Chú cũng không dám khinh thường đòn tấn công này. Nếu bị đánh trúng, tuyệt đối sẽ không dễ chịu. Cho dù hiện tại Dạ Miêu Trớ Chú có thể thi triển suy yếu trớ chú, trong tình huống này cũng khó lòng thoát khỏi. Có thể dù đối phương bị dính lời nguyền, đòn tấn công cũng sẽ không dừng lại, và nó vẫn sẽ bị đánh trúng.
Lúc này, phương án tương đối thích hợp là sử dụng hóa đá trớ chú. Nhưng hóa đá trớ chú không phải cứ trừng mắt nhìn là được, mà nhất định phải có ánh mắt tiếp xúc. Đúng lúc Tiểu Thiết xoay người quất đuôi, căn bản không thể nào tiếp xúc ánh mắt với Dạ Miêu Trớ Chú, nên hóa đá trớ chú không thể dùng được.
Suy yếu trớ chú sẽ có tác dụng, nhưng như đã nói, Dạ Miêu Trớ Chú không muốn dùng nó, cũng không muốn dính phải đòn tấn công này, nên vẫn chỉ có thể né tránh. Dạ Miêu Trớ Chú không chần chừ, lập tức nhảy vọt sang bên cạnh, liên tiếp mấy cái nhảy đã thoát khỏi phạm vi tấn công của Tiểu Thiết. Chiếc đuôi của Tiểu Thiết trực tiếp quật mạnh xuống mặt đất.
Răng rắc một tiếng, mặt đất lập tức nứt ra một vết, đá vụn văng tung tóe. So với Phong Nhận của Tiểu Lam trước đó, uy lực này không hề thua kém nửa phần. Dạ Miêu Trớ Chú nhảy ra sau, lại muốn thi triển lời nguyền lên Tiểu Thiết. Phương thức tấn công của nó chính là dùng lời nguyền làm suy yếu thực lực kẻ địch, sau đó mới tiến lên công kích. Nhưng chưa đợi Dạ Miêu Trớ Chú sử dụng sức mạnh nguyền rủa, nó lại một lần nữa bị cắt đứt, lần thứ hai nhảy né tránh, nhưng vẫn chậm một bước, bị hất văng ra ngay khoảnh khắc nhảy.
Đây là do Tiểu U đã đánh trúng. Vừa rồi không chỉ có Tiểu Thiết tấn công, mà Tiểu U cũng đã tiến đến gần trong Ám Ảnh Tiềm Hành. Cuối cùng, khi Dạ Miêu Trớ Chú né tránh đòn công kích của Tiểu Thiết, Tiểu U đã nắm bắt được cơ hội này, nhưng cũng chỉ là đánh bay Dạ Miêu Trớ Chú ra ngoài mà thôi.
Phương Thạch quan sát tình hình của Dạ Miêu Trớ Chú. Trên người nó không có vết máu, ngã xuống rồi lập tức bật dậy, trông như chẳng hề hấn gì. Giờ phút này, hắn chợt toát mồ hôi. Không cần suy nghĩ cũng biết, đòn tấn công vừa rồi của Tiểu U hoàn toàn không dùng hết sức. Quả nhiên, con mèo ham sắc này đang có ý đồ riêng với Dạ Miêu Trớ Chú.
Dạ Miêu Trớ Chú bật dậy sau đó, nhìn chằm chằm về phía Tiểu U, với vẻ mặt đầy cảnh giác. Tiếp đó, nó bắt đầu lùi về phía sau, bởi vì Tiểu Thiết cũng đang ở gần đó. Đồng thời, Dạ Miêu Trớ Chú cũng không quên rằng còn có một con chim đang lượn trên không trung chờ cơ hội.
Dạ Miêu Trớ Chú đúng là Ma thú cấp cao, nhưng bây giờ đối phó với Tiểu Thiết và đồng bọn quả thực có chút bất lợi. Tam Tạp Mã vẫn chưa ra tay, nhưng Tiểu Thiết và đồng bọn đều đang ở trạng thái thuộc tính được tăng cường. Nhất là sự phối hợp liên hoàn, kiềm chế lẫn nhau giữa chúng đã khiến Dạ Miêu Trớ Chú nhất thời rơi vào thế bất lợi, một cục diện bế tắc.
Lúc này, Dạ Miêu Trớ Chú cũng đã hiểu rõ tình hình, nhờ vậy mà không còn mạo hiểm tấn công nữa. Về mặt trí tuệ, Dạ Miêu Trớ Chú có lẽ không thua kém gì nhân loại. Chỉ là vì chưa đạt đến Ma Thú Vương Giả, nên không thể mở miệng n��i tiếng người, bằng không việc giao lưu trò chuyện với Phương Thạch đã chẳng phải là vấn đề.
"Híc, ngươi không cần nhìn ta như vậy, hóa đá trớ chú của ngươi vô dụng với ta đâu." Phương Thạch thấy Dạ Miêu Trớ Chú đột nhiên nhìn mình, chỉ đành nói vậy. Quả thực nó vô dụng với hắn, nhưng trong khoảnh khắc vẫn sẽ có chút khó chịu, có thể tránh thì tránh đi. Tuy nhiên, nhìn bộ dạng bây giờ, Dạ Miêu Trớ Chú cũng không có ý định sử dụng hóa đá trớ chú với hắn. Phỏng chừng Dạ Miêu Trớ Chú cũng biết tình huống, không muốn lãng phí ma lực.
Chờ chút, tại sao Phương Thạch lại cảm thấy ánh mắt của Dạ Miêu Trớ Chú có chút vẻ "bắt nạt" vậy? Sau đó Phương Thạch mới hiểu ra, bèn nói: "Ngươi là Ma thú cấp cao, chúng ta cùng nhau đối phó ngươi cũng chẳng tính là quá đáng đâu, hơn nữa, ta cũng có tham gia chiến đấu đâu? Ngươi ra tay với ta thì ta cũng chỉ né tránh, chỉ để Tiểu Thiết và đồng bọn ra tay thôi."
Bản văn chuyển ngữ độc đáo này, duy chỉ Tàng Thư Viện mới có.