(Đã dịch) Dị Giới Na Ta Sự Nhi - Chương 425: E=MC2
Gà chiến ư? Khụ khụ! Sau khi Kẻ Xé Rách Bầu Trời xuất hiện trên bầu trời Ailindun, nó liền trực tiếp khóa chặt tất cả mọi người trên tường thành. Khí lưu màu xanh quanh nó đột nhiên trở nên sáng rực lạ thường.
"Cẩn thận, chúng đang chuẩn bị tấn công!" Aigues ôn vừa kịp nhắc nhở, những Kẻ Xé Rách Bầu Trời đã vượt âm tốc gào thét lao vút tới. Đồng thời, từng luồng đao gió xanh đáng sợ xé toạc không khí, ào ạt ập đến!
Những luồng đao gió hẹp dài va chạm vào kết giới phòng ngự phép thuật, tạo thành từng đợt gợn sóng rồi biến mất. Trong khi đó, một vài luồng đao gió bị trượt lại rơi xuống tường thành, trực tiếp để lại trên đó những vết nứt sâu hàng mét.
Chú Depp hít một hơi khí lạnh: "Mau triệu tập nguyên tố Thổ tu bổ tường thành ngay!" Roch nở một nụ cười chua chát. Nếu kẻ địch đều là những ma thú cấp độ này, thì họ còn đánh đấm gì nữa? E rằng vừa chạm mặt đã bị tiêu diệt sạch. Giờ phút này, chỉ còn cách trông cậy vào Lãnh Chúa mà thôi...
"Hãy chuẩn bị sẵn sàng tất cả số bom đó đi." Đường Ân vừa bay lên vừa nói: "Ban đầu ta còn lo mình mua hơi nhiều, nhưng giờ nhìn lại, ta đã nghĩ quá lạc quan rồi." Vài nghìn quả bom có thể phát huy tác dụng gì khi đối mặt với kẻ địch quy mô lớn thế này? Đường Ân không biết, nhưng hắn lại một lần nữa cảm nhận được ý nghĩa sâu sắc của câu nói "đánh trận chính là đốt tiền".
"Vèo vèo vèo —— " Kẻ Xé Rách Bầu Trời di chuyển với tốc độ cực nhanh. Dù Đường Ân cũng biết phi hành thuật, nhưng tốc độ bay của hắn cũng chỉ ngang tốc độ của một chiếc xe thể thao, hoàn toàn không thể sánh với tốc độ siêu âm của những "gà chiến" kia. Tốc độ khủng khiếp đó đến hắn cũng phải có chút ước ao.
Hai mắt Đường Ân hầu như không thể bắt kịp bóng dáng chúng, chỉ có thể thấy trên trời từng vệt bóng xanh cùng với những đám mây âm bạo để lại. Ngay cả lực lượng tinh thần cũng rất khó khóa chặt chúng. Không thể khóa chặt mục tiêu, vậy chỉ còn cách sử dụng phép thuật phạm vi rộng không phân biệt địch ta. "Thiên hạ võ công, không kiên không phá, duy nhanh bất phá." Có lẽ đây cũng là lý do tại sao những ma thú cấp cao lại ghét bỏ Kẻ Xé Rách Bầu Trời đến vậy, và rất ít khi đối đầu trực diện với chúng.
Bất quá... Đường Ân cười khẩy một tiếng. Trong tay hắn đột nhiên xuất hiện một khối kim loại lớn lập lòe ánh sáng xanh lam. Từ lòng bàn tay hắn bốc lên ngọn lửa trong suốt, tinh kim nhanh chóng mềm hóa, dưới sự khống chế của ma lực, nó được kéo dài ra và tạo hình...
"Trời ơi!" Blai Ân vừa hoàn thành công việc đang làm, vừa kịp chạy lên tư��ng thành đã thấy Đường Ân "phóng tay" đến mức kinh ngạc. Mắt hắn tối sầm, suýt chút nữa ngất xỉu: "Một khối tinh kim lớn như vậy! Đủ để ta chế tạo biết bao nhiêu giáp trụ, vũ khí rồi chứ!? Không được, ta nhất định phải... Đại huynh đệ đang làm cái quái gì vậy? Đó là thứ gì thế?"
Sự bình thản của Blai Ân khiến những người khác đang căng thẳng cũng hơi thả lỏng đôi chút. Nhìn thấy vật trong tay Đường Ân, họ đều đần mặt ra. Nếu nói đó là vũ khí, e rằng cũng quá to lớn đi. Nếu không phải vũ khí, thì giờ này hắn làm ra thứ này để làm gì?
"Xong rồi." Đường Ân cười lạnh một tiếng. Thứ "vũ khí" đặc biệt mà hắn vừa tạo riêng cho những Kẻ Xé Rách Bầu Trời đáng ghét kia liền lơ lửng bên cạnh, sẵn sàng chờ đợi. Đó là một chiếc vợt ruồi khổng lồ làm bằng tinh kim. Với sự trợ giúp của pháp sư, hắn có thể dễ như bỡn vung chiếc vợt ruồi dài rộng mấy trăm mét này.
Đường Ân mở rộng tấm lưới lực lượng tinh thần khổng lồ, bao trùm toàn bộ không gian trong phạm vi mấy chục ngàn mét. Âm thanh ma thú từ xa đang áp sát, quỹ đạo bay của Kẻ Xé Rách Bầu Trời, tất cả đều hiện rõ trong đầu hắn. Khi hắn đã tính toán được quỹ đạo bay của chúng, đôi mắt hắn lóe lên tinh quang, tay phải tàn nhẫn vung lên, chiếc vợt ruồi khổng lồ gào thét vụt tới!
"Bốp bốp bốp —— " Những tiếng va chạm chói tai liên tiếp vang lên. Chỉ trong một cú vung, đã có sáu con Kẻ Xé Rách Bầu Trời lao với tốc độ siêu âm, đâm sầm vào chiếc vợt ruồi tinh kim, trực tiếp va chạm đến mức tan xương nát thịt.
"Thân thể vốn chẳng cứng cáp gì mà lại bay nhanh như thế, không biết bay càng nhanh thì chết càng nhanh sao?" Đường Ân bĩu môi khinh khỉnh. Thân thể Kẻ Xé Rách Bầu Trời tuy rằng có thể chịu đựng được tốc độ siêu âm, nhưng đó là nhờ ảnh hưởng của phép thuật, chứ bản thân cơ thể chúng chưa chắc đã chịu được va chạm ở cấp độ siêu âm. Trong khi đó, tinh kim đã được ma lực cường hóa thì hiển nhiên cứng rắn hơn thân thể chúng rất nhiều. Một bên lao với tốc độ siêu âm đâm vào vợt ruồi tinh kim, hậu quả có thể tưởng tượng được.
Ngay cả học sinh tiểu học cũng biết hậu quả thế nào khi máy bay va chạm với chim. Đây chính là lợi ích của việc sở hữu chín năm giáo dục bắt buộc sau khi xuyên không đó mà... Nhìn thấy Đường Ân trên trời vung vẩy thứ "vũ khí" to lớn, một đám người bên dưới đều ngơ ngác.
"Kia... hẳn là vũ khí sao?" "Nhưng cơ bản không thấy bất kỳ gợn sóng sức mạnh nào cả?" Fiona nói: "Ta có thể cảm nhận được nó đã được ma lực cường hóa, nhưng ta không hiểu Lãnh Chúa làm như vậy thì có ích lợi gì."
"Đúng thế." Grand Đế Á bĩu môi, lẳng lặng xích lại gần Aigues ôn, thuận miệng nói: "Thà rằng lãng phí ma lực như vậy, chi bằng trực tiếp tung một đòn phép thuật quy mô lớn để dọn dẹp cho nhanh còn hơn." Nàng chăm chú nhìn bàn tay trái đang buông thõng của Aigues ôn, lẳng lặng đưa tay mình ra. Lòng bàn tay nàng căng thẳng đến nỗi đổ mồ hôi.
Aigues ôn đột nhiên quay đầu, vẻ mặt ôn hòa nói: "Nhịp tim của cô rất nhanh, cô đang hồi hộp sao?" Grand Đế Á vừa định phản bác, lại đột nhiên lóe lên một tia sáng trong đầu, sốt sắng gật đầu: "Ta, ta có chút lo lắng... Đại nhân Aigues ôn sẽ bảo vệ chúng ta chứ?"
"Không cần lo lắng." Aigues ôn nắm chặt tay Grand Đ�� Á, vuốt ve đầu nàng. Tay phải vô tình chạm vào tai Grand Đế Á, khiến nàng đột nhiên run rẩy, nửa thân dưới trực tiếp mềm nhũn. Aigues ôn dịu dàng nói: "Đường Ân sẽ giải quyết đám ma thú này."
"Đại nhân Aigues ôn?" Đôi mắt Grand Đế Á trở nên ươn ướt. Nàng cố gắng giữ lại chút lý trí, nói: "Năm nay tại sao... thú triều lại hung hãn như vậy?" Những năm trước, thú triều đều được các tinh linh kiểm soát trong một phạm vi nhất định, thường thì sẽ không lan tới bên ngoài rừng rậm. Nhưng năm nay tình hình rõ ràng có chút dị thường.
"Có vấn đề gì đó ở đây." Aigues ôn nhìn về phía xa. Bầu trời trở nên tối sầm một cách lạ thường, ngày càng đen kịt như thể bị một con quái thú khổng lồ nuốt chửng. Rừng Phỉ Thúy đằng xa đã bị tuyết lớn bao phủ, hoàn toàn không còn thấy màu xanh biếc. Giữa bầu trời tối om, từng đàn ma thú điên cuồng kéo đến. Bên dưới, sâu trong rừng rậm, cũng đã bị thú triều nhấn chìm.
Dù sao đi nữa, lần này thú triều có quy mô khổng lồ chưa từng thấy. Nếu như chỉ là bạo loạn sâu bên trong Rừng Phỉ Thúy, thì nó thậm chí đã có thể coi là một cuộc khủng hoảng lớn. Tuy nhiên, chúng lại không hề dừng chân trong Rừng Phỉ Thúy. Sau khi tập hợp lại một chỗ, chúng liền một mạch hướng đông, thẳng đến Ailindun.
Cứ như thể ở đây có thứ gì đó đang hấp dẫn chúng – hoặc là bị thứ gì đó xua đuổi đến đây. Mặc dù Aigues ôn không phải loại "Thánh mẫu" không phân biệt thiện ác, nhưng nghĩ đến nhiều sinh linh như vậy lại chết ở đây chỉ vì âm mưu của vài kẻ, nàng vẫn cảm thấy khó chịu.
"Đại nhân Aigues ôn?" "Ta không có chuyện gì..." Aigues ôn một lần nữa ngẩng đầu nhìn lên trời. Đường Ân đang vồ giết những Kẻ Xé Rách Bầu Trời kia. Ít nhất mấy trăm con đã chết hoặc bị thương hơn một nửa. Chiếc vợt ruồi tinh kim lóe ánh sáng xanh lam đã nhuộm đầy máu tươi.
"Ha ha ha —— Đến đây nào, đến đây nào!" Đường Ân cười lớn, vung chiếc vợt ruồi lên. Ma hạch trong cơ thể những Kẻ Xé Rách Bầu Trời bị đâm chết trên vợt ruồi sẽ trực tiếp bay ra ngoài, và hiện tại đã được hắn thu thập toàn bộ. Phần lớn đều là ma hạch cấp sáu, hơn nữa còn chưa bị hỗn độn ô nhiễm. Những thứ này đều là tài sản thực sự đó nha! Đánh quái có thu hoạch, người chơi đương nhiên có động lực. Đường Ân lúc này chính là tâm trạng vui vẻ như vậy. Huống chi, ngay từ đầu hắn cơ bản đã ở trạng thái "treo máy" bất khả chiến bại rồi.
"Nhưng tại sao lại thế chứ..." Grand Đế Á lẩm bẩm một mình: "Tại sao tên đó chỉ tùy tiện vung tay mà Kẻ Xé Rách Bầu Trời lại chết? Rõ ràng chúng rất nhanh cơ mà." Aigues ôn lắc đầu, nàng cũng không hiểu. Lúc này, Nokia bên cạnh nói: "Tình huống này khiến tôi nhớ đến một vài chuyện về tổ tiên chúng ta."
Sau khi thu hút sự chú ý của những người khác, Nokia nói: "Người ta nói rằng, trong quá khứ, khi tổ tiên chúng ta sử dụng máy bay với tốc độ cực kỳ nhanh. Nhưng một khi va phải các loài chim đang bay – khi đó vẫn chưa có ma thú – những con chim bình thường đều sẽ bị va chạm đến tan xương nát thịt. Đồng thời, máy bay của tổ tiên cũng sẽ bị hư hại ở các mức độ khác nhau. Phải biết, vật liệu họ dùng để chế tạo máy bay là loại kim loại cực kỳ kiên cố, nói theo lời Lãnh Chúa Đường Ân thì đó chính là hợp kim đặc chủng!"
"Một hợp kim đặc chủng kiên cố như vậy mà bị loài chim yếu ớt đụng vào còn biến dạng, hư hại, huống chi là một thân thể yếu ớt sao?" Nokia chỉ vào chiếc vợt tinh kim đã được ma lực cường hóa trong tay Đường Ân, nói: "Thứ vũ khí bằng tinh kim đã được cường hóa trong tay hắn chắc chắn cứng rắn hơn thân thể của Kẻ Xé Rách Bầu Trời. Kẻ Xé Rách Bầu Trời có tốc độ cực nhanh, việc chúng tan xương nát thịt sau khi va chạm cũng rất bình thường."
"Nói cách khác," Blai Ân với vẻ mặt khó tin: "tốc độ càng nhanh, sức mạnh càng lớn, thậm chí đủ để phá hủy chính bản thân?" "Không sai." Nokia gật đầu: "Tổ tiên chúng ta đã tổng kết ra một công thức, hình như được gọi là công thức khối lượng... Nhưng đáng tiếc, bởi vì lũ quái vật tai to da xanh kia, tất cả tài liệu quý giá đều đã bị hủy diệt —— "
"Ngươi nói ai là tai to da xanh!?" Một giọng nói nổi giận đùng đùng rống lên. Nokia quay đầu nhìn lại, "Xì" một tiếng: "Ai nhảy ra thì tôi nói chính là người đó." "Tên bệnh hoạn ngu xuẩn, ngươi đang tìm chết đấy à! Ta sẽ ném ngươi xuống khỏi tường thành!" Nokia nhìn chằm chằm Gary an, chộp lấy chiếc cờ lê: "Thằng tai to da xanh ngông cuồng! Có bản lĩnh thì ngươi xông vào đây thử xem!"
Gary an gầm lên rồi xông tới: "Khoa học kỹ thuật của Địa tinh thần thánh không thể xâm phạm!" Nokia liền kích hoạt kính bảo hộ hỗ trợ tác chiến, rồi lại siết chặt chiếc cờ lê: "Khoa học kỹ thuật của Chu Nho mới là mạnh mẽ nhất!"
"Lại bắt đầu rồi..." Fiona thở dài. Thú triều bên ngoài sắp tấn công vào đến nơi rồi, mà hai người này lại làm loạn. Dù mấy ngày nay không phải lần một lần hai, nhưng nàng vẫn cảm thấy đau đầu lạ thường. Dù sao đây là vấn đề giữa hai chủng tộc của họ, người ngoài cũng không tiện nhúng tay vào.
Aigues ôn vô cùng kinh ngạc: "Họ bị làm sao vậy?" Rõ ràng đều là người Ailindun, sao đột nhiên lại đánh nhau thế này? Sau khi Grand Đế Á giải thích đơn giản về mâu thuẫn giữa Chu Nho và Địa tinh, Aigues ôn mới chợt bừng tỉnh. Nàng suy nghĩ một chút rồi tiến lên, nói với hai người đang đánh nhau túi bụi kia: "Dừng lại."
Lời Aigues ôn không có tác dụng. Hai người vẫn đang đánh nhau túi bụi. Gary an thậm chí không biết từ đâu lôi ra một quả bom ma thiết để uy hiếp Nokia. Còn Nokia, liên tục cười lạnh, thì cất chiếc cờ lê đi, lấy ra một thiết bị xạ tuyến thu nhỏ của người lùn.
"Ta nói, dừng lại!" Aigues ôn lặp lại lời mình một lần nữa, tiến lên một bước, nhẹ nhàng vung hai tay. Một luồng ma lực khổng lồ lan tỏa ra, khiến hai chú lùn nhỏ bé liền thân bất do kỷ mà cứng đờ.
"Muốn chứng minh khoa học kỹ thuật của ai mạnh mẽ hơn," Aigues ôn chỉ ra ngoài, về phía thú triều: "Thì bây giờ chính là cơ hội đấy." Gary an và Nokia nhìn nhau, rồi quay đầu bỏ chạy!
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện phiêu lưu kỳ thú.