Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị giới manh linh chiến cơ - Chương 186: Linh ảnh?

Trong văn phòng viện trưởng Học viện Ô Lan, ba bốn người đang đứng đó.

Trước mặt họ là một khối thủy tinh hoàn chỉnh, đặt trên tấm đệm vải mềm mại, từ bên trong chậm rãi vọng ra những giai điệu ngân nga trong trẻo.

Tất cả mọi người đều chìm vào tĩnh lặng, chăm chú lắng nghe, c��m nhận ý cảnh mà âm nhạc mang lại.

Một khúc nhạc kết thúc, mọi người đều khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Thật là..." Một người trong đó nuốt nước bọt, thốt lên: "Khó mà tin được."

Phu nhân Hạ Di ngồi một mình sau bàn, nhìn chăm chú vào khối thủy tinh phía trước, không biết đang suy nghĩ gì.

"Vậy rốt cuộc là vị thần thánh nào? Bài ca này..."

"Khúc ca cổ quái này, rõ ràng chỉ như một khúc dân ca được ngân nga, vậy mà lại có ý cảnh rõ ràng và sâu sắc đến vậy."

"Một ca khúc cấp bậc hoàn mỹ nhưng lại tàn khuyết."

"Sự hoàn mỹ đầy mâu thuẫn..."

...

Mấy người thảo luận xong, đồng loạt hướng ánh mắt về phía phu nhân Hạ Di.

"Được rồi."

Cuối cùng, phu nhân Hạ Di thẳng lưng, nói: "Ta gọi các ngươi đến đây chỉ là để phân biệt chất lượng của khúc nhạc này. Sau này, bài ca này sẽ là một trong những phúc lợi của học viện, những học sinh nào muốn nghe thì phải có đủ học phần và đơn xin, thiếu một thứ cũng không được. Còn về mức độ cụ thể thì các ngươi tự thương lượng rồi kiểm soát chặt chẽ."

"Những chuyện khác, không nên hỏi thì đừng hỏi."

Nghe vậy, mấy vị đạo sư của học viện đều âm thầm rùng mình ít nhiều, khẽ gật đầu.

"Mang khối thủy tinh này xuống, tiện thể truyền bốn bản ra ngoài lên các khối thủy tinh khác."

Phu nhân Hạ Di thản nhiên phân phó xong, liền nhắm mắt lại. Đợi một lát, bên tai nàng truyền đến tiếng cánh cửa khẽ khép lại, lúc này, cả văn phòng chỉ còn lại mình nàng.

Rất lâu sau, vẫn là một khoảng lặng.

"Ca khúc chủ đề và ca khúc cuối phim?"

Mấy người nghe Lý Vân nói, hiếu kỳ nhìn hắn.

"Chuyện này đương nhiên có thể đợi đến khi anime chế tác xong rồi tìm người làm cũng được." Tiền Tuấn nói: "Nếu không, hiện tại dù có tìm người thì họ cũng không rõ ràng cụ thể cần phong cách âm nhạc thế nào."

Lý Vân cũng hơi sững sờ, mãi đến lúc này mới phản ứng kịp, bèn bật cười: "Là ta quá nóng vội rồi."

"Vậy các ngươi cứ làm tập đầu tiên trước đi, không cần để ý đến ta."

Mọi người gật đầu. Quả nhiên không còn để ý đến Lý Vân nữa mà ai nấy đều bận rộn với công việc của mình.

Lý Vân cứ thế quan sát, tên Béo trước tiên ngưng tụ "thủy ảnh thuật" gọi là, không khác nhiều so với những tấm poster Lý Vân đã chế tác, nhưng điểm khác biệt rất lớn là các nhân vật trong trường cảnh mà tên Béo tạo ra đều có thể chuyển động, phối hợp với các loại hiệu ứng âm thanh do hai cô gái phát ra, một đoạn phim anime thô sơ cứ thế xuất hiện.

"Ngài Thời Đại."

Đúng lúc Lý Vân đang chăm chú suy tư, Lilysa đột nhiên lên tiếng.

"Ừm, chuyện gì?"

Lilysa nhẹ giọng nói: "Ngài ở đây xem họ chế tác anime, bên phía ta còn có việc..."

"Vậy cô cứ về trước đi, bên này ta cũng không có việc gì."

Lý Vân không bận tâm lắm, phất tay.

Thân ảnh Lilysa dần dần nhạt đi, Lý Vân tiếp tục xem mấy người kia bận rộn, dường như họ đang vô cùng chuyên chú.

Còn tên Béo thì thỉnh thoảng lại đưa mắt sang bản mẫu mà Lý Vân đã chế tác, Ario do hắn tạo ra bằng thủy ảnh thuật lại có thể giống đến mười phần mười.

Mỗi một cảnh vật thay đổi, mỗi một lần đối thoại, đều trung thực dựa theo tình tiết trong tiểu thuyết mà tiến hành.

Lúc này Tiền Tuấn vẫn còn rảnh rỗi, đứng cạnh Lý Vân, giải thích cho hắn: "Lần này trước tiên chúng ta chế tác thô lược tập đầu tiên để xem hiệu quả. Chờ khi xác định được đại phương hướng rồi, tập này cũng sẽ được đưa vào lò đúc lại, đến lúc đó mới là lúc bận rộn đến mức không có thời gian ăn cơm."

"Các ngươi trước đây chế tác hoạt hình..." Lý Vân chỉ vào hai thanh ưu hỏi: "Các cô ấy cũng phối hợp đồng bộ như vậy sao?"

"Đương nhiên là như vậy." Tiền Tuấn nói một cách đương nhiên: "Làm như vậy mới có thể ghi âm lồng tiếng vào hình ảnh được. Tên Béo và hai cô ấy cũng đã hợp tác nhiều năm mới có được sự ăn ý đó. Nếu không, gặp phải người mới, chỉ riêng thời gian chế tác một tập đã phải mất một tháng rồi."

"Ồ." Lý Vân khẽ động thần sắc, không nói gì thêm.

Tiếp tục xem. Nếu không bàn về tình tiết, chỉ riêng thực lực của hai cô gái đã đáng được khẳng định. Rõ ràng chỉ là hai cái miệng, vậy mà lại nhẹ nhàng diễn tả được cả cảnh tụ hội náo nhiệt. Thanh ưu của Ario đương nhiên là Ngụy Dung đảm nhiệm. Có thể thấy được, thiếu nữ này trước đây cũng đã nghiên cứu khá sâu về "Con Gái Của Biển", cho nên miệng nàng khẽ mở, giọng Ario cũng trong trẻo mà mềm mại, vô cùng dễ nghe.

Một tập nội dung thô ráp cứ thế bình thường thuận lợi được làm ra, ngoại trừ hình ảnh và âm thanh, không thêm bất kỳ hiệu ứng đặc biệt nào, mục đích chính là để vị nguyên tác giả đại nhân kia xem xét và thẩm hạch.

Lý Vân không khách khí, tuy đã xem toàn bộ quá trình chế tác, nhưng vẫn nhận lấy và xem lại anime một lần nữa.

Một tập nội dung không hề dài, thời lượng được kiểm soát khoảng hai mươi phút, đây là độ dài chưa tính đến ca khúc đầu phim và cuối phim. Xem xong, Lý Vân nhìn xung quanh, mọi người cũng đang trân trân nhìn hắn.

"Khụ khụ." Lý Vân ho khan: "Đại khái tình tiết quả thật đều đi theo tiểu thuyết."

Khóe miệng mọi người khẽ giãn ra.

"Chẳng qua..." Lý Vân cuối cùng cũng chuẩn bị bắt đầu bới móc: "Về phương diện đối thoại..."

Hai cô gái trở nên căng thẳng.

"Có phải vẫn còn quá khoa trương một chút không?"

"Khoa trương?" Ngụy Dung ngạc nhiên nói.

Lý Vân gật đầu, khẽ động tay, tua lại mấy đoạn Ario nói chuyện, để chính họ xem, vừa nói vừa giảng: "Các ngươi cũng biết, tiểu thuyết của ta khác với đại đa số tiểu thuyết khác, dù là việc xây dựng nhân vật hay đối thoại... các ngươi đã tổng kết chưa?"

"Chân thực?"

Tiền Tuấn dò hỏi.

"Gần đúng." Lý Vân gật đầu nói: "Cứ như cuộc đối thoại giữa chúng ta hiện tại vậy, tiểu thuyết cũng là một thế giới, giống như chúng ta trong thế giới này. Các ngươi nếu tự mình đặt mình vào mà suy nghĩ một chút, thì kiểu như thế này..."

Lý Vân khẽ chạm tay, lúc này, hình ảnh dừng lại, lùi lại một khung. Bên trong truyền đến tiếng kinh hô khoa trương của Ario, thậm chí có chút khoa trương vung tay, kể lể về việc mình khao khát thế giới trên mặt biển đến mức nào.

"Cái ngữ khí và động tác như thế này." Lý Vân tua đi tua lại đoạn này, hỏi: "Chúng ta bình thường ai sẽ làm ra?"

Mọi người như có điều suy nghĩ.

Kỳ thực Lý Vân còn giữ lại một số điều chưa nói, ví dụ như việc Ario như một kẻ thần kinh, không có việc gì lại một mình la hét ước nguyện trong lòng, đoạn đó thực sự rất ngô nghê, cũng không phải là một lý tưởng vĩ đại gì cho cam, lại không có khán giả hay phụ trợ gì cả, cứ thế...

Ở kiếp trước, cho dù là một chính thái râu ria hoặc đội nón rơm, khi nói ra rằng mình muốn trở thành "người đàn ông đó" (tức người đàn ông vĩ đại nào đó, ví dụ như One Piece), một lý tưởng nghe có vẻ rất "tình cảm" nhưng cũng rất xa vời, thì họ cũng đều tự tin nói ra với đồng đội, với người khác. Nhưng nếu đổi lại là thiếu nữ Ario này, không có việc gì lại kêu lên trong phòng mình, trừ việc bị cho là kích động khó kìm nén cộng thêm mê trai, hình như không có lời giải thích nào khác phải không?

Đúng vậy, trong tiểu thuyết, Lý Vân quả thật có viết đoạn này, nhưng... đây chỉ là hoạt động tâm lý của Ario, mà nếu muốn thể hiện lên anime, lại có chút thừa thãi.

"Chẳng qua đây là anime, là nghệ thuật, không phải hiện thực..."

Mấy người dường như nhất thời khó mà chấp nhận cách nói của Lý Vân.

"Nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống, chẳng phải sao?" Lý Vân thậm chí không ngừng hỏi ngược lại.

"Thời đại đang không ngừng tiến bộ, rõ ràng có được hình thức thể hiện nghệ thuật tiên tiến hơn, tốt hơn so với quá khứ, vậy mà cách làm của các ngươi lại tự trói buộc mình vào lối mòn của những thi nhân du mục ngày xưa."

Nói đến đây, Lý Vân lại chậm rãi dẫn dắt: "Các ngươi chẳng lẽ chưa từng tự hỏi, vì sao ngày xưa, cái lối của những thi nhân du mục lại thành công?"

Mấy người đều hướng ánh mắt về phía Lý Vân.

"Bởi vì hắn chỉ có thân thể và một cái miệng!"

Lý Vân nhấn mạnh nói: "Hắn cần phải dựa vào hai tay, dựa vào giọng nói của mình để thu hút toàn bộ sự chú ý của mọi người về phía mình, chỉ có như vậy mới có thể dẫn dắt người nghe nhập tâm vào câu chuyện."

"Nhưng còn chúng ta thì sao?" Lý Vân chỉ tay vào khối thủy ảnh thuật trước mặt, nói: "Chúng ta có ma võng, chúng ta có thủy ảnh thuật. Chúng ta còn có anime, chỉ riêng về hình thức thể hiện, chúng ta đã vượt xa những thi nhân du mục ngày xưa rồi. C�� như một chiến sĩ, nếu đã có áo giáp kiên cố hơn, có trường đao sắc bén hơn, chẳng lẽ chúng ta còn muốn hắn dùng cái rìu cũ mà chiến đấu sao?"

"Vậy chúng ta rốt cuộc phải làm thế nào?"

Ngụy Dung có chút lay động, hỏi.

"Hòa mình vào." Lý Vân nói.

"Hòa mình vào?"

Lữ Mỹ kỳ quái nói, mặc dù trong anime nàng không phải thanh ưu của vai chính Ario, nhưng vị hoàng tử sau này xuất hiện chắc chắn sẽ thuộc về nàng.

"Tức là đặt mình vào 'Con Gái Của Biển', tưởng tượng mình thành Ario, thành hoàng tử, tưởng tượng mình thành mỗi một nhân vật, phỏng đoán tâm thái, thái độ của họ, sau đó tiến hành diễn xuất. Tên Béo cũng vậy, những động tác khoa trương mà ngoài đời căn bản không ai làm ra thì đừng thêm vào."

Về phương diện này, Lý Vân cũng chỉ có thể nói đến đây, sau đó cần phải do chính họ tự suy đoán. Sửa xong những lỗi lầm về phương diện này, hắn lại nhìn về phía Tiền Tuấn, hỏi: "Với độ dài anime như vậy, các ngươi chuẩn bị làm bao nhiêu tập?"

Tiền Tuấn cùng mấy người nhìn nhau, sau đó mới nói: "Dựa theo nội dung tiểu thuyết của ngài, đại khái có thể làm ra khoảng mười một tập anime."

Lý Vân khẽ nhíu mày.

"Kỳ thực..." Nhìn thấy thái độ của Lý Vân, mấy người liếc nhau, lúc này tên Hoàng Mao nói: "Dù sao ngài viết cũng là đoản thiên, dung lượng tình tiết không lớn. Nếu ngài muốn làm thành trường thiên như Abouzit thì thực sự có chút ép buộc."

Lý Vân hơi sững người.

Lại không ngờ sau khi Hoàng Mao nói xong, mấy người khác cũng đồng loạt gật đầu, tên Béo cũng nói theo: "Tập này coi như là màn ra mắt, giới thiệu tính cách công chúa Ario và hoàn cảnh dưới đáy biển. Những vấn đề ngài đã chỉ ra, chúng tôi sẽ cố gắng thay đổi. Nhưng nếu muốn kéo dài tình tiết thêm nữa, trừ phi ngài thêm tình tiết mới, nếu không theo dự đoán của chúng tôi, mười một tập là tối ưu nhất."

Lý Vân lắc đầu, trong ánh mắt nghi hoặc của mọi người, hắn chậm rãi hỏi: "Ta biết 'Con Gái Của Biển' là đoản thiên, nhưng ý ta là có thể nào chế tác anime thành một tập duy nhất không?"

"Một tập?!"

Kể cả Tiền Tuấn, tất cả mọi người đều kinh hãi kêu lên.

"Làm sao có thể? Dù là đoản thiên, nhưng ngài cũng đủ viết ba quyển, một tập cao lắm cũng chỉ có ba mươi phút..."

"Vì sao không thể kéo dài thời gian? Một tập trực tiếp là hai giờ tình tiết, giống như những bộ linh ảnh kia vậy."

Lý Vân kỳ quái nói.

"Anime làm thành linh ảnh?"

Nghe đề nghị này, Tiền Tuấn ngẩn người, ngơ ngác nhìn Lý Vân: "Ý ngài là chiếu anime lên linh ảnh để phát sóng?"

"Đưa những tiểu thuyết ma võng hàng đầu lên linh ảnh, tiếng kêu gọi như vậy chẳng phải đã có từ sớm rồi sao? Hơn nữa, linh ảnh tổng cộng vẫn kiếm tiền hơn linh thị chứ?"

Lý Vân buông tay, đương nhiên nói.

"Nhưng đó là linh ảnh chân nhân!" Tiền Tuấn thấy Lý Vân nghi hoặc, lại giải thích: "Linh ảnh của người thật!"

"Ai nói linh ảnh thì không thể là anime?"

Lý Vân nhướng mày, sau cùng than thở: "Các ngươi chẳng lẽ không cảm thấy, nếu làm thành mười một tập anime, bộ anime này thực sự quá dài dòng không cần thiết sao?"

Tất cả mọi người á khẩu không nói nên lời.

"Cái này... cái này thực sự quá điên rồ." (Chưa hết, đợi tiếp.)

ps: Kỳ thực ta càng muốn làm thành mười một tập anime theo kiểu một tập một chương, thì sẽ là mười một chương ô mặt

Bản chuyển ngữ này, độc quyền dành cho những tâm hồn đồng điệu tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free