Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Trực Bá Gian - Chương 9: Điên khùng live stream

Thái Công Ba Sông đã hưởng ứng đề nghị của vương thất, hủy bỏ một phần các quy định hạn chế về trang phục. Những gia đình giàu có nộp thuế vượt quá mười kim tệ mỗi năm, phụ nữ có thể tự do ăn mặc.

Thái Công Ý Chí Sắt Thép tuyên bố lệnh truy nã tháng Năm vẫn tiếp diễn. Bất cứ ai tìm được kẻ đã được hắn cho phép tháo bỏ dấu hiệu da, hoặc kẻ đã bị tước bỏ tước vị tháng Năm, sẽ nhận được phần thưởng một trăm tiền bạc.

Sau cùng, phải mất năm năm, tòa lâu đài Tư Bàng bên Thánh Sơn cuối cùng cũng sắp hoàn thành. Dự kiến đầu năm tới sẽ tổ chức một lễ mừng long trọng, khi đó, các giáo chủ của Tạo Vật Giáo từ mọi nơi, các khổ tu giả và kỵ sĩ hộ vệ đều sẽ có mặt. Tất cả các lãnh địa cũng sẽ cử các đoàn sứ thần xa hoa đến tham dự thịnh hội này.

Pháp sư năm sao Tháp Cao, Nước Khỏe Lanny, đã đưa ra tuyên bố, bác bỏ thuyết hư không sản sinh của Giáo chủ Quang Minh Cần Lửa Jerte. Ông cho rằng thí nghiệm đó có những thiếu sót lớn, gần như không có ý nghĩa và khó có thể kiểm chứng bất cứ điều gì.

Trải qua hơn ba tháng truy bắt và kịch chiến, mãnh thú khổng lồ Tinh Không Tuyết Sơn lỡ bước vào màn trời cuối cùng đã rơi vào vòng vây. Đoàn pháp sư Lực Năng của Tháp Cao cùng kỵ binh Thú Tộc Tuyết Sơn đã triển khai tổng tấn công cuối cùng vào nó!

Dựa theo kết quả đo lường và tính toán của Thất Hiền Tháp Cao, kỳ Hắc Ám của tháng này sẽ bắt đầu vào lúc bảy giờ tối đúng ba ngày nữa. Mời bách tính các nơi chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó.

...

"A, bảy giờ tối ở đây không phải là khung giờ của chúng ta. Hành tinh này có chín phần bằng nhau từ mặt trời mọc đến mặt trời lặn, và chín phần bằng nhau từ mặt trời lặn đến mặt trời mọc, tổng cộng một ngày là mười tám giờ. Vậy nên bảy giờ tối ở đây chỉ khoảng ba, bốn giờ chiều theo cách tính của chúng ta thôi."

Lương Khai bất đắc dĩ đặt tờ báo xuống, xoa xoa trán, than khổ không ngừng. Xuyên việt quả nhiên không phải công việc mà người thường có thể làm!

Đọc báo của người ngoài hành tinh đã đủ mệt mỏi, không chỉ tự mình đọc mà còn phải phụ trách phiên dịch cho toàn bộ khán giả trên Trái Đất. Thế thì càng không có cách nào làm cho tốt được.

Dù đã dốc hết sức, những người theo dõi trên livestream vẫn không ngừng châm chọc bất mãn, nói rằng các từ như hầu tước, hoàng thất, Thái Công, giáo chủ, kỵ sĩ, pháp sư ba sao, Thất Hiền Tháp Cao... nghe quá sáo rỗng, lỗi thời.

Bọn họ cũng chẳng chịu nghĩ, trong lúc cấp bách mà tìm được từ ngữ có ý nghĩa tương đương đã là tốt lắm rồi. May mà mình là dân viết lách, kho từ vựng phong phú nên chọn từ cũng nhanh!

Nhưng không làm thì cũng không được!

Hắn đã có kế hoạch, nhưng cần phải chuẩn bị. Mà việc chuẩn bị như thế nào lại cần chuyên gia đến chỉ điểm.

Tổ dự án có đủ chuyên gia thuộc mọi ngành nghề, nhưng chuyên gia kiểu này thì lại chưa có.

Trong lúc chờ đợi, Kiều Lâm đã tranh thủ thời gian mang đến cho hắn một tin tức tốt lành — số lượng người xem livestream trực tuyến đã thành công vượt mốc trăm triệu!

Đúng vậy, trăm triệu!

Đây chính là một trăm triệu đấy!

Trọn vẹn một phần tám mươi dân số toàn thế giới!

Ấy là còn trong tình huống mạng lưới trong nước bị kiểm soát quá nghiêm ngặt, IP nước ngoài không thể trực tiếp truy cập.

Nếu thả lỏng, e rằng con số 300 triệu, 500 triệu cũng chẳng phải chuyện đùa?

Mặc dù mới chỉ mấy giờ trôi qua, nhưng trong thời đại thông tin bùng nổ, tin tức đã đủ sức lan truyền khắp toàn cầu, khiến mọi c�� dân mạng đều biết rồi!

Bởi vậy, cái tên Lương Khai, vốn còn vô danh mấy canh giờ trước, nay đã sánh ngang với Armstrong lên mặt trăng, trở thành anh hùng của cả Trái Đất.

Nghe nói các phóng viên từ mọi ngả đã xuất phát, vác máy quay chạy nhanh như gió đến nhà hắn, nhà bạn hắn, nhà bạn của bạn hắn, trường tiểu học, trung học, đại học của hắn, các trang web mà hắn từng làm việc, các biên tập viên hắn từng tiếp xúc, các độc giả hắn từng gặp mặt...

Kẻ không tự mình lên đường cũng sẽ thông qua mạng lưới để tìm hiểu blog, wechat, nhóm QQ, vòng bạn bè của hắn...

Nếu hắn thực sự nói dối, chẳng cần gì khác, chỉ cần mỗi phóng viên nhổ một bãi nước bọt cũng đủ làm nhà hắn ngập lụt.

Lương Khai đơn độc ở dị giới, không cảm nhận được sức nóng của thực tế, chỉ thông qua Kiều Lâm để nhìn qua một khe hở.

Nhưng mức độ thực tế còn vượt xa những gì hắn tưởng tượng!

Chỉ riêng livestream xuyên việt này, theo tin tức lan truyền, số người xem trực tuyến không ngừng tăng vọt, từ cấp ��ộ trăm ngàn lên đến vài triệu, rồi chục triệu, cho đến cuối cùng phá mốc trăm triệu! Tổng cộng mà nói, cũng chỉ mất vài giờ!

Trên đường đi, tài nguyên máy chủ, nhân viên quản lý tuyến dưới, và cả đội ngũ tuyên truyền đã phải mở rộng quy mô nhiều lần.

Kiều Lâm, người liên lạc ban đầu, nay đã trở thành tổng phụ trách tiểu tổ liên lạc của Lương Khai, dưới trướng có đến hai mươi người.

Cùng lúc đó, tập đoàn Alibaba đã khẩn cấp liên hệ với trung tâm thăm dò, bày tỏ ý nguyện cung cấp tài nguyên điện toán miễn phí để giúp trung tâm nâng cấp mạng lưới, giải quyết vấn đề giật lag. Yêu cầu duy nhất của họ là được chèn quảng cáo.

Baidu theo sát phía sau, nguyện ý cung cấp chương trình tối ưu hóa trí năng tiên tiến nhất, giúp sàng lọc các bình luận rác, giảm gánh nặng cho livestream. Điều kiện cũng tương tự như Alibaba.

Tencent cũng không chịu kém cạnh, họ không thể cung cấp tài nguyên điện toán như Alibaba, cũng không có thuật toán tối ưu hóa như Baidu. Nhưng họ có nhân lực, có cộng đồng người dùng đẳng cấp thế giới, có khả năng đẩy quảng cáo lan truyền đến tận mặt trăng!

Họ cam kết sẽ mang đến cho tổ dự án sự lan tỏa nóng hổi nhất, vị trí tin tức tốt nhất. Yêu cầu cũng tương tự... chèn quảng cáo.

Theo thống kê, chưa kể các công ty như Alibaba, Baidu, Tencent cùng với các công ty khác có ý định tiếp xúc như Google, Facebook, Twitter, vân vân, tài trợ. Chỉ riêng tiền thưởng từ livestream đã tích lũy vượt quá 100 triệu!

Với hơn trăm triệu người dùng, mỗi người trung bình một đồng thì cũng không phải là nhiều.

Nếu không phải mạng lưới bị giật lag khiến nhiều người không thể truy cập, chắc chắn con số còn cao hơn nữa.

Giai đoạn khởi đầu thường tràn đầy sự phấn khích và cuồng nhiệt!

Với sự can thiệp của các công ty lớn đẳng cấp thế giới, kỹ thuật được tăng cường và tuyên truyền toàn diện được triển khai, hiện tại chỉ có thể nói là giai đoạn khởi đầu chưa hoàn thành. Vẫn còn rất nhiều người hâm mộ đang trên đường mở trang web, chưa thể vào được. Trong tương lai gần, lợi ích thu được sẽ càng thêm khả quan.

Tổ dự án, đừng nói là tổ dự án, ngay cả toàn bộ điện thoại của cục thăm dò cũng bị gọi đến cháy máy, mạng lưới gần như tê liệt, mỗi người đều tất bật chạy ngược chạy xuôi không kịp đặt chân xuống đất.

Lương Khai cũng với tốc độ nhanh nhất, chỉ mất ba giờ hai mươi phút, trở thành streamer nhận được tiền thưởng nhiều nhất từ trước đến nay, phá vỡ hàng loạt kỷ lục khiến người ta hoa mắt không kịp ghi chép. Đồng thời, các kỷ lục về số người xem trực tuyến, số lượng mưa đạn (bình luận), độ phủ IP rộng nhất, độ phủ đối tượng khán giả lớn tuổi nhất... cũng đều bị phá vỡ.

So với đó, các trang web livestream khác đã biến thành bột phấn. Livestream của cục thăm dò chỉ với một chương trình, một buổi phát sóng trực tiếp này, trong chớp mắt đã leo lên vị trí số một trong danh sách tìm kiếm nóng nhất, không chỉ giới hạn ở Trung Quốc mà còn trên toàn thế giới!

Có thể dự đoán, trong cuộc đời, những kỷ lục liên tiếp này e rằng cũng sẽ không có cách nào bị phá vỡ lần nữa.

Nghe nói, nhân viên chứng thực chính thức của Kỷ lục Guinness đã trên đường tới.

Đây đúng là một người đắc đạo, gà chó lên trời! Một người xuyên việt đã làm đảo lộn cả thế giới!

Với tư cách người đã thu hút trăm triệu người dùng và tiền thưởng cũng vượt trăm triệu, Lương Khai rốt cuộc cũng phải làm gì đó để ăn mừng chứ?

Nên làm gì đây? Kiều Lâm đã chỉ điểm cho một ý tưởng tuyệt vời từ Tiểu Sách Ngốc.

Tiểu Sách Ngốc: 【Hình như trước đó có nhắc đến, thế giới này có báo chí. Vậy thì Ba (Lương Khai), hãy đọc báo cho mọi người nghe đi...】

Mọi người đồng loạt reo hò ủng hộ, vỗ tay và một đợt tiền thưởng bùng nổ. Thế rồi... ngay lúc này đây.

Phiên dịch báo chí còn mệt mỏi hơn nhiều so với livestream. Livestream chủ yếu gặp phải các từ ngữ thường ngày, chỉ cần động não một chút là có thể ứng phó. Còn báo chí thì là một tác phẩm văn tự, hơn nữa chữ viết ở thế giới này lại phức tạp hơn nhiều so với Trái Đất.

Phức tạp như thế nào?

Có cả những âm điệu trầm bổng du dương, có cả âm đọc nặng nhẹ, âm cứng và cả những cách phát âm kỳ lạ giống tiếng Nga cổ. Tại sao lại phải như vậy? Có lẽ bởi vì... cần đọc chú ngữ chăng?

Những quy t���c phức tạp như thế này thể hiện trên văn tự lại càng bất thường. Lương Khai muốn đọc báo chí... thoạt nhìn cứ ngỡ chỉ là báo chí bình thường, nhưng khi đặt trước mặt mới phát hiện màu sắc từng chữ đều không giống nhau.

Màu chữ còn ảnh hưởng đến ý nghĩa mà câu văn muốn biểu đạt, ngươi dám tin không?

Màu chữ khác nhau, nhưng mực thì dù sao cũng chỉ có một màu thôi chứ? Chẳng lẽ cứ viết một chữ lại đổi một cây bút sao? Hay là viết một chữ lại chấm một loại mực, giống như vẽ tranh vậy.

Không sao, mực vẫn như cũ, bút cũng vậy, chỉ là khi quán chú Nguyên lực vào sẽ hiện ra các màu sắc khác nhau... Đây là kiến thức cơ bản khi vẽ phù chú ma pháp.

Người đọc thấy màu sắc không phải là màu sắc thực sự, mà là cảm nhận được lực lượng nguyên năng thông qua xúc giác.

Nhưng nếu không có thiên phú, xúc giác không đủ nhanh nhạy, thì đời này ngươi coi như phải từ biệt việc đọc sách, biết chữ.

Lương Khai nhập vào thân thể của Bohr, đối với chuyện này cũng chỉ là thông hiểu sơ qua, vậy nên dù đọc báo chí cũng không thuận lợi cho lắm, rất nhiều chỗ đều phải mơ hồ mà đoán.

Ngập ngừng, ấp úng đọc vài đoạn như vậy, hắn nhìn phần còn lại của tờ báo vẫn còn rất dài...

Văn tự phức tạp như vậy, ưu điểm lớn nhất chính là lượng thông tin chứa đựng khá lớn! Thoạt nhìn không nhiều hơn một trang giấy là bao, nhưng lại bao hàm rất nhiều nội dung.

Lương Khai quyết đoán tuyên bố: "Đọc xong rồi!" Dù sao cũng chẳng ai biết rõ.

Muốn lười biếng thì chỉ có thể nhân dịp hôm nay, chứ ngày mai có người giám sát thì không thể được nữa. Bản dịch này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền độc quyền.

==========

Sao Mộc khổng lồ cũng mang theo vầng hào quang của nó chầm chậm lặn xuống đường chân trời, theo sau là mặt trời màu lam, cuối cùng cũng là buổi tối!

Kỳ thực, kể từ khoảnh khắc xuyên việt, vầng hào quang của Sao Mộc đã khuất hơn một nửa dưới đường chân trời, cho đến bây giờ mới xem như hoàn thành toàn bộ hành trình.

"Keng keng keng..." Từng tiếng chuông vang lên, từ Tinh Tháp lan truyền khắp toàn bộ Đài Giai Sơn Thành, báo hiệu màn đêm đã buông xuống, mọi người có thể kết thúc công việc.

Ban ngày làm việc, buổi tối nghỉ ngơi, đây là một... có thể nói là một loại tín ngưỡng của thế giới này.

Cả đoàn xiếc cũng dừng việc huấn luyện, tập trung lại ăn cơm.

Bà chủ Femina này có một điểm tốt, tuy rằng keo kiệt, nhân viên chịu khổ, nhưng nàng cũng chịu khổ cùng. Đồ ăn dù no bụng nhưng chẳng mấy ngon, nàng cũng ăn như mọi người. Có lẽ cũng vì vậy mà chẳng ai tạo phản chăng?

Trong bữa tiệc, bà chủ theo lệ hỏi thăm tình hình công việc, từng nhân viên lần lượt đáp lời.

"Femina, Femina! Bohr có cách giành được giải cao nhất!" Đến lượt Hưu Hưu, tiểu bảo bối liền không thể chờ đợi được mà giơ tay đáp lời.

Nếu không phải Lương Khai thật sự có biện pháp, quả thực muốn nghi ngờ nàng là đang mách lẻo.

"A, thật sao?" Femina tỏ vẻ bất ngờ.

Chuyện này nhất định phải nói ra, cần sự ủng hộ của nàng, chủ yếu là sự hỗ trợ từ Afe, giúp chế tạo một vài đạo cụ. Một số thứ thì tự mình có thể hoàn thành, nhưng một số khác thì độ khó vẫn còn khá cao.

Lương Khai há hốc miệng, nhìn trái nhìn phải, muốn nói lại thôi.

"Được rồi, ăn xong rồi hẵng nói riêng." Femina hiểu ý.

Hưu Hưu khúc khích cười, mặt mày hớn hở, chỉ thiếu chút nữa là nói toẹt ra: "Ta biết! Ta biết!"

Lương Khai không nhịn được lại xoa nắn đầu nàng, xúc cảm thật sự quá tuyệt vời!

Femina nhìn Lương Khai, rồi lại nhìn Hưu Hưu, lộ ra vẻ mặt có chút hứng thú. Truyện được chuyển ngữ độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free