Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Hoa Tâm Tà Tôn - Chương 855: Dò xét

"Đây là gì?" Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên, khẽ tỏ vẻ bối rối.

"Chỉ là bánh sinh nhật ở quê nhà ta. Theo tuổi tác mà cắm nến lên, thắp lửa xong, nàng thổi tắt. Đồng thời hãy ước nguyện." Tần Hạo Thiên nhìn Diệp Vân Thường mỉm cười, giải thích.

Diệp Vân Thường nghe xong, có chút hiếu kỳ. Lớn đến vậy, đây là lần đầu tiên nàng nghe thấy một tập tục đặc biệt như thế.

Tần Hạo Thiên nói xong, cắm 21 cây nến lên chiếc bánh gatô. Rồi thắp lửa.

Ánh nến chói mắt phản chiếu lên gương mặt xinh đẹp của Vân Thường công chúa. Tần Hạo Thiên cảm thấy, vào khoảnh khắc này, Công chúa Vân Thường dường như càng thêm mỹ lệ.

"Chúc mừng sinh nhật nàng... Chúc mừng sinh nhật nàng... Chúc mừng sinh nhật nàng..." Tần Hạo Thiên vỗ tay, hát mừng sinh nhật Diệp Vân Thường.

Diệp Vân Thường làm theo lời Tần Hạo Thiên, nhắm mắt cầu nguyện. Sau đó mở mắt ra.

Tần Hạo Thiên nhìn Diệp Vân Thường, khẽ cười nói: "Công chúa, giờ có thể thổi tắt nến rồi."

"Ừm..." Diệp Vân Thường hít một hơi, thổi tắt hết nến trước mặt.

Ngay sau đó, Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên hỏi: "Chàng không hỏi thiếp đã ước nguyện gì sao?"

Tần Hạo Thiên mỉm cười với Diệp Vân Thường nói: "Ha ha, ở quê hương chúng ta có một quan niệm, nếu ước nguyện nói ra thì sẽ mất linh nghiệm."

Diệp Vân Thường nghe vậy, khẽ gật đầu.

"Nào, ăn bánh gatô thôi. Chiếc bánh này, ta đảm bảo Công chúa chưa từng ăn qua." Tần Hạo Thiên khẽ cười nhìn Diệp Vân Thường.

"Ồ..." Diệp Vân Thường là Công chúa của Thánh Nguyên Đế quốc trên Huyền Võ đại lục, đã nếm qua đủ loại sơn hào hải vị, hiếm có thứ gì là nàng chưa từng thưởng thức. Ngay cả bánh ngọt, cùng lắm cũng chỉ khác biệt về kiểu dáng mà thôi. Chung quy cũng chỉ là bình mới rượu cũ.

Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Tần Hạo Thiên, nàng thực sự bị khơi dậy lòng hiếu kỳ.

Tần Hạo Thiên dùng dao nhựa cắt một miếng bánh gatô, đặt vào đĩa rồi đưa đến trước mặt Diệp Vân Thường, nói: "Được rồi, Công chúa nếm thử xem!"

Chiếc bánh gatô này phủ một lớp kem bơ dày. Bên trên còn có vài miếng trái cây. Trông thật ngon miệng, khơi dậy cảm giác thèm ăn của Diệp Vân Thường. Nàng nhẹ nhàng cắn một miếng, từ từ nhấm nháp.

Tần Hạo Thiên nhìn Diệp Vân Thường, khẽ cười hỏi: "Ha ha, thế nào?"

Diệp Vân Thường khẽ gật đầu với Tần Hạo Thiên nói: "Cũng không tệ. Vân Thường chưa từng nếm qua loại bánh ngọt có hương vị này. Đây là đặc sản ở quê nhà Công tử sao?"

Tần Hạo Thiên nhìn vẻ kinh ngạc trên mặt Diệp Vân Thường, mỉm cười nói: "Đúng vậy, đây chính là đặc sản ở quê nhà ta."

Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên, thốt lên kinh ngạc: "Hoa Hạ quả nhiên là một nơi thần kỳ đến vậy. Nếu có cơ hội, Vân Thường nhất định phải đi một chuyến để xem rốt cuộc đó là nơi thần kỳ như thế nào."

Tần Hạo Thiên nhìn vẻ mặt đầy hướng tới của Diệp Vân Thường, thầm nghĩ: Ha ha, đừng nói là nàng, ngay cả ta cũng muốn quay về. Chỉ không biết ngày đó khi nào mới đến.

Đột nhiên, Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên, khẽ thở dài: "Tần Công tử, Vân Thường biết nói sao để cảm tạ chàng đây. Đây là một bữa sinh nhật ý nghĩa nhất mà Vân Thường từng trải qua. Dù không xa hoa, nhưng Vân Thường vẫn rất vui vẻ."

Tần Hạo Thiên xua tay với Diệp Vân Thường, cười nói: "Công chúa không cần cảm ơn tại hạ. Đó chỉ là chút lòng thành mà thôi. Công chúa vì dân vì nước mà lao tâm lao lực, đó mới là điều Hạo Thiên khâm phục."

Nói xong, vẻ mặt Tần Hạo Thiên dần trở nên nghiêm nghị. Nhìn Diệp Vân Thường, chàng trịnh trọng nói: "Công chúa, lần này, Hạo Thiên đến đây không chỉ vì mừng sinh nhật Công chúa. Mà còn vì một chuyện khác."

Diệp Vân Thường nhìn vẻ mặt Tần Hạo Thiên dần trở nên ngưng trọng. Nàng biết chàng muốn nói chuyện chính sự. Khẽ gật đầu với Tần Hạo Thiên nói: "Mời Công tử nói."

Tiếp đó, Tần Hạo Thiên thuật lại tất cả những gì mình đã suy đoán đêm qua cho Diệp Vân Thường nghe.

Diệp Vân Thường nghe xong, sắc mặt biến sắc. Nàng có chút khó tin nhìn Tần Hạo Thiên hỏi: "Công tử, chàng nói thật sao?"

Tần Hạo Thiên nhìn Diệp Vân Thường, vẻ mặt nghiêm túc khẽ gật đầu nói: "Ừm, tuy ta cũng thấy chuyện này có chút không thể tưởng tượng, nhưng kết hợp những gì ta thấy ở tiểu trấn, khả năng này rất cao."

Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên, kiên quyết nói: "Đúng như Công tử liệu, đây chính là tai họa lớn nhất của Thánh Nguyên Đế quốc, nhất định phải ngăn chặn nó."

Tần Hạo Thiên khẽ gật đầu, nói với Diệp Vân Thường: "Công chúa, đối với cuộc thảm s��t nhân đạo như vậy, dù Hạo Thiên chưa có ước định gì với Công chúa thì cũng nghĩa bất dung từ. Hạo Thiên sẽ ngăn chặn nó xảy ra."

Tuy nhiên, Diệp Vân Thường lại lắc đầu với Tần Hạo Thiên nói: "Không, Vân Thường nhất định phải cùng Công tử đi, nếu không Vân Thường sẽ không yên tâm."

Tần Hạo Thiên nghe Diệp Vân Thường muốn cùng mình đi cùng, có chút kinh ngạc nhìn nàng hỏi: "Công chúa, Thánh Nguyên Đế quốc còn cần đến người, người cùng ta đi cùng, Thánh Nguyên Đế quốc sẽ ra sao?"

Diệp Vân Thường nhìn Tần Hạo Thiên nghiêm nghị nói: "Công tử không cần lo lắng. Thánh Nguyên Đế quốc còn có đệ đệ ta, Diệp Thiên Long, có thể ổn định đại cục. Nếu Vân Thường cùng Công tử đi cùng, cũng sẽ có thêm một người trợ giúp. Mời Công tử đừng từ chối."

Tần Hạo Thiên vẫn còn chút do dự.

Diệp Vân Thường nhìn vẻ mặt của Tần Hạo Thiên, khẽ nói với chàng: "Chẳng lẽ Công tử ngại Vân Thường là một gánh nặng?"

"Không... Không... Vậy thì, Công chúa hãy cùng Hạo Thiên đi cùng." Tần Hạo Thiên lắc đầu với Diệp Vân Thường.

Trong điện xử lý chính sự ở Hoàng cung.

Nhiếp Chính Vương Diệp Thiên Long nghe xong lời của Diệp Vân Thường và Tần Hạo Thiên, vẻ mặt cũng không khỏi chấn động. Diệp Thiên Long nhìn Diệp Vân Thường nói: "Hoàng muội nói thật sao?"

Diệp Vân Thường vẻ mặt nghiêm túc nói: "Khả năng rất lớn. Vì vậy, hoàng muội sẽ cùng Tần Công tử đích thân đi tìm hiểu ngọn ngành. Việc của Đế quốc, e rằng sẽ làm phiền Hoàng huynh."

Diệp Thiên Long nhìn Diệp Vân Thường, khẽ gật đầu nói: "Như vậy đành làm phiền Hoàng muội. Lần này đi, Hoàng muội nhất định phải cẩn thận. Thánh Nguyên Đế quốc có thể không có Hoàng huynh, nhưng không thể không có Vân Thường."

Diệp Vân Thường khẽ gật đầu với Diệp Thiên Long nói: "Hoàng huynh cứ yên tâm, tiểu muội nhất định sẽ trở về an toàn."

Diệp Thiên Long nhìn Tần Hạo Thiên, nghiêm nghị nói: "Tần Công tử, xin chàng nhất định phải bảo vệ Hoàng muội an toàn. Nàng là hy vọng cuối cùng của Thánh Nguyên Đế quốc."

Tần Hạo Thiên nhìn Diệp Thiên Long, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Điện hạ cứ yên tâm. Chỉ cần Hạo Thiên còn, sẽ bảo vệ Công chúa an toàn từng ngày."

"Vậy thì đa tạ Tần Công tử." Diệp Thiên Long nhìn Tần Hạo Thiên, cảm kích nói.

Tần Hạo Thiên và Diệp Vân Thường đi ra ngoài điện.

Tần Hạo Thiên triệu hồi Tiểu Long và Tiểu Bạch ra.

Nhìn hai đầu Thần thú hùng mãnh như vậy, Diệp Vân Thường có chút kinh ngạc.

Tần Hạo Thiên nói với Diệp Vân Thường: "Công chúa, Tiểu Long và Tiểu Bạch đều là bằng hữu của ta. Tốc độ phi hành của cả hai khá nhanh, ngồi trên chúng, hẳn là sẽ nhanh hơn."

Diệp Vân Thường cười nói với Tần Hạo Thiên: "Tần Công tử quả nhiên là kỳ nhân, lại có những Thánh Thú như thế."

Tần Hạo Thiên khẽ cười. Hai người lần lượt leo lên lưng Tiểu Long và Tiểu Bạch.

Từng câu, từng chữ của bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free