(Đã dịch) Dị Giới Hoa Tâm Tà Tôn - Chương 628: Tần Thiên thắng
Tần Hạo Thiên khẽ hừ một tiếng đầy khó chịu, cảm nhận một luồng sóng xung kích băng giá thấu xương lao thẳng về phía mình. Luồng băng khí lạnh giá ấy lập tức làm đóng băng gân mạch của Tần Hạo Thiên. Nhưng Tần Hạo Thiên vốn đã chuẩn bị sẵn, lập tức vận chuyển toàn bộ sức mạnh trong cơ thể đến cực hạn, thông suốt toàn bộ gân mạch vốn bị dòng nước lạnh kia đóng băng.
Tần Hạo Thiên bị đẩy lùi vài bước.
Nhưng Hạ Chấn Long không hề cho Tần Hạo Thiên cơ hội lấy lại sức. Lập tức, hắn lại thúc giục viên băng châu bay về phía Tần Hạo Thiên.
Viên băng châu ấy mang theo năng lượng cực hàn, nơi nó bay qua dường như có thể đóng băng cả không khí.
Tần Hạo Thiên đã sớm giao đấu với Hạ Chấn Long, hiểu rõ chiêu thức của đối phương, nên tạm thời vẫn có thể đối phó. Nhưng điều khác biệt so với trước là, địa điểm giao chiến đã hạn chế sự phát huy của Tần Hạo Thiên. Lợi thế duy nhất mà Tần Hạo Thiên còn giữ được chính là thực lực có phần nhỉnh hơn.
"Huyễn Ma Thuật!"
Thoáng chốc, Tần Hạo Thiên biến thành hư ảnh rồi biến mất trên đài thí luyện.
"Cái gì?" Hạ Chấn Long thấy Tần Hạo Thiên biến mất ngay trước mắt mình. Điều này lập tức khiến viên băng châu của hắn mất đi mục tiêu.
Thấy viên băng châu đã mất mục tiêu, Hạ Chấn Long liền thu nó về. Mặc dù uy lực của cực hàn chi lực này rất lớn, nhưng nó sẽ tiêu hao một lượng lớn năng lượng của hắn. Bởi vậy, lúc này Hạ Chấn Long đành phải tạm thời thu nó về.
Sau khi Tần Hạo Thiên biến mất khỏi tầm mắt, Hạ Chấn Long vội vàng phóng Linh Giác ra, quét tìm bóng dáng Tần Hạo Thiên khắp bốn phía.
Thoáng chốc, Hạ Chấn Long dường như phát hiện bóng dáng Tần Hạo Thiên, hắn khẽ hừ lạnh một tiếng.
Viên Huyền Châu bay thẳng về phía Tần Hạo Thiên.
"Hí! Hí! Hí!" Dòng nước lạnh dường như muốn đóng băng cả không khí xung quanh.
Nhưng viên băng châu ấy trong tay Hạ Chấn Long lại không trúng đích.
"Chẳng lẽ?"
"Hổ Khiếu Long Đằng!"
Thoáng chốc, Hạ Chấn Long cảm thấy tai mình như bị ngàn vạn mũi kim đâm vào. Hắn vội vàng vận chuyển Hộ Thân Huyền Khí, mới cảm thấy khá hơn đôi chút. Chân lùi lại mấy bước, thoát khỏi sự khóa chặt khí cơ từ phía sau lưng.
"Phá Thiên Thất Kiếm, thức thứ ba: Càn Khôn Động."
Kiếm khí đáng sợ xé rách hư không, giáng thẳng xuống Hạ Chấn Long.
Hạ Chấn Long cảm nhận kiếm khí đáng sợ kia như trời long đất lở ập đến. Hắn thúc giục viên băng châu trong tay bắn về phía luồng kiếm khí đó.
Sức mạnh của viên băng châu quả nhiên lợi hại, có thể nói là đóng băng vạn vật. Kiếm khí của Tần Hạo Thiên dưới tác động của viên băng châu ấy, vậy mà cũng hoàn toàn bị đóng băng.
Sau cú va chạm này, toàn bộ đài thí luyện bị bao phủ trong một màn bụi mù mịt mờ.
Lúc này, trước mắt Hạ Ch���n Long lại không còn bóng dáng Tần Hạo Thiên.
Thoáng chốc, một cỗ năng lượng vô hình từ bốn phương tám hướng bao trùm lấy hắn, khiến Hạ Chấn Long cảm thấy kinh hãi.
"Cái gì?"
Hạ Chấn Long cảm thấy cảnh vật bốn phía dường như đã thay đổi, tựa như mình đang bước vào một không gian khác. "Chuyện này là sao?"
Tuy nhiên Hạ Chấn Long không phải kẻ ngốc, hắn nhanh chóng nghĩ đến một khả năng.
"Chẳng lẽ đây là lĩnh vực lực lượng?" Hạ Chấn Long kinh hãi.
Đạo sư của hắn từng nói, nếu tu luyện đến Huyền Sư kỳ, có khả năng sẽ có được lĩnh vực lực lượng. Nhưng bản thân Hạ Chấn Long vẫn chưa nắm giữ được. Dù lĩnh vực lực lượng là sức mạnh đặc trưng của Huyền Sư kỳ, nhưng Hạ Chấn Long lại không nắm giữ được lĩnh vực lực lượng này. Đây là điều cần có cơ duyên và cơ hội.
Trong mắt những người xem dưới đài, họ lại thấy một hiện tượng vô cùng kỳ lạ. Tần Hạo Thiên đang khoanh chân trên đài thí luyện. Còn Hạ Chấn Long lại đang luống cuống tay chân công kích loạn xạ xung quanh, trông như một con ruồi mất đầu.
"Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ Hạ Chấn Long này bị trúng gió rồi sao?" Một đệ tử đang xem cuộc chiến kỳ lạ nói.
"Có thể lắm chứ! Ha ha... Ai mà biết chuyện gì đang xảy ra cơ chứ?"
Đương nhiên, những người như các viện trưởng của các đại học viện lớn thì tự nhiên hiểu rõ ảo diệu bên trong.
Ngao Ly vuốt râu, mỉm cười nói: "Thằng nhóc này vào lúc này lại dùng chiêu này, quả nhiên là một đòn chí mạng."
Bị lĩnh vực của Tần Hạo Thiên khống chế, Hạ Chấn Long cảm thấy năng lượng trong cơ thể mình như ngựa hoang thoát cương, không ngừng chảy ra ngoài. Hiện tượng quỷ dị này khiến Hạ Chấn Long cảm thấy có chút tuyệt vọng. Hắn điên cuồng dùng băng châu công kích loạn xạ bốn phía. Nhưng những đòn tấn công này đối với Tần Hạo Thiên hoàn toàn vô dụng, chỉ càng làm hao tổn Huyền Khí trong cơ thể hắn mà thôi.
Nửa canh giờ sau, khi Huyền Khí trong cơ thể Hạ Chấn Long gần cạn kiệt, cảnh vật xung quanh hắn lại trở về bộ dạng ban đầu.
Hạ Chấn Long thấy Tần Hạo Thiên đang mỉm cười như không cười nhìn mình trước mắt, hắn vô cùng phẫn nộ, vừa định vận chuyển năng lượng. Lại phát hiện Huyền Khí trong cơ thể đã trống rỗng, chân mềm nhũn, loạng choạng một bước rồi mới đứng vững trở lại.
"Ngươi... ngươi đã làm gì ta?" Hạ Chấn Long nhìn Tần Hạo Thiên, kinh ngạc vô cùng.
"Ngươi bây giờ chịu nhận thua thì còn có thể lập tức khôi phục... Bằng không..." Tần Hạo Thiên lạnh lùng nói với Hạ Chấn Long. Ý ngoài lời rất rõ ràng.
"Hừ, bảo ta nhận thua? Tuyệt đối không thể nào!" Hạ Chấn Long nhìn Tần Hạo Thiên.
Tần Hạo Thiên thấy Hạ Chấn Long tỏ vẻ rất kiên quyết, liền nhàn nhạt mỉm cười nói: "Sao hả, chẳng lẽ ngươi còn muốn ta đánh tiếp sao?"
Hạ Chấn Long: "..."
"Thôi được, ta nhận thua." Hạ Chấn Long cũng là người sòng phẳng, thua là thua, hắn hiểu rõ tình cảnh hiện tại của mình cho dù có ngoan cố chống cự thêm nữa cũng vô dụng. Đành phải nhận thua.
Vị trọng tài chính thấy Hạ Chấn Long nhận thua, lập tức ngẩn người. Phải biết rằng Hạ Chấn Long tuy xếp hạng không bằng Tiêu Trận Phong, nhưng cũng là một cao thủ lừng danh đáng mặt, ai ngờ giờ lại chủ động nhận thua trên đài thí luyện.
Nhưng vị trọng tài chính kia vẫn nhanh chóng phản ứng lại, phất lệnh kỳ trong tay và tuyên bố: "Tần Thiên của Thương Long Học Viện đối đầu Hạ Chấn Long của Thiên Nam Học Viện, Tần Thiên thắng!"
"Thật lợi hại quá! Không ngờ lần này lại là Tần Thiên thắng, nhưng dù sao trước đó hắn đã đánh bại Tiêu Trận Phong rồi, việc thắng Hạ Chấn Long cũng chẳng có gì kỳ lạ." Một đệ tử đang xem cuộc chiến cảm thán nói.
"Đúng vậy... Nhưng hiện tại Thương Long Học Viện và Thiên Nam Học Viện đều thắng một trận, kết quả trận chung kết sẽ thế nào đây?" Một học viên trước đó luôn ủng hộ Thiên Nam Học Viện, lúc này cũng có chút do dự. Nhìn vào thế cục hiện tại, dường như phần thắng của Thương Long Học Viện cũng không nhỏ.
Thấy Tần Hạo Thiên bước xuống đài, Diệp Vũ Thành, Lôi Phách và những người khác liền vây đến.
"Tần Thiên, vẫn là ngươi lợi hại nhất! Cuối cùng chiêu ngươi dùng là gì vậy, là lĩnh vực sao?" Lôi Phách hỏi Tần Hạo Thiên một cách thẳng thắn.
Tần Hạo Thiên nhàn nhạt cười, không giải thích, mà ân cần hỏi Lôi Phách: "Sao rồi, vết thương của ngươi đã ổn chưa?"
Lôi Phách cười đáp Tần Hạo Thiên: "Ha ha, cũng không tệ lắm, viên đan dược chữa thương ngươi cho thần kỳ quá, mới nãy còn trọng thương thế kia, giờ đã khỏi gần hết rồi."
Tần Hạo Thiên nghe vậy, gật đầu nói: "Ừm, vậy là tốt rồi."
"Tần Thiên, huynh thật lợi hại. Đánh cho Hạ Chấn Long kia không kịp trở tay, báo thù cho Hạo Thiên ca ca." Đông Phương Băng Nhi đi đến bên cạnh Tần Hạo Thiên, cười duyên nói với huynh ấy.
Bản dịch này được Tàng Thư Viện dày công biên soạn, kính mong độc giả trân trọng.