(Đã dịch) Dị Giới Hoa Tâm Tà Tôn - Chương 450: Lam Khả Hân đặt cược
Tuy nhiên, Tần Hạo Thiên hiểu rằng, với những đan dược có đẳng cấp tương đối cao, chỉ trong chốc lát sẽ không thể nào luyện chế thành công. Bởi vậy, Tần Hạo Thiên không muốn phí thời gian ở đây. Dẫu có dông dài cũng chẳng ích gì. Huống hồ, nếu thực sự cần, Tần Hạo Thiên vẫn có thể tùy thời cảm nhận được nó, đến lúc đó ra tay cũng chẳng phải vấn đề lớn.
Toàn bộ Thương Long Học Viện, cả Đông Phương Thành, thậm chí toàn bộ Đông Đại Lục, đều dành sự chú ý lớn cho trận chiến giữa Tần Hạo Thiên và Lãnh Phong. Dù sao, cả hai đều là tu luyện giả nằm trong Thanh Niên Bảng, thực lực của họ đều nằm trong top đầu.
Tần Hạo Thiên vừa bước ra khỏi bảo tháp thì Lam Khả Hân đã ở trong phòng hắn tự lúc nào. Nhìn thấy Tần Hạo Thiên từ bên ngoài trở vào, Lam Khả Hân có chút kỳ quái hỏi: "Ngươi vừa mới đi đâu về thế?"
Tần Hạo Thiên lắc đầu cười đáp: "Không có gì..." Nói rồi, Tần Hạo Thiên đánh trống lảng.
Dứt lời, Tần Hạo Thiên có chút kỳ quái nhìn Lam Khả Hân hỏi: "Sao nàng lại đến đây trễ vậy?"
Lam Khả Hân liếc xéo Tần Hạo Thiên, nói với hắn: "Sao thế? Ta không thể đến tìm chàng ư? Ta muốn ra ngoài mua sắm ít đồ, nên muốn chàng đi cùng."
Tần Hạo Thiên đành im lặng.
Tần Hạo Thiên giờ đây cũng đã trải đời, tự nhiên biết rõ ý nghĩa của việc nữ nhân nói "mua sắm đồ đạc". Phần lớn là muốn dạo phố. Điều này khiến Tần Hạo Thiên trong lòng có chút phiền muộn.
Nhưng nhìn ánh mắt tràn đầy mong chờ của Lam Khả Hân, Tần Hạo Thiên tự nhiên không thể không đáp ứng. Dù sao, Tần Hạo Thiên đã bế quan mấy ngày, phần lớn thời gian đều ở trong tháp. Vậy nên, vào lúc này, Tần Hạo Thiên vẫn rất hào phóng chấp thuận yêu cầu của Lam Khả Hân. Thi thoảng để nữ nhân của mình được vui vẻ cũng là lẽ đương nhiên.
Đương nhiên, Tần Hạo Thiên sẽ không đơn giản cùng Lam Khả Hân ra ngoài ngay lập tức. Hắn vốn đã trêu chọc Lam Khả Hân một phen, chiếm đủ tiện nghi, rồi mới chịu ra ngoài. Đương nhiên, Lam Khả Hân lúc này đối với chuyện tình ái cũng ngày càng mãnh liệt. Dưới sự yêu chiều của Tần Hạo Thiên, Lam Khả Hân quả nhiên ngoan ngoãn vâng lời hắn.
Cùng Lam Khả Hân dạo bước trên phố, Tần Hạo Thiên cũng đã mấy ngày không dạo quanh Đông Phương Thành. Trên đường phố Đông Phương Thành, thỉnh thoảng Tần Hạo Thiên vẫn nghe thấy mọi người bàn tán xôn xao. Từ mà Tần Hạo Thiên nghe được nhiều nhất chính là cuộc chiến giữa Ngọc Diện Thần Long và Lãnh Phong. Chẳng phải họ đang nói về mình sao? Vừa nghe đến tên mình, Tần Hạo Thiên không khỏi vểnh tai lắng nghe. Hắn cũng muốn nghe xem người khác rốt cuộc nghĩ thế nào về mình.
Thế nhưng, điều khiến Tần Hạo Thiên có chút phiền muộn là, trong mắt người khác, hắn quả thực bị cho là sẽ thua không nghi ngờ. Điều này quả thực khiến hắn trong lòng cảm thấy đôi chút khó chịu.
Thậm chí khi Tần Hạo Thiên đi ngang qua một sòng cá cược lớn, hắn tò mò tiến đến hỏi người chủ sòng rằng tỷ lệ đặt cược cho mình là bao nhiêu. Chẳng ngờ khi nghe xong, Tần Hạo Thiên mới biết tỷ lệ cược giữa mình và Lãnh Phong lại là một ăn tám. Xem ra, dù có người đặt cược cho hắn, cũng chỉ là vì kiếm lợi nhuận từ tỷ lệ cược cao, chứ không phải vì tin tưởng hắn sẽ thắng.
Nhìn vẻ mặt phiền muộn, rối rắm của Tần Hạo Thiên, Lam Khả Hân bên cạnh khúc khích cười, nói với hắn: "Ha ha, có phải chàng đang cảm thấy rất phiền muộn không..."
Tần Hạo Thiên xoa mũi, hỏi Lam Khả Hân: "Nàng nói xem! Ta tốt xấu gì cũng nằm trong Thanh Niên Bảng như Lãnh Phong, th�� hạng cũng chỉ kém chưa đến mười bậc. Sao tỷ lệ đặt cược cho ta lại cao đến vậy?"
Lam Khả Hân liền an ủi Tần Hạo Thiên: "Ha ha, Hạo Thiên, đã người khác không tin chàng, chàng càng phải tin tưởng chính mình." Nói rồi, Lam Khả Hân đi thẳng đến chỗ sòng bạc.
Thấy Lam Khả Hân làm vậy, Tần Hạo Thiên có chút hoang mang, bèn đi theo sau nàng.
Chỉ thấy Lam Khả Hân từ trong yếm của mình lấy ra một tấm huyền tinh tạp.
Tên chủ sòng nhìn ngắm vẻ đẹp thoát tục của Lam Khả Hân, không khỏi ngây người một thoáng. Tuy Đông Phương Thành là trọng trấn phía Nam của Hoa Long Đế Quốc, vốn chưa bao giờ thiếu mỹ nữ, nhưng những mỹ nữ đạt đến đẳng cấp như Lam Khả Hân thì lại chẳng có mấy ai. Không chỉ tên chủ sòng, mà cả những khách cược khác đứng bên cạnh cũng đều kinh ngạc đến ngây dại. Dù sao, một mỹ nữ có đẳng cấp như Lam Khả Hân thực sự không tầm thường chút nào. Thân hình ma quỷ với những đường cong quyến rũ, khuôn mặt xinh đẹp tựa thiên sứ, đặc biệt là đôi gò bồng đảo trước ngực, gần như muốn vươn ra, khiến ai nấy nhìn v��o cũng muốn phun máu.
Tuy nhiên, Lam Khả Hân lại chẳng hề thay đổi sắc mặt. Với những ánh mắt như thế, nàng đã gặp nhiều rồi, sớm đã bình tĩnh và thong dong.
"Chủ sòng... Chủ sòng..." Lam Khả Hân nhìn tên chủ sòng gần như hóa đá trước mặt mình, bèn cầm tấm huyền tinh tạp, khẽ lay trước mắt hắn. Quả nhiên, trước cử động của Lam Khả Hân, tên chủ sòng cuối cùng cũng hoàn hồn, hắn hung hăng liếc nhìn đôi gò bồng đảo cao ngất của Lam Khả Hân, rồi hỏi: "Tiểu thư đây, người muốn đặt cược cho ai?" Dứt lời, không đợi Lam Khả Hân lên tiếng, tên chủ sòng đã cười tủm tỉm nói với nàng: "Tiểu thư, ta vẫn kiến nghị người đặt cược cho Lãnh Phong! Như vậy sẽ lời nhiều hơn."
Tần Hạo Thiên đứng sau lưng Lam Khả Hân, tuy không biết nàng muốn làm gì. Nhưng khi nghe tên chủ sòng công khai chê bai mình như vậy, Tần Hạo Thiên vẫn không nhịn được mà đỏ mặt. Hắn lạnh lùng "Hừ!" một tiếng. Chẳng biết có phải tên chủ sòng quá chăm chú vào mỹ nữ trước mắt, mà không để ý đến Tần Hạo Thiên đang vô cùng bất mãn ở bên cạnh, vẫn dùng ánh mắt tham lam nhìn chằm chằm Lam Khả Hân.
Lam Khả Hân lãnh đạm cười, hỏi tên chủ sòng: "Tại sao đặt cược cho Lãnh Phong lại là lựa chọn tốt nhất?"
Tên chủ sòng cười nhạt với Lam Khả Hân: "Ha ha, điều này rất đơn giản! Lãnh Phong đã giữ vị trí thứ ba mươi trên Thanh Niên Bảng suốt hai năm rồi. Tuy trong thời gian này có rất nhiều người khiêu chiến hắn, nhưng tất cả đều thất bại. Địa vị của hắn vô cùng vững chắc. Tuy Tần Hạo Thiên là một hắc mã, nhưng dù sao hắn còn trẻ tuổi, nên kinh nghiệm còn có chút thiếu sót. Điều mấu chốt nhất chính là..." Nói rồi, tên chủ sòng lộ ra một nụ cười bí ẩn.
Dáng vẻ đó của hắn đã thu hút không ít người xung quanh. Thấy hắn nói đến điểm mấu chốt thì lại dừng lại, rất nhiều người bên cạnh bắt đầu cảm thấy bất mãn.
"Lão Lục, nếu ngươi còn như vậy, ta sẽ không đặt cược ở chỗ ngươi nữa đâu." Một khách cược bất mãn trừng mắt nhìn tên chủ sòng tên Lão Lục, nói.
"Đúng vậy... Lần nào cũng thế, chỉ thích trêu ghẹo người khác..." Một vài khách cược khác cũng bất mãn nói.
Thấy lòng dân sôi sục, Lão Lục vội vàng khoát tay nói: "Ha ha, được rồi! Ta nói đây... Ta nói đây..."
Lão Lục cười cười, nói với mọi người: "Ta nghe nói rằng, gần đây Lãnh Phong thực lực tiến triển thần tốc."
"À... Ngươi nói thật ư?" Nghe Lão Lục nói vậy, một số người vốn muốn đặt cược cho Tần Hạo Thiên liền lập tức do dự.
"Đương nhiên là thật, ta Lão Lục đã bao giờ nói dối chưa?" Lão Lục lập tức vỗ ngực nói.
Cứ thế, dưới sự giật dây của chủ sòng Lão Lục, rất nhiều người vốn còn do dự cũng bắt đầu đặt cược, nhưng đều chuyển sang đặt cho Lãnh Phong. Tỷ lệ đặt cược của Tần Hạo Thiên theo đó lại tăng lên mức cao mới: một ăn hai mươi.
Lão Lục thấy Lam Khả Hân vẫn chưa đặt cược, liền cười tủm tỉm nói với nàng: "Tiểu thư, không biết người định đặt bao nhiêu đây?"
Lam Khả Hân lãnh đạm cười, đáp: "Không nhiều lắm, ta đặt một trăm vạn..."
"Cái gì? Một trăm vạn?" Lão Lục có chút giật mình nhìn Lam Khả Hân. Tuy những khách cược ở đây đều rất điên cuồng, nhưng một lần đặt cược t��i đa cũng chưa từng quá mười vạn. Lần này, một phát xuống một trăm vạn, ở chỗ hắn có thể nói là kỷ lục mới. Thực tế người đặt cược lại là một nữ hài trẻ tuổi.
"Vậy tiểu thư, người đặt cược cho Lãnh Phong hay Tần Hạo Thiên?" Nụ cười ban đầu trên mặt Lão Lục biến mất, thay vào đó là vẻ nghiêm túc.
Vốn dĩ, Lão Lục cho rằng Lam Khả Hân, sau khi nghe "tin tức nho nhỏ" mà hắn vừa nói, hẳn sẽ chọn đặt cược cho Lãnh Phong. Tuy tỷ lệ cược không cao lắm, nhưng với một trăm vạn mà Lam Khả Hân đặt, thì lợi nhuận vẫn là một khoản rất đáng kể rồi.
"Ta đặt cược cho Ngọc Diện Thần Long!" Lam Khả Hân lãnh đạm nói.
"Cái gì? Không thể nào!" "Ta không nghe lầm đấy chứ?" Những khách cược bên cạnh nghe lời Lam Khả Hân nói, đều kinh ngạc đến ngây dại. Ai nấy đều không ngờ, Lam Khả Hân lại đặt cược cho Tần Hạo Thiên, người có tỷ lệ cược cao nhất. Họ đều cho rằng Lam Khả Hân hoặc là nghĩ không thông, hoặc là quá điên rồ.
Chỉ có Lão Lục là không còn nụ cười trên mặt, hắn nghiêm nghị nhìn Lam Khả Hân cùng Tần H��o Thiên đứng sau nàng, rồi trịnh trọng hỏi Lam Khả Hân: "Cô nương, tiền đã đặt thì khó rút lại, người vẫn nên cân nhắc kỹ càng một chút đi!"
Lam Khả Hân khẽ vuốt lọn tóc mái trên trán, nói với Lão Lục: "Ha ha, đương nhiên là ta đã tính toán kỹ rồi, ngươi cứ giúp ta đặt cược đi!" Nói rồi, Lam Khả Hân đưa tấm huyền tinh tạp trong tay cho Lão Lục.
Đứng sau lưng Lam Khả Hân, Tần Hạo Thiên kín đáo chứng kiến bàn tay Lão Lục run rẩy không ngừng.
Trên đường trở về, Tần Hạo Thiên cười nói với Lam Khả Hân: "Khả Hân, nàng tin tưởng ta đến vậy sao?"
Lam Khả Hân ôm cánh tay Tần Hạo Thiên, bộ ngực đầy đặn trước mặt vô tình cọ vào tay hắn, khiến Tần Hạo Thiên có chút nhiệt huyết dâng trào. Hận không thể lập tức ôm lấy tuyệt sắc giai nhân trước mắt mà "hành quyết" ngay tại chỗ.
Nhưng Lam Khả Hân lại như không hề hay biết, nàng phong tình vạn chủng đưa mắt nhìn Tần Hạo Thiên, vừa cười vừa nói: "Ta sợ gì chứ? Nếu số tiền này của ta mất sạch, chàng dám không nuôi ta ư?"
Tiếp đó, Lam Khả Hân lại nói với Tần Hạo Thiên: "Thật ra thì, ta thấy tên chủ sòng căng thẳng chết đi được. Ta thấy cũng chưa chắc không có người coi trọng chàng đâu, ta thấy rất nhiều người có con mắt tinh tường lắm. Chàng Tần công tử từ khi xuất đạo đến nay cơ hồ bách chiến bách thắng, chưa từng bại trận bao giờ. Bởi vậy, ta thấy rất nhiều kẻ đầu cơ cũng thật khó xử!"
"Ha ha ha, quả là Khả Hân hiểu ta nhất!" Tần Hạo Thiên bật cười sảng khoái.
Ba ngày sau, khi Tần Hạo Thiên đang tu luyện, một luồng tin tức truyền đến từ thức hải của hắn: đan dược trong dược đỉnh đã luyện chế xong.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, không được sao chép dưới mọi hình thức.