(Đã dịch) Dị Giới Hoa Tâm Tà Tôn - Chương 168: Gặ cụ
Tần Hạo Thiên mở đỉnh lô ra, một lọ đan dược màu trắng bay ra từ bên trong.
Tần Hạo Thiên đón lấy đan dược bay ra từ đỉnh lô. Một luồng tin tức nhanh chóng hiện lên trong ý thức của Tần Hạo Thiên.
"Huyễn Thần Đan, nhị phẩm. Nếu người bị công kích dính phải bột phấn, sẽ sinh ra các loại ảo giác trong một khoảng thời gian nhất định. Thời gian gây ảo giác sẽ khác nhau tùy thuộc vào cường độ thực lực của người bị công kích."
"À!" Tần Hạo Thiên ngây người một chút, không ngờ viên đan dược này lại mang tính công kích. Gây ra các loại ảo giác, thật tốt quá! Nếu có cơ hội thích hợp, chỉ cần ra tay một cái, e rằng uy lực sẽ không nhỏ. Tuy nhiên Tần Hạo Thiên cũng biết, điều này chỉ có thể thực hiện khi địch nhân không cảnh giác.
Trong bình đan dược này có ba viên. Dù chưa biết hiệu quả thế nào, nhưng nếu thực sự hữu dụng, thì cũng không uổng công Tần Hạo Thiên đã dùng gần 4000 năng lượng dục vọng.
Ngày hôm sau, Tần Hạo Thiên đang nằm ngủ trên giường. Bỗng, hắn cảm thấy mặt mình lạnh đi. Chẳng mấy chốc, hắn mở to mắt, nhìn thấy Đông Phương Băng Nhi đang cười hì hì nhìn mình.
"Băng Nhi, là nàng à? Sao lại không ngủ được?" Tần Hạo Thiên sờ trán mình, có chút phiền muộn nhìn Đông Phương Băng Nhi.
Đông Phương Băng Nhi lườm Tần Hạo Thiên một cái, hừ lạnh: "Đồ ngốc, mặt trời đã lên tới đỉnh đầu rồi mà ngươi còn ngủ. Đúng là một con heo..."
Tần Hạo Thiên: "..."
Tần Hạo Thiên ngồi dậy, nhìn Đông Phương Băng Nhi trước mắt, cười hì hì nói: "Ha ha, Băng Nhi có chuyện gì sao?"
Đông Phương Băng Nhi nhìn Tần Hạo Thiên với vẻ mặt dường như viết bốn chữ "Ta còn rất buồn ngủ", có chút bất mãn nói với hắn: "Chẳng lẽ ta không có chuyện gì thì không thể đến tìm chàng sao?"
Tần Hạo Thiên thấy Đông Phương Băng Nhi có vẻ rất bất mãn, biết mình đã lỡ lời, liền ngượng nghịu gãi đầu nói: "Cái này, ta không có ý đó."
Đông Phương Băng Nhi ôm tay Tần Hạo Thiên, khẽ nói: "Cha ta đã biết chuyện của ta và chàng, muốn gặp chàng."
"Cái gì... Gặp ta..." Tần Hạo Thiên trong lòng chấn động.
Mặc dù Tần Hạo Thiên bây giờ da mặt đã rất dày, nhưng đột nhiên phải đi gặp "Thái Sơn" vẫn còn khiến hắn có chút kinh hãi, run sợ.
"Không chỉ cha ta, mà cả... mẹ ta, ca ca, nãi nãi, gia gia đều muốn gặp chàng..." Đông Phương Băng Nhi cúi đầu.
Tần Hạo Thiên: "..."
Cả nhà đều muốn gặp mình rồi. Chẳng cần nói cũng biết, Tần Hạo Thiên đang chịu áp lực lớn như núi!
Nhìn vẻ mặt khổ sở của Tần Hạo Thiên, Đông Phương Băng Nhi sa sầm mặt, tay hung hăng nhéo vào phần thịt mềm ở eo Tần Hạo Thiên một cái rồi nói: "Thế nào, chàng không muốn sao?"
Tần Hạo Thiên nhìn vẻ mặt "ta rất không vui" của Đông Phương Băng Nhi, ngượng ngùng nói với nàng: "Băng Nhi, cái này, ta không phải là không muốn, chỉ là... nàng dù sao cũng phải cho ta chút thời gian chuẩn bị chứ! Chuyện này cũng quá đột ngột."
Đông Phương Băng Nhi thấy vậy, lườm Tần Hạo Thiên một cái nói: "Chỉ là đi gặp người nhà của ta, chứ có phải bảo chàng lên núi đao xuống biển lửa đâu, chàng cần chuẩn bị gì chứ?"
"Cái này, ta vẫn là lần đầu tiên... cho nên..." Tần Hạo Thiên gãi đầu, ngượng nghịu nói.
Đôi mắt to xinh đẹp của Đông Phương Băng Nhi trừng mạnh Tần Hạo Thiên nói: "Người ta mới là lần đầu tiên... Hơn nữa, người nhà của ta đâu phải mãnh thú hay hồng thủy gì, chàng chuẩn bị cái gì chứ?"
Tần Hạo Thiên: "..."
"Chốt lại một câu, chàng đi hay không?" Đông Phương Băng Nhi nhìn Tần Hạo Thiên nói.
Tần Hạo Thiên nhìn vẻ vội vã của Đông Phương Băng Nhi, nhíu mày nhìn nàng nói: "Băng Nhi, nàng có phải có chuyện gì khó nói hay không?"
Đông Phương Băng Nhi cúi đầu, nhẹ giọng nói với Tần Hạo Thiên: "Cha ta muốn mở tiệc chiêu đãi mấy người bạn, đến đó còn có công tử nhà bọn họ nữa. Ta biết rõ phụ thân muốn chọn vị hôn phu cho ta, cho nên ta đã nói ra chuyện của chàng."
Tần Hạo Thiên nghe vậy, trong lòng tức thì chấn động. Hắn đương nhiên không hề nghi ngờ lời của Đông Phương Băng Nhi. Trong chế độ phong kiến, ở tuổi này mà đính hôn tuyệt đối là chuyện rất bình thường.
"Được... Tối nay ta sẽ đi." Tần Hạo Thiên trịnh trọng nói với Đông Phương Băng Nhi.
"Thật sao?" Đông Phương Băng Nhi nhìn Tần Hạo Thiên, vô cùng kinh hỉ nói.
Tần Hạo Thiên khẽ gật đầu với Đông Phương Băng Nhi, vừa cười vừa nói: "Đương nhiên là thật, nếu ta không đi, Băng Nhi của ta đã bị người khác cưới mất rồi, khi đó chẳng phải ta chịu thiệt lớn sao?"
"Hì hì, chàng biết là tốt rồi." Đông Phương Băng Nhi rất vui vẻ nói với Tần Hạo Thiên.
Nói xong, Đông Phương Băng Nhi liếc nhìn Tần Hạo Thiên, cười nói: "Vậy tối nay ta sẽ đến đón chàng."
"Ừm!" Tần Hạo Thiên khẽ gật đầu.
Nhìn bóng dáng Đông Phương Băng Nhi rời đi, Tần Hạo Thiên trong lòng vẫn còn chút hồi hộp. Dù sao cũng là đi gặp "Thái Sơn" của mình, ấn tượng của người ta đối với hắn có ảnh hưởng rất lớn. Cảm giác đó tựa như đi phỏng vấn vậy.
Đương nhiên, lần này Tần Hạo Thiên không thể không đi. Bằng không thì "ngựa quý" của mình cũng sẽ bay mất.
Chiều muộn, Đông Phương Băng Nhi đã đến tìm Tần Hạo Thiên. Trải qua một buổi chiều chuẩn bị, Tần Hạo Thiên còn cố ý ăn diện một phen.
Ngồi xe ngựa, họ hướng đến Đông Phương Thành. Nói thật, Tần Hạo Thiên và Đông Phương Băng Nhi ở bên nhau đã lâu như vậy, nhưng hắn thực sự chưa từng đến nhà Đông Phương Băng Nhi để bái phỏng. Xét về tình lý, điều này đúng là có chút khó nói. Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng trong lòng Tần Hạo Thiên vẫn còn chút ít căng thẳng.
Nhìn vẻ mặt hơi tái nhợt của Tần Hạo Thiên, Đông Phương Băng Nhi mỉm cười, khúc khích nói với hắn: "Đồ ngốc, đây là lần đầu tiên ta thấy chàng lo lắng đến vậy đấy."
Tần Hạo Thiên ngượng ngùng hỏi Đông Phương Băng Nhi: "Băng Nhi, nàng nói xem, phụ thân nàng rốt cuộc là người thế nào?"
Đông Phương Băng Nhi khẽ cười, nói với Tần Hạo Thiên: "Ha ha, chàng yên tâm đi, cha ta ấy mà, tuy tính tình có hơi nóng nảy một chút, nhưng đối xử với người khác thì rất tốt."
"Ách... Thật vậy sao?" Tần Hạo Thiên ngây người một chút.
"Ừm, nhưng đến lúc đó chàng cứ theo ý cha một chút là được. Hạo Thiên ca ca, chàng yên tâm, chỉ cần đến lúc đó chàng thể hiện nhiều sở trường của mình, ải của cha ta chắc chắn sẽ qua rất dễ dàng thôi." Đông Phương Băng Nhi cười nói với Tần Hạo Thiên.
"Ừm!" Tần Hạo Thiên nghe vậy, xem như đã nắm chắc phần nào.
Phủ Thành chủ Đông Phương Thành rất rộng lớn, hơn nữa phòng bị vô cùng nghiêm ngặt. Phụ thân của Đông Phương Băng Nhi là Đông Phương Phách, với tư cách Thành chủ Đông Phương Thành, đồng thời là Hầu tước của Hoa Long Đế Quốc, được xem là một nhân vật có tiếng tăm trong toàn bộ Hoa Long Đế Quốc. Hơn nữa, với vai trò Thành chủ, ông còn gánh vác trách nhiệm bảo vệ biên cảnh của Hoa Long Đế Quốc.
Dưới sự dẫn dắt của Đông Phương Băng Nhi, Tần Hạo Thiên thuận lợi tiến vào phủ Thành chủ. Không ngờ rằng, phủ Thành chủ này lại vô cùng xa hoa tráng lệ. Đình đài lầu các, cầu nhỏ nước chảy, hiển lộ rõ nét vẻ đẹp hàm súc phương Đông. Cách bài trí của phủ Thành chủ khiến Tần Hạo Thiên vô cùng yêu thích, bởi vì hắn cảm thấy rất thân quen, giống như cảm giác khi ở Hoa Hạ cổ đại trên Địa Cầu.
Khi hạ nhân thông báo, một giọng nói sang sảng, phóng khoáng từ xa vọng đến.
"Ha ha ha, con gái của ta cuối cùng cũng về rồi, ta cứ tưởng con lại muốn giận dỗi phụ thân chứ!" Đông Phương Phách rất vui vẻ nhìn Đông Phương Băng Nhi nói.
Giọng nói này có lực xuyên thấu mạnh mẽ, khiến Tần Hạo Thiên trong lòng có chút bất ngờ, không ngờ Đông Phương Phách này cũng là một tu luyện giả. Hơn nữa thực lực còn không hề thấp.
Rất nhanh, một nam tử trung niên để chòm râu dài xuất hiện trước mặt Tần Hạo Thiên và Đông Phương Băng Nhi.
"Hừ! Phụ thân, người luôn sắp xếp những chuyện con không thích, sớm muộn gì con cũng không về thăm người nữa, xem người làm sao bây giờ?" Đông Phương Băng Nhi hừ một tiếng nói với Đông Phương Phách.
Đông Phương Phách bị con gái trách mắng một trận, "hắc hắc" cười khan một tiếng.
Tức thì, Đông Phương Phách thấy Tần Hạo Thiên đang đứng bên cạnh Đông Phương Băng Nhi. Lông mày ông hơi nhíu lại, hỏi Đông Phương Băng Nhi: "Băng Nhi, đây là...?"
Tần Hạo Thiên vội vàng tiến lên một bước, cung kính nói với Đông Phương Phách: "Tần Hạo Thiên bái kiến thúc thúc."
"Ngươi chính là Tần Hạo Thiên mà Băng Nhi thường xuyên nhắc đến sao?" Đông Phương Phách lạnh nhạt hỏi Tần Hạo Thiên. Một đôi mắt sắc lạnh găm chặt vào người Tần Hạo Thiên.
Tần Hạo Thiên có chút kinh ngạc nhìn sang Đông Phương Băng Nhi bên cạnh. Thấy nàng đang đắc ý lè lưỡi với mình.
"Ách!" Tần Hạo Thiên ngây người một chút, vội vàng mỉm cười nói với Đông Phương Phách: "Thúc thúc, tiểu chất chính là Tần Hạo Thiên."
Tức thì, ánh mắt Đông Phương Phách lại găm chặt vào người Tần Hạo Thiên, dường như đang quan sát hắn.
Tần Hạo Thiên cảm thấy ánh mắt của Đông Phương Phách rất sắc bén và hung dữ. Nhưng vào thời khắc mấu chốt này, Tần Hạo Thiên đương nhiên không thể yếu thế. Hắn không hề né tránh, trực tiếp nhìn thẳng vào Đông Phương Phách.
"Phụ thân, hai người đang làm gì thế? Cứ trừng mắt nhìn nhau như vậy, coi chừng thành mắt to mắt nhỏ đấy..." Đông Phương Băng Nhi đứng giữa Tần Hạo Thiên và Đông Phương Phách, rất khó chịu hừ nói với hai người.
Tần Hạo Thiên, Đông Phương Phách: "..."
Đông Phương Phách có chút cảm kích nhìn Đông Phương Băng Nhi một cái, vừa cười vừa nói: "Băng Nhi, con đi thăm nương đi! Nàng đã lâu không gặp con rồi. Ta muốn tâm sự với Hạo Thiên."
Đông Phương Băng Nhi có chút nghi hoặc nhìn Đông Phương Phách một cái, gật đầu nói: "Người không được bắt nạt Hạo Thiên đâu đấy! Bằng không thì con sẽ không thèm để ý tới người nữa."
Đông Phương Phách lắc đầu, đột nhiên cười nói: "Yên tâm, Hạo Thiên đã lớn thế này rồi, ta sẽ không ăn thịt hắn đâu."
"Vậy thì tốt..." Nói xong, Đông Phương Băng Nhi liếc nhìn Tần Hạo Thiên, mỉm cười rồi quay người rời đi.
Sau khi Đông Phương Băng Nhi rời đi, Đông Phương Phách và Tần Hạo Thiên cùng nhau tản bộ trong phủ Thành chủ. Bỗng nhiên, Đông Phương Phách nhìn Tần Hạo Thiên hỏi: "Ngươi và Băng Nhi bắt đầu từ khi nào?"
Tần Hạo Thiên ngây người một chút, không hiểu lời này của ��ối phương có ý gì, khẽ gật đầu nói với Đông Phương Phách: "Thúc thúc, chúng con đã ở bên nhau được nửa năm rồi!"
Sắc mặt Đông Phương Phách hơi biến đổi, lạnh nhạt nhìn Tần Hạo Thiên nói: "Ngươi cho rằng ngươi xứng đáng với nó sao?"
Tần Hạo Thiên trong lòng hơi chùng xuống, nghiêm mặt nói với Đông Phương Phách: "Thúc thúc, nếu Băng Nhi ở bên con, con sẽ bảo vệ nàng, không để nàng phải chịu bất kỳ tổn thương nào."
Đông Phương Phách có chút mỉa mai cười nói với Tần Hạo Thiên: "Bảo vệ nó? Ngươi có năng lực đó sao?"
Đông Phương Phách nói xong, một luồng uy áp sắc lạnh bao phủ lấy người Tần Hạo Thiên.
Tần Hạo Thiên trong lòng chấn động, thầm nghĩ: Thật mạnh! Tần Hạo Thiên lập tức vận chuyển Huyền Khí trong cơ thể, chống lại luồng khí tức mạnh mẽ đang bao trùm lấy mình từ đối phương.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện.