(Đã dịch) Dị Giới Độc Thần - Chương 60 : Ra tháp
Trong tháp Đông Phương, Nhân Hoàng đứng đó, trên mặt nở nụ cười. Nụ cười ấy vô cùng quỷ dị, đó là nụ cười thỏa mãn khi một âm mưu đã thành công.
Nếu Cổ Phong Trần nhìn thấy nụ cười như vậy của Nhân Hoàng đại nhân, hắn nhất định sẽ rất giật mình, nhưng đáng tiếc là hắn rời đi quá nhanh, không thể nào nhìn thấy nụ cười này.
"Đông Phương huynh," Nhân Hoàng nói, "lão huynh quả thực đã nhìn lầm đứa trẻ này rồi!"
Đông Phương Tường quả nhiên đang ở cạnh Nhân Hoàng, trên mặt hắn cũng có nụ cười, nhưng nụ cười đó lại vô cùng cay đắng, hắn lẩm bẩm nói: "Cái thằng nhóc hư này, cái thằng nhóc nghịch ngợm này..."
"Đứa trẻ này tinh thần hoàn toàn bình thường, bình thường đến không thể bình thường hơn được nữa, chỉ là, hiện tại đang ở giai đoạn phản nghịch, Đông Phương huynh, là ngươi quá kích động, suy nghĩ quá nhiều..."
Nhân Hoàng có ý gì đây? Chẳng lẽ ông muốn nói kẻ có vấn đề không phải Cổ Phong Trần, mà chính là Đông Phương Tường sao?
Thế nhưng, lạ lùng thay, Đông Phương Tường lại chấp nhận nhận định này, hắn lắc đầu, sắc mặt rất khó coi. Tuy nhiên, đây là kết luận của Nhân Hoàng đại nhân, mà Nhân Hoàng đại nhân hiếm khi sai sót. Nếu Nhân Hoàng đại nhân đã nói như vậy, thì cứ coi như mình đã suy nghĩ quá nhiều vậy.
Nhân Hoàng nói tiếp, hắn nói với vẻ hờ hững: "Đối với những đứa trẻ đang ở giai đoạn phản nghịch, phương pháp giáo dục rất quan trọng đấy! Nếu ngươi dễ dàng đưa ra kết luận như vậy, sẽ chỉ làm tăng thêm tính phản nghịch của nó mà thôi. Cần phải chú ý đến phương pháp giáo dục."
Đây là chuyện gì? Chẳng lẽ hành động của Nhân Hoàng, nói giảm nhẹ đi thì là một phương pháp giáo dục khá đặc biệt, nói thẳng ra thì là một cái bẫy ư? Điều này sao có thể chứ? Một bậc tiền bối đức cao vọng trọng như vậy lại có thể cùng một tên nhóc điên rồ chơi trò ấu trĩ như vậy sao?
Thế nhưng, đây quả đúng là một cái bẫy.
"Cái thằng nhóc hư này, lại dám lừa ta..." Nhân Hoàng nói, "Lá gan thật không nhỏ, mà nói đi cũng phải nói lại, những đứa trẻ có tiền đồ, mấy ai lại nhát gan chứ?"
Khắp mặt Đông Phương Tường tràn đầy cay đắng, thằng nhóc hư này trong những ngày qua đã làm hắn tức giận đến cực điểm. Tức giận đến mức mất đi năng lực phán đoán, thậm chí còn cho rằng tên nhóc này có vấn đề về tinh thần.
"Hồ ly xảo quyệt đến mấy, cũng không thể thoát khỏi đôi mắt tinh tường của lão huynh đâu!" Đông Phương Tường tự đáy lòng tán thưởng Nhân Hoàng, hắn có chút hả hê nói: "Khoảng thời gian sắp tới, e rằng thằng nhóc hư này sẽ phải trải qua trong sự tự trách và hối hận..."
Nhân Hoàng cũng đang cười.
"Đây là ta đã nắm bắt nhân tính của nó, xét về bản chất, thằng nhóc hư này là một đứa trẻ lương thiện..."
Nhân Hoàng chẳng hề để tâm, cứ như thể việc lợi dụng sự lương thiện của thằng nhóc này để lừa dối nó là một việc vô cùng cao thượng vậy.
"Ta đoán, nó hấp tấp rời đi như vậy, nhất định là đã phát hiện hạt giống không gian hoàn mỹ kia căn bản không thể tạo ra không gian rồi, ha ha. Ta xem dáng vẻ hấp tấp của thằng nhóc hư này, tâm trạng ta quả là vui vẻ!"
Đây là giọng Đông Phương Tường, vị tổ sư này làm vậy, quả là hố hậu bối mà!
"Hắn gấp đến mức như muốn khóc... Trong khoảng thời gian sắp tới này, ta nghĩ nó nên cố gắng một chút, nên nỗ lực tu luyện, mở ra một chút không gian bên trong hạt giống không gian đó chứ? Khoảng thời gian này, ta sẽ chiêu đãi Ellie một thời gian, có lẽ cần an ủi nó một chút, không thể để nó quá tự trách."
Giọng Đông Phương Tường rõ ràng phấn khích hơn, trong sự phấn khích cũng pha lẫn chút đồng tình, đó là một kiểu đồng tình giá rẻ, xuất phát từ việc đã báo được mối thù lớn, và để không bị lộ vẻ máu lạnh của bản thân.
Nhân Hoàng mỉm cười nói: "Đứa trẻ này sẽ ngoan ngoãn hơn... Ta đoán, để mở ra không gian bên trong hạt giống đó, nó cần khoảng một hai năm, trong một hai năm này, chắc nó sẽ biết điều hơn một chút... Ta đã dùng một loại thủ pháp phong ấn hạt giống khá đặc biệt, mở phong ấn cần khá nhiều thời gian và tinh lực... Hạt giống không gian này ta đã thai luyện mười vạn năm, ta quá hiểu những đặc thù của nó..."
Dùng một hạt giống đã được thai luyện mười vạn năm để đùa giỡn với một đứa trẻ ư?
Một người như vậy rốt cuộc có bao nhiêu tẻ nhạt, cô quạnh, và giàu có đến mức nào chứ?
Hai lão già này lại ở đây toan tính đứa nhóc con kia, đúng là điển hình của "già mà không đứng đắn", may mà không ai nhìn thấy, nếu có người nhìn thấy — thì Nhân Hoàng đại nhân vĩ đại và Đông Phương Tường tiên sinh vĩ đại, e rằng sẽ có rất nhiều người từ fan hâm mộ chuyển sang căm ghét.
Lối ra của tháp Đông Phương.
Cổ Phong Trần mang theo Kỳ Lân, Huyền Vũ ba chân bốn cẳng chạy trối chết, hắn cực kỳ sợ hãi Nhân Hoàng đại nhân sẽ đuổi tới kiểm tra tình hình hạt giống không gian hoàn mỹ, nếu phát hiện quả nhiên không có chút hiệu quả nào, e rằng Nhân Hoàng đại nhân sẽ tức điên lên mất?
Tổ sư gia dường như đã bị mình làm cho thần kinh có vấn đề, nếu lại không cẩn thận làm cho Nhân Hoàng phát điên, thì biết phải làm sao đây?
Vì lẽ đó Cổ Phong Trần chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi đây, để khôi phục cuộc sống bình thường của mình.
Cửa tháp Đông Phương, một thanh đại kiếm, bên trái là Huyền Vũ, bên phải là Kỳ Lân, một tổ hợp như vậy đang ba chân bốn cẳng chạy trối chết.
Đột nhiên, thanh đại kiếm đó đột ngột dừng lại, nó trông cực kỳ phiền muộn, những bước chân vội vã ban đầu giờ đây đã chậm lại:
"Cứ thế này mà ra ngoài sao?"
Thanh đại kiếm đó lẩm bẩm hỏi.
"Thằng điên nhà ngươi, nếu không ra ngoài như thế này thì ngươi còn muốn làm gì?" Huyền Vũ hỏi.
"Chẳng lẽ ngươi còn nhớ nhung đống kim tệ của Nhân Hoàng đại nhân? Lương tâm của ngươi bị chó gặm rồi sao? Cả kim tệ của Nhân Hoàng đại nhân ngươi cũng thèm muốn ư?"
Kỳ Lân trách mắng Cổ Phong Trần một trận.
Cổ Phong Trần không khỏi sững sờ, hắn cười khổ một tiếng: "Các ngươi cũng đánh giá cao ta quá rồi, làm gì ta có được tâm lý tố chất tốt như vậy chứ, các ngươi không nghĩ xem, một người lành lặn đi vào, khi đi ra lại biến thành một người kiếm..."
Thì ra Cổ Phong Trần đang lo lắng cho vẻ ngoài của mình.
"Tuy rằng ta không phải người quan tâm vẻ ngoài, thế nhưng, một kẻ anh tuấn tiêu sái, có dáng vẻ ngọc thụ lâm phong tiểu tiên nhục như ta, làm sao có thể có kết cục như thế này chứ!" Thanh đại kiếm thở dài.
"Ta cảm thấy một thanh đại kiếm cực kỳ uy phong mà, chẳng lẽ ngài không nghe nói đã từng có thần binh chứng đạo sao?" Kỳ Lân nói, "Ngài cứ thành thật chấp nhận hiện thực rằng mình là một người kiếm đi!"
"Khặc khặc, các ngươi chưa từng làm một con người, các ngươi căn bản không biết sự phiến diện và sự hứng thú mới mẻ của con người sẽ điên cuồng đến mức nào... Trở thành một thanh kiếm thì bản thân nó không đáng sợ, cái đáng sợ là sự tò mò điên rồ và sự phiến diện của con người."
Thanh đại kiếm lung lay, giống như một người đang khoa tay múa chân diễn thuyết, hắn thao thao bất tuyệt phân tích lợi hại được mất.
"Một thanh kiếm bản thân không đáng sợ, cái đáng sợ chính là con người sẽ vì thanh kiếm này mà tò mò, ngươi thử nghĩ xem thanh kiếm này lại có thể biết đi, biết nói, biết ngủ, thậm chí còn biết tán gái... Nếu đến thế giới bên ngoài, ta thật không biết có bao nhiêu người tò mò sẽ đến xem ta, trước mặt ta, e rằng sẽ hình thành từng bức từng bức tường người..."
Cổ Phong Trần đang suy diễn cảnh tượng sau khi mình đi ra ngoài:
"Cứ như vậy, e rằng ta ngay cả thời gian ăn cơm, ngủ nghỉ cũng không có. Một thanh đại kiếm có thể ngủ, ăn cơm, trò chuyện sẽ thu hút sự tò mò của rất nhiều người, bọn họ sẽ không ngừng kéo đến xem, không ngừng truyền bá tin tức này, hoặc là, những người mộ danh từ xa đến chiêm ngưỡng phong thái người kiếm sẽ làm học viện đông nghịt đến mức nước cũng không lọt..."
"Trường học sẽ bị buộc phải đóng cửa, hoặc là, trường học vì lợi dụng giá trị của ta, có thể thành lập một 'Quán Tàng Kiếm', biến ta thành trấn quán chi bảo, trường học cũng sẽ thu được một khoản lớn từ tiền vé vào cửa. Về điều này, ta nhất định phải đàm phán sớm với trường học, thương lượng việc chia khoản tiền lớn này, đừng để đến cuối cùng, kẻ xuất lực nhiều nhất là ta lại chẳng được gì, trong khi trường học thì béo bở, còn ta, vị đại công thần này, lại chẳng kiếm được chút lợi lộc nào..."
Tên này nghĩ xa quá rồi.
"Hoặc là, sẽ có một số môn phái tham lam đến để mưu đồ với ta, ta có thể sẽ bị các cao thủ đó tranh giành, sẽ gây ra rất nhiều chuyện đổ máu. Chuyện bi thảm thì không nói làm gì, hãy nói về mặt tốt đi. Vì ta đã trở thành người kiếm, điều đó quyết định rằng ta nhất định sẽ không phải gánh vác những hy vọng vốn dĩ không thuộc về mình như trước đây nữa, hoặc là tiểu thư Ellie sẽ rời xa ta, đi dây dưa với một kẻ đáng thương khác xui xẻo tám đời. Thế nhưng một cuộc sống như vậy đối với ta mà nói mới là một bi kịch thực sự, từ nay về sau, cái tên 'Kiếm nhân' dễ bị hiểu lầm này sẽ mãi mãi đi theo ta. Đồng thời ta cũng sẽ bị nguyền rủa phải sống cô độc —"
Cổ Phong Trần dường như cũng không có bi thương gì lớn lao như thế, dù thế nào đi nữa, một người bị biến thành dáng vẻ như vậy, ít nhất cũng nên biểu hiện chút bi thương mới phải, nhưng hiện giờ, hắn lại có vẻ rất hưng phấn.
Tia sáng phía trước hơi mờ ảo, bước ra khỏi vị trí có tia sáng mờ ảo này là có thể đi ra Thông Thiên Tháp. Ở lại Thông Thiên Tháp lâu như vậy, Cổ Phong Trần cũng đã thấy hơi phiền rồi.
Vì lẽ đó, tâm tình của hắn lúc này vẫn vô cùng tốt. Ngay khi hắn đang vui vẻ, một giọng nữ nhẹ nhàng vang lên.
"Cổ Phong Trần đồng học à, ta phải nói sao về ngươi đây? Sao những ý nghĩ của ngươi lúc nào cũng kỳ lạ thế hả? Ngươi cứ thế mà muốn chạy trốn khỏi ta sao? Ngươi thậm chí không có chút lòng cảm kích nào với ta sao? Ta phải nhắc nhở ngươi, nhất định không thể quên bản cô nương đây làm nghề gì. Ta là chuyên gia giáo dục đặc biệt, chuyên gia xử lý những thiếu niên có vấn đề. Vì lẽ đó, ta rất tiếc phải nói cho ngươi biết, trong trường học này, trừ ngươi ra, người có thể xứng đáng để ta 'giáo dục' một chút, dường như không còn ai khác có thể khiến ta 'giáo dục' một chút nữa..."
"Ngươi tại sao lại đến rồi?" Thanh đại kiếm, không chút do dự lao thẳng về phía Ellie. Hiện tại, hắn đã biến thành người kiếm, trước đây khi còn là thân thể bằng xương bằng thịt, thường xuyên bị cô ta ngược đãi, giờ đây thân thể đã biến thành kim loại, có lẽ có thể khiến vị cô nương này kiêng dè đôi chút chăng? Nghĩ tới đây, hắn giấu đi sự kinh ngạc và phẫn nộ, dùng một giọng nói cuồng nhiệt bất thường mà hô hoán:
"Ta nhớ nàng quá, ta muốn dành cho nàng một cái ôm kiên cường!"
Thanh đại kiếm đó, bay ngang qua, vừa bay vừa reo hò.
"Ta đặc biệt nhớ dùng mũi kiếm sắc bén này của ta, hôn lên chiếc cổ trắng nõn của nàng một cái..."
Cổ Phong Trần trông rất hưng phấn và đắc ý, hắn đang nghĩ, cú tấn công bất ngờ này của mình nhất định sẽ khiến tiểu thư Ellie cảm thấy cực kỳ khó chịu, phiền muộn, ít nhất, nàng sẽ lùi bước một chút, sẽ không nghênh ngang đứng giữa đường cản trở bước chân tiến tới của mình.
"Hừm, hình như ta cũng có chút nhớ ngươi nha!" Ellie đối với thanh đại kiếm đang lao thẳng tới, nàng căn bản không thèm liếc nhìn, trực tiếp phớt lờ.
Thanh kiếm đó trực tiếp lao thẳng vào yết hầu Ellie.
"Ngươi mẹ kiếp không muốn sống nữa sao?" Thanh kiếm đang bay tốc độ cao đó, chỉ còn chút nữa là đâm vào yết hầu của Ellie, thanh kiếm này đã mạnh mẽ dừng tốc độ lại, sau đó rơi xuống dưới chân Ellie.
"Ngươi không muốn sống à, chẳng lẽ ngươi không sợ lần này ta sẽ đâm rách cổ họng của ngươi sao? Nha, đúng rồi, ta quên mất, ngươi đã sống lâu đến vậy, đã chán ghét cuộc sống rồi..."
Hiển nhiên, thanh đại kiếm này đã dùng toàn lực để không làm tổn thương người phụ nữ trước mặt này, hắn đã dùng hết sức lực, có lẽ cú này không nhẹ đâu, quả nhiên, thanh kiếm thậm chí còn hơi bị vặn vẹo... Vì lẽ đó, hắn cực kỳ bất mãn, chửi ầm ĩ lên.
"Bốp!"
Đại kiếm cố gắng không làm tổn thương vị cô nương trước mắt này, nhưng vị cô nương này một chút cũng không cảm kích, một cước đá hắn bay xa tít.
Tiếp đó, những lời lẽ rác rưởi đúng hẹn mà đến:
"Ngươi cái đồ chó chết không có mắt, không biết tự lượng sức mình, ngươi còn thật sự cho rằng ngươi đã biến thành người kiếm thì có thể đứng trên đầu ta sao? Ngươi còn thật sự cho rằng ngươi đã biến thành người kiếm thì có thể đâm thủng thân thể ta sao? Ngươi còn thật sự cho rằng ngươi đã biến thành người kiếm thì ta sẽ sợ ngươi sao? Ta chỉ muốn nói cho Cổ Phong Trần đồng học rằng, cùng lúc ngươi biến thành người kiếm, cái đầu của ngươi cũng triệt để biến thành một đống hồ dán rồi đấy —— ngươi căn bản không còn nhớ rõ sự khác biệt đẳng cấp giữa ngươi và ta, cũng không thèm nhìn lại xem bản thân mình là cái thứ gì... Trông thì có hơi đáng sợ, hơi dữ tợn, ngươi vẫn cứ cho rằng mình là hung thần sao!"
Ellie trút một tràng mắng mỏ xối xả vào Cổ Phong Trần.
"Này này, lâu ngày không gặp, nàng nên dịu dàng một chút chứ..." Cổ Phong Trần không dám chọc ghẹo vị này, hắn dường như có chút sợ sệt, giống như đang cầu xin, "Nàng dù sao cũng nên dịu dàng một chút chứ, nàng chẳng lẽ không nhận ra, sự hung ác và thô bạo của nàng đã làm tổn thương nàng rất nhiều năm rồi sao? Nếu nàng dịu dàng một chút, nếu nàng dịu dàng một chút... thì nàng sẽ không phải là gái ế ngàn năm!"
Cổ Phong Trần cũng không chút do dự xát muối vào vết thương của Ellie.
"Ta có phải gái ế ngàn năm hay không thì liên quan gì đến ngươi, ta bây giờ chỉ muốn sửa lại cái ý nghĩ chó má phi thực tế của ngươi, ngươi cho rằng ngươi đã biến thành người kiếm thì có thể ra ngoài dọa người sao? Ta muốn dùng sự thật cứng như thép này đánh sưng mặt chó của ngươi!"
Ellie nói với Cổ Phong Trần.
Huyền Vũ và Kỳ Lân đều hơi choáng váng, đây là chuyện gì vậy?
Rõ ràng quan hệ của hai người rất bất thường, sao lại đấu võ mồm, sao lại tổn thương nhau như thế chứ?
Thế nhưng, dù những lời nói nghe có vẻ cực kỳ ác độc, nhưng dường như chẳng ai có ý định tức giận cả?
Chẳng lẽ, đây là "liếc mắt đưa tình" trong truyền thuyết sao?
"Vậy ta sẽ không khách khí, nếu ngươi bị thương thì đừng bắt ta bồi thường tiền thuốc thang nha!" Người kiếm kia dường như thực sự muốn giáng cho cô nương này một đòn mạnh, để dập tắt sự hung hăng kiêu ngạo của nàng.
"Đến đây đi, người kiếm!" Ellie nói, "Ta xem ngươi là không thấy quan tài không đổ lệ, ta sẽ thỏa mãn sự tò mò của ngươi một chút, để ngươi xem xem việc tự cho mình là tuyệt thế tiên kiếm này vô căn cứ đến mức nào."
Đại kiếm bay lên, chém về phía Ellie. Hắn reo lên: "Ta phải đem ngươi chém thành hai tiết!"
Ellie căn bản không thèm nhìn hắn, căn bản không thèm để ý đến tiếng gào thét hung hăng của đại kiếm.
"Đến đây đi, ta sẽ không đánh chết ngươi, ta ngày hôm nay tâm tình không tệ, chỉ muốn cho ngươi thấy sự khác biệt..." Ellie nói.
Tâm tình không tệ mà vẫn còn mắng người ta một trận té tát như thế này sao? Thế thì khi tâm tình không tốt, nàng sẽ thế nào đây?
Ngay cả Kỳ Lân và Huyền Vũ ở bên cạnh cũng đều hơi choáng váng, quyết định rằng sau này nhất định phải tránh xa người phụ nữ này.
"Cho dù ta có phong ấn thần giác của mình, thì người kiếm nhà ngươi cũng chẳng làm gì được ta đâu!" Ellie nói.
Bốp một tiếng.
Là tiếng kiếm đánh trúng người Ellie.
"Ngươi vô liêm sỉ!" Ellie đột nhiên rít lên, nàng một tay nắm lấy thanh đại kiếm này, một tay bốp bốp bốp bốp vỗ vào nó!
Thanh kiếm van xin, rên rỉ.
"Ta không cố ý..."
"Ngươi quả thực chính là một vô liêm sỉ khốn nạn!" Trên ngực nàng vừa mới bị cào rách một mảng y phục, vì thế nàng nổi trận lôi đình đứng bật dậy, nắm lấy đại kiếm rồi hành hung một trận!
"Oan quá! Ta thật không cố ý..." Đại kiếm vừa kêu đau vừa kêu oan.
Bản dịch tinh xảo này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.