(Đã dịch) Dị Giới Chi Thư - Chương 68: Tù phạm cùng người tra tấn
Victor kẹp khẩu súng săn dưới cánh tay, thong thả bước đi trên thảo nguyên châu Phi. Hắn ngắm nhìn đàn ngựa vằn ung dung gặm cỏ từ xa, hai con trâu rừng châu Phi đang giao chiến, và vài con sư tử lặng lẽ ẩn mình trong bụi cỏ, chờ đợi một con trâu rừng sơ hở để cùng nhau xông lên.
Những loài vật này hoàn toàn không ý thức được rằng chúng đang bị hắn theo dõi. Chỉ cần hắn muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể tước đi sinh mạng của chúng. Thật là những sinh linh mù quáng và ngu xuẩn! Victor cảm thán trong lòng, giơ khẩu súng săn trên tay lên, nhắm vào một con sư tử. Thế nhưng, chưa kịp bóp cò, một giọng nói bất ngờ vang lên phía sau hắn.
"Tế Tự đại nhân, e rằng chúng tôi phải yêu cầu ngài đi cùng chúng tôi ngay lập tức."
Victor hạ súng xuống, hơi nghi hoặc quay đầu nhìn lại. Phía sau hắn, bảy người đang đứng song song.
Ivan, Roy, Rina... Hắn nhận ra mặt bảy người này. Bọn họ là thủ hạ của hắn, nhưng vào lúc này, thái độ của họ hoàn toàn không còn cung kính như ngày trước.
Khoan đã, tại sao bọn họ lại ở đây? Victor nghĩ. Hắn cúi đầu nhìn khẩu súng săn trong tay, tự hỏi rốt cuộc mình đến châu Phi săn sư tử từ khi nào?
"Tế Tự đại nhân!" Ivan gọi một tiếng, kéo Victor thoát khỏi cơn mơ màng.
"Hả, có chuyện gì sao?"
"Có một người rất quan trọng muốn gặp ngài."
Victor cảm thấy lạ lùng trong lòng. Người rất quan trọng ư? Sẽ là ai? Hắn có chút mơ hồ, nhưng vẫn đi theo Ivan về phía trước. Một chiếc xe việt dã hầm hố xuất hiện trước mắt hắn. Hắn lên xe, theo con đường xuyên qua thảo nguyên. Phong cảnh thảo nguyên dần dần bị những dãy núi lớn thay thế, cho đến khi họ đến một bãi đỗ xe ngầm. Một đoàn người đi xuyên qua một hành lang u ám, và bất giác, Victor nhận ra mình đã trở lại trước cửa phòng thẩm vấn trong căn cứ dưới lòng đất kia.
Trong lòng hắn vẫn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng sự mơ màng trong giấc mộng lại khiến hắn không thể xác định rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu.
Trong lúc lòng hắn còn đang mịt mờ, cánh cửa phòng thẩm vấn chợt mở ra. Trước mắt hắn, trong bóng tối, một bóng người đang ngồi trên ghế thẩm vấn – vị trí đáng lẽ phải thuộc về hắn.
Thế nhưng, Victor còn chưa kịp đặt câu hỏi, Ivan phía sau đã bất ngờ đẩy hắn một cái.
Lực đẩy mạnh mẽ của Ivan khiến hắn lảo đảo bước thẳng vào trong.
Đèn trong phòng chợt bật sáng. Tuy ánh sáng mờ ảo, nhưng cũng đủ để chiếu rõ khuôn mặt người trước mắt hắn.
"Chào buổi sáng, Victor. Đã đến lúc chúng ta tiến hành cuộc đối thoại cuối cùng rồi." Người kia nói, mỉm cười nhìn hắn.
Nhìn thấy người trước mắt, Victor không khỏi sững sờ, ngay sau đó là sự phẫn nộ bùng lên. Người đó lại chính là Hình Thiên Vũ.
"Ngươi ngồi sai vị trí rồi đấy, tiểu tử." Victor cười lạnh nói, nhưng sự do dự trên nét mặt lại tố cáo nội tâm hắn.
Hình Thiên Vũ mỉm cười, hai tay khoanh trước ngực, vẻ mặt thong dong nhìn Victor, tựa như đang ngắm nhìn một con dã thú bị nhốt trong lồng. Hắn thích cảm giác được đùa bỡn kẻ địch trong lòng bàn tay, thích cảm giác được kiểm soát tất cả. Trong hiện thực, hắn là người đối phó tù phạm, nhưng khi đến Ác Mộng Giới, mọi chuyện lại hoàn toàn trái ngược. Bất kể kẻ địch trong hiện thực có mạnh mẽ đến đâu, trong Không Gian Ác Mộng, hắn chính là chúa tể của tất cả.
Một Ác Mộng Lĩnh Chủ là người cai trị thế giới mộng cảnh, và hắn thấu hiểu câu nói này sâu sắc hơn bao giờ hết.
"Ha ha, hoàn toàn ngược lại, ta ngồi ở đây là hoàn toàn hợp lý đấy. Mà nói đến, ta vừa mới phát hiện, chiếc ghế của ngươi ngồi thật sự rất thoải mái." Hình Thiên Vũ vừa nói vừa đổi sang một tư thế thoải mái hơn. "Ta nghĩ ngươi vẫn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại, đúng không? Ivan, làm phiền ngươi giải thích cho hắn một chút."
"Chúng tôi sẽ không nghe lệnh ngài nữa đâu, Victor. Ngài đã lừa dối chúng tôi quá lâu rồi." Ivan trầm giọng nói.
"Khốn kiếp, ngươi đang nói cái gì ngu ngốc vậy? Ngươi muốn phản bội giáo đoàn sao? Ngươi muốn đối mặt với sự trừng phạt của Chúa Tể Bóng Tối à?"
"Đủ rồi! Ngươi đã hại chết Sophia, ngươi nghĩ ta không biết sao?" Ivan gầm lên, vẻ mặt dữ tợn.
Sophia? Victor suy nghĩ một lúc lâu mới nhớ ra đó là con gái của Ivan.
"Ta không hề hại chết... Đáng chết, rốt cuộc ngươi đã uống nhầm thuốc gì vậy? Đừng quên khi ngươi chìm đắm trong cảnh sống dở chết dở, là ai đã kéo ngươi ra khỏi vũng lầy đó. Đừng quên, ta mới là Tế Tự của giáo đoàn, nơi đây do ta quyết định! Roy, Stanley!"
"Ngài đang gọi chúng tôi sao?"
Vài giọng nói vang lên từ bên ngoài. Ivan nghiêng người sang một bên, nhìn thấy thêm vài người nữa bước vào từ cửa – đó chính là hầu hết các thủ hạ của hắn trong căn cứ.
"Ngươi đã hại chết cha ta, ta sẽ không nghe lệnh ngươi nữa." Stanley nói.
"Ngươi đã hại chết người anh em tốt của ta, ta cũng sẽ không nghe lệnh ngươi nữa." Roy tức giận nói.
"Ngươi đã khiến ta bị Mike ruồng bỏ, ta cũng sẽ không nghe lệnh ngươi nữa." Rina cũng với vẻ mặt tức giận nói.
"Ngươi đã khiến ta không thể vào đại học, ta cũng sẽ không nghe lệnh ngươi nữa." Justin với vẻ mặt tức giận nói.
Nghe các thủ hạ đồng loạt lên tiếng, Victor quả thực tức đến phát điên. Đây là cái quái gì vậy? Hắn biết rõ mình đã chọn những người có quá khứ bi thảm để phát triển thành thủ hạ, nhưng hắn cũng sẽ không tự tay tạo ra bi kịch. Bởi vì trên thế giới này, những người chìm đắm trong bi kịch ở khắp mọi nơi, hắn hoàn toàn không cần phải gây chuyện để tạo ra chúng.
Hắn thoáng nhìn Hình Thiên Vũ, trong lòng chợt giật mình. "Là ngươi! Chắc chắn tất cả là do ngươi giở trò quỷ! Ngươi đã làm gì với ta?" Nói xong, hắn không đợi Hình Thiên Vũ trả lời, hừ lạnh một tiếng, "Hừ hừ, điều đó không quan trọng. Đừng tưởng rằng ngươi đã khống chế được mấy kẻ đó thì có thể đối phó ta. Bọn chúng chẳng qua chỉ là bia đỡ đạn của ta. Ta mới là kẻ được Chúa Tể Bóng Tối lựa chọn, sức mạnh bóng tối không phải là thứ ngươi có thể chống lại."
Victor vừa nói, tâm thần khẽ động, đồng thời duỗi hai tay ra. Bóng tối lập tức từ bốn phương tám hướng ngưng tụ vào tay hắn, hóa thành một cây roi dài tựa rắn, vụt thẳng về phía Hình Thiên Vũ.
[Ảnh ma pháp: Hắc xúc tu!]
Trong thoáng chốc, tiếng "Đùng" vang lên, hắc xúc tu ấy đã bị Hình Thiên Vũ nắm chặt trong tay.
Đôi mắt vàng óng của hắn tỏa ra thứ ánh sáng chói lọi, toàn thân được bao phủ trong một luồng khí thế cường đại. Chỉ nhẹ nhàng siết một cái, hắc xúc tu đã hóa thành hư vô.
Victor kinh hãi trong lòng, nhưng hắn không hề từ bỏ nỗ lực. Lần này, bóng tối trong tay hắn lại hóa thành một khối, vung tay bắn ra: [Ảnh ma pháp: Tà Ảnh chi tiễn!]
Thế nhưng lần này còn khoa trương hơn, Tà Ảnh chi tiễn ấy như đâm vào một tấm bình phong vô hình, rồi dừng lại giữa không trung ngay trước mặt Hình Thiên Vũ, bất động.
"Đây là cái gọi là sức mạnh bóng tối của ngươi sao?" Hình Thiên Vũ vừa nói, vừa vươn tay chộp lấy, vậy mà nắm gọn Tà Ảnh chi tiễn trong lòng bàn tay, giống như đang nắn một cục đất sét tùy ý nhào nặn. Trên mặt hắn lộ ra một tia châm chọc, "Thật đúng là khiến người ta khắc sâu ấn tượng đó."
"Không, điều đó là không thể nào!" Victor quả thực không thể tin vào hai mắt mình. "Cái này... làm sao có thể?"
Nhìn vẻ mặt Victor đang trợn tròn mắt kinh ngạc, Hình Thiên Vũ mỉm cười. "Ngươi hoàn toàn không biết gì về sức mạnh đâu, Victor. Trước đây ta vẫn luôn áp chế năng lượng của mình chỉ để tìm kiếm một vài manh mối từ miệng ngươi, nhưng giờ xem ra đã không còn cần thiết nữa rồi. Hãy để ngươi được mở mang tầm mắt về sức mạnh chân chính của ta đi!"
Hắn vừa dứt lời, chợt đứng phắt dậy khỏi ghế. Một luồng năng lượng khổng lồ rung chuyển bùng phát từ người Hình Thiên Vũ. Ánh sáng lóe lên, Hình Thiên Vũ đã thay đổi hoàn toàn hình dạng. Hắn mặc một bộ trường bào nhung đen thiên nga hoa lệ, đầu đội cái mũ lượn khăn cô dâu. Một tay hắn nắm một cây pháp trượng, đỉnh pháp trượng là một móng rồng đang nắm giữ một viên bảo châu khổng lồ. Trong viên bảo châu ấy tựa như có hàng tỷ vì sao hội tụ, tỏa ra ánh sáng vĩnh cửu. Tay kia hắn cầm một quyển sách phép thuật. Quyển sách này không rõ lai lịch, chỉ riêng vài phù văn trang trí trên bìa cũng đủ khiến hắn hoa mắt chỉ sau một thoáng nhìn.
Victor kinh hãi trong lòng. Một lực lượng cường đại đến vậy, một khí thế đáng sợ đến vậy! Sức mạnh của Hình Thiên Vũ, vậy mà hoàn toàn vượt xa sự nhận thức của hắn.
"Nhìn đây, đây mới là bản thể hoàn chỉnh của ta, Đại Ma Đạo Sư Hắc Ám! Ta nắm trong tay sức mạnh vô cùng vô tận, ta có thể xé nát vũ trụ, hủy diệt các vì sao. Ngay cả Chư Thần cũng phải thần phục trước mặt ta. Ngươi, một phàm nhân cỏn con, vậy mà dám vọng tưởng tranh chấp với ta, quả thực quá buồn cười!"
Hình Thiên Vũ vừa dùng giọng điệu lạnh lùng nói ra, vừa liếc mắt nhìn xuống Victor. Hắn rõ ràng không hề làm gì cả, nhưng Victor lại cảm thấy toàn thân bị một lực lượng khổng lồ chế trụ, khiến hắn không thể dấy lên chút ý niệm phản kháng nào.
Hắn chỉ biết tự lẩm bẩm: "Không, điều đó là không thể nào."
Hình Thiên Vũ liếc mắt ra hiệu cho Ivan ở bên cạnh. Ivan và một người khác lập tức xông lên, đè Victor xuống chiếc ghế thẩm vấn.
Hình Thiên Vũ nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Victor. Hành động nhỏ bé này cũng khiến hắn như bị sét đánh, không ngừng run rẩy.
"Ngươi trông có vẻ là một người thông minh, ta sẽ không nói dối rằng chỉ cần ngươi hợp tác trả lời câu hỏi của ta thì ta sẽ thả ngươi đi. Chúng ta đều biết hôm nay ngươi chắc chắn phải chết. Vấn đề duy nhất là ngươi sẽ chết một cách thống khoái, hay là phải chịu đựng mọi tra tấn rồi mới chết. Tin ta đi, nếu ta muốn tra tấn một người, tuyệt đối sẽ không chỉ đơn giản là cắt bỏ thịt trên người hắn. Ta sẽ hút linh hồn ngươi ra khỏi thể xác, đặt vào Thạch Hồn để chậm rãi tra tấn, khiến ngươi không bao giờ chết, vĩnh viễn chịu đựng dày vò. Thế nhưng, là một người văn minh, trừ phi vạn bất đắc dĩ ta cũng không mong sự việc đến nông nỗi đó. Cho nên, trước hết hãy nếm thử cái này đi – Thụ hình tiếp xúc!"
Hình Thiên Vũ đột nhiên phóng ra một tia chớp từ tay. Victor bị tia chớp đánh trúng, lập tức cảm thấy toàn thân như đang bị phân giải và hòa tan dưới một lực lượng khổng lồ. Nỗi đau đớn không thể diễn tả này gần như phá hủy ý chí của hắn. So với nó, những trận đòn khi còn bé bị Edward và đám bạn bắt nạt lúc này lại hiện ra thật vui thích. Thế nhưng, mặc dù đã chịu đựng nỗi thống khổ như vậy, cơ thể hắn vẫn bình yên vô sự. Loại đau đớn này, dường như chỉ dừng lại ở tầng diện tinh thần.
Tiếng la hét thảm thiết vang lên, Victor lăn lộn trên mặt đất.
"Hừ hừ, thế nào, hương vị ra sao rồi?" Hình Thiên Vũ vung tay, một Bàn tay Pháp Sư nâng Victor từ dưới đất lên và ném trở lại ghế.
Victor há miệng thở hổn hển. Trong lòng hắn vẫn còn chút khó tin. Cái tên từ trước đến nay vẫn luôn bị hắn coi là tù nhân thấp kém, vậy mà lại sở hữu một lực lượng cường đại đến mức này.
"Đừng dày vò ta nữa, ta sẽ nói." Victor khuất phục, nhưng lại cảm thấy nhẹ nhõm đến bất ngờ.
Bản dịch chất lượng này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.