Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Thư - Chương 38: Động trời yêu sách

"Đương nhiên." Hắc Long dời thân mình khổng lồ, để lộ cánh cửa đá đồ sộ phía sau. Hai bên cửa đá là hai bức tượng hình người, đều được tạc theo hình tượng Triệu Hồi Sư tiêu chuẩn: khoác áo choàng rộng có mũ, khom mình đứng, tay nâng Dị Giới Chi Thư, cao chừng bốn mươi, năm mươi mét.

Hình Thiên Vũ nghe th���y một tiếng kêu kinh ngạc, hắn không quay đầu lại nhưng đoán rằng hẳn là một Triệu Hồi Sư mới giống như mình. Nỗi kinh ngạc trong lòng hắn không hề kém cạnh bất kỳ ai. Trên hòn đảo nhỏ giữa biển, phép triệu hồi thần kỳ, Cự Long biết nói, cùng với cổng truyền tống khổng lồ – tất cả những điều này khiến hắn vô cùng kích động.

Lão giả được xưng là Hiền Giả đứng trước cánh cửa đá đồ sộ, giơ pháp trượng trong tay. Từ cánh cửa đá đột nhiên bừng sáng một luồng lam quang chói mắt, dần dần khuếch tán khắp không gian giữa cửa, tạo thành một màn ánh sáng xanh lam khổng lồ. Xuyên qua màn ánh sáng xanh lam ấy, có thể mơ hồ thấy cảnh tượng phía bên kia cổng truyền tống. Khung cảnh trước mắt khiến hắn có cảm giác mãnh liệt như đã từng thấy.

"Hãy đến đây, xuyên qua cánh Cổng Triệu Hồi Sư này, chúng ta sẽ đến nơi trú ẩn."

Hiền Giả vừa nói, vừa dẫn đầu bước vào, các Triệu Hồi Sư khác liền nhao nhao theo sau.

Dưới sự hướng dẫn của lão giả, họ xuyên qua cánh cửa. Hình Thiên Vũ có cảm giác như mình bước vào một bức tường đầy chất lỏng sền sệt. Hắn tiếp tục tiến lên, rất nhanh xuyên qua màn ánh sáng xanh lam ấy, và sau đó, một cảnh tượng càng thêm kỳ dị hiện ra trước mắt mọi người. Họ đang đứng trên một hòn đảo nhỏ, nhưng hòn đảo này không nằm giữa đại dương, mà lơ lửng trong một vùng hư không. Hình Thiên Vũ nhìn quanh bốn phía, không thấy tinh không hay ánh trăng, mà chỉ có đủ loại màu sắc, tựa như cực quang, tạo thành một cơn bão lớn vô tận. Vị trí của họ chính là trung tâm cơn bão này. Cơn bão ấy được tạo thành từ năng lượng, những luồng năng lượng xoay tròn va đập vào nhau, thỉnh thoảng phun ra một tia sáng chói mắt, rực rỡ như hằng tinh bùng nổ, khiến người ta kinh tâm động phách. Không khó để tưởng tượng sức phá hoại của năng lượng ẩn chứa trong cơn gió lốc ấy. Thế nhưng, khi đứng trên hòn đảo nhỏ này, họ lại cảm thấy vô cùng bình tĩnh, thậm chí không nghe thấy tiếng nổ nào. Cảm giác tương phản mãnh liệt này khiến Hình Thiên Vũ không khỏi sinh ra một trận kính sợ.

Hắn để ý thấy quanh hòn đảo lơ lửng này có một kết giới phòng hộ dạng vòng tròn, xem ra chính là thứ bảo vệ hòn đảo khỏi mọi đe dọa.

"Với những người mới đến, ta phải nhắc nhở một điều: cố gắng đừng đến gần rìa hòn đảo này. Đây là một á không gian, một khi rơi xuống hoặc thoát khỏi phạm vi kết giới phòng hộ, các ngươi sẽ vĩnh viễn lạc lối trong dòng chảy thời gian và không gian, hoặc bị bão tố năng lượng xé nát thành trạng thái nguyên tử. Còn rốt cuộc sẽ xảy ra kết quả gì, thành thật mà nói, ta cũng không biết, và ta cũng không muốn thử nghiệm."

Hiền Giả vừa đi vừa nói.

"Được rồi, chư vị, hãy đi theo ta, ta sẽ giới thiệu cho các ngươi về tình hình hòn đảo nhỏ này." Dưới sự dẫn dắt của Hiền Giả, đoàn người tiến vào bên trong hòn đảo. Hòn đảo nhỏ này có đường kính chừng mười mấy cây số. Ngoại trừ phần cổng truyền tống nhô lên ở rìa, các phần khác của hòn đảo đều là một hình tròn rất quy tắc. Vì vị trí tương đối cao, họ có thể dễ dàng nhìn thấy một tòa cung điện khổng lồ hùng vĩ sừng sững giữa hòn đảo. Quanh cung điện, là những khu kiến trúc rải rác, cùng với vườn hoa, rừng rậm, hồ nước, núi nhỏ. Tất cả những cảnh trí này đều hiện ra trước mắt mọi người dưới dạng cực kỳ nhỏ bé, tựa như một vương quốc thu nhỏ. Hòn đảo lơ lửng này, tuy nhỏ mà đầy đủ mọi thứ.

Tiếp tục đi thẳng, Hình Thiên Vũ thậm chí nhìn thấy vài người đang sinh sống ở đây.

"Những người này đều là Triệu Hồi Sư cùng con cháu của họ. Nếu các ngươi hoặc con ch��u các ngươi nguyện ý, cũng có thể sinh sống ở đây, nơi này tuyệt đối an toàn."

"Các ngươi có thấy tòa cung điện kia không? Đó là nơi tọa lạc của Hội Đồng Triệu Hồi Sư, các trưởng lão Triệu Hồi Sư thường nghị bàn những sự việc trọng đại ở đó. Tất cả những Triệu Hồi Sư mới gia nhập đều phải cùng ta đến đó một chuyến, các ngươi sẽ biết được ý nghĩa tồn tại của mình, cùng với một bí mật kinh thiên động địa."

"Phía bên kia, là khu giao dịch, nơi giống như một phiên chợ, các ngươi có thể trao đổi vật phẩm, thông tin và tình báo với nhau. Trong bảy ngày tới, khu giao dịch sẽ mở cửa mọi lúc."

"Và bên kia nữa, tòa kiến trúc độc lập này là thư viện. Các ngươi có thể tra cứu đủ loại tài liệu và sách vở đã không còn xuất bản, thậm chí có thể tìm hiểu thông tin về từng dị thế giới và các sinh vật dị giới."

Hiền Giả vừa đi vừa giới thiệu, khi họ bước vào một quảng trường, đội ngũ liền dừng lại.

"Được rồi, các Triệu Hồi Sư khác có thể giải tán. Như thường lệ, kỳ hội Triệu Hồi Sư sẽ kéo dài bảy ngày. Yến tiệc chào mừng người mới sẽ được tổ chức tối nay, Hội Ái Hữu Triệu Hồi Sư sẽ diễn ra vào tối ngày thứ ba, còn Đại Hội Liên Hợp Triệu Hồi Sư sẽ cử hành vào ngày thứ năm."

"Còn về các Triệu Hồi Sư mới các ngươi, xin hãy đi cùng Maya, nàng sẽ dẫn các ngươi đến Nghị Viện Triệu Hồi Sư để báo cáo."

Rất nhiều người rời đi, cuối cùng chỉ còn lại năm người. Hình Thiên Vũ liếc nhìn bốn phía, ngoài hắn và Silvia ra, còn có một kẻ khoác áo choàng, đeo bịt mắt màu đen, trông giống như một Hiệp Sĩ Trộm mặt nạ thời Phục Hưng.

Người còn lại là một gã da đen đầu trọc, tuy nói là da đen nhưng không rõ ràng lắm, trông hắn rõ ràng là con lai, làn da ngả về màu rám nắng hơn. Hắn mặc một chiếc áo khoác da màu đen, đeo một cặp kính râm đen, sau lưng còn vác một thanh katana.

Người thứ ba là một cô gái trẻ tuổi, người Châu Á, ăn mặc rất thoải mái: vớ trắng, váy ngắn, trên đầu buộc một chiếc nơ bướm, trông có cảm giác như nhân vật 2D moe. Hình Thiên Vũ bản năng cảm thấy, cô gái này có thể là người Nhật Bản.

Cô gái tên Maya đứng cạnh Hiền Giả, nàng mặc một bộ áo choàng xanh lam phong cách cổ điển, trông như một thị nữ xinh đẹp trong truyện fantasy phương Tây. Maya mỉm cười gật đầu với mấy người, "Chư vị xin hãy đi theo ta."

Năm người liền theo Maya đi về phía nghị viện.

Vừa đi, Hình Thiên Vũ vừa quan sát những người qua lại xung quanh. Cư dân của thế giới thu nhỏ này có trang phục đủ loại, có người vẫn mặc trang phục thời Phục Hưng với đủ loại màu sắc lộng lẫy, hoa văn phức tạp, cũng có người mặc y phục đen trắng đơn giản mộc mạc thời Victoria. Hắn cũng nhìn thấy vài người mặc Hán phục. Những bộ Hán phục này rõ ràng đã được dung hợp và cải tiến, gần giống với hình ảnh hắn từng thấy trên phim truyền hình, nhưng lại gọn gàng hơn nhiều, có lẽ là do cân nhắc sự tiện lợi. Đương nhiên, cũng không thiếu những trang phục hiện đại. Cả thế giới mini này tạo cảm giác như một đại hội cosplay.

Mấy người đi theo cô gái tên Maya, rất nhanh đã đến cung điện nghị viện. Đại điện rộng lớn này có phong cách hết sức kỳ lạ, không phải kiểu Châu Âu, cũng không phải kiểu Châu Á, thậm chí không phải phong cách hiện đại, mà là một phong cách nghệ thuật lạ lùng Hình Thiên Vũ chưa từng thấy qua. Chẳng hiểu vì sao, khi nhìn tòa cung điện này, hắn lại có một cảm giác thân thiết khó tả.

"Đây là một kiến trúc phong cách Atlantis, đến nay đã có mấy ngàn năm lịch sử." Maya giới thiệu.

"Phong cách Atlantis? Vậy thì là cái quỷ gì?" Hình Thiên Vũ thầm nghĩ.

Đoàn người đi vào tòa nhà nghị viện. Rất nhanh, năm người được dẫn đến một đại sảnh, phía sau một chiếc bàn nghị viện hình bán nguyệt, có bảy người với hình dáng khác nhau, đều mặc trường bào trắng, đang ngồi.

Hình Thiên Vũ đại khái suy luận ra: áo bào trắng hẳn là phục sức của Trưởng lão Triệu Hồi Sư, áo bào xám hẳn là Triệu Hồi Sư thâm niên, còn Triệu Hồi Sư thông thường thì mặc áo bào đen.

Người mặc áo bào trắng ngồi ở vị trí trung tâm nhất đứng dậy trước tiên. Ông là một lão già, trông có khí chất không giận mà uy.

"Chào mừng các Triệu Hồi Sư thế hệ mới đến với Nghị Viện Triệu Hồi Sư. Trước hết, xin cho phép ta tự giới thiệu, ta là Nghị trưởng Hội Đồng Triệu Hồi Sư, đồng thời cũng là Thủ tịch Trưởng lão của Hội Đồng Trưởng Lão."

"Ta đoán các ngươi chắc hẳn có rất nhiều nghi hoặc, rất nhiều vấn đề cần được giải đáp. Các ngươi có thể không hiểu ý nghĩa tồn tại của Triệu Hồi Sư, thậm chí có khả năng cảm thấy bất an vì những gì mình đã làm, lo sợ hành vi của mình sẽ dẫn đến sự hủy diệt của thế giới này. Vậy thì ta có thể nói rõ cho các ngươi biết, hành vi của các ngươi không những không dẫn đến hủy diệt thế giới, mà còn rất có thể là chìa khóa cứu vớt thế giới này."

Hình Thiên Vũ nghe xong lời này, không khỏi cảm thấy một trận buồn cười khó tả. Dù trước kia từng nghe nói Triệu Hồi Sư tồn tại là để cứu vớt thế giới, nhưng hắn vẫn không thể hiểu nổi hành vi của mình rốt cuộc liên quan thế nào đến việc cứu vớt thế giới.

Có vẻ không chỉ một người có ý nghĩ giống hắn. "Vậy, ngài có thể cho ta biết lý do được không?" Cô gái 2D kia khẽ hỏi.

"Đương nhiên, đây chính là điều ta sắp nói. Ta sẽ kể cho các ngươi nghe một đoạn lịch sử đã thất lạc, một sự thật bị che giấu, một truyền thuyết liên quan đến sự tồn vong của nhân loại."

Nghị trưởng dùng một giọng điệu trang trọng và kỳ bí nói. Hình Thiên Vũ lập tức phấn chấn tinh thần, mọi chân tướng sự việc, nguồn gốc của Triệu Hồi Sư, hôm nay cuối cùng cũng có thể được sáng tỏ.

"Vào mấy triệu năm trước, một chủng tộc mới đã xuất hiện và dần hưng thịnh, phồn vinh trên Địa Cầu này. Một chủng tộc được gọi là Sakadoom đã thống trị thế giới này. Người Sakadoom là một chủng tộc cực kỳ thông minh, bẩm sinh họ có linh lực cường đại, và dần dần đã phát triển ra linh năng ma pháp. Họ lợi dụng linh năng ma pháp này để dần nắm giữ một loại phép thuật thần kỳ gọi là Triệu Hồi Thuật. Nhờ Triệu Hồi Thuật, họ có thể triệu hồi các sinh vật dị thế giới, và thông qua đó thu hoạch tài nguyên, học hỏi kỹ thuật và năng lực của các sinh vật dị giới. Cũng chính họ đã sáng tạo ra Sakadoom Chi Thư, tức là Dị Giới Chi Thư mà các ngươi đang cầm."

"Người Sakadoom tuy rằng có tâm trí phát đạt và linh năng cường đại, nhưng lại không có thân thể cường tráng, đồng thời số lượng ít ỏi. Trong quá trình phát triển thế giới này, họ gặp rất nhiều phiền toái. Khi đối mặt các sinh vật dị giới, họ thường thiếu đi sự bảo vệ. Họ khẩn cấp cần một nhóm nô bộc, kẻ phục tùng để phục vụ mình. Vì thế, họ quyết định triệu hồi và nô dịch một chủng tộc dị thế giới. Trải qua quá trình chọn lựa kiên nhẫn, cuối cùng họ đã tìm thấy một chủng tộc phù hợp. Chủng tộc này có trí tuệ nhất định, nhưng so với người Sakadoom, lại không thông minh đến mức tạo ra uy hiếp quá lớn – ít nhất họ nghĩ là vậy. Chủng tộc này đồng thời chịu khó chịu khổ, thân thể cường tráng, có thể phục vụ họ rất tốt. Hơn nữa, chủng tộc này có năng lực thích nghi rất mạnh, là sinh vật ăn tạp, bất kể là thực vật hay thịt, đều có thể làm thức ăn cho họ. Quan trọng nhất là chủng tộc này có khả năng sinh sôi nảy nở mạnh mẽ, chỉ cần một ít cá thể có thể sinh ra một tộc quần rất lớn, cung cấp sức lao động kinh người. Và chủng tộc này, chính là loài người chúng ta."

Nghe đến đây, Hình Thiên Vũ trong lòng khiếp sợ không gì sánh nổi. "Chẳng lẽ nói, loài người chúng ta không phải là cư dân bản địa của Trái Đất? Vậy chúng ta đến từ đâu?"

Nghị trưởng gật đầu. "Không sai, loài người chúng ta không phải là cư dân bản địa của Trái Đất. Chúng ta trên thực tế đến từ thế giới Atlantis, đó mới là cố hương của chúng ta."

Hình Thiên Vũ không khỏi giật mình. Hắn vốn rất tò mò vì sao thế giới Atlantis cũng có loài người tồn tại, mà giờ đây, mọi thứ đều đã sáng tỏ. Vừa nghĩ đến cố hương của mình lại ở một thế giới khác, hắn liền có một cảm giác kích động khó tả xen lẫn sự hoang đường khó tin.

Bài diễn thuyết của vị nghị viên vẫn tiếp tục. "Ban đầu, loài người là một loại sinh vật phụ thuộc, bị người Sakadoom nô dịch. Cuộc sống này cứ thế kéo dài mấy ngàn năm. Theo tộc quần dần lớn mạnh, loài người cũng dần hình thành các tầng lớp xã hội riêng, thậm chí có các điểm định cư độc lập của mình. Người Sakadoom vô cùng kiêu ngạo, không hề mong muốn loài người sinh sống cùng họ. Chỉ những kẻ thiểu số vượt qua khảo nghiệm mới được làm người hầu cận kề phục vụ. Những loài người bình thường khác thì giống như những lao công, trồng trọt đất đai, săn bắt con mồi, xây dựng nhà cửa cho họ. Còn loài người thì xem người Sakadoom là thần minh, hơn nữa còn sinh ra sự tò mò mãnh liệt và lòng khao khát đối với Triệu Hồi Thuật thần kỳ của người Sakadoom."

"Loài người từ trước đến nay chưa từng là một chủng tộc an phận. Điều này đã mang lại cho chúng ta vô số nguy hiểm, nhưng cũng mang đến vô số kỳ ngộ. Một số người hầu phục vụ người Sakadoom đã lén lút học được chút ít Triệu Hồi Thuật, và mang chúng về các khu dân cư của loài người. Và những người này chính là những Triệu Hồi Sư đầu tiên. Loài người cũng có linh lực, tuy rằng cực kỳ nhỏ bé so với người Sakadoom, nhưng nhờ vào pháp trận triệu hồi, loài người có thể tập trung linh lực ít ỏi đó, triệu hoán các sinh vật từ dị thế giới."

"Các Triệu Hồi Sư loài người không ngừng thí nghiệm và thử nghiệm, triệu hoán đủ loại sinh vật dị giới. Trong mấy trăm năm ban đầu, loài người cực kỳ cẩn thận, không để hành vi của mình bị người Sakadoom phát hiện. Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, sự nắm giữ và lý giải Triệu Hồi Thuật ngày càng sâu sắc, loài người dần trở nên cuồng vọng tự đại, không còn chịu đứng yên nữa."

"Loài người tin rằng chúng ta có thể giống như người Sakadoom, triệu hồi và nô dịch các sinh vật dị giới cường đại, thậm chí dựa vào đó để đối kháng người Sakadoom."

"Vì vậy, Triệu Hồi Thuật nhanh chóng được truyền bá. Các đoàn thể và tổ chức Triệu Hồi Sư tiến hành đủ loại thử nghiệm, và kết quả cuối cùng đã dẫn đến một thảm họa khổng lồ: một tổ chức Triệu Hồi Sư đã vô tình mở ra một cánh cổng dị giới không thể đóng lại, vô số sinh vật dị giới bị triệu hoán vào thế giới này. Ác ma, vong linh, sinh vật nguyên tố, cùng với những sinh vật đáng sợ thậm chí không thể miêu tả, đã tràn ngập khắp thế giới. Thảm họa này không chỉ là tai ương của loài người, mà đồng thời cũng là tai ương của người Sakadoom. Cả hai đều gần như phải chịu đả kích nặng nề tương tự. Thế nhưng, so với người Sakadoom, loài người có một ưu thế rất lớn, đó chính là số lượng. Khi các thành phố của người Sakadoom dần tiêu vong, loài người lại thoát khỏi các khu quần cư, ẩn mình trong các ngóc ngách của thế giới để kéo dài hơi tàn, và cuối cùng đã khiến cho cuộc Xâm Lấn Dị Giới lần thứ nhất kết thúc."

"Có lẽ các ngươi sẽ cảm thấy rất kỳ lạ, những sinh vật dị giới kia đã đi đâu? Trên thực tế, khi loài người và người Sakadoom dần biến mất, cuộc chiến tranh giữa các sinh vật dị giới đã trở thành mâu thuẫn chính. Họ chém giết, chinh chiến lẫn nhau, giằng co mấy thế kỷ. Một nhóm sinh vật cường đại được gọi là Nguyên Sơ Cổ Thần đã dần áp chế tất cả các chủng tộc khác. Họ là những sinh vật đến từ thế giới nguyên sơ sâu thẳm và tăm tối nhất. Trong thế giới nguyên sơ ấy, nơi vũ trụ chưa được sinh ra từ hỗn độn, năng lượng và vật chất được ngưng tụ lại theo cách cực độ nén ép. Và Nguyên Sơ Cổ Thần chính là những sinh vật đáng sợ sống trong đó, họ đại diện cho sức mạnh nguyên bản nhất trong vũ trụ. Ngay cả Ác ma và Tà Thần dị thế giới cũng phải chùn bước trước chúng. Để đối kháng những thực thể đáng sợ này, các tộc quần sinh vật dị giới khác bị buộc phải liên hợp lại, nhưng vẫn không thể đánh bại những cá thể cường đại được sinh ra từ hỗn độn vũ trụ đó. Vì vậy, họ buộc phải tìm đến loài người chúng ta, bởi vì chỉ có Thuật Lưu Đày của Triệu Hồi Sư mới có thể trục xuất những thực thể đáng sợ này trở về thế giới của chúng."

"Loài người đương nhiên sẽ không dễ dàng đồng ý. Nếu Nguyên Sơ Cổ Thần bị lưu đày đi, thì những sinh vật dị giới còn sót lại chắc chắn sẽ không buông tha họ. Vì thế, Nghị Viện Triệu Hồi Sư và các thần minh dị giới, Ngụy Thần, Bán Thần, hoặc các cá thể cường đại khác đã đạt được một khế ước. Các thần minh dị giới sẽ tạm thời cho loài người mượn sức mạnh, giúp loài người sử dụng một loại phép thuật tương tự siêu cấp lưu đày thuật. Phép thuật này có thể lưu đày tất cả sinh vật dị giới trở về thế giới của chúng. Loài người sẽ thống trị thế giới này 3 triệu năm. Khi 3 triệu năm kết thúc, tức là thời điểm khế ước hết hạn, tất cả sinh vật dị giới bị trục xuất sẽ một lần nữa trở về, giành lại quyền thống trị thế giới này."

"Vì vậy, loài người đã trở thành chủ nhân của thế giới này. Chúng ta có 3 triệu năm để phát triển nền văn minh của mình, và sử dụng khoảng thời gian này để chuẩn bị chiến tranh, chuẩn bị ứng phó với cuộc xâm lăng thứ hai. Chúng ta rất có lòng tin rằng 3 triệu năm sau, chúng ta sẽ vô cùng cường đại. Thế nhưng, các sinh vật dị giới không phải kẻ ngốc. Thần minh của họ đã nhìn ra tiềm lực của loài người, và trước khi rời đi, họ đã giáng xuống một lời nguyền cường đại lên loài người. Chúng ta đã mất đi kiến thức của mình, lịch sử bị thất lạc, chỉ số thông minh trở nên như dã thú, ngu muội và dã man. Mấy triệu năm trôi qua, khi hiệu lực lời nguyền dần biến mất, chúng ta mới lại một lần nữa phát triển được một chút văn minh nguyên thủy. Thế nhưng thời gian đã không còn nhiều nữa. Sinh vật dị giới sắp trở về, và đáng sợ hơn là, những Nguyên Sơ Cổ Thần đáng sợ kia cũng sắp một lần nữa quay lại thế giới này. Thậm chí người Sakadoom cũng chưa hoàn toàn tiêu vong; một phần nhỏ trong số họ đã lợi dụng nghịch triệu hồi thuật, truyền tống mình đến một thế giới khác, đồng thời thề rằng một ngày nào đó sẽ trở về, giành lại tất cả những gì thuộc về họ."

"Vậy bây giờ các ngươi đã hiểu rõ nguy cơ chúng ta đang đối mặt rồi chứ?"

Tác phẩm dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free