(Đã dịch) Dị Giới Chi Thư - Chương 11 : Sinh tử lựa chọn
Chứng kiến con ếch xanh biết nói ngay trước mắt, mọi người thoáng chốc đều ngẩn người.
Đương nhiên, không phải ai cũng không có phản ứng. Hầu như mỗi người đều đã thủ thế công kích, chẳng còn cách nào khác, ở cái nơi tối tăm quỷ quái này, ngay cả những người thần kinh thép cũng trở nên căng thẳng.
Thế nhưng, Hình Thiên Vũ lại chợt ngăn cản hành động của mọi người.
"Vu Y?" Hắn dò hỏi, tuy rằng giọng con ếch xanh kia có chút quái dị, nhưng quả thực có phần giống giọng của Vu Y.
"Trừ ta ra thì còn có thể là ai!"
Con ếch xanh kia vừa dứt lời, đột nhiên phồng lên như quả bóng bay, chỉ trong chớp mắt đã từ kích thước bằng nắm đấm biến thành cao hơn một mét, đôi mắt to như bóng đèn, đảo qua nhìn mọi người.
"Sao ngươi lại biến thành ếch xanh thế?" Hình Thiên Vũ kinh ngạc hỏi.
"Đương nhiên là để bảo toàn tính mạng. Đặc tính sinh mạng của loài người và đặc tính sinh mạng của ếch xanh có sự khác biệt về bản chất. Chính vì vậy, sau khi biến thành ếch xanh, ta có thể tránh né hiệu quả sự truy đuổi của Nguyên Chất Quái."
"Nhưng đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm là trước đây ta đã thông báo rõ ràng với các ngươi rằng tuyệt đối không nên tới, vậy tại sao các ngươi vẫn cứ chạy đến chịu chết?"
Vu Y với giọng điệu trách cứ, lập tức khiến mọi người có chút bất mãn.
"Chúng ta tới cứu ngươi, vậy mà tên khốn nạn nhà ngươi lại còn nói những lời vô lương tâm như vậy!" Lucifer kêu ầm lên.
Hình Thiên Vũ giơ tay, ra hiệu hắn im lặng, sau đó nói với Vu Y: "Chúng ta nhất định phải xác định sinh tử của các trưởng lão, để phòng ngừa vạn nhất ký ức của các vị bị lợi dụng để đối phó Triệu Hồi Sư Nghị Viện."
Vu Y nghe xong lý do này lại cười lạnh một tiếng: "Ta đoán cái chủ ý này nhất định là do đám lão già bất tử của Minh Giới Nghị Hội nói cho ngươi đúng không?"
"À, đúng vậy." Hình Thiên Vũ nói. "Trong lòng ta thầm nghĩ, nếu không phải yêu cầu của bọn họ thì ta đã chẳng mạo hiểm đến đây rồi."
Ai ngờ nghe xong lời này, Vu Y lại lộ vẻ mặt giận dữ: "Đó là vì bọn họ muốn nâng đỡ nhân tuyển của mình lên nắm quyền đó, đồ ngốc! Cho nên mới ép ngươi đến đây mạo hiểm. Ngươi cũng không chịu suy nghĩ một chút, nếu như ký ức của chúng ta thật sự sẽ gây ra uy hiếp nghiêm trọng, ngươi nghĩ nhiều ngày như vậy rồi mà ngươi còn kịp ngăn cản sao?"
"Cần biết rằng, ngày đầu tiên bị triệu hồi đến đây, Zeus đã gục ngã rồi, mà hắn là Nghị trưởng. Nếu Ác Mộng Chi Vương thật sự có thể ��ọc được ký ức, thì tình báo của Triệu Hồi Sư Chi Đảo e rằng đã sớm bị lộ tẩy."
Hình Thiên Vũ đã hiểu, nhưng trong lòng thầm kêu "vãi lúa", còn có cả trò này nữa sao? "Vậy ý của ngươi là, Minh Giới Nghị Viện muốn gài bẫy chúng ta?"
Ếch xanh Vu Y lắc đầu: "Đương nhiên cũng không thể nói như vậy. Chẳng qua là bọn họ cố ý sắp xếp cho ngươi một nhiệm vụ vượt quá khả năng, chỉ là ta không ngờ ngươi lại thật sự chấp nhận nhiệm vụ này."
"Tình huống hiện tại là, nếu các ngươi có thể tìm về được chúng ta – những trưởng lão này – thì đương nhiên là tốt, điều đó sẽ chứng minh kế hoạch của bọn họ là chính xác. Nhưng nếu không tìm về được, các ngươi cũng chết ở đây, bọn họ lại vừa vặn nâng đỡ người của mình lên nắm quyền. Những Triệu Hồi Sư áo xám kia đã chờ đợi vài thập niên ở Triệu Hồi Sư Chi Đảo, ngươi nghĩ họ thật lòng phục vụ tổ chức sao? Chẳng phải là muốn nhẫn nhịn cho đến khi lên được vị trí cao sao? Hầu hết những Triệu Hồi Sư áo xám này đều có chút liên hệ với Minh Giới Nghị Viện, mỗi người đều có phe cánh riêng, đoán chừng hiện tại đã đang bàn bạc làm sao để leo lên vị trí đó rồi."
"Cái này ngược lại không cần lo lắng, ta đã sắp xếp hai người của ta đảm nhiệm vị trí trưởng lão mới." Hình Thiên Vũ giới thiệu sơ lược chuyện vừa rồi. Con ếch xanh Vu Y lại nhẹ gật đầu: "Coi như ngươi cũng có tính toán."
"Được rồi, vậy bây giờ phải làm sao?"
"Đương nhiên là rời khỏi cái nơi quỷ quái này. Thế nhưng trước khi rời đi, các ngươi còn phải cứu một người nữa. Vũ Xà nàng đang ở gần đây, lại đây, ta dẫn các ngươi đi tìm nàng."
Ếch xanh Vu Y vừa nói, vừa quay người tiến vào bóng tối phía trước, Hình Thiên Vũ cùng mọi người vội vàng đi theo.
"Vậy nên Vũ Xà cũng còn sống sao? Nàng lại biến thành hình dạng gì rồi?"
"Nàng biến thành một pho tượng đá, nói đúng hơn là bị Medusa nguyền rủa. Để tránh né sự truy đuổi của Nguyên Chất Quái, chúng ta buộc phải dùng đến hạ sách này."
"Nghe giọng điệu của ngươi, hình như ngươi cũng rất sợ Nguyên Chất Quái sao?"
Vu Y cũng không phủ nhận: "Đương nhiên là sợ hãi. Nguyên Chất Quái là sinh vật nguyên chất được Ác Mộng Chi Vương triệu hồi từ Nguyên Sơ Thế Giới. Chúng có thể chuyển hóa bất kỳ vật chất nào thành vật chất nguyên sinh, hòa nhập vào cơ thể của chúng. Hơn nữa, vì bản thân chúng được cấu tạo từ nguyên chất, nên bất kỳ vũ khí năng lượng nào cũng không thể gây ra tổn thương thực chất cho chúng. Tấn công vật lý tuy có thể phá hoại hình dạng bên ngoài của chúng, nhưng không thể thật sự giết chết chúng. Đến bây giờ ta vẫn chưa nghĩ ra rốt cuộc phải làm thế nào để tiêu diệt chúng. Những con sinh hóa thú cải tạo của ta đều bị chúng giết chết và hấp thu hết, ta cũng không muốn trở thành chất dinh dưỡng của chúng."
"Đến rồi, chính là ở chỗ này." Vừa nói chuyện, cả đoàn người lại tiến vào một hành lang vắng vẻ. Ở cuối hành lang là một sảnh bên giống như nhà kho, và ngay góc sảnh đó, một pho tượng đá hiện ra trước mắt mọi người, trông y hệt Vũ Xà.
"Các ngươi có Mắt Phượng Hoàng, Nước Mắt Tiên Nữ hay Thần Thủy các loại đồ vật đó không? Cơ thể ta đã bị hủy hoại, hiện tại chỉ có thể nương nhờ vào thân ếch xanh, cho nên bảo vật của ta cũng đều mất hết rồi."
"Mắt Phượng Hoàng thì không có, nhưng Hoạt Hóa Chi Huyết thì không thiếu."
Hình Thiên Vũ vừa nói, vừa trực tiếp lấy ra một lọ Hoạt Hóa Chi Huyết đổ lên.
Chỉ thấy bề mặt pho tượng đá trong chớp mắt đã hấp thu hết Hoạt Hóa Chi Huyết, rất nhanh sau đó, nó dần dần sống lại.
"Ôi chết tiệt, chuyện gì đã xảy ra vậy!" Vũ Xà vừa trách móc, vừa hoạt động thân thể. "Ồ, Ám Ảnh? Lucifer? Franken? Sao các ngươi lại ở đây?"
Vu Y nói: "Không có thời gian để giải thích. Bây giờ người đã cứu được rồi, chúng ta mau rút lui thôi. Mà này, các ngươi đến đây bằng cách nào vậy?"
Hình Thiên Vũ hỏi: "Vậy Zeus và Odin đâu rồi?"
"Zeus chắc chắn là hết thuốc chữa rồi, đoán chừng sớm đã biến thành bù nhìn của Ác Mộng Chi Vương. Tìm được hắn chỉ có thể dẫn đến một trận đại chiến. Còn Odin, tên đó trời mới biết đã trốn đi đâu. Chúng ta không cần thiết vì một mình hắn mà đặt tất cả mọi người vào hiểm cảnh. Mau trốn khỏi đây mới là thượng sách."
Hình Thiên Vũ nghe xong lời Vu Y nói, không khỏi do dự một chút. Hiện tại đã tìm thấy năm trưởng lão rồi, tuy rằng một người bị chiếm đoạt, một người chết biến thành quỷ, một người biến thành ếch xanh, chỉ có Aurora và Vũ Xà coi như còn sống.
Nhưng dù sao cũng đã xác định được tung tích của họ, coi như là đã hoàn thành phần lớn nhiệm vụ.
Còn Zeus, tổng hợp tất cả tin tức mà xem, quả thực hẳn là hết thuốc chữa. Còn Odin, tuy có thể cứu được, nhưng để hắn vì một trưởng lão mà mạo hiểm có lẽ không phải tính cách của hắn, huống hồ trước đây hắn và Odin cũng không mấy hòa thuận.
Nghĩ vậy, Hình Thiên Vũ nhẹ gật đầu: "Ngươi nói không sai, vậy chúng ta rút lui ngay bây giờ. Sau khi trở về, chúng ta sẽ tổ chức một nhánh quân đội rồi quay lại đối phó Ác Mộng Chi Vương, hy vọng lúc đó Odin vẫn chưa chết."
Hắn vừa dứt lời, đang định dẫn mọi người rút lui, đột nhiên một giọng nói lại vang lên.
【 Sau khi trải qua một phen mạo hiểm, Ám Ảnh cuối cùng quyết định bắt đầu rút lui. Thế nhưng, mọi chuyện có thật sự đơn giản như hắn nghĩ sao? Rõ ràng là không thể nào.
Từ khoảnh khắc họ bước vào trận pháp Truyền Tống linh năng, cuộc hành trình này đã định trước sẽ ghi lại một kết quả mới cho cuộc phiêu lưu của hắn, bất luận là hài kịch hay bi kịch. Trước khi câu chuyện kết thúc, cuộc mạo hiểm này định sẵn sẽ không thể ngừng lại.
Rất nhanh sau đó, một sự cố bất ngờ sẽ khiến kế hoạch rút lui của hắn tan thành mây khói. 】
Hình Thiên Vũ nghe xong trong lòng cả kinh, thầm nghĩ, cái tên tự bạch quân này sao lại vào lúc này diễn ra một màn như thế.
"Này, ngươi đừng có mò mẫm gây rối được không, mạng người quan trọng đó đại ca!" Hắn sốt ruột như vậy. Chuyện đối đầu trực diện với Ác Mộng Chi Vương luôn khiến hắn không có chút tự tin nào, càng không muốn nhắc đến cái thứ gọi là Nguyên Chất Quái kia.
Thế nhưng, yêu cầu như vậy của hắn hiển nhiên không thể được đáp ứng, giọng của tự bạch quân lại vang lên lần nữa.
【 Trong lòng Ám Ảnh đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành, hắn cầu nguyện dự cảm này đừng thành hiện thực. Thế nhưng, vận mệnh lại không dễ dàng xoay chuyển như vậy, một nguy cơ cực kỳ trí mạng đang chờ đợi phía trước sẽ đẩy đội thám hiểm vào hoàn cảnh tuyệt vọng. 】
Mọi người nghe xong đều căng thẳng trong lòng, từng người cảnh giác nhìn quanh, thế nhưng xung quanh lại hoàn toàn yên tĩnh.
Thật lâu sau, ngược lại là Vu Y mở miệng trước: "Này, giọng nói kia là sao vậy?"
Hình Thiên Vũ há miệng định giải thích, đúng lúc đó, từ khối thủy tinh ma pháp thông tin trong tay Hình Thiên Vũ bất ngờ vang lên giọng của Thiên Nhãn.
"Đội trưởng, ngài vẫn còn ở đó chứ?"
Tuy rằng giọng của Thiên Nhãn rất bình tĩnh, nhưng không hiểu vì sao, Hình Thiên Vũ lại có một dự cảm chẳng lành.
"Ta đây, có chuyện gì sao?"
"Ta nghĩ chúng ta gặp rắc rối rồi. Nguyên Chất Quái đã tìm thấy chúng ta, chúng hiện đang ở ngoài cửa, đang tấn công Linh Năng Thủ Hộ Giả."
Lúc đó Hình Thiên Vũ cũng không mấy lo lắng an nguy của Thiên Nhãn và mọi người. Bức tường kia làm bằng vật liệu cứng rắn như vậy, chắc hẳn không thành vấn đề, hơn nữa giọng Thiên Nhãn rất bình tĩnh, nghe không giống như đang căng thẳng lắm. Thế nhưng hắn vẫn hỏi một câu: "Các ngươi không sao chứ? Cánh cổng lớn đó có thể giữ vững được không?"
"Chỉ sợ không được. Những Nguyên Chất Quái này dường như có thể hòa tan bất kỳ vật chất nào và chuyển hóa thành một phần của mình. Ngay cả cánh cửa vật liệu đặc biệt đó cũng không ngăn được chúng, Linh Năng Thủ Hộ Giả căn bản không phải là đối thủ của chúng."
Cái gì!? Hình Thiên Vũ không khỏi kinh hãi lắp bắp. Hắn đã tự mình trải nghiệm qua độ cứng của bức tường đó, vậy mà bây giờ nghe nói Nguyên Chất Quái ngay cả thứ đó cũng có thể tan rã, sao có thể không kinh hãi? Xem ra Nguyên Chất Quái này thật sự rất khó đối phó.
Giọng nói hoảng sợ của Aurora vang lên trong khối thủy tinh: "Này, là Ám Ảnh đó sao? Mau tới cứu chúng ta đi! Chúng ta ở đây đều là một đám thương binh, nếu để chúng xông vào thì chúng ta nhất định phải chết! Ta không thể dùng lại khối thủy tinh truyền tống nữa rồi! Nếu để chúng xông vào thì ta nhất định phải chết."
"Ta thà cứ thế này mà chết còn hơn." Giọng của Vô Miên Giả cũng vang lên theo.
Tiếp theo là giọng của Thiên Nhãn: "Vô ích thôi, trưởng lão Aurora, bọn họ đã không kịp quay về cứu chúng ta rồi."
"Nói đùa gì vậy! Ta khó khăn lắm mới thoát khỏi tay Ác Mộng Chi Vương, ta không muốn chết! Ngươi không phải nói ngươi có thể nhìn thấu vận mệnh sao, ngươi không phải nói trốn ở đây rất an toàn sao? Tại sao những Nguyên Chất Quái kia lại tìm được tới đây?"
"Thế nhưng vận mệnh vốn dĩ là biến hóa khôn lường. Tuy nhiên, đừng lo lắng, mọi chuyện vẫn còn có cơ hội xoay chuyển. Có lẽ đến khi tất cả kết thúc, chúng ta vẫn còn cơ hội sống sót rời đi. Ta không biết rốt cuộc sẽ làm thế nào, nhưng ánh mắt của ta vẫn nhìn thấy hy vọng."
"Đội trưởng, không cần bận tâm đến chúng ta. Hãy cứ làm theo những gì ngài nghĩ trong lòng mà tiến lên. Ta đã kích hoạt tất cả Linh Năng Phòng Ngự Giả và Linh Năng Khôi Lỗi Chiến Sĩ. Mặc dù chúng không thể giết chết Nguyên Chất Quái, nhưng cũng có thể kéo dài thêm chút thời gian. Bất kể là chạy trốn hay tiếp tục tiến tới, các ngài nhất định phải tăng tốc."
"Để giết chúng ta vào được đây, nếm thử Linh Năng Xung Kích của lão nương đi!" Ầm! Ầm! Ầm!
"Này, mấy người trong cơ thể ta kia, nếu các ngươi không muốn chết thì mau chóng hành động đi!"
Những âm thanh huyên náo vang lên trong khối thủy tinh thông tin, có tiếng nổ linh năng, có tiếng rít quái dị, có tiếng kêu thảm thiết của con người. Nhưng rất nhanh, tất cả đều tĩnh lặng lại. Khối thủy tinh hoàn toàn im ắng. Khi mọi người ở đây cho rằng mọi chuyện đã kết thúc, một tiếng hít thở cực kỳ quái dị, giống như của con người vang lên. Âm thanh đó chỉ kéo dài vài giây, sau đó liền hoàn toàn im bặt.
"Đáng chết! Thế này thì hỏng bét rồi." Lucifer kinh hãi kêu lên. "Chúng ta mau nghĩ cách trốn thoát đi."
Franken lại nói: "Chạy cái gì mà chạy! Trên đường trở về chúng ta sẽ vừa vặn đi qua những nơi bị Nguyên Chất Quái khống chế. Bây giờ nói không chừng chúng đang kéo về phía chúng ta, quay về chẳng phải là tự tìm đường chết sao?"
Silvia lại nhìn về phía Hình Thiên Vũ, với vẻ mặt như muốn nói: "Ngài đưa ra quyết định gì, ta cũng đều ủng hộ."
Những người khác cũng nhao nhao nhìn về phía Hình Thiên Vũ.
Hình Thiên Vũ vẫn là lần đầu tiên cảm nhận được áp lực lớn đến vậy. Hắn hiện tại vừa là đội trưởng, vừa là nghị trưởng, lại càng là sức chiến đấu chủ yếu của đội ngũ này. Có thể nói, quyết định của hắn sẽ quyết định sinh tử của cả đội ngũ, bao gồm cả chính hắn. Liệu có nên tranh thủ thời gian rút lui, mở một con đường máu thoát khỏi sự phong tỏa của Nguyên Chất Quái.
Hay là tiếp tục tiến tới, quyết chiến đến cùng, liều một trận tử chiến với Ác Mộng Chi Vương? Bất luận lựa chọn nào cũng đều vô cùng nguy hiểm, thế nhưng hắn nhất định phải đưa ra quyết định. Thiên Nhãn nói không sai, hắn nhất định phải nhanh chóng.
Đúng lúc đó, giọng của tự bạch quân lại một lần nữa vang lên.
【 Trong lòng Ám Ảnh dấy lên một trận tuyệt vọng. Hắn có thể cảm nhận được con đường quay về đã bị chặn kín hoàn toàn. Những Nguyên Chất Quái kia đã cắt đứt đường lui của họ, giờ này có lẽ chúng đang từ đâu đó đánh bọc sườn.
Hy vọng sống sót duy nhất hiện tại, chính là tìm được Ác Mộng Chi Vương, giết chết nó. Chỉ cần giết chết Ác Mộng Chi Vương, là có thể kết thúc tất cả chuyện này. 】
Tiêu diệt Ác Mộng Chi Vương, ha ha, hóa ra đây chính là ý đồ của ngươi sao? Ngươi chính là muốn nhìn chúng ta đi liều mạng với Ác Mộng Chi Vương sao?
Hình Thiên Vũ nghĩ thầm. Hắn không nói ra lời, bởi vì hắn biết rõ đây là một hành vi vô nghĩa. Bất luận hắn nói gì, tự bạch quân cũng sẽ không trực tiếp đối thoại với hắn.
Nó nói đường quay về đã bị cắt đứt. Căn cứ theo tác phong trước sau như một của tự bạch quân mà xem, điều này chắc chắn đúng đến tám chín phần mười.
Thế nhưng tự bạch quân lại thích xem náo nhiệt đến vậy. Nếu đã không thể tránh khỏi, vậy dứt khoát cứ lợi dụng nó một chút đi.
"Các vị, ta cảm thấy cơ hội duy nhất của chúng ta hiện tại chính là bắt lấy Ác Mộng Chi Vương. Những Nguyên Chất Quái kia, theo sự miêu tả của các ngươi mà xem, dường như căn bản không có cách nào đối phó. Thế nhưng, ta rất hoài nghi chúng ta có phải là đối thủ của Ác Mộng Chi Vương hay không. Các ngươi nghĩ chúng ta nên tiếp tục tiến tới chiến đấu với Ác Mộng Chi Vương, hay là từ vòng vây của Nguyên Chất Quái mà mở ra một con đường rút lui?"
Silvia nói: "Nếu muốn tấn công Ác Mộng Chi Vương, nhất định phải tìm được nơi chân thân của nó đang ở. Bởi vì Dự Ngôn Thuật và Động Sát Thuật ở đây hoàn toàn vô hiệu, e rằng rất khó thực hiện."
【 Silvia đã nêu ra một vấn đề rất thực tế, đó là làm thế nào để tìm ra nơi Ác Mộng Chi Vương đang ẩn náu. Trên thực tế, mọi người không hề hay biết rằng Ác Mộng Chi Vương đang ở nơi sâu 1000m dưới chân họ. 】
1000m sao? Hình Thiên Vũ nhìn xuống mặt đất dưới chân, quả nhiên là đủ đơn giản mà.
Hắn liếc nhìn Silvia: "Bé cưng, có thể đưa chúng ta đến nơi đó không?"
"Đương nhiên, dễ như ăn cháo."
Mỗi con chữ nơi đây đều được truyen.free tỉ mẩn gọt giũa, độc quyền gửi đến quý vị độc giả.