Minh Uy Giang chảy dài qua Từ Châu, dòng sông bắt nguồn từ đất liền Dự Châu, rồi cứ thế chảy về phía đông, đổ vào biển cả mênh mông sóng vỗ. Vĩnh Nguyên Thành chỉ là một điểm dừng chân nhỏ bé trong lưu vực Trường Giang, nhưng chính vì lẽ đó, trên sông dòng người qua lại không ngừng. Đến thời điểm này, thậm chí còn chưa có thuyền bè nào rời đi.

Sự kiện hoa khôi Từ Châu còn chưa kết thúc, nếu lúc này rời đi, chắc hẳn sẽ khiến người ta cảm thấy có chút đột ngột. Thế nhưng Trương Mộ cùng những người khác lại không thể không rời đi. Khác với việc sau chiến tranh Vương Duy Xương không thể hoàn toàn khống chế Ký Châu, trên vùng đất này đều là thế lực của Từ Châu, giữa các thế lực không hề phát sinh chiến sự. Tuy chưa thể coi là thống nhất hoàn toàn, nhưng lực khống chế vẫn còn đó. Đối với Trương Mộ cùng những người khác – những người chưa quen với nơi này mà nói, muốn thoát khỏi sự truy đuổi của Tần Quy Ngạn trên đất liền, tuyệt nhiên không phải là chuyện dễ dàng.

Đội thuyền khổng lồ vững vàng xuôi dòng sông. Hai bên thân thuyền có cấu tạo bánh xe tựa như bánh chèo, không ngừng chuyển động, khuấy nước sông lên rồi lại rơi xuống. Trong khoang thuyền, ngoại trừ tiếng đàn lạnh lẽo vẳng ra từ tay Chu Ngữ Diệp, mọi thứ đều tĩnh mịch đến lạ thường. Mục Văn Lâm bên cạnh ấm lô đang pha trà, hơi nóng bốc lên từ ấm trà, hương thơm thoang thoảng tràn ngập khắp khoang thuyền.

Nhân lúc rảnh rỗi, nàng hiếu kỳ nhìn ba người. Bỏ ra một ngàn ba trăm lượng hoàng kim thuê nàng cùng con thuyền này, lại không nhắc gì đến chuyện phong tình, chỉ định thuyền đi thẳng về phía tây, tới biên giới Dự Châu và Từ Châu. Tình cảnh này khiến Mục Văn Lâm không khỏi thầm đoán trong lòng.

Trương Mộ lúc này đang uống trà, phe phẩy vài cái Bạch Vũ Phiến trong tay. Gió sông thổi qua cửa sổ tràn vào, khiến hắn cảm thấy mình có chút phong độ. Đương nhiên, Trương Mộ không phải lúc nào cũng lịch sự như vậy. Chỉ là giờ phút này đội thuyền đã rời xa Vĩnh Nguyên Thành, trên bảng thuộc tính trong suốt trước mặt hắn đã hoàn toàn yên tĩnh, không có bất kỳ tin tức nhắc nhở nào từ [Đại Thế], đủ để chứng tỏ bọn họ đã thoát khỏi tầm mắt của Tần Quy Ngạn.

Hắn cầm chén trà trước mặt lên, nhấp hai ngụm. Một mùi hương hoa hòe thoang thoảng xộc vào cổ họng. “Bạch Vũ Phiến... Thật đúng là coi ta là Gia Cát Khổng Minh rồi...” Trương Mộ lẩm bẩm như tự nói một mình, trong đầu dường như vì th��� mà nghĩ tới điều gì đó từ kiếp trước, sau đó dán mắt vào phần giới thiệu của chiếc Bạch Vũ Phiến này.

[Bạch Vũ Phiến]: Đạo cụ cấp A. Tác dụng: Người cầm chiếc quạt này có thể từ từ chữa lành mọi vết thương, bất kể lớn nhỏ, đồng thời hóa giải mọi trạng thái bất lợi do kỹ năng gây ra. “Quả không hổ là bảo vật cấp A... Quả thực mạnh hơn mấy món đồ trước đây không ít.” Trương Mộ thầm nghĩ trong lòng. Không giống với [Tarot Bài] còn tồn tại nhiều điểm thiếu sót khó giải thích, cùng [Dũ Thần Đan] chỉ có thể sử dụng một lần, chiếc Bạch Vũ Phiến cấp A này mang lại không ít trợ giúp cho hắn.

Hạ Hầu Vân vẫn nhìn chằm chằm Bạch Vũ Phiến. Vật này là do nàng phát hiện ra đầu tiên. Lúc ban đầu nó chỉ là một cán quạt bằng đồng xanh chẳng có gì đặc biệt, nhưng bên trong cán quạt lại có một cơ quan có thể kéo đẩy. Chỉ cần ngón tay khẽ đẩy lên đó, cửa vào của cán quạt sẽ mở ra, sau đó một kết cấu giống như khung quạt hiện ra, lông vũ trắng bao phủ từng lớp, sự tinh xảo trong chế tác khiến người ngoài khó có thể tưởng tượng nổi.

Nhưng đó không phải là điều mấu chốt. Điều mấu chốt là trong ấn tượng của Hạ Hầu Vân không hề có sự tồn tại của vật này. Nàng cau mày, một vật tinh xảo như vậy lẽ ra phải để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc cho người nhìn, thế nhưng trong đầu nàng lại không hề có một chút ấn tượng nào, cả chiếc quạt này giống như đột nhiên xuất hiện từ hư không, khiến người ta cảm thấy khó hiểu.

“Ngày mai chúng ta sẽ đến bến cảng biên giới Từ Châu, khi đó sẽ đổi sang đi đường bộ, đại khái hơn nửa tháng là có thể tới Thanh Châu.” Mục Văn Lâm nói xong liền nhấc ấm trà trên ấm lô xuống, sau đó tự mình đi tới bàn, rót đầy nước trà vào chén của Trương Mộ và những người khác.

“Xin hỏi quý vị còn có việc gì nữa không ạ?” Trương Mộ lắc đầu. “Không còn gì nữa. Ngươi có thể ra ngoài về phòng mình nghỉ ngơi, nếu có việc chúng ta sẽ gọi ngươi.” “... Vâng ạ.” Mục Văn Lâm cúi đầu, nàng há miệng như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn quay người rời đi. Trương Mộ nhìn theo bóng lưng nàng, trong lòng đã có suy đoán về tâm tư của Mục Văn Lâm, chỉ là...

“Nếu không phải phụ thân mười năm không bại, có lẽ kết quả của ta cũng chẳng kém nàng là bao...” Hạ Hầu Vân cảm thán. Điều này tuyệt nhiên không phải nói quá, các đại gia tộc ở Ký Châu vô cùng bài xích Hạ Hầu Lâm. Nàng tin rằng nếu ông ấy chiến bại, tội danh phản quốc có lẽ sẽ không có, nhưng tin đồn thông đồng với địch chắc chắn sẽ trắng trợn lan truyền. Đến lúc đó, tạo cớ cho các thế lực Ký Châu liên hợp tấn công, dù cường đại như Hạ Hầu Lâm, khi đối mặt với cả Ký Châu hùng mạnh, e rằng cũng chỉ có thể nuốt hận.

Sau khi cảm thán, Hạ Hầu Vân như nghĩ ra điều gì đó liền hỏi. “Trương Mộ, Công Tôn Chính người này thật sự đáng tin sao? Hắn rõ ràng mời ngươi tới Thanh Châu...” Nàng đối với Công Tôn Chính – người luôn mang vẻ uể oải, không phấn chấn, giống như vừa từ thanh lâu nào đó đi ra – không hề có chút hảo cảm nào.

Trương Mộ mỉm cười, trong đầu nhớ lại mấy ngày ở chung tại Ký Châu, cũng nhớ lời khuyên bảo của Công Tôn Chính trước khi ly bi��t. “Tri nhân tri diện bất tri tâm. Ta cùng hắn quen biết không lâu, vẫn chưa thể hoàn toàn tường tận Công Tôn Chính có đáng tin cậy hay không, nhưng lúc ấy hắn đã giúp ta, cũng giúp phụ thân ngươi chiếm được Ký Xương. Nếu xét về mối quan hệ, vẫn có thể coi hắn là một người bạn đáng để kết giao.”

Hạ Hầu Vân gật đầu, lời đã nói đến mức này, nàng cũng không còn phản bác nữa. Tiếng đàn im bặt, Chu Ngữ Diệp bên cạnh đột nhiên dừng lại, hai tay rời khỏi những sợi dây đàn vẫn còn rung khe khẽ. Giống như hồi tưởng lại điều gì đó, nàng trầm tư nói: “Trương Mộ, đối với Công Tôn Chính, ngươi tốt nhất vẫn nên cẩn trọng. Người này có mưu lược cực cao và lại rất có bối cảnh. Nếu ta nhớ không lầm, phụ thân hắn hình như chính là Công Tôn Túc, người đứng thứ năm mươi tư trên Phong Vân Bảng với biệt hiệu [Tính Toán Không Bỏ Sót], là một trong ba Đại quân sư nổi danh của Dự Châu.”

Trương Mộ sững sờ. “Ngươi nói Công Tôn Chính là người của Dự Châu sao?” Hạ Hầu Vân bên cạnh cũng rất kinh ngạc, quan hệ giữa Dự Châu và Ký Châu vốn không tốt. Mười năm trước, trận Châu Vực chi chiến kia đã khiến thực lực của cả hai châu vực đều chịu tổn thất không nhỏ, không ít tài năng kiệt xuất và võ tướng lừng danh đã tử trận trong cuộc chiến đó. Trong tình huống như vậy, lại có người Dự Châu đến Ký Châu khi thí luyện, điều này không khỏi khiến người ta phải suy nghĩ.

Huống hồ, Công Tôn Chính vốn dĩ cũng không phải là một người đơn giản. “Cho nên ta mới nói cần phải cẩn trọng, tâm tư của người này, người bên cạnh khó mà đoán được.” Trương Mộ trầm mặc, lông mày khẽ nhíu lại. Tình hình này hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của hắn. Tuy hắn cảm thấy Công Tôn Chính sẽ không hãm hại mình, nhưng khi đối mặt với tin tức mà Chu Ngữ Diệp vừa nói, trong lòng hắn vẫn dấy lên một trực giác. [Công Tôn Chính... mục đích của ngươi là gì?]

Đang trong suy tư, Trương Mộ mở cửa khoang thuyền, bước ra đầu thuyền. Gió sông trước mặt biến thành tiếng "vù vù" bên tai. Nhìn về phía xa, bầu trời sau cơn mưa vẫn u ám một cách khó hiểu. Trên mặt nước, hơi nước lan tỏa tựa như làn sương trắng. Trương Mộ nhìn cảnh tượng đó, cảm thấy mình như đang đi thuyền trong màn sương mù mờ ảo.

Thanh Châu Thư Viện. Công Tôn Chính tại một đình đá cẩm thạch giữa lưng chừng núi, đang vặn mình giãn gân cốt. Trước mặt hắn trên bàn là vài bầu rượu đã cạn, vương vãi lộn xộn ở đó. Sau lưng hắn có một nữ tử mặt lạnh như băng đứng thẳng, mặc một thân trường sa màu son c���c kỳ diễm lệ. Cách ăn mặc này không phải của hạ nhân, mà nàng cũng không giống một hạ nhân đang chờ đợi.

Xa xa, vài người của Thanh Châu Thư Viện đi ngang qua đây, họ chỉ trỏ, ánh mắt mang theo chút kính sợ. Mở đôi mắt mông lung, dường như vì đêm qua uống quá nhiều, Công Tôn Chính cảm thấy hơi choáng váng đầu. Hắn đứng dậy quay người, nhìn thấy nữ tử sau lưng mình liền không khỏi mỉm cười. “Đây không phải Lăng Quyên nhà ta sao? Sao vậy, trong lòng quá mức lo lắng cho ta à?”

Nữ tử tên Lăng Quyên cười lạnh, thần sắc giữa đôi mày hơi lãnh đạm. “Lão gia Dự Châu gửi thư tới.” “Ồ? Đưa ta xem nào.” Dường như biết rõ chính sự sắp đến, Công Tôn Chính hít sâu một hơi, sắc mặt trở nên tỉnh táo hơn nhiều.

Lăng Quyên từ trong tay áo rút ra một phong thư. Công Tôn Chính thò tay đón lấy, sau đó thuận thế nắm lấy tay nàng nghịch vài cái. Sắc mặt Lăng Quyên vẫn như thường, dường như đã sớm quen với sự 'xâm phạm' như vậy. Nội dung bức thư dường như không dài, Công Tôn Chính mở ra không lâu đã xem xong.

“Dự Châu đã thống nhất như k��� hoạch... Giờ đây có thể an tâm chờ đợi liên minh phản Dự Châu xuất hiện.” Công Tôn Chính nói, tiện tay vo nát bức thư, sau đó ném vào chậu than bên cạnh. “Xem ra ta nên nói cho phụ thân biết, nếu đại chiến bắt đầu, Dự Châu còn có thể tìm được một minh hữu.” Công Tôn Chính híp mắt. Lời nói của hắn vẫn như thường, nhưng Lăng Quyên bên cạnh đã nhíu mày lại. Ở chung nhiều năm, nàng có thể cảm nhận được sự khác biệt mà người khác không thể nhận ra.

“Minh hữu? Ở đâu?” Công Tôn Chính mỉm cười, nhưng lại không trả lời. Hắn chỉ cầm lấy cây bút bên cạnh, viết xuống hai chữ trên trang giấy trên bàn: Ký Châu.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép.