Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới chi dã nhân tung hoành - Chương 39: Tàng Thư Các!

Vừa bước vào cảnh giới chí cường giả là có thể bạch nhật phi thăng (bay lên giữa ban ngày) sao? Đột phá Thần giai cũng có thể bạch nhật phi thăng... đến Thần giới! Trong lúc kinh ngạc, Lâm Viên chợt nảy ra suy nghĩ: liệu thế giới Cửu Châu và Ma Đấu Đại Lục này có mối liên hệ nào không?

Tại đại lục Cửu Châu, vừa bước vào cảnh giới chí cường giả là có thể xé rách bức tường không gian, tiến vào một thế giới xa lạ khác. Còn ở Ma Đấu Đại Lục này, đột phá Thần giai là có thể phi thăng đến Thần giới. Vậy Thần giới này liệu có phải chính là thế giới mà các chí cường giả của Cửu Châu đại lục phi thăng tới hay không?

Càng nghĩ đến việc mình trọng sinh và lại đặt chân vào một thế giới nơi ma pháp và đấu khí cùng tồn tại, Lâm Viên càng thêm khẳng định suy nghĩ này. Nếu không, tại sao hắn lại trọng sinh ở thế giới này chứ?

Chắc chắn giữa chúng có mối liên hệ nào đó, Lâm Viên thầm chắc chắn trong lòng.

"Nếu như... nếu như ta có thể đạt tới Thần giai, đột phá rồi phi thăng lên Thần giới, liệu có thể gặp được tổ sư gia Đằng Thanh Sơn không?"

...

"Tiểu biểu đệ à, ta thấy ngươi còn thiếu rất nhiều kiến thức cơ bản về đại lục này... Vậy không ổn chút nào đâu. Ở thế giới chúng ta, vũ lực tuy trọng yếu, nhưng tri thức cũng tuyệt đối không thể thiếu. Đi nào! Biểu ca sẽ dẫn ngươi đi tìm hiểu thế giới này!"

Dương Thanh Sơn dường như nhận ra Lâm Viên còn thiếu kiến thức về đại lục này, liền vội vàng bày ra dáng vẻ của một giáo viên. Sau khi dặn dò đủ điều, hắn lập tức một tay kéo Lâm Viên, chạy về phía tòa kiến trúc rộng lớn tráng lệ trong phủ Dương gia.

Lúc này, Lâm Viên mặc kệ cho biểu ca kéo đi về phía chủ phủ. Mấy ngày gần đây, hắn đã theo Dương Thanh Sơn đến không ít nơi, tuy đa phần đều liên quan đến thú vui hưởng lạc, nhưng Lâm Viên cũng thực sự từ đó hiểu thêm rất nhiều điều về thế giới này.

Những gì hắn tai nghe mắt thấy trong mấy ngày qua đã vượt xa những hiểu biết về thế giới này mà hắn tích lũy được suốt gần mười năm ở bộ lạc.

Đồng thời, hắn cũng mong muốn có một nơi giống như "Võ Các" ở kiếp trước, để hắn có thể tìm hiểu thật kỹ, rõ ràng tường tận về thế giới này.

...

“Suỵt, chúng ta đi nhẹ chân thôi!” Vừa bước vào chủ phủ, Dương Thanh Sơn, người vốn dĩ đang chạy chậm, đi lại nghênh ngang, lập tức thu lại vẻ đùa cợt thường ngày, chỉnh sửa lại y phục. Sau khi nhắc nhở Lâm Viên một câu, hắn mới bước vào bên trong.

Lâm Viên khẽ gật đầu, cũng rón rén bước theo sau Dương Thanh Sơn.

Mặc dù đã đến Dương gia vài ngày, Hắc Nham thành cũng đ�� đi dạo gần hết, nhưng đây lại là lần đầu Lâm Viên bước vào chủ phủ Dương gia. Dọc đường đi, hắn không khỏi chú ý thêm vài lần.

Chủ phủ không có cổng lớn, ở giữa cửa chính có một cột đá. Bên trong là một căn phòng cực lớn, có thể chứa hơn trăm người. Hai bên phòng đều đặt bàn trà và ghế ngồi, bàn ghế màu đen tuyền mang phong cách cổ xưa. Phía trên chính giữa là một chiếc ghế bọc da hổ, ghế rất lớn, trông đầy vẻ khí phách. Trên chiếc ghế này treo một tấm bảng, khắc ba chữ "Tụ Nghĩa Sảnh" vàng chói!

Ngoài mấy chiếc đèn ma pháp nhỏ treo trên trần nhà, không còn vật trang trí nào khác.

Sau khi đi qua "Tụ Nghĩa Sảnh", Dương Thanh Sơn không dừng lại, mà dẫn Lâm Viên rẽ vào hành lang bên trái. Bên trong hành lang có một cầu thang dẫn lên lầu.

Lâm Viên cùng biểu ca Dương Thanh Sơn đi lên lầu, đến lầu hai. Ở cuối cầu thang còn có một cầu thang nữa dẫn lên lầu ba. Phía bên đó có một cánh cửa nhỏ, trên cửa khắc ba chữ "Tàng Thư Các"!

“Đến rồi, chúng ta vào thôi!” Dương Thanh Sơn gọi Lâm Viên một tiếng rồi bước vào bên trong.

“Tàng Thư Các?” Mắt Lâm Viên sáng rực. Chỉ cần nhìn cái tên, hắn đã biết đây là nơi nào. Ngay lập tức, không cần Dương Thanh Sơn giới thiệu thêm, hắn liền nhanh chân bước vào bên trong.

"Bạch gia gia!"

Vừa bước vào bên trong, thứ đập vào mắt là những dãy giá sách san sát, xếp thành mười mấy hàng ngay ngắn. Mỗi giá sách cao khoảng hai mét, được chia thành bốn tầng, bên trên chất đầy những cuốn sách mới cũ, lớn nhỏ khác nhau.

Dương Thanh Sơn sau khi bước vào, không đi tìm sách ngay mà trước tiên tiến về phía bên trái cửa ra vào, nơi một ông lão tóc bạc đang ngồi sau quầy, cung kính chào hỏi.

“Ồ... Thanh Sơn đấy à? Hôm nay sao lại rảnh rỗi ghé Tàng Thư Các vậy?” Ông lão tóc bạc vốn đang đọc sách, nghe Dương Thanh Sơn chào hỏi thì ngẩng đầu lên, có vẻ hơi ngạc nhiên hỏi.

“Cháu không phải nhớ ông sao? Đây này, cố ý đến thăm ông, tiện thể dẫn biểu đệ đến mượn sách đọc luôn!” Dương Thanh Sơn cười hì hì, có chút làm nũng nói với ông lão, tiện tay kéo Lâm Viên một cái.

“Bạch gia gia!” Cú kéo của Dương Thanh Sơn khiến Lâm Viên, người đang chú tâm vào sách vở phía trước, giật mình tỉnh lại. Hắn cũng không ngốc, lập tức phản ứng lại, vội vàng ngoan ngoãn gọi một tiếng.

Đồng thời, hắn âm thầm cảm ứng một chút, chỉ cảm thấy ông lão này tựa như một khối nham thạch, khí tức có phần tương tự với Phó đoàn trưởng Lương Khoan của đoàn lính đánh thuê Săn Ma, nhưng lại cường đại hơn rất nhiều.

“Đấu tu giả hệ Thổ sao?” Lâm Viên thầm đoán.

“Biểu đệ của cháu à? Tên là gì vậy?” Ông lão nhìn Lâm Viên rồi nhíu mày hỏi.

“Ai chà, Bạch gia gia, Tiểu Viên là con của cô cô cháu, Dương Lan, không phải người ngoài đâu!” Dương Thanh Sơn dường như biết rõ nguyên nhân “Bạch gia gia” hỏi vậy, liền nói thẳng ra thân thế của Lâm Viên.

“Con của Dương Lan ư?” “Bạch gia gia” rõ ràng ngây người một lúc, vẻ mặt như thể vừa thoáng hoảng hốt. Sau đó ông nhìn Lâm Viên một lần nữa, cuối cùng vẫn có chút không chắc chắn hỏi: “Cháu là con của Lan nha... của Dương Lan sao?”

“Vâng!” Lâm Viên khẽ gật đầu.

Ngược lại, Dương Thanh Sơn có vẻ như đã đợi không nổi nữa. Anh mặc kệ Bạch gia gia đang cảm thán điều gì, kéo Lâm Viên rồi chạy đi tìm sách. Đồng thời, anh cũng không quên nói vọng lại: “Bạch gia gia, chúng cháu đi tìm sách đây, lát nữa sẽ nói chuyện tiếp ạ!”

Tuy Lâm Viên cảm thấy Bạch gia gia này có thể rất quen thuộc với mẫu thân mình, nhưng khi nhìn những cuốn sách trước mắt, hắn không khỏi quên bẵng chuyện đó. Chỉ là lúc chuẩn bị bước vào giá sách, hắn quay đầu lại nhìn ông lão một cái.

...

“Ừm, cầm cuốn này!” Khi Dương Thanh Sơn dẫn Lâm Viên đi vào giữa những giá sách, anh ta hết chọn cuốn này lại chọn cuốn khác, cứ thế chất chồng lên người Lâm Viên: nào là 《Ma Đấu Đại Lục Lịch Sử Toàn Tập》, 《Những Kiến Thức Cơ Bản Về Ma Đấu Đại Lục》, 《Đại Hạ Đế Quốc Kiến Quốc Sử》 và vô số các cuốn khác nữa!

“À! 《Đại Lục Ma Thú Toàn Tập》? Lấy luôn cuốn này!” Lâm Viên cũng lia mắt thấy được một quyển sách như vậy, hắn không khách khí chút nào, trực tiếp chồng chất thêm vào chồng sách trước ngực.

“Thôi được rồi, bấy nhiêu đây đủ cho ngươi đọc rồi. Mấy cuốn khác, đợi đọc xong những thứ này rồi đến đổi sau!” Khi thấy Lâm Viên đã chồng chất hơn mười cuốn sách trước ngực, Dương Thanh Sơn phủi tay nói. Sau đó, anh liền đi về phía Bạch gia gia.

“Thôi được rồi, Bạch gia gia, hôm nay bọn cháu mượn bấy nhiêu đây thôi ạ!” Dương Thanh Sơn lay nhẹ ông lão còn đang hơi thất thần, nói.

“Ừm! Đăng ký một chút rồi cầm đi, đừng làm mất nhé!” Ông lão này dường như có chút tâm sự, cũng không nói thêm gì với Dương Thanh Sơn, chỉ đơn giản đăng ký xong xuôi rồi cho họ đi.

“Biểu ca, trong Tàng Thư Các không cho phép đọc sách sao?” Trên đường trở về chỗ ở, Lâm Viên tay ôm mười mấy cuốn sách, có chút tò mò hỏi Dương Thanh Sơn.

Vừa nãy họ đi đi lại lại trong Tàng Thư Các nhiều lần, vậy mà Lâm Viên sửng sốt không thấy một ai. Một nơi tàng trữ sách, lẽ ra phải có không ít người mới đúng chứ?

“Ngươi ngốc à? Chỗ đó tuy đủ sáng nhưng lạnh cóng, bầu không khí cũng rất áp lực... Đọc sách ở đó thà mượn về chỗ ở, trốn trong chăn mà đọc, vừa thoải mái vừa ấm áp, sướng hơn nhiều!” Dương Thanh Sơn trợn trắng mắt, bực bội nói.

“Cái này...” Lâm Viên im lặng. Hèn chi trong Tàng Thư Các không có người, hóa ra là vậy.

“Ngươi về đọc sách đi, ta đi ngủ một lát đây, ngáp!” Anh ta ngáp dài, vươn tay vặn vẹo tấm lưng mỏi. Không đợi Lâm Viên trả lời, anh liền phất tay rồi đi về chỗ ở.

Đại Hạ Đế Quốc được thành lập vào năm 12010 trước đây. Khi đó, Đông đại lục chìm trong hỗn loạn, các tiểu quốc và thế lực phân chia thống trị. Nhân dân sống trong cảnh lầm than... Có một tiểu quốc tên là Hạ Hầu bất ngờ quật khởi, quốc vương Hạ Vũ với tư thái vô cùng cường hãn, dùng vũ lực vô thượng bình định các quốc gia xung quanh, rồi từng bước phát triển sang các khu vực khác của Đông đại lục... Cuối cùng, vào năm 12010 trước đây, ông đã kiến lập nên Đại Hạ Đế Quốc!

Sau khi trở về chỗ ở, Lâm Viên tiện tay cầm cuốn 《Đại Hạ Đế Quốc Kiến Quốc Sử》 ra đọc. Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free