(Đã dịch) Dị Giới Chi Cơ Quan Đại Sư - Chương 974: Thiên Thần Hải
Luồng thần niệm này tựa như ẩn chứa vô số tin tức, trong khoảnh khắc chúng ùa vào đại não Thường Minh, khẽ chạm một cái rồi lập tức rút đi hoàn toàn, không lưu lại chút dấu vết nào. Nếu Thường Minh không phải như bây giờ, có sự phòng ngự và bảo vệ cực kỳ nghiêm ngặt đối với kết cấu linh hồn, có lẽ lần này, mọi chuyện về mười tám đời tổ tông, từ nhỏ đến lớn của hắn, sẽ hoàn toàn bị nắm bắt chỉ trong khoảnh khắc chạm vào ấy, không còn một chút bí mật nào.
May mắn thay, Thường Minh đã sớm thiết lập phòng ngự, thần niệm của thiếu nữ vừa chạm đã rút đi, chỉ thu về được một ít thông tin cơ bản thoáng qua, không đáng kể là bao.
Thiếu nữ hiển nhiên có chút kinh ngạc, nàng quay thẳng mặt về phía Thường Minh, dừng lại hồi lâu. Rõ ràng đôi mắt nàng vô thần, không nhìn thấy gì, nhưng Thường Minh lại cảm thấy nàng có thể nhìn rõ mình một cách tường tận – thậm chí rõ hơn bất kỳ ai khác.
Thiếu nữ này là ai? Tên nàng là Thiên Chu sao? Hai ngày trước, Thánh Kỳ đã giới thiệu cho Thường Minh về cơ cấu cơ bản và những nhân vật trọng yếu của Thần Vực, nhưng hoàn toàn không hề nhắc đến nàng. Nàng không phải nhân vật trọng yếu sao? Hay chỉ là một người dẫn đường của Thần Vực?
Một người dẫn đường của Thần Vực lại có năng lực cường đại đến thế sao?
Thường Minh vẫn giữ nguyên nụ cười và sự lễ độ ban đầu, khẽ thi lễ với thiếu nữ rồi theo Tư Nguyên Bạch bước lên thuyền. Nhưng lúc này, trong lòng hắn đã một lần nữa đề cao cảnh giác.
Chuyến đi Thần Vực, từ giờ phút này đã bắt đầu, dù cẩn trọng đến mấy cũng không đủ!
. . .
Chiếc thuyền nhỏ màu trắng mà Thiên Chu lái tới cực nhỏ, cực nhẹ, lướt đi trên Vụ Hải tím biếc, thực sự trông như làm bằng giấy xếp.
Đến nay, Thường Minh đã có nhận thức cực cao về không gian, thậm chí một trong những lĩnh vực của bản thân hắn cũng là lĩnh vực không gian. Khi vừa bước lên thuyền, hắn lập tức phát hiện, Vụ Hải này kỳ thực là vô số không gian bị gấp lại, còn chiếc thuyền giấy nhỏ này tự tạo thành một không gian độc lập, tách biệt với Vụ Hải.
Hắn phóng thích tri giác ra bên ngoài, cẩn thận cảm nhận Vụ Hải tím biếc, chợt lại sững sờ.
Xưởng cơ quan bên trong Cơ Quan Thiên Thư thậm chí trôi nổi trên một dòng sông thời không, điểm này Thường Minh đã sớm phát hiện. Về sau, hắn vô số lần tiến vào xưởng cơ quan, cũng từng lái thuyền quay lại dòng sông ấy để quan sát tỉ mỉ. Thành thật mà nói, không ít cảm ngộ liên quan đến không gian đều là từ dòng sông ấy mà ra.
Ban đầu, vừa nhìn thấy Vụ Hải tím biếc này, điều hắn nghĩ đến đầu tiên chính là dòng sông kia. Nhưng giờ đây khi quan sát kỹ lưỡng, hắn phát hiện cả hai quả thực có nét tương đồng, song cũng tồn tại rất nhiều khác biệt.
Dòng sông trong xưởng cơ quan kia ẩn chứa cả thời gian và không gian. Trông nó như một dòng sông bình thường, thậm chí bên trong còn ẩn chứa vô số mạch nước ngầm. Thường Minh trong lòng hiểu rõ, dù với năng lực hiện tại của hắn, một khi thoát ly chiếc thuyền kia mà lao vào dòng sông, sẽ lập tức bị xoắn nát thành từng mảnh. Không thể nào tồn tại được nữa. Đến lúc đó, có lẽ một bên mắt của hắn sẽ trôi về vạn năm trước, còn một bên chân khác lại có thể xuất hiện dưới lòng đất ngàn vạn năm sau...
Mảnh Vụ Hải tím biếc này càng giống phiên bản đơn giản hóa của dòng sông kia. Nó không chứa yếu tố thời gian, chỉ được tạo thành từ vô số không gian bị gấp lại. Hơn nữa, những không gian này lại tương đối ổn định...
Trong lúc bất tri bất giác, Thường Minh vươn một tay ra ngoài chiếc thuyền giấy, dường như muốn sờ thử màn sương mù tím biếc kia.
"Bốp" một tiếng, cây gậy trúc màu xanh đánh trúng mu bàn tay Thường Minh. Hắn giật mình, lập tức rụt tay về.
Lần gõ này không nặng, chỉ là một lời cảnh cáo. Tiếng Thiên Chu theo đó vang lên trong đầu hắn: "Dù ngươi đã có lĩnh vực không gian, cũng chưa đạt tới trình độ có thể tiếp xúc với mảnh không gian hải này."
Thường Minh ngẩng đầu nhìn về phía Thiên Chu, hỏi: "Ngài biết lĩnh vực của ta là gì sao?"
Tựa như cơ quan chính là bí mật của cơ quan sư, người bình thường sẽ không hỏi một cường giả lĩnh vực rằng lĩnh vực của ngươi thuộc loại nào. Tựa như Diệp Bình Chu, có lẽ mọi người đều biết lĩnh vực của hắn chắc chắn liên quan đến không gian. Nhưng rốt cuộc là phương diện không gian nào, tác dụng cụ thể ra sao, không ai biết, cũng không ai hỏi.
Bởi vậy, trước đó Vu Mạnh khi biết Thường Minh đã sở hữu lĩnh vực, cũng không truy vấn thêm về loại hình lĩnh vực của hắn. Mặc dù hắn là Hoàng Kim Tế Tự, nhưng về phương diện này, vẫn tuân theo quy tắc vốn có của cơ quan sư.
Do đó, theo lý mà nói, toàn bộ Cơ Quan Thần Điện không một ai biết loại hình lĩnh vực của Thường Minh, càng đừng nói đến trình độ nào.
Nhưng giờ đây, Thiên Chu chỉ thuận miệng đã nói ra, thậm chí còn đánh giá rằng năng lực của hắn chưa đủ để chạm vào mảnh không gian hải này!
Tư Nguyên Bạch vẫn ngồi ngay ngắn ở bên kia thuyền, ngắm nhìn mảnh Vụ Hải này, đôi mắt mông lung, dường như đang suy tư điều gì. Lúc này nghe thấy tiếng Thường Minh, hắn quay đầu lại giới thiệu: "Vị này chính là Thiên Chu đại nhân, người dẫn đường của Thiên Thần Hải. Thiên Thần Hải chính là vùng lĩnh vực chúng ta đang đi qua đây, nó liên thông Thiên Khung Đại Lục và Thần Vực, chỉ khi đi qua nơi này, mới có thể xuyên suốt giữa hai bên."
Hắn khẽ thi lễ với Thiên Chu, nói: "Còn Thiên Chu đại nhân, lại là Cơ Quan Thần duy nhất có thể xuyên suốt Thiên Thần Hải."
Người duy nhất ư?
Thường Minh lập tức hiểu được hàm ý trong lời nói của Tư Nguyên Bạch, dùng ánh mắt mới mẻ nhìn về phía Thiên Chu.
Ban đầu, Thường Minh chỉ thoáng nhìn qua, thấy đây là một thiếu nữ áo xám tóc xám, dung mạo chẳng h�� nổi bật, hoàn toàn không thể nói là xinh đẹp. Theo phép lịch sự, hắn cũng không nhìn kỹ. Đến khi quan sát tỉ mỉ, hắn mới phát hiện, Thiên Chu có lẽ không phải một thiếu nữ thật sự. Khuôn mặt nàng nhẵn nh���i không tì vết, không một nếp nhăn, trông có vẻ không lớn tuổi. Nhưng vẻ lạnh nhạt toát ra từ ánh mắt nàng, lại vô tình để lộ tuổi thật của nàng. Vẻ lạnh nhạt này không phải kiểu lạnh lùng hay thận trọng mà Thường Minh thường thấy, mà là sự thản nhiên, bình thản sau khi đã trải qua vô số tuế nguyệt, nhìn thấu vô vàn sự đời.
Vẻ lạnh nhạt này, hắn từng thấy ở Hải thúc, nhưng ngay cả Hải thúc cũng không có được sự hồn nhiên tự nhiên như Thiên Chu, giống như nàng trời sinh đã phải là như vậy.
"Thiên Chu đại nhân mắt không thấy, tai không nghe, miệng không nói. Thế nhưng, toàn bộ Thần Vực chỉ có một mình nàng có thể điều khiển Chiếc Thuyền Giấy Trắng này, có thể vượt qua Thiên Thần Hải vô biên này. Trừ nàng ra, bất kể là ai, chỉ cần tiếp xúc với Thiên Thần Hải, lập tức sẽ bị hút vào, biến mất vô tung vô ảnh, không thể tìm thấy nữa."
Giọng Tư Nguyên Bạch nhàn nhạt, Thường Minh nghe ra sự tôn kính của hắn dành cho Thiên Chu. Nói cách khác, việc Thiên Chu vừa rồi ngăn cản Thường Minh tiếp xúc với Thiên Thần Hải, kỳ thực là vì muốn tốt cho hắn.
Nghe người khác giới thiệu cặn kẽ về mình như vậy, thành thật mà nói, thực sự có chút lúng túng. Nhưng Thiên Chu vẫn giữ sắc mặt bình thường, vẫn lạnh nhạt như cũ. Tư Nguyên Bạch vừa dứt lời, giọng nàng liền tiếp nối vang lên: "Lĩnh vực không gian, ở Thiên Khung Đại Lục cũng rất hiếm thấy. Ngươi không cần trực tiếp chạm vào, có thể cố gắng cảm nhận hải vực này, tìm hiểu được bao nhiêu, còn tùy vào bản lĩnh của ngươi."
Lời này vừa thốt ra, Tư Nguyên Bạch ngược lại sững sờ.
Đúng như lời hắn nói, sự tồn tại của Thiên Chu ở Thần Vực vô cùng đặc biệt, chỉ có một mình nàng có thể liên kết Thần Vực và Thiên Khung Đại Lục một cách hoàn hảo, chính điều này đã mang lại cho nàng địa vị siêu nhiên. Tất cả các Cơ Quan Thần khi thấy nàng đều phải hành lễ, nhưng nàng bất kể đối với ai, chưa bao giờ có ý nhìn bằng ánh mắt khác biệt, vẫn luôn biểu hiện vô cùng nhàn nhạt. Nhiều khi, các Cơ Quan Thần cũng không thể xác định, liệu khi nàng quay mặt về phía mình, nàng có thật sự để tâm đến họ hay không.
Nhưng cho dù không để mắt tới thì có thể làm gì?
Thiên Thần Hải quả thực có thể liên thông Thiên Khung Đại Lục và Thần Vực, nhưng tác dụng của nó hoàn toàn không chỉ dừng lại ở đó. Trong toàn bộ Thần Vực, không một Cơ Quan Thần nào có thể đảm bảo cả đời mình tuyệt đối sẽ không cầu viện đến Thiên Chu. Bởi vậy, họ chỉ có thể cúi đầu khép nép trước mặt nàng, biểu lộ sự tôn kính vạn phần.
Nhưng mặc kệ ngươi có tôn kính hay làm lơ, Thiên Chu vẫn luôn thờ ơ.
Một Cơ Quan Thần siêu nhiên như vậy, vậy mà hôm nay lại biểu hiện đôi chút khác biệt trước mặt Thường Minh! Cho dù chỉ là nói thêm một câu, cũng đủ khiến người ta kinh ngạc!
Thường Minh trước kia không biết Thiên Chu, đương nhiên không có cảm giác gì đặc biệt. Nghe lời Thiên Chu, hắn chỉ khẽ gật đầu, rồi đột nhiên hỏi Tư Nguyên Bạch: "Tư đại nhân, ta nghe nói, vạn năm trước, từng có nhân loại đến Thần Vực... Khi đó, họ cũng đã vượt qua mảnh Thiên Thần Hải này sao?"
Tư Nguyên Bạch đáp: "Ngươi nói là Vĩnh Hằng Kỷ Nguyên? Đúng vậy, khi đó cũng có Thiên Thần Hải ngăn cách hai thế giới, và nhân loại quả thực đã vượt qua mảnh không gian hải này, đến được Thần Vực."
Thường Minh hỏi: "Chỉ có Thiên Chu đại nhân có thể vượt biển, lẽ nào không phải Thiên Chu đại nhân..."
Câu nói này của hắn cực kỳ táo bạo, thậm chí có chút ý muốn chĩa mũi nhọn vào Thiên Chu. Tư Nguyên Bạch nhướng mày, vẫn chưa nói gì, Thiên Chu đã lạnh nhạt đáp: "Khi đó không phải ta độ người."
Tay nàng cầm cây sào mảnh dài, không ngừng chấm vào Vụ Hải. Mỗi lần chấm một cái, chiếc thuyền giấy trắng lại lướt nhanh qua một khoảng cách lớn trên Vụ Hải, trôi về một phương nào đó không biết.
Nàng bình tĩnh nói: "Tư Nguyên Bạch, ngươi đã nói sai rồi, những người của Vĩnh Hằng Kỷ Nguyên cũng không phải thông qua Thiên Thần Hải mà 'tiến công'."
Nàng không chút để tâm khi dùng hai chữ "tiến công", phơi bày trần trụi cuộc đấu tranh giữa nhân loại và Cơ Quan Thần thuở trước. Nàng nói: "Nhân loại lúc đó rất đáng gờm, họ đã tìm được một con đường khác dẫn đến Thần Vực. Con đường này không thuộc phạm vi ta quản lý, đến tận bây giờ ta cũng không biết nó ở đâu."
Đôi mắt trống rỗng của nàng nhìn Thường Minh, tay vẫn không ngừng chấm sào, thản nhiên nói: "Nếu ngươi biết, ngươi phải nói cho ta hay."
Không phải Thiên Thần Hải? Một con đường khác sao? Thường Minh đột nhiên nhớ tới dòng sông thời gian nơi xưởng cơ quan, cùng chiếc thuyền không gian đang trôi nổi trên đó. Nhưng mặt hắn không chút biến sắc, chỉ im lặng khẽ gật đầu.
Tinh thần lực của hắn khuếch tán ra ngoài dọc theo màn sương của Thiên Thần Hải. Cảm giác của hắn lúc trước không hề sai, Thiên Thần Hải chính là do vô số không gian vụn vặt, liên tục cấu kết mà thành. Thay vì nói nó là một mảnh biển, chi bằng nói nó là một tấm lưới ba chiều. Vô số không gian liên tục chồng chéo, kết nối với nhau, khiến nó có được khả năng vô hạn.
Nếu có thể hoàn toàn nắm giữ hải vực này, điều đó có nghĩa là nắm giữ được mảnh không gian này. Nói cách khác, nó không chỉ kết nối Thiên Khung Đại Lục và Thần Vực, mà nếu được ứng dụng tốt, nó có thể kết nối bất kỳ hai khu vực nào!
Thường Minh chợt giật mình, hắn trong thoáng chốc ý thức được, Thiên Thần Hải này, xét theo một ý nghĩa nào đó, chính là một cơ quan! Một cơ quan cường đại đến mức khó thể tưởng tượng! Chính cơ quan này đã xuyên suốt, liên kết hai thế giới hoàn toàn khác biệt; thứ duy nhất có thể khởi động cơ quan này chính là Chiếc Thuyền Giấy Trắng dưới chân họ lúc này! Và người duy nhất có thể điều khiển cơ quan này, chính là thiếu nữ Thiên Chu không rõ tuổi này!
Xin quý độc giả lưu ý, bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải hợp lệ duy nhất tại Truyện Free.