Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Cơ Quan Đại Sư - Chương 122: 10 vạn đâu này?

Tất lão bản đứng phắt dậy: "Mười vạn kim tệ ư, khẩu khí thật lớn! Khắp Kim Đàn Thành này có được mấy nhà giàu có đến vậy? Ngươi nói xem, có nổi năm nhà không? Chưa kể mức giao dịch một lần, mà trong một tháng các ngươi không tiếp nổi năm vị khách hàng như thế, thế thì công việc của đại chưởng quỹ các ngươi thật đúng là nhàn rỗi quá mức rồi!"

Ý của lão ta là chỉ trích đại chưởng quỹ lười biếng, hoàn toàn không để tâm đến việc đại chưởng quỹ phụ trách toàn bộ ngân hàng, chứ không phải các nghiệp vụ thực tế. Ngay từ đầu lão đã biết mình chưa đủ tiêu chuẩn để đại chưởng quỹ đích thân tiếp đón, nhưng nghĩ tới tình cảnh hiện tại, lão cảm thấy mình nên đường đường chính chính tìm đúng người để làm việc.

Trên mặt tiểu nhị chợt lóe vẻ khó chịu, nhưng ngân hàng quy định bất luận là chưởng quầy hay tiểu nhị, đều tuyệt đối không được tranh cãi với khách hàng. Hắn hít sâu một hơi, cuối cùng vẫn phải nín nhịn, không nói thêm lời nào.

Tất lão bản thấy hắn im bặt, lập tức đắc ý ra mặt: "Lơ là công việc, trong giờ làm việc lại chú tâm đến chuyện riêng mà không để ý khách hàng lớn... Có phải là đang ép ta tố cáo lên cấp trên của ngân hàng không? Đại chưởng quỹ đây là không muốn làm nữa rồi sao?"

Lão ta khinh miệt liếc nhìn Thường Minh: "Chuyện riêng mà cứ đường hoàng làm, dùng việc công che việc tư như thế thì không được đâu!"

Thường Minh mỉm cười nghe lão ta nói, không hề tức giận chút nào. Đợi lão ta nói xong, hắn mới chậm rãi cất lời: "Ai bảo ta đến đây vì việc riêng?"

Lời này vừa ra, đến cả tiểu nhị họ Ngô cũng nghi hoặc nhìn hắn. Bạch Lộ Đinh trước đó có nói, hắn dẫn bằng hữu đến mở một tài khoản, muốn gặp đại chưởng quỹ. Nhưng người này còn trẻ như vậy, quần áo cũng rất giản dị, huy hiệu đeo trước ngực chẳng qua chỉ là sơ cấp cơ quan sư. Một người như vậy, tài sản liệu có đạt đến tiêu chuẩn để đại chưởng quỹ đích thân tiếp đón? Không thể nào...

Bất quá, thân phận của Bạch Lộ Đinh đặc biệt, chẳng lẽ người trẻ tuổi này cũng là thiếu gia của một đại gia tộc nào đó?

Tất lão bản đánh giá Thường Minh từ đầu đến chân, cười lạnh nói: "Thằng ranh con mặt dày làm trò dọa người, có bản lĩnh thì đem tiền ra đây cho ta xem nào!"

Thường Minh ung dung nói: "Tiền à, giờ này không có trong tay."

"Ha ha, không có tiền! Chẳng lẽ ngươi còn muốn tay không bắt sói trắng hay sao?!"

Lúc này, cánh cửa sân đối diện bị đẩy ra, đại chưởng quỹ tiễn khách đi ra. Đại chưởng quỹ Ngô Câu khoảng năm mươi tuổi, dáng người cao gầy, tóc vẫn còn đen nhánh, trông có vẻ rất tinh anh, minh mẫn. Hắn cười nói với người khách vừa tiễn ra ngoài: "Vâng, Biểu thiếu gia có việc gì cứ việc phân phó, Bạch nhị đại nhân đã căn dặn, việc đãi ngộ Biểu thiếu gia tại Bạch gia, tất cả đều chiếu theo hai vị thiếu gia khác."

Tất lão bản đang lớn tiếng lạnh lùng chỉ trích, lời nói lọt vào tai hắn, khiến hắn nhíu mày, lạnh lùng nhìn về phía bên này: "Tiểu Ninh, chuyện gì xảy ra vậy?"

Ngô Ninh, người đã dẫn Thường Minh và Bạch Lộ Đinh vào, đang có vẻ mặt đau khổ. Nghe thấy đại chưởng quỹ, cũng là thúc thúc của mình hỏi, hắn lập tức thần sắc thả lỏng, kêu lên: "Đại chưởng quỹ, hai vị này tìm ngài, nhưng Tất lão bản lại bảo lão ta phải được tiếp trước!"

Ánh mắt đại chưởng quỹ đảo qua Tất lão bản, vẻ mặt có chút khó chịu. Theo quy củ của Ngân hàng Vận Tài, người này còn chưa đủ tiêu chuẩn để hắn đích thân tiếp đãi. Nhưng mấu chốt ở chỗ, giao dịch hằng năm tám vạn kim tệ đã được coi là khách hàng lớn, hơn nữa, Tất lão bản là người vô cùng khó chiều, chỉ cần cảm thấy mình bị chậm trễ, lập tức cãi vã, dây dưa không ngừng. Để tránh phiền phức, trước kia quả thật đều là hắn đích thân ra mặt giải quyết.

Bất quá cũng may Tất lão bản vẫn còn chút mắt nhìn, những người thật sự đạt đến tiêu chuẩn để đại chưởng quỹ tiếp đón đều là đại nhân vật hoặc đại thương gia, hắn cũng không dám tranh giành với bọn họ.

Hôm nay là có chuyện gì đây?

Hắn trông thấy Bạch Lộ Đinh, cảm thấy người trẻ tuổi này hơi quen mắt, đang suy nghĩ mình đã gặp người này bao giờ, thì Ngô Ninh vội vàng chạy tới, đem tấm thẻ đang nắm chặt trong tay đưa cho hắn.

Ngô Câu liếc qua, ánh mắt lập tức ngưng lại, lần nữa ngẩng đầu lên, đánh giá Bạch Lộ Đinh một lượt, chậm rãi nói: "Thì ra là ngươi."

Tất lão bản nghe vậy lại kêu lên: "Ngô đại chưởng quỹ, ta có thể nói cho ngươi biết, hôm nay là ta đến trước, ngươi phải giải quyết việc của ta trước! Nếu không, coi chừng ta tố cáo ngươi lên cấp trên!"

Ngô Ninh với vẻ mặt đau khổ, lại giải thích vài câu với thúc thúc, nói rõ mọi chuyện đã xảy ra với đại chưởng quỹ Ngô.

Đại chưởng quỹ Ngô lại quét mắt nhìn Bạch Lộ Đinh một cái, rồi gật đầu với Tất lão bản nói: "Vâng, ngươi nói đúng, ngươi đến trước, vốn dĩ nên do ngươi giải quyết trước."

Hắn rõ ràng đã nhìn ra thân phận của Bạch Lộ Đinh, cũng biết hai bên đang tranh chấp, nhưng vẫn không chút do dự mà thiên vị đối phương, hoàn toàn không xem Bạch Lộ Đinh ra gì!

Bạch Lộ Đinh sắc mặt đỏ bừng, cực kỳ khó chịu!

Trong nhà, đãi ngộ hắn nhận được cũng không khác là bao, các lão thần và người cốt cán của Bạch gia trên danh nghĩa đều xem hắn là Thiếu chủ, nhưng căn bản không coi hắn ra gì. Bất quá lúc ở nhà, mặc kệ bọn hắn dù thế nào xem thường hắn, ít nhiều cũng sẽ làm bộ làm tịch, còn chuyện bị ngó lơ như thế này, thì chưa từng xảy ra bao giờ!

Mặt hắn nóng ran, cả người xấu hổ và giận dữ đến mức sắp nổ tung, nhưng rốt cuộc thì, hắn lại không thể nói ra một lời nào.

Hắn vốn tưởng rằng mình đã trải qua rèn luyện bên ngoài, đã có sự cải thiện rồi, nhưng đối mặt với tình huống đột nhiên xảy ra, hắn tức giận như vậy, nhưng vẫn không có cách nào b���c phát ra được!

Bạch Lộ Đinh dù sao cũng là bằng hữu của Thường Minh, thấy hắn như vậy, Thường Minh cũng thật khó chịu.

Trong lòng hắn cực kỳ bất mãn, trên mặt lại không hề lộ ra chút nào, chỉ khẽ cười nói: "Hai vị khách hàng xảy ra tranh chấp, đại chưởng quỹ không phân biệt đúng sai mà lại thiên vị một bên trước... Điều này, e rằng không phải đạo lý làm ăn chăng?"

Cùng đi ra với đại chưởng quỹ Ngô là một người trẻ tuổi, trông có vẻ lớn tuổi hơn Thường Minh và Bạch Lộ Đinh một chút. Hắn dáng người cao lớn, mặc áo bào rộng tay áo lớn, khác biệt với trang phục gọn gàng của cơ quan sư thông thường, trông cứ như một công tử phong lưu đa tình. Hắn có một đôi mắt đào hoa, dù không cười cũng như mang theo ba phần tươi vui, đang không để lại dấu vết đánh giá Bạch Lộ Đinh, lúc này nghe thấy Thường Minh nói chuyện, bèn tỏ vẻ hứng thú nhìn về phía hắn.

Thần sắc đại chưởng quỹ Ngô trở nên lạnh lẽo, quay đầu lại không nhìn Thường Minh, chỉ quét mắt nhìn Ngô Ninh một cái: "Tiểu Ninh, việc kinh doanh do ta đích thân xử lý có tiêu chuẩn như thế nào, ngươi đã nói qua với khách hàng mới đến rồi chứ?"

Ngô Ninh ấp úng đáp vâng.

Ánh mắt của Thường Minh càng thêm bất thiện, nhưng nụ cười trên môi lại càng thêm thân thiện: "Ồ? Không phải là giao dịch đơn lẻ năm vạn kim tệ, tổng giao dịch hằng năm mười vạn sao? Theo ta được biết, vị Tất lão bản đây, dường như vẫn chưa đạt được tiêu chuẩn này thì phải?"

Tất lão bản thấy Ngô đại chưởng quỹ vừa nói xong đã quay sang mình, lập tức đắc ý. Nghe thấy Thường Minh chĩa mũi nhọn về phía mình, lập tức sắc mặt trầm xuống, cười lạnh nói: "Dù sao cũng tốt hơn ngươi, chẳng mang theo tiền nào mà dám chạy đến đây tay không bắt sói trắng!"

Thường Minh vỗ tay: "Ôi chao, nghe như thể Tất lão bản đây đem tiền theo người vậy. Mười vạn kim tệ, ngươi tìm ai gánh hộ ta đến?"

Mười vạn kim tệ?! Ngô Câu nghe xong, lập tức dời ánh mắt đi. Hắn đánh giá Thường Minh một lượt, vẻ mặt đã trở nên trịnh trọng hơn rất nhiều: "Nếu là giao dịch một khoản lớn mười vạn kim tệ, dựa theo quy củ của Ngân hàng Vận Tài, quả thật nên do ta đích thân xử lý."

Tất lão bản vội vàng kêu lên: "Ngô đại chưởng quỹ, ngươi đừng có thấy tiền là sáng mắt lên như vậy! Cái thằng nhóc nhà quê này làm sao có nhiều tiền đến vậy được! Ngươi xem, hắn mới chỉ là một sơ cấp cơ quan sư thôi!"

Ngô Câu hướng về phía lão ta khom người, khách khí nói: "Tất lão bản, quy củ của Ngân hàng Vận Tài chúng ta là, chỉ cần khách hàng đến thăm, trước tiên phải dùng lễ đối đãi, việc xác nhận thân phận là chuyện sau đó."

Thường Minh châm chọc nói: "Vừa rồi ngươi hình như không làm như vậy thì phải?"

Ngô Câu nghe xong, lập tức hành đại lễ: "Thật xin lỗi, vừa rồi là do ta sai sót." Hắn quay sang Ngô Ninh nói: "Đại chưởng quỹ Ngô Câu đã trái với quy củ của ngân hàng, chiếu theo lệ, trừ bổng lộc tháng này."

Hắn tại ngân hàng luôn ra lệnh một tiếng là phải làm theo, nói muốn khấu trừ, tuyệt đối sẽ không lươn lẹo nửa lời.

Cứ như vậy, Tất lão bản cũng không còn gì để nói nữa, lão ta đành phải đứng một bên cười lạnh: "Ta cũng muốn xem xem, hừ, mười vạn kim tệ, thổi phồng lên cứ như sấm nổ long trời vậy!"

Ngô Câu dẫn mấy người trở lại phòng làm vi��c của mình, Tất lão bản mặt dày mày dạn đi theo vào, còn chàng thanh niên mắt đào hoa vốn dĩ đã bị hắn tiễn ra ngoài, lúc này vậy mà cũng mỉm cười, quay người đi theo vào, làm ra vẻ muốn xem rốt cuộc chuyện sẽ thế nào.

Có Thường Minh ra mặt, sắc mặt Bạch Lộ Đinh dần dần khôi phục bình thường, hắn thở phào một hơi, trên mặt lại hiện lên chút xấu hổ.

Mấy người đã đến văn phòng của Ngô Câu, Ngô Câu nói: "Xin hỏi vị này tôn tính đại danh? Trước kia tại Ngân hàng Vận Tài của chúng ta từng có tài khoản chưa?"

Thường Minh thoải mái nói: "Ta gọi Thường Minh, hôm nay chính là đến mở tài khoản."

Vừa nghe thấy cái tên này, chàng thanh niên mắt đào hoa liền lộ ra vẻ dị sắc, rồi nhìn hắn thêm vài cái đầy thâm ý.

Ngô Câu hiển nhiên chưa từng nghe qua cái tên này. Hắn rút ra một tờ bản khai từ bên cạnh, cầm bút lên, nói: "Ta sẽ giúp Thường thiếu gia mở tài khoản trước."

Trong chốc lát, trong phòng chỉ có tiếng Thường Minh và Ngô Câu hỏi đáp. Tất lão bản nghe nói hắn quả nhiên chỉ là một sơ cấp cơ quan sư, lần nữa lộ ra nụ cười lạnh.

Ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào tờ bản khai, phía dưới, mục đầu tiên chính là "Số tiền gửi ban đầu"!

Tất lão bản cười ha hả: "Tiểu tử, ta nói cho ngươi nghe này. Đừng tưởng mười vạn là tổng giao dịch cả năm thì hôm nay có thể tùy tiện qua mặt được. Tổng giao dịch hằng năm mười vạn, thì mức giao dịch lần đầu phải đạt ba thành, tức là ba vạn kim tệ! Nghe rõ chưa, ba vạn kim tệ đấy!"

Thường Minh nhàn nhạt "À" một tiếng: "Cảm ơn ngươi đã nhắc nhở."

Hắn vẻ mặt lạnh nhạt, hướng về phía Tất lão bản cười cười. Tất lão bản lập tức không cười nổi nữa, trong lòng tức giận mắng: Lão tử đây không phải là nhắc nhở ngươi đâu!

Đúng lúc này, đại chưởng quỹ Ngô hỏi: "Mục số tiền gửi ban đầu đây, Thường thiếu gia dự định gửi vào bao nhiêu?"

Thường Minh không trả lời ngay, mà hỏi ngược lại: "Đúng rồi, trước đó quên hỏi, sau khi mở tài khoản, có phải sẽ cấp cho một loại bằng chứng nào đó, để người ta không cần phải vác một đống lớn kim tệ đi tới đi lui chăng?"

Tất lão bản mỉa mai nói: "Quả nhiên, vừa hỏi đến vấn đề mấu chốt là bắt đầu nói sang chuyện khác!"

Đại chưởng quỹ Ngô thần sắc không đổi, giải thích nói: "Đúng vậy, Ngân hàng Vận Tài có năm loại đại tệ được chế thành từ các chất liệu khác nhau, có thể thông hành ở bất kỳ địa điểm nào trên toàn cảnh Đông Ngô Châu. Tại các địa điểm chỉ định ở Nam Dương Châu và Tây Bạc Châu cũng có thể tùy thời đổi tiền. Tiểu Ninh, ngươi đi lấy một bộ tinh tạp đến đây."

Ngô Ninh gật đầu rồi đi ra ngoài. Tất lão bản nói: "Đừng có kéo dài thời gian nữa, không có tiền thì chính là không có tiền, sớm muộn gì cũng bị người ta chê cười mà thôi!"

Thường Minh chỉ coi lão ta như chó sủa mà thôi. Đợi đến khi Ngô Ninh trở lại, lại hỏi: "Giao dịch số lượng lớn, có phải có thêm ưu đãi gì không?"

Đại chưởng quỹ Ngô nói: "Phải, Ngân hàng Vận Tài có một bộ hệ thống lợi nhuận, gửi tiền càng nhiều, thì tiền lời nhận được càng lớn. Ở đây ta có một phần công văn chi tiết."

Hắn đưa một phần tài liệu cho Thường Minh, trên đó giống như ngân hàng, có vài mục bản khai. Thường Minh xem một lượt, quả nhiên, cũng giống như ngân hàng, gửi tiền càng nhiều, thời gian gửi càng lâu, tiền lời càng lớn. Tổng giao dịch hằng năm trên một vạn kim tệ có thể trở thành khách hàng quý, được hưởng đủ loại ưu đãi.

Bất quá, mức tiền cao nhất trên đó cũng chỉ là tổng giao dịch hằng năm mười vạn, và mức giao dịch một lần là năm vạn.

Thường Minh gõ gõ lên mặt giấy, cười nói: "Thế còn mức giao dịch một lần mười vạn thì sao? Có phải còn có thêm ưu đãi gì nữa không?"

Mười vạn kim tệ?! Trong văn phòng, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn hắn chằm chằm. Ngô Ninh đang bê một cái hộp vào cửa, nghe xong lời này, "Rầm!" một tiếng, cái hộp không đậy nắp bị nghiêng, những tấm thẻ mỏng manh bên trong đổ hết ra đất!

Tuyển tập truyện dịch chất lượng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free