Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 75: Lòng đất trong thành thị thu hoạch

"Không tìm được những bộ phận tương tự tim, não... Xem ra, chúng quả nhiên chỉ dựa vào bản năng nguyên thủy để hoạt động."

Trên nền đất, một con 'Chó săn' toàn thân làm bằng xương cốt bị bắt giữ, đã bị mổ bụng, phơi bày nội tạng trên mặt đất. Yarin dùng dao băng xé toang lồng ngực nó, nhìn cấu tạo bên trong, bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn đứng dậy, gột rửa và phục hồi cánh tay dính đầy dịch xanh thẫm ghê tởm. Yarin đã có thêm nhiều hiểu biết hơn về loài sinh vật quái dị này, thứ đã chết mà vẫn khiến hắn phải khổ sở như vậy.

Xương cốt của nó cứng rắn và phát triển dị thường. Qua cấu tạo, có thể xác định loại 'Chó săn' này khi chạy trốn, lực bộc phát tức thời thậm chí còn lớn hơn cả ngựa, nhưng sức bền thì chẳng mấy. Độ dày lớp xương bao phủ đầu còn hơn cả bất kỳ vị trí nào trên thân thể. Ngoài miệng đầy hai hàng răng nanh sắc bén, nó không có mắt, tai hay mũi. Dường như nó không dựa vào thị giác để bắt mồi. Qua một vài thí nghiệm, Yarin có thể xác định loài sinh vật này chủ yếu dựa vào thính giác và khứu giác, thế nhưng lại không biết hai bộ phận này nằm ở vị trí nào trên cơ thể nó.

"Có lẽ nên kiểm tra một chút phương thức sinh sôi nảy nở của loài sinh vật này."

Yarin hít một hơi thật sâu, chịu đựng cảm giác buồn nôn, đưa tay một lần nữa vào trong cơ thể 'Chó săn', lấy ra những tổ chức kỳ lạ kia. Theo sau mùi hôi thối nồng nặc, Yarin buộc phải cắt đứt năng lực khứu giác của mình. Sau nửa giờ, con 'Chó săn' đã bị mổ bụng và chia thành năm xẻ bảy.

Bất đắc dĩ bỏ lại đống thi thể vụn vặt, Yarin mở hệ thống triệu hồi, triệu tập Nemo. Ngay khoảnh khắc Nemo được triệu hồi, một đống lớn tạp âm cũng tràn vào đầu Yarin. Những tạp âm này chính là lời nói của 'Bạch tuộc ca' trong thành phố lòng đất kia, nhưng những lời ấy lại như thể máy truyền tin bị kẹt, lúc nhanh lúc chậm, lại không ngừng đảo ngược và lặp đi lặp lại.

Âm thanh trực tiếp xuất hiện trong đầu, không thể che đậy bằng cách bịt tai. Yarin chịu đựng sự tra tấn của tạp âm, bực bội hỏi: "Nemo, còn cần bao lâu nữa?"

"Chủ nhân tôn kính của ta, đoạn văn này đã dịch được 73%, phần còn lại cần thêm ba tiếng nữa."

"Được rồi, ta biết. Dịch xong thì báo ta một tiếng."

Nói xong, Yarin không thể chờ đợi hơn nữa, vội vàng đóng hệ thống lại. Do Nemo cần phiên dịch ngôn ngữ, sau khi có được Linh Hồn Chi Thạch, hắn đã ở lại thành phố lòng đất này hơn một ngày. Trong lúc rảnh rỗi, Yarin bắt đầu thăm dò đại đô thị hoang vắng này xem liệu có thể tìm thấy bảo vật gì không. Và vận may rất tốt, Yarin đã tìm thấy vài kho chứa thép tinh luyện và một ít kim loại ma pháp Orichalcum. Vì dung lượng túi không gian có hạn, không thể mang tất cả những thứ này về mặt đất, Yarin bất đắc dĩ chuyển đổi phần lớn thép tinh luyện thành vật chất năng lượng, chỉ giữ lại một ít kim loại ma pháp Orichalcum chuẩn bị mang về.

Khoản tiền bất ngờ này đã giúp Yarin tăng thêm 354.000 điểm vật chất năng lượng, khiến vật chất năng lượng của hắn đạt 474.000 điểm. Có thể nói đây là một đợt phát tài quá lớn!

Orichalcum tinh luyện 500 khắc: (Giá trị) 1200 vật chất năng lượng, (Giá bán) 1000 vật chất năng lượng.

Trong hệ thống triệu hồi, mỗi 500 khắc Orichalcum (tức là khoảng một cân) có giá trị 1200 vật chất năng lượng. So với quặng sắt có thể đổi được bằng vài trăm năng lượng, Orichalcum có thể nói là cực kỳ đắt đỏ. Tuy nhiên, Yarin rất rõ ràng rằng so với giá trị thực tế của Orichalcum, giá bán trong hệ thống đã được coi là vô cùng rẻ. Sở dĩ đắt đỏ là bởi vì kim loại ma pháp Orichalcum rất khó khai thác và tinh luyện. Thông thường, một khu mỏ quặng phải khai thác hàng nghìn cân quặng mới có thể lấy ra được vài khắc khoáng thạch tinh túy. Vì thế, không ít Thợ Rèn và các bậc thầy Luyện Kim thuật thường sẵn lòng vung tiền như rác, thậm chí không tiếc khuynh gia bại sản, để mua lại kim loại ma pháp Orichalcum thỉnh thoảng xuất hiện trong các buổi đấu giá.

Hơn nữa, kim loại Orichalcum vừa cứng hơn sắt lại cực kỳ nhẹ. Quan trọng hơn là, loại kim loại này trời sinh có lực hấp thụ ma pháp mãnh liệt, nên vũ khí gia trì ma pháp được rèn từ nó có thể phát huy công hiệu tốt hơn so với các vật liệu khác, là vũ khí mà bất kỳ chiến sĩ ưu tú hay Pháp Sư nào cũng tha thiết ước mơ.

<Để phán đoán tốt xấu và giá trị của một món vũ khí hay phòng cụ, phương pháp đơn giản nhất là kiểm tra tỷ lệ kim loại Orichalcum bên trong.>

Ca Nhĩ Đốn Khuê La Tư, bậc thầy rèn đúc Người Lùn.

Trong thế giới này, những Thợ Rèn mang chí lớn muốn tạo ra thần binh lưu truyền ngàn đời đều không thể cưỡng lại được sự mê hoặc của kim loại ma pháp Orichalcum.

Nếu phân chia theo đẳng cấp, binh sĩ quân đội phổ thông và dân thường phần lớn sử dụng vũ khí bằng sắt, còn những Kỵ Sĩ danh tiếng và kẻ giàu có mới có thể dùng vũ khí khắc ma pháp văn được Pháp Sư gia trì, có pha thêm bí ngân. Thông thường, vũ khí ma pháp đều có năng lực đặc biệt, mang đến lợi thế lớn hơn cho người sở hữu trong chiến đấu.

Trên cấp độ vũ khí ma pháp chính là vũ khí chế tạo từ vật liệu đặc thù, như khoáng thạch dung nham, tinh thạch băng, hắc diệu thạch, v.v. Những vũ khí làm từ vật liệu đặc thù này không cần bất kỳ Ma pháp Khắc Văn phụ trợ nào cũng có thể hấp dẫn nguyên tố đến thế giới vật chất, và tạo ra hiệu quả tương tự vũ khí gia trì ma pháp. Hơn nữa, so với vũ khí ma pháp được khắc Ma pháp Khắc Văn, một khi vũ khí bị hư hại trong chiến đấu sẽ mất đi tác dụng, thì vũ khí chế tạo từ vật liệu đặc thù không gặp phải vấn đề này. Chẳng hạn như cây trường thương làm từ khoáng thạch dung nham từng được 'Bạo Viêm Kỵ Sĩ' Thẻ Đa Mỗ của quân đoàn Hồng Long nắm giữ. Cây thương này bản thân đã là hóa thân của hỏa diễm, trong cuộc chiến Cự Long, nó đã mang đến uy hiếp không nhỏ cho thị tộc Bạch Long của Yarin.

Và kim loại ma pháp Orichalcum chiếm giữ vị trí cao nhất trong tất cả các vật liệu đặc thù. Trên thực tế, Orichalcum bản thân không chứa bất kỳ ma lực nào, nhưng lực hấp thụ ma pháp đặc biệt của nó khiến cho sau khi được chế t��o thành vũ khí, chỉ cần Pháp Sư rót ma lực vào, nó có thể được gia công thành bất kỳ loại vũ khí ma pháp thuộc tính nào. Hơn nữa, để chế tạo một vũ khí như vậy không cần phải dùng hoàn toàn Orichalcum, chỉ cần thêm vào một tỷ lệ nhất định Orichalcum khi rèn đúc là có thể đạt được hiệu quả.

Một thanh thiết kiếm phổ thông chỉ cần thêm một chút Orichalcum cũng có thể khiến hai chiến sĩ mạnh mẽ không tiếc liều mạng tranh giành. Mà trong truyền thuyết, Bá Vương Gia Nhĩ Tắc Lý Khắc từng sở hữu một thanh trường kiếm hoàn toàn làm từ Orichalcum. Lời đồn này đã từng dấy lên một làn sóng trộm mộ cuồng nhiệt cách đây mấy trăm năm, không chỉ những kẻ trộm mộ mà vô số Thợ Rèn cũng gia nhập hàng ngũ đó, tìm kiếm khắp nơi lăng tẩm có thể là nơi chôn cất của Bá Vương.

Tuy nhiên, lời đồn dường như vẫn chỉ là lời đồn...

Hiện tại, lãnh địa của Yarin vẫn chưa cần đến Orichalcum. Vật liệu dùng cho các Thợ Rèn để rèn vũ khí và công cụ chủ yếu là tinh thiết khai thác thông thường. Đối với kim loại Orichalcum, Yarin biết có một mỏ quặng nằm trong Rừng Sương Mù, thế nhưng xét đến nhân lực, thiết bị tinh luyện cũng như tỷ lệ sử dụng ở giai đoạn hiện tại, Yarin tạm thời không có ý định phái người đi khai thác.

Trong thành phố, một tòa kiến trúc hình tổ ong đã thu hút sự chú ý của Yarin. Sau khi phá hủy cánh cửa lớn đóng chặt và tiến vào bên trong, Yarin mới phát hiện nơi đây như một bảo tàng sinh vật, không ít bình chứa khổng lồ ngâm các loại sinh vật hình thù quái dị, thiên kỳ bách quái, và trên một số bàn thí nghiệm còn bày ra những thi thể đã khô héo từ lâu.

Yarin như bước đi trong căn phòng của một Titan, trong không khí tràn ngập mùi tử thi phân hủy. Yarin dùng tinh thần lực quét qua từng ngóc ngách của kiến trúc, hy vọng có thể tìm thấy vật có giá trị nào đó. Đột nhiên, từ khu vực trung tâm tầng trên của kiến trúc, một tia phản ứng sinh mệnh cực kỳ yếu ớt xuất hiện.

"Hy vọng đừng lại là vài sinh vật săn mồi thông thường." Mặc dù cảm thấy khả năng cư dân thành phố lòng đất này còn sống sót là vô cùng mong manh, nhưng Yarin vẫn quyết định đi xem xét trước.

Khu vực trung tâm của toàn bộ kiến trúc bị mấy cánh cửa lớn dày nặng phong tỏa nghiêm ngặt. Nhìn thấy cảnh này, Yarin không những không tức giận mà còn mừng rỡ, bởi càng được bảo vệ nghiêm mật như vậy càng chứng tỏ bên trong có vật trọng yếu. Những cánh cửa kim loại đặc chủng dày nặng đó khiến ngay cả Yarin, thân là Bạch Long chi vương, cũng phải tốn không ít sức lực mới có thể phá hủy hoàn toàn.

Phòng thoát hiểm, khoang an toàn, trước khi tiến vào, Yarin đã phỏng đoán về những căn phòng bị phong tỏa tầng tầng lớp lớp này.

"Được rồi!" Yarin đặt bàn tay lên cánh cửa lớn, dùng lực lượng băng sương khiến nó cứng rắn hóa thành giòn: "Đây là lớp cuối cùng rồi."

Nhìn thấy toàn bộ cánh cửa lớn dần bị băng sương bao phủ và hóa thành màu trắng, Yarin cảm thấy đã gần đủ, liền giáng một cú đấm nặng nề lên cánh cửa. Lập tức, vô số mảnh vỡ rơi xuống như mưa đá, cánh cửa lớn cao hơn ba mươi mét tựa như bị một Titan dùng búa sắt giáng mạnh một cú, toàn bộ cánh cửa lập tức lõm sâu vào một mảng lớn. Theo cánh cửa sụp đổ, Yarin cuối cùng cũng có thể tiến vào căn phòng bị phong tỏa tầng tầng lớp lớp này.

Khoảnh khắc bước vào phòng, Yarin đứng sững tại chỗ. Không phải vì trong phòng có người sống sót của đô thị cổ đại, mà là vì trong đại sảnh bày la liệt những quả trứng màu xanh lam cao hơn cả người, khiến Yarin có cảm giác y hệt bộ phim khoa học viễn tưởng 《Alien》 ở thế giới cũ.

"Đừng có con trùng ôm mặt nào đột nhiên nhảy ra nhé."

Yarin cẩn thận đi đến trước một quả trứng, dùng tay chạm nhẹ. Vỏ ngoài của trứng khi chạm vào khá giống vật chất dạng keo cứng đờ. Nhìn kỹ xung quanh, có thể phát hiện không ít trứng đã ở trạng thái khô héo, mất đi sức sống, thậm chí không ít quả đã vỡ, dịch đọng lại khắp nơi trên mặt đất.

Quả nhiên là từ nơi này cảm nhận được phản ứng sinh mệnh. Yarin lần thứ hai triển khai tinh thần lực quét qua mọi ngóc ngách trong phòng. Rất nhanh, ở bệ đá cao bên trái, hắn phát hiện một quả trứng duy nhất còn có sức sống trong số hàng trăm quả trứng trong phòng.

Bên trong lớp vỏ xanh lam, thứ ấy đang rung động chậm rãi như một trái tim. Yarin mừng rỡ đưa tay nhẹ nhàng chạm vào quả trứng còn sống sót này, dùng tinh thần lực cảm thụ sinh vật bên trong.

Đây là thứ gì?

Ban đầu, hắn còn nghĩ bên trong sẽ có sinh vật non tương tự 'Bạch tuộc ca', nhưng qua tinh thần lực quét, Yarin lại phát hiện bên trong chỉ có một số tổ chức sinh vật không có hình thái cố định. Phản ứng sinh mệnh của những tổ chức sinh vật này vô cùng yếu ớt, dường như có thể ngừng hoạt động bất cứ lúc nào.

"Thử xem nếu truyền ma lực vào thì sẽ thế nào."

Mang tâm thái thử nghiệm, Yarin từ từ truyền ma lực lấp lánh lam quang vào bên trong. Rất nhanh, tổ chức sinh vật bên trong trứng có dấu hiệu sống động rõ rệt, như một đứa trẻ đói bụng bỗng được sữa, liều mạng hút lấy.

Sau khi truyền vào một chút ma lực, Yarin dừng động tác. Tổ chức sinh vật bên trong trứng lập tức như một đứa trẻ giận dỗi, náo loạn cả lên. Thế nhưng thấy ma lực không còn được truyền vào nữa, rất nhanh tổ chức sinh vật lại bình tĩnh trở lại, dường như chìm vào ngủ say.

Yarin không khỏi nhẹ nhàng vỗ vào lớp vỏ xanh lam của quả trứng, nói: "Quả là một thứ thú vị, đã đến đây một chuyến thì cứ mang theo một vài vật kỷ niệm về thôi."

Túi không gian có một quy tắc đặc biệt là không thể mang theo vật thể sống. Bất đắc dĩ, Yarin đành phải xách quả trứng này rời khỏi kiến trúc. Mặc dù vẫn chưa rõ thứ quái dị này rốt cuộc là gì, nhưng Yarin biết ngay cả khi mình giữ nó lại ở đây, trong tình huống không có ma lực cung cấp, nó chắc chắn sẽ chết.

Khó khăn lắm mới có được một sinh thể sống có lẽ có thể mở ra bí ẩn của những sinh vật Viễn Cổ này, Yarin đương nhiên không muốn cứ thế mà mất đi nó uổng phí.

"Chủ nhân tôn kính của ta, công việc phiên dịch đã hoàn thành, người có cần ta truyền phát cho người nghe không?" Giọng của Nemo lúc này vang lên trong đầu Yarin.

Vừa vận chuyển quả trứng ra khỏi phòng, còn đang suy nghĩ làm sao đưa nó về mặt đất cao năm nghìn mét, Yarin gật ��ầu nói: "Phát ra đây nghe thử xem sao."

"Vâng, chủ nhân tôn kính."

Theo sau một tiếng 'chít chít' như vậy, rất nhanh một đoạn ngôn ngữ trầm thấp vang lên.

"Mẫu thần cổ xưa của tộc ta, Tô Bố Ni-cô-la-xi-a, xin ban cho tộc ta sự cứu rỗi cuối cùng! Vì sự ngu muội và ngạo mạn của dân tộc ta, Tạo Hóa Azathoth đã giáng xuống cơn thịnh nộ. Đại địa sôi trào trong biển lửa, đại dương bốc hơi, tộc ta phải di chuyển xuống lòng đất, mất đi mọi ánh mặt trời và đại dương, cuối cùng cũng chỉ có thể đối mặt với số phận bị diệt vong. Mấy vạn năm tháng trôi qua... Trong thành Á Địch Tư chỉ còn lại một mình ta, nhưng Tạo Hóa Azathoth vẫn không tha thứ tộc ta, tiếng kèn phán xét vẫn còn vang vọng..."

Yarin nghiêm mặt, lặp đi lặp lại nghe đoạn phiên dịch này. Vị 'Bạch tuộc ca' này nói một tràng dài, nhưng chỉ có một câu khiến Yarin chìm vào trầm tư: "Tạo Hóa... Azathoth!?"

"Nemo!"

"Có chuyện gì vậy, chủ nhân tôn kính của ta?" Nghe lời Yarin, Nemo liền lập tức đáp lời.

Yarin thở dài nặng nề một tiếng, nói: "Trong đoạn văn này, Tạo Hóa Azathoth có phải là 'Gấu Mèo' không?"

"Chắc là vậy, chủ nhân tôn kính của ta."

"Azathoth..." Yarin ghi nhớ cái tên này, hỏi: "Đây là tên thật của 'Gấu Mèo' sao?"

Nemo mang theo ngữ khí áy náy nói: "Thực xin lỗi, chủ nhân tôn kính của ta, trong kho tư liệu của ta chỉ có một số thông tin cơ bản về Tạo Hóa. Xét đến việc Tạo Hóa đã từng tạo ra rất nhiều sinh mệnh, cái tên này có lẽ chỉ là một cách gọi mà chủng tộc này dành cho hắn, giữa các chủng tộc khác nhau, Tạo Hóa có rất nhiều tên gọi khác nhau."

Yarin thoáng suy nghĩ một chút, cũng không hỏi sâu về vấn đề này, nói: "Theo đoạn văn này, những chủng tộc thời Viễn Cổ trước đây bị 'Gấu Mèo' hủy diệt sao?"

"Vâng, chủ nhân tôn kính của ta, Tạo Hóa trong quá trình sáng tạo sinh mệnh, nếu phát hiện những sai biệt dị thường hoặc nơi không hoàn mỹ, đều sẽ tiến hành thanh tẩy để sáng tạo lại."

Ha ha ~~ Yarin nghe Nemo nói xong, khẽ cười, một mặt bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Thần ân như biển, Thần uy như ngục, đại khái chính là ý này."

Trời mới biết 'Gấu Mèo', thân là Tạo Hóa, đã dùng thủ đoạn đáng sợ đến nhường nào để thanh tẩy những chủng tộc thời tiền sử kia. Đại địa sôi trào trong biển lửa, đại dương bốc hơi! Chỉ nghĩ đến thôi cũng đã cảm thấy đó là cảnh tượng bi thảm tựa Địa Ngục đến nhường nào. Vô số sinh mệnh cứ thế mà hóa thành tro bụi chỉ vì một sự không hài lòng của 'Gấu Mèo', giống như một tác giả tùy ý chi phối sinh tử của các nhân vật mình sáng tác. Vậy đại khái chính là khía cạnh tàn khốc và chân thật nhất của Tạo Hóa, kẻ chi phối vạn vật.

Bản dịch tinh tuyển này là một phần riêng biệt của đại gia đình truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free