Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 680: Bất đắc dĩ thỏa hiệp

Nếu mục đích của các vị là đến Thảo nguyên U Huyền, vậy thì không có giấy chứng nhận tương ứng do vương quốc Goos cấp, cho dù các vị có đặt chân vào Thảo nguyên U Huyền cũng sẽ bị thú nhân coi là kẻ xâm nhập và bắt giữ.

El Cid nhíu mày, mặc dù Haidee đang nhắc nhở nhưng giọng điệu lúc này nghe càng giống một lời uy hiếp: "Ngươi có ý gì?"

Haidee cố gắng giữ bình tĩnh rồi nói: "Ta không hề có ý uy hiếp ngài, El Cid tiên sinh, chỉ là nói sự thật mà thôi. Từ trước đến nay, mối quan hệ giữa các bộ tộc thú nhân và nhân loại đều vô cùng tồi tệ, hai bên thường xuyên vì vậy mà bùng nổ xung đột đẫm máu. Ngay cả khi vương quốc Goos đã ký kết hiệp ước hòa bình với thú nhân, và có sự hòa giải của Thánh Đô, thú nhân vẫn còn cảm giác ngờ vực rất lớn đối với nhân loại. Sau một thời gian dài, ngoại trừ các thương nhân được vương quốc Goos cấp phép có thể vào Thảo nguyên U Huyền để buôn bán hàng hóa, những người khác tiến vào Thảo nguyên U Huyền đều sẽ bị trục xuất."

El Cid không khỏi liếc nhìn Achilles, dường như hy vọng có thể từ Achilles uyên bác mà có được câu trả lời.

Achilles gật đầu nói: "Quả thật là như vậy. Chính vì thú nhân chỉ tin tưởng các thương nhân trong lãnh thổ vương quốc Goos, nên các loại đặc sản được giao dịch hằng năm trên Thảo nguyên U Huyền đã trở thành một trong những nguồn kinh tế chủ yếu của vương quốc Goos. Còn các thương nhân sở dĩ chọn thị trấn Combe ở biên giới vương quốc Kohlmo làm nền tảng giao dịch, chứ không phải tiến vào vương quốc Goos để thành lập thương hội, cũng là vì lý do vương quốc Goos độc quyền giao thương với thú nhân."

"Nói cách khác, chúng ta nhất định phải giúp công chúa điện hạ việc này rồi?" El Cid vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng không biểu cảm.

"Thực xin lỗi..."

Mặc dù giữ quyền chủ động, nhưng Haidee vẫn không dám thất lễ nói: "Xin thứ cho ta nói thẳng, cho dù lần này không xảy ra chuyện này, thì với thân phận của các vị, e rằng cũng rất khó lấy được giấy chứng nhận tương ứng khi đến vương quốc Goos. Về cơ bản, ngoài các thương nhân bản địa của Goos và các sứ giả ngoại giao của các nước khác, những năm gần đây, vương quốc Goos chưa từng cấp bất kỳ văn kiện chứng minh nào cho bất kỳ ai khác."

...

El Cid vẫn giữ im lặng, nhưng Haidee đã nhận thấy lòng El Cid đã có chút buông lỏng: "Mặc dù ta không rõ thân phận của các vị, cũng không biết các vị đến Thảo nguyên U Huyền vì chuyện gì, nhưng nếu các v��� có thể ra tay giúp đỡ tại đây, sau khi giải quyết được nguy cơ lần này, ta sẽ cấp giấy thông hành cho các vị, đồng thời vẫn nguyện ý dùng hết sức mình để thỏa mãn một nguyện vọng của các vị. Van cầu các vị, xin hãy giúp ta một tay."

Lúc này, Kardia dường như cuối cùng không nhịn được, nhìn sang Achilles rồi nói: "Ta nói Achilles lão huynh, vì sao ngươi chỉ định muốn năm người chúng ta giúp đỡ? Một cuộc chính biến liên quan đến rất nhiều nhân lực và vật lực, chỉ cần thêm năm người chúng ta thì nhất định có thể thành công sao?"

Đối với vấn đề này, Achilles lại nhìn về phía Orpheus: "Ngươi có những đồng đội đáng tin cậy để giao phó sau lưng, trong kế hoạch này ta cũng cần những trợ lực đáng tin cậy như vậy."

"Chỉ mới quen chưa đầy một tuần, ngươi thật sự tin tưởng chúng ta sao?" Orpheus nhàn nhạt đáp lời: "Cứ như Haidee nói vậy, thân phận và tầm nhìn của chúng ta đều là một ẩn số."

Giọng điệu của Achilles vẫn bình thản, nhưng lại khiến người ta cảm thấy vô cùng tự tin mà nói: "Các ngươi là những nhân tuyển đáng tin cậy với ý chí kiên cường. Ta tin vào phán đoán của mình, chỉ vậy thôi."

"Cho chúng ta chút thời gian cân nhắc..."

Haidee ngay lập tức lộ ra vẻ vui mừng như nhìn thấy hy vọng. Achilles vẫn bình thản khẽ gật đầu: "Vậy thì ta cần phải lập một kế hoạch. Haidee, ta cần ngươi nói cho ta biết tình hình chi tiết của vương đô Goos, bao gồm cả những nhân sự có thể ủng hộ ngươi, bố trí quân lực trong vương ��ô, nhân lực ngươi có thể điều động và bất kỳ chi tiết nào khác. Hiểu chưa?"

"Vâng!" Haidee dùng sức khẽ gật đầu.

"Cả việc liên hệ với nhân viên Thánh Đô nữa, nói cho bọn họ biết tình hình đã thay đổi để họ đến đúng thời điểm."

Vì thiếu ngựa, đoàn xe di chuyển vô cùng chậm chạp, quãng đường vốn còn lại một ngày bỗng chốc phải đi mất hơn hai ngày. Theo yêu cầu của Achilles, Haidee gần như nói ra tất cả những thông tin nội bộ về vương quốc Goos mà mình có trong đầu, lại cố gắng nói rõ từng chi tiết nhỏ cho đối phương biết.

Phía Thánh Đô cũng quả thực đã để lại phương thức liên lạc cho Haidee. Khi biết đoàn xe gặp phải tà giáo đồ tập kích, Thánh Kỵ Sĩ Feilin đang trên đường đã tăng nhanh tốc độ hành quân. Xét thấy tình huống hai ác ma chúa tể liên thủ thế này, vấn đề nội bộ trong vương quốc Goos có lẽ còn nghiêm trọng hơn trong tưởng tượng, khiến Thánh Kỵ Sĩ Feilin hy vọng Haidee đừng quá mức hành động thiếu suy nghĩ. Nhưng khi Haidee kể lại phân tích của Achilles cho Feilin nghe xong, vị Thánh Kỵ Sĩ của Chú Hỏa chi thần cũng cảm thấy khó khăn.

Tình huống hiện tại đúng là tiến thoái lưỡng nan, dù Haidee có trở về vương quốc Goos hay không, nàng đều có thể bị ác ma nghiền ép đến tan nát rồi vứt cho Thánh Đô nhức đầu. So với chết sớm hay chết muộn, kế hoạch phá nồi dìm thuyền mà Haidee đưa ra quả thực khả thi để áp dụng. Nhưng sự hy sinh của Haidee là điều không thể nghi ngờ.

Tuy nhiên, so với bản thân kế hoạch điên rồ này, Thánh Kỵ Sĩ Feilin khi nghe thấy một cái tên lại lộ ra vẻ kinh ngạc không kém gì khi nghe được tin hai ác ma chúa tể liên thủ.

"Đúng vậy, trước đó tại thị trấn Combe, năm vị dũng sĩ chặn đánh vong linh đều xưng hô hắn như vậy, có vấn đề gì sao?"

Từ bên trong Ma đạo khí truyền đến một sự im lặng lạ thường, Feilin dường như khó mở lời. Chốc lát sau đó, vị Thánh Kỵ Sĩ của Chú Hỏa chi thần mới khó khăn trả lời.

"Thật sự vô cùng cảm tạ ngài, tiểu thư Feilin."

Vì giải thích tình báo bên trong vương đô cho Achilles mà Haidee đã một đêm không ngủ, mặc dù cảm thấy rất buồn ngủ, nhưng nghĩ đến kế hoạch hiện tại lại liên quan đến vận mệnh của toàn bộ vương quốc Goos, cô gái liền lo lắng không ngủ được. Hơn nữa, ngay cả khi có thời gian rảnh, Haidee còn phải đi chăm sóc thị nữ thân cận Gomara của mình, cho đến bây giờ Gomara vẫn đang hôn mê, cho dù đã uống bình dược tề trị liệu thứ hai do các Thánh Đấu Sĩ cung cấp.

"Xin Gomara, đừng bỏ lại ta..." Trong đêm tối, Haidee ngồi trong buồng xe ngựa, nắm chặt tay thị nữ mà cầu nguyện.

Ở một bên, Achilles im lặng viết gì đó. Theo sự rung lắc nhẹ của xe ngựa, công chúa Haidee, người gần hai ngày chưa chợp mắt, cuối cùng cũng chìm vào giấc ngủ. Mãi đến đêm khuya, khi đoàn xe dừng lại nghỉ ngơi lần cuối, Bạch Ngân Thánh Đấu Sĩ Orpheus của chòm sao Thiên Cầm bước vào trong buồng xe ngựa.

"Đã quyết định xong chưa? Vậy hãy cầm bản kế hoạch này xem qua trước đi." Achilles không hề quay đầu lại, chỉ đưa một trang giấy ra phía sau.

Im lặng nhận lấy tờ giấy, Orpheus nhận thấy mình càng ngày càng không hiểu người đàn ông trước mặt: "Từng là người còn chìm trong mê mang, vì sao lần này lại đột nhiên nhiệt tình đi gi��p đỡ công chúa đang lâm vào khốn cảnh?"

"Chủ yếu có hai nguyên nhân. Thứ nhất là ta không thích ác ma. Thứ hai là ta cảm thấy rất hứng thú với các ngươi, muốn quan sát thêm phương thức hành động của các ngươi."

Giọng điệu của Achilles cứ như một nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm đã loại bỏ mọi cảm xúc, coi người khác là đối tượng quan sát và thẳng thắn nói ra mà hầu như không hề che giấu, dường như không chút nào sợ Orpheus, một trong những đối tượng bị quan sát, nổi giận.

Và quả thực, Orpheus, với tư cách là đối tượng bị quan sát, cũng không hề nổi giận: "Đây chính là nguyên nhân ngươi kéo chúng ta vào chuyện này?"

"Hai mươi phần trăm nguyên nhân quả thật là như vậy. Còn lại là do kế hoạch này thực sự cần sự giúp sức của các ngươi, chỉ dựa vào một mình ta thì không đủ."

"Sau đó ngươi liền tự mình bắt đầu lập kế hoạch, cũng chẳng quan tâm chúng ta có đồng ý hay không."

"Các ngươi sẽ đồng ý..."

Nhàn nhạt đáp một câu, Achilles hoàn toàn không sợ Orpheus nói ra hai chữ 'cự tuyệt', dường như đã sớm chắc chắn Thánh Đấu Sĩ sẽ không từ chối.

Thế nhưng, quả đúng như Achilles đã phán đoán, năm vị Thánh Đấu Sĩ sau khi thảo luận nhận thấy rằng không nhúng tay vào vũng nước đục này e rằng là không được. Nếu những gì Haidee nói là sự thật, không có giấy chứng nhận liên quan do vương quốc Goos cấp, thì cho dù mấy người họ có lén lút tiến vào Thảo nguyên U Huyền, cũng sẽ bị thú nhân truy đuổi. Huống hồ, nhóm người họ tìm kiếm Tinh Chi Tử trong Thảo nguyên U Huyền cũng không có mục đích rõ ràng; nếu không tìm hiểu từ dân bản xứ thì căn bản là khó đi được nửa bước. Cho nên, ngay cả khi không có chuyện này xảy ra, cả đoàn người vẫn buộc phải tìm cách lấy được văn kiện chứng minh trong vương quốc Goos, nếu không, e rằng trên đường đi vào Thảo nguyên U Huyền sẽ phải chiến đấu liên miên.

Cuối cùng, các Thánh Đấu Sĩ quyết định vẫn sẽ tham gia hành động chính biến lần này. Trên thực tế, nói đúng ra, tâm lý mâu thuẫn của các Thánh Đấu Sĩ đối với hành động lần này cũng không lớn. Ngược lại, trên đường bị ác ma và tà giáo đồ ngầm ám hại một lần, khi chứng kiến ác ma định giết chết tất cả mọi người trong đoàn xe, các Thánh Đấu Sĩ với tinh thần chính nghĩa quá mức đều vô cùng phẫn nộ. Do đó, mọi người cũng có ý định mượn cơ hội lần này để dạy cho bọn ác ma một bài học thích đáng.

"Achilles ngươi vô cùng ngạo mạn." Cuối cùng, Orpheus nhận lấy bản kế hoạch rồi nhàn nhạt nói một câu.

"Trong mắt ngươi, ta là người như vậy sao?" Rốt cục Achilles ngừng bút, chậm rãi quay đầu lại hỏi.

"Trong cơ thể ngươi có sức mạnh cường đại không gì sánh kịp, lại có bộ óc cơ trí nhìn thấu mọi thứ. Cho nên ngươi mới dùng thái độ xem thường để đối đãi với tất cả mọi người trên thế giới này. Sự mê mang hay hoang mang của ngươi có lẽ cũng là vì ngươi đã đặt bản thân quá cao."

Nói xong câu đó, Orpheus bước ra ngoài, chỉ để lại một mình Achilles trong xe ngựa lặng lẽ chìm vào trầm tư.

"Xem thường tất cả mọi người trên thế giới này..."

Chậm rãi nhắm nghiền hai mắt, Achilles dường như đang hồi ức, lẩm bẩm nói: "Trước kia dường như ta đã dùng ánh mắt như vậy để đối đãi toàn bộ thế giới. Ngạo mạn... Có lẽ là vậy."

Mọi tinh hoa trong bản dịch bạn đang đọc đều đến từ tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free