"Ngươi có đôi mắt thấu rõ vạn vật thế gian, nhưng thế mà, một người như vậy vẫn cứ hoang mang, vẫn dấn bước trên con đường tìm kiếm lời giải đáp sao?" El Cid không khỏi cảm thán.

"Ta chẳng có đôi mắt thấu rõ vạn vật thế gian, chỉ là khi tích lũy kinh nghiệm càng nhiều, lại càng dễ dàng nhận ra những chi tiết nhỏ mà người đời không hay biết mà thôi."

Người đàn ông tên Achilles đã nói vanh vách về quá khứ của mỗi thánh đấu sĩ. Nếu chỉ đơn thuần dựa vào quan sát bằng mắt thường mà suy luận ra những điều ấy, thì không thể không thừa nhận người đàn ông trước mắt quả thực là một thiên tài khiến người ta phải thán phục. Nhưng một người có thể tích lũy nhiều kinh nghiệm đến vậy sao? Có lẽ vẫn có thể, nhưng nếu người đàn ông trước mắt đã là một lão giả tóc hoa râm, thì El Cid có lẽ sẽ không quá để tâm. Tuy nhiên, người đàn ông này trông lại là một người trẻ tuổi tương tự như mình, điều này không khỏi khiến người ta hoài nghi. Có lẽ theo quan điểm của thế giới khác này, người đàn ông trước mắt cũng chỉ là khoác lên vẻ ngoài trẻ trung mà thôi, nhưng trên thực tế, hắn đã trải qua không biết bao nhiêu năm tháng trên thế giới này.

El Cid cũng không muốn vạch trần thân phận thật sự của người đàn ông. Trên đường đi, hai bên chung đụng vẫn vô cùng hòa hợp. Achilles hiểu biết rộng, gần như bao gồm thiên văn địa lý và nhiều lĩnh vực khác. Trong những câu chuyện phiếm, El Cid cùng những người khác cũng thu được nhiều thông tin hữu ích từ miệng Achilles. Mặc dù Achilles đôi khi tỏ ra rất thần bí, nhưng cũng không khó gần gũi, tổng thể mang lại cho người ta một ấn tượng tốt. Ít nhất, trong mắt mấy thánh đấu sĩ, người đàn ông này đi đến đâu cũng sẽ không khơi dậy sự thù hận của người khác đối với hắn.

Chuyến hành trình này nhìn chung có thể nói là gió êm sóng lặng, không gặp lại vong linh, cũng không có đạo tặc nào dám để mắt đến một đội xe khổng lồ như vậy. Trên đường đi, ngoài một trận mưa nhỏ vào ngày thứ hai, thì không hề xảy ra bất kỳ bất trắc nào khác.

Khi hoàng hôn ngày thứ ba buông xuống, đội xe đã đến biên giới vương quốc Goos, và dừng chân bên cạnh một hồ nước. Dù đã rời xa thành Combe, nhưng nhân viên tùy tùng của đội xe vẫn dùng một loại ma đạo khí để kiểm tra tình trạng nước hồ. Chuyện đại quân vong linh gieo rắc ôn dịch vào nguồn nước, khiến toàn bộ cư dân một thành phố biến thành vong linh, đã khiến dân chúng các nước phía tây đại lục lo lắng. Ngoài việc các quốc gia chính thức đang giám sát chặt chẽ an toàn nguồn nước, một số ma đạo khí chuyên dùng để dò xét ôn dịch vong linh cũng theo thời thế mà ra đời.

Khi đội xe đóng quân, các hộ vệ lập tức nhóm lửa nấu cơm. Một số thường dân đi cùng cũng bắt đầu tự mình lấy đồ ăn ra, ai cần nhanh thì đi gần đó nhặt một ít củi khô về. Còn những người có phần lười biếng hơn thì cứ thế lấy lương khô ra ăn.

Có thức ăn miễn phí cung cấp khiến các thánh đấu sĩ được hưởng đãi ngộ đặc biệt. Ít nhất họ không cần như một số người khác gặm lương khô lạnh ngắt, mà có thể ngồi bên đống lửa thưởng thức canh nóng cơm nóng.

"Vốn định câu một con cá lên mời quý vị nếm thử món ăn nổi tiếng của quê hương chúng tôi, nào ngờ vận khí chẳng tốt lành gì, nửa ngày trời mà chẳng câu được con nào." Vị quản sự thương đội ngồi cùng bàn nói vài câu chuyện thú vị, cố gắng tạo mối quan hệ với El Cid và những người khác.

"Có thể hưởng dụng đồ ăn nóng đã là được quý vị chiếu cố rất nhiều rồi."

Năm tên thánh đấu sĩ đều tương đối nghiêm khắc với bản thân. Sau khi nhận nhiệm vụ do Yarin sắp xếp, trên đường đi họ đều cố gắng không để lộ thân phận. Cho dù là Kardia với tính cách phóng khoáng, ngày thường dù có phần tùy hứng nhưng vẫn vô cùng biết giữ chừng mực. Ngay cả khi quản sự lấy ra rượu ngon ủ lâu năm, cũng không ai động môi.

Sau khi dùng bữa tối, bên cạnh đống lửa, một số người dân đi cùng lấy nhạc cụ ra đàn tấu. Tiếng ca bắt đầu bay bổng trong bầu trời đêm yên tĩnh. Nam nữ bắt đầu vây quanh đống lửa, cất vũ điệu. Dù không có đèn đuốc rực rỡ như giới quý tộc, không có cách ăn mặc cầu kỳ, không có điệu múa chuyên nghiệp đồng nhất, nhưng lại có một tình cảm thuần phác đặc trưng, trên gương mặt mỗi người đều rạng rỡ nụ cười từ tận đáy lòng.

Như thể bị tiếng ca và vũ điệu hấp dẫn, một số người lùn (Dwarf) và thú nhân đi cùng cũng tham gia vào đó. Điệu múa lạch bạch của người lùn và tiếng cười thô kệch của thú nhân hòa làm một thể, khiến vũ hội quanh đống lửa được tổ chức ngoài trời này càng thêm phần mị lực đặc biệt.

Kardia vốn tính hào sảng, liền ngay lập tức gia nhập vào đội ngũ vũ công. Vốn dĩ ngoại hình đã vô cùng tuấn tú, vị thánh đấu sĩ hoàng kim cung Bò Cạp này sau khi tham gia vũ hội, ngay lập tức trở thành đối tượng mời mọc "hot" của không ít cô gái trẻ. Thậm chí có ba thiếu nữ trẻ tuổi cùng Kardia khiêu vũ. Nơi này không có quá nhiều yêu cầu rườm rà, về cơ bản ai thích nhảy thế nào thì cứ nhảy theo điệu nhạc.

El Cid cũng hiếm hoi cùng hai vị thánh đấu sĩ Bạc ngồi bên đống lửa ngắm nhìn đám người đang nhảy múa. Cảnh tượng thuần phác ấm áp này khiến các thánh đấu sĩ từ đáy lòng cảm thấy vui mừng. Quả nhiên, hòa bình và an lành vĩnh viễn mới là điều tốt nhất. Thật không hiểu trên thế giới này vì sao lại có nhiều kẻ dã tâm đến vậy, vì sao có người luôn vì tư dục bản thân mà hủy hoại những khoảnh khắc ấm áp này.

"Cái kia... Xin hỏi..."

Đột nhiên có hai nữ hài tết tóc đuôi ngựa chạy tới trước mặt thánh đấu sĩ Bạc chòm sao Tiên Nữ, Argor. Nữ hài đỏ mặt ngượng ngùng nói: "Thưa tiên sinh, ngài có thể nhảy một điệu cùng chúng tôi không?"

"A ~ là ý nói ta sao!?" Argor nhìn quanh rồi cuối cùng chỉ vào mình.

Nữ hài tết tóc đuôi ngựa nhẹ gật đầu, bạn của nàng bên cạnh cũng cười hì hì nhìn Argor.

Mà lúc này, Albione của chòm sao Tiên Vương nháy mắt với hậu bối bên cạnh, ra hiệu để chính cậu ta quyết định. Cuối cùng, Argor có chút ngượng ngùng vẫn đứng dậy đi về phía đám đông náo nhiệt.

"Ha ha ~ thật sự là rất lâu không được thư thái như vậy rồi."

Nhìn bạn đồng hành rời đi, Albione khẽ cười rồi nói với El Cid bên cạnh. Người sau cũng im lặng khẽ gật đầu.

"Đúng rồi, Orpheus đâu, sao không thấy hắn?"

"Hắn dường như không thích hoàn cảnh quá náo nhiệt, một mình ra bờ hồ giải sầu rồi."

"Thật sao? Vốn ta còn tưởng rằng hắn sẽ cùng mọi người ở đây diễn tấu thất huyền cầm chứ."

Không xa doanh trại, bên bờ hồ, một đống lửa đang cháy, tỏa ra nhiệt lượng không quá cao. So với ánh lửa náo nhiệt ở phía bờ hồ đối diện, nơi gần rừng rậm này lại giống như một vùng đất yên tĩnh bị cô lập. Ngón tay Orpheus đang chậm rãi khảy dây đàn, tấu lên giai điệu duyên dáng. Tiếng đàn linh động ấy thậm chí xuyên qua khu rừng gần đó, khiến một số loài động vật nhỏ cũng nhao nhao chạy ra khỏi hang, như mê như say vì tiếng đàn mà ở lại bên cạnh Orpheus.

Rất nhớ ngươi, Eurydice!

Sau khi đến thế giới khác này mới đoàn tụ với người yêu, nhưng rồi lại nhanh chóng phải chia ly. Orpheus không hề oán giận điều gì. Nếu không phải Yarin đại nhân giúp đỡ, mình đã phải vĩnh viễn ở cùng Eurydice trong Minh Giới tăm tối không ánh mặt trời kia. Giải thoát Eurydice khỏi tay Minh Vương, ân tình này, với tư cách thánh đấu sĩ Bạc chòm sao Thiên Cầm, mình chỉ có thể báo đáp bằng sự trung thành lớn nhất.

Một khúc đàn kết thúc, Orpheus từ trong trầm tư chậm rãi tỉnh lại. Nhưng những loài động vật nhỏ xung quanh dường như cũng từ trong mê say tỉnh lại, rồi như thể bị kinh động, chúng nhanh chóng bỏ chạy khỏi bên cạnh Orpheus.

"Thật sự là tiếng đàn vô cùng duyên dáng."

Kèm theo tiếng vỗ tay, một bóng người đang dưới ánh trăng chiếu rọi, nhẹ nhàng bước ra từ trong bóng tối.

Dưới ánh trăng, một thiếu nữ trông chừng chỉ mười sáu mười bảy tuổi chậm rãi bước đến. Dung mạo ngây thơ với đôi chút tàn nhang, một thân y phục trắng muốt trông đơn giản, bình thường, nhưng tất cả những điều ấy lại không thể che giấu được khí chất ưu nhã cao quý của thiếu nữ. Mái tóc gợn sóng được vấn cao thành đuôi ngựa bằng một dải băng gấm màu lam. Đôi mắt linh động đang lặng lẽ nhìn chằm chằm Orpheus, bên trong ánh lên vẻ khác thường.

Orpheus kỳ thực đã sớm cảm thấy có người đang đến gần mình, nhưng lúc đó chính là điểm mấu chốt nhất của khúc đàn. Hắn không muốn cắt ngang chương nhạc hoàn mỹ ấy cùng nỗi tưởng nhớ Eurydice, nên mặc kệ đối phương đứng đó lặng lẽ lắng nghe cho đến khi bản tấu kết thúc.

Chẳng nói nhiều, Orpheus chỉ khẽ gật đầu ra hiệu, sau đó lại tiếp tục độc tấu.

"Tiếng đàn duyên dáng nhường ấy mà lại chỉ tấu ở nơi đây cho chim chóc và sóc con nghe, không thấy thật sự là đáng tiếc lắm sao?" Nữ hài nở một nụ cười khả ái, sau đó cũng tự mình ngồi xuống đối diện Orpheus.

Câu nói này không phải giọng điệu nịnh nọt, mà là lời khen ngợi từ tận đáy lòng. Tiếng đàn tuyệt diệu ấy thậm chí có thể khiến những loài động vật nhỏ đầy cảnh giác này cũng như si như say dừng lại bên cạnh người trẻ tuổi tuấn mỹ trước mắt. Thiếu nữ nhìn hắn, trong khoảnh khắc cảm th��y mình như đang chiêm ngưỡng một vị thần nghệ thuật.

"Tiếng đàn của ta dâng cho biển cả, đại địa, bầu trời và người ta yêu thương chân thành."

"Xin lỗi, vừa rồi ta đã lẳng lặng nghe trộm ở một bên. Mặc dù đó là tiếng đàn rất duyên dáng, nhưng lại luôn cho người ta cảm giác có chút cô độc."

Nét mặt thiếu nữ ánh lên chút tiếc nuối. Ý nghĩa trong lời nói của Orpheus, nàng đã hiểu: "Ngài luôn cô độc một mình như thế này sao?"

"Một mình ta có thể khiến tâm bình khí hòa."

"Nhưng ít ra ngài có một người yêu chân thành." Nữ hài khẽ thở dài.

Tiếng đàn của Orpheus nhẹ nhàng dừng lại vào lúc này. Cô bé trước mắt dường như một linh hồn bàng hoàng bất lực: "Nếu cảm thấy cô độc, vì sao không trở lại chốn náo nhiệt kia?"

"Chính vì quá náo nhiệt nên không dám đến. Nếu không, khi cô độc sẽ càng thêm đau khổ."

"..."

Ôm hai chân vào lòng, thiếu nữ nhìn Orpheus, khẽ cười ngượng ngùng: "Thật có lỗi ~ đột nhiên chạy đến nói với ngài những lời này. Ừm ~ xin thứ lỗi cho ta tự giới thiệu một chút, ta tên là Heidy, không biết có thể biết tên của ngài không."

"Orpheus."

"Orpheus ~ thật sự là một cái tên thật hay."

Heidy nhắc lại cái tên ấy rồi cười nói: "Orpheus tiên sinh, ngài cũng định đến vương quốc Goos sao?"

Orpheus im lặng khẽ gật đầu.

"Kỳ thật ta cũng là người của vương quốc Goos. Hôm nay ta vừa vặn cùng người nhà hoàn tất việc riêng, đang trên đường về nhà..."

Mà lúc này, trong mắt Heidy lại ánh lên tia sáng chập chờn. Miệng hé ra, dường như còn muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng Heidy nhìn thấy một tia chấm dứt thoáng qua trên nét mặt Orpheus, thiếu nữ từ đầu đến cuối vẫn không mở miệng thêm lần nào nữa.

Bản dịch tinh túy của chương truyện này đã được truyen.free đóng dấu độc quyền.