Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 470: Hắc nhai

Trong vòng một tháng đạt đến trình độ hiện tại, tốc độ của Claire trong mắt tuyệt đại đa số người trên đời có thể nói là một kỳ tích. Thế nhưng, Claire lại chẳng hề cảm thấy có gì đáng kiêu ngạo, bởi vì nàng trước sau đều nương nhờ sức mạnh ngoại vật. Nếu không có viên bảo thạch này, bản thân nàng căn bản chẳng là gì cả. Đừng nói đến việc báo thù cho Long Gia, e rằng ngay đêm đó nàng đã bỏ mạng dưới tay đội vệ binh vũ trang truy đuổi.

Năng lực cảm nhận nguyên tố quyết định bởi tính cách của mỗi pháp sư, nhưng một ma lực giả cường đại lại có thể điều động sáu đại nguyên tố bằng ma lực mạnh mẽ của mình... Minh tưởng hằng ngày trợ giúp pháp sư tập trung nhiều nguyên tố hơn khi thi pháp. Cùng một đẳng cấp ma pháp, nhưng với ma lực lớn nhỏ khác nhau trong tay các pháp sư, uy lực thi triển ra cũng sẽ có sự khác biệt...

Claire vừa gặm những chiếc bánh mì khô khốc, vừa lướt qua sách pháp thuật. Bảo thạch có thể giúp nàng nhanh chóng học được phép thuật đẳng cấp cao, thế nhưng lý luận cơ bản cũng không thể bỏ bê. Bởi lẽ, dù cho học được ma pháp đẳng cấp cao, nàng cũng không đủ ma lực để thi triển. Trừ phi lợi dụng sức mạnh bảo thạch để cường hóa bản thân, thế nhưng với thể chất của nàng hiện tại, e rằng sử dụng không quá mấy lần, cơ thể sẽ bị sức mạnh bảo thạch hủy diệt như Long Gia.

Việc học tập khiến Claire hầu như quên đi thời gian và không gian. Mỗi lần nàng đều tìm kiếm và mang về một lượng lớn đồ ăn cùng nước uống, chỉ khi thức ăn cạn kiệt hoặc cần thêm kiến thức phép thuật mới, Claire mới ra ngoài thu thập thêm những vật phẩm cần thiết.

Ngoài việc minh tưởng, một số loại đan dược cao cấp cũng có thể thúc đẩy sự trưởng thành ma lực của pháp sư... "A ~" Khi đưa tay vào túi định lấy thêm một khối bánh mì, Claire mới phát hiện thức ăn đã cạn sạch.

Dừng việc học tập, Claire dọn dẹp túi bánh mì rỗng cùng một ít rác thải ra khoảng đất trống bên ngoài căn phòng. Nàng khẽ niệm một tiếng thần chú, một quả cầu lửa to bằng nắm tay liền xuất hiện trong lòng bàn tay Claire. Sau khi ném quả cầu lửa vào đống rác và bắt đầu đốt cháy, Claire trở vào phòng, một lần nữa cầm lấy mặt nạ đeo vào, đồng thời thuận tay lấy ra một túi tiền từ trong ngăn kéo.

"Long Gia ~ ta đi ra ngoài một lát, sẽ sớm quay về thôi."

Dù biết rõ hộp sọ thú nhân đã vĩnh viễn không thể đáp lời nàng, nhưng Claire mỗi lần ra ngoài và trở về đều theo thói quen chào hỏi. Bởi lẽ, nếu không làm vậy, Claire cảm thấy tinh thần của mình chắc chắn sẽ sụp đổ vì sự cô tịch và thống khổ tột cùng.

Khi nàng bước ra ngoài, đã là đêm khuya. Claire khoác áo gió, đeo mặt nạ, cẩn trọng từng bước đi trên con đường nhỏ. Nàng không muốn gặp phải đội tuần tra thành thị. Dù có phạm tội hay không, loại trang phục này trong đêm khuya mà lang thang thì không phải thích khách cũng là tiểu tặc. Một khi bị vệ binh bắt được, chắc chắn sẽ bị đánh đập tơi bời rồi ném vào nhà giam. Kế đó, phải chờ người nhà đến chuộc tội mới được thả ra. Nếu không có người chuộc, thì phải cam chịu làm "bao cát" vài ngày trong ngục.

Dọc theo con đường nhỏ, nàng hướng về khu hạ tầng phía tây thành thị. Sau khi rẽ qua một con hẻm nhỏ, Claire đi tới một nơi có mấy kẻ trông như lưu manh đang canh giữ lối đi. Nhìn thấy Claire khoác áo choàng tiến đến, mấy tên lưu manh đang trò chuyện liền đứng dậy, cẩn thận quan sát. Claire cũng không ngừng bước, đi thẳng tới trước mặt mấy người, rút ra 100 dặm ân nhét vào tay một tên trong số đ��.

"Bá Nghị lão gia gia."

Nói ra ám hiệu, mấy tên côn đồ lập tức gật đầu, rồi liếc nhìn bốn phía xác định không có người ngoài. Sau đó, chúng liền mở cánh cửa ra, làm một thủ thế ra hiệu Claire mau chóng đi vào.

Claire cũng không nói thêm gì, đi thẳng vào trong. Toàn bộ con đường tắt tối đen như mực, chỉ có lác đác ánh đèn như Quỷ Hỏa, miễn cưỡng soi sáng một chút phương hướng. Trong bóng tối gần như khiến người ta hoa mắt này, Claire quen thuộc đi qua những con hẻm nhỏ tựa như mê cung. Khi tiến sâu vào con đường tắt, ánh đèn mới dần dần sáng lên. Người đi trên đường cũng bắt đầu đông đúc hơn. Chỉ có điều, đa số người đi đường ở đây đều là những gã tráng hán dữ tợn, hoặc là những kẻ gầy yếu, thấp bé nhưng mang vẻ mặt gian trá. Đương nhiên, trong những căn phòng nhỏ hai bên đường tỏa ra ánh đèn u ám, không ngừng vọng ra tiếng thở dốc yếu ớt của nữ giới cùng tiếng gào thét của nam giới. Thậm chí còn có những kỹ nữ ăn mặc quần lụa mỏng nửa trong suốt hoặc trực tiếp bán thân trần đứng trước cửa phòng, làm điệu làm bộ với mỗi người đàn ông đi qua.

"Này tiểu đệ đệ, sao không đến chỗ tỷ tỷ vui đùa một chút?"

"Trông cơ thể của đệ căng thẳng lắm, hay là tỷ có thể giúp đệ thư giãn một chút?"

Không để ý những lời mời gọi của kỹ nữ, Claire với vóc dáng thấp bé của mình trực tiếp đi thẳng về phía trước giữa đám đông. Nơi đây là Hắc Nhai của Tự Do Đô Thị, đúng như tên gọi, là nơi tụ tập của các phần tử tội phạm, buôn lậu. Nơi đây thể hiện một mặt đen tối hoàn toàn khác biệt của Tự Do Đô Thị. Chỉ cần có tiền, bất kể là thứ gì cũng có thể mua được ở đây, bao gồm cấm dược, vũ khí, phụ nữ, thậm chí là trẻ em. Đồng thời, nơi đây cũng có rất nhiều cửa hàng thu mua, chấp nhận mua bán mọi loại tang vật.

Đi tới một cửa hàng, Claire một cước đá văng gã ma men đang ngủ say ngay lối vào. Bước vào trong, ông lão đầu bạc tóc hoa râm liền lập tức đặt đồ trong tay xuống. Nhận ra Claire, lão liền đổi ngay vẻ mặt, nở một nụ cười quyến rũ chào hỏi: "Đã lâu không gặp Pháp sư đại nhân, hôm nay ngài lại đến thanh lý một vài món đồ sao?"

Claire không đáp lời, chỉ lặng lẽ tháo túi vải xuống, đổ đồ vật bên trong ra: "Trị giá bao nhiêu?"

Ông lão hít một hơi khí lạnh. Những thứ Claire đổ ra là mấy đồng tiền vàng cộng thêm một ít châu báu, trong đó viên ngọc thạch lớn nhất ở bên ngoài có giá trị ít nhất mấy vạn dặm ân. Những thứ này vẫn chưa là gì, điều khiến lòng người động nhất chính là ba viên Ma tinh thạch cao cấp tỏa ra hào quang Ma pháp. Riêng ba viên Ma tinh thạch này, e rằng giá trị đã lên đến khoảng mười vạn dặm ân.

"Thật không tiện, xin ngài chờ một lát, ta sẽ lập tức giúp ngài định giá." Ông lão vừa nói vừa lấy kính mắt ra đeo vào, bắt đầu cẩn thận kiểm tra những món châu báu.

Claire cũng không sốt ruột, tùy tiện ngồi xuống một bên ghế. Ông lão xem xét rất cẩn thận, dù sao châu báu nếu lỡ nhìn nhầm mà định giá thấp thì còn tốt, nhưng nếu định giá cao thì tuyệt đối là mua bán lỗ vốn. Vừa xem, ông lão vừa dùng bút tính toán giá cả. Đúng lúc này, cửa hàng một lần nữa bị người đẩy ra. Một gã lính đánh thuê cao to cùng hai nam tử gầy yếu bước vào. Hai nam tử gầy yếu móc ra một ít đồ lặt vặt, chủ yếu là nhẫn, kim tệ, huân chương... chất đống lên mặt bàn. Nhìn dáng vẻ, họ cũng đến để tiêu thụ tang vật.

"Xin hãy đợi một lát, ta sẽ giúp vị tiên sinh này xem xét xong trước đã."

Ba người gật đầu, nhưng ngay lập tức chú ý đến những món đồ ông lão đang kiểm tra. Đặc biệt khi nhìn thấy những châu báu tuyệt ��ẹp cùng ba viên Ma tinh thạch kia, ánh mắt tham lam chợt lóe lên trong mắt cả ba. Họ biết rằng những món đồ lặt vặt của mình may ra đổi được hơn một vạn dặm ân đã là tốt lắm rồi, nhưng đống châu báu kia, đặc biệt ba viên Ma tinh thạch, giá trị ít nhất phải trên mười vạn.

Ngay lập tức, một nam tử gầy yếu chú ý tới Claire với vóc dáng thấp bé đang ngồi một bên. Trong khoảnh khắc, gã nhớ lại một vài tin tức gần đây lan truyền trong Tự Do Đô Thị: mấy cửa hàng châu báu và cửa hàng ma pháp thuộc các thương hội liên tiếp bị trộm, thủ đoạn gây án của tội phạm vô cùng dị thường, hoàn toàn không để lại bất cứ dấu vết gì tại hiện trường. Thậm chí ngay cả trận pháp phòng hộ trong cửa hàng cũng không phát huy bất kỳ tác dụng nào. Đội trị an thành phố gần đây vì chịu đủ áp lực, thậm chí đã treo giải thưởng năm vạn dặm ân để thu thập manh mối phá án.

"Chẳng lẽ lại là tên này sao?"

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu gã nam tử. Dù sao, những kẻ chuyên đến Hắc Nhai mua bán chỉ có tang vật. Mà trong khoảng thời gian này, các vụ ��n còn đặc biệt ghi rõ có rất nhiều Ma tinh thạch cao cấp đắt giá bị trộm. Hiện tại, thứ đặt trước mặt mình đây chẳng phải Ma tinh thạch sao? Tuy nhiên, trên thực tế, hắn đoán đúng một nửa. Trong các vụ trộm cắp gần đây xảy ra ở Tự Do Đô Thị, có vài vụ là do Claire gây ra, nhưng nhiều vụ án hơn lại là do một 'Quý tộc tiểu thư' gây ra nhằm vội vàng tích lũy tài sản.

Thông qua việc học tập Ma pháp và minh tưởng, năng lực cảm nhận của Claire cũng đã tăng lên không ít. Ánh mắt của nam tử ngay lập tức bị nàng nhận ra, thậm chí Claire còn có thể phán đoán được đối phương đang có ý nghĩ gì trong lòng.

Lúc này, ông lão cũng đã tính toán xong giá tiền. Bởi vì giá trị thực sự quá cao, lão giả liền thu những món đồ đó vào két sắt trước, sau đó mới ra hiệu cho Claire đến sau quầy.

Một trăm năm mươi nghìn dặm ân!

Ông lão đưa ra mức giá này, Claire cũng chẳng hề cần thiết phải mặc cả, chỉ gật đầu đồng ý. Trên thực tế, nếu Claire chịu khó mặc cả một chút, có lẽ còn có thể lấy được nhiều hơn. Thế nhưng đối với Claire, người vốn dĩ đến để tiêu thụ tang vật, thiếu một chút hay nhiều một chút cũng không đáng kể. Dù sao nàng hiện tại không thiếu tiền, tiền đối với nàng mà nói chỉ là phương tiện để đổi lấy thông tin mà thôi.

Đối với sự thoải mái của Claire, ông lão tự nhiên cũng vô cùng cao hứng, nhanh chóng lấy ra tiền mặt giao cho nàng.

Khi Claire đẩy cửa ra rời đi, một bóng dáng lén lút cũng từ cửa hàng tiêu thụ tang vật chạy ra, lặng lẽ theo sau nàng. Nhìn vóc dáng thấp bé của Claire, gã nam tử rút ra chủy thủ bên hông, đã suy tính đợi đến một nơi vắng người rồi sẽ "làm một vụ lớn". Nếu thành công, số tiền mặt của đối phương hẳn sẽ đủ để gã ăn chơi thoải mái trong một thời gian rất dài.

Đi nửa đường, phát hiện mục tiêu trước mắt bắt đầu rẽ vào một con đường tắt, gã nam tử trong lòng chợt vui mừng khôn xiết. Đối với một người đã sống ở Hắc Nhai hơn mười năm mà nói, gã rất rõ ràng con đường tắt phía trước rất ít người qua lại, là một nơi lý tưởng để cưỡng đoạt, cướp bóc, giết người.

Lập tức bám theo, rẽ qua khúc quanh, gã nam tử chợt sửng sốt, bởi vì trong ngõ tắt đã không còn một bóng người. Mục tiêu mà gã theo dõi dường như đã biến mất hoàn toàn trong ngõ tắt.

"Mẹ kiếp! Không thể nào... Hắn rõ ràng đã rẽ vào đây cơ mà!"

Ngay lúc gã nam tử thầm mắng, đột nhiên gã phát hiện bên trái mình xuất hiện một luồng sáng chói mắt. Vừa quay đầu chưa kịp nhìn rõ luồng sáng đó là gì, nó đã di chuyển và ngay lập tức chui tọt vào miệng gã. Cơn đau dữ dội do thiêu đốt ngay lập tức cuộn trào trong đầu, gã nam tử gần như ngất đi ngay lập tức vì cảm giác đau đớn tột cùng. Nhưng sự thiêu đốt không kết thúc, ngược lại càng ngày càng nóng rực, khiến đại não vừa khởi động cơ chế bảo vệ "hôn mê" lại một lần nữa tỉnh táo trở lại. Gã nam tử còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết thì lửa đã bắt đầu phun ra từ miệng, mũi và mắt, toàn bộ đầu gã lập tức hóa thành tro bụi như một hình nộm rơm đang cháy.

Khi không khí bắt đầu tràn ngập mùi khét lẹt, gã nam tử đổ ập xuống đất. Claire lúc này từ trong bóng tối bước ra, nhìn gã nam tử nằm trên mặt đất, cúi người mở hầu bao của hắn, lấy đi mấy trăm dặm ân không nhiều nhặn gì. Tiện tay, thanh chủy thủ kia cũng trở thành chiến lợi phẩm. Sau đó, Claire một lần nữa bước nhanh rời đi khỏi nơi khởi nguồn điểm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có thể thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free