(Đã dịch) Dị Giới Bạch Long Chi Chủ - Chương 372: Khắp nơi lay động
Quân đoàn tai họa Arthas vô thức đã tạo nên một cơn phong ba rung chuyển khắp đại lục. Trong đó, những người cảm thấy khó hiểu nhất hẳn là các tín đồ hành hương từ Đảo Vong Linh Axelrod. Vừa cập bến Đông Đại lục, các vong linh từ đảo Axelrod đã nhanh chóng nhận được một tin tức chẳng lành: các quốc gia trên đại lục đang phòng bị vong linh rất gắt gao. Nguyên nhân là bởi một đạo đại quân đột ngột xuất hiện trong lãnh thổ Vương quốc Cabardes ở phía Tây. Đạo quân này hoàn toàn do các sinh vật vong linh tạo thành, đã công hãm một thành thị, tàn sát tất cả cư dân và quân đội tăng viện. Hiện tại, khu vực Tây Đại lục đã ở trong tình trạng giới nghiêm cao độ. Hầu như tất cả các pháp sư vong linh từng học tập hoặc tiếp xúc với phép thuật vong linh đều bị điều tra.
Một chi đại quân vong linh với số lượng lên đến bốn mươi vạn đã đồ sát một tòa thành thị ngay trong lĩnh vực của Thần Linh, thậm chí còn đánh lui quân vương phụ trách vây quét, rồi biến toàn bộ thành sinh vật vong linh!? Ban đầu khi nhận được tin tức này, tất cả pháp sư vong linh đến từ Đảo Axelrod đều chỉ có một suy nghĩ: đây hoàn toàn là lời nói vô căn cứ! Một đại quân vong linh bốn mươi vạn không thể nào do một pháp sư vong linh điều khiển được. Ngay cả Bellismor, một Vu Yêu cấp 18, lãnh đạo của Đảo Vong Linh Axelrod cũng không thể làm được điều đó. Cho dù có đủ pháp sư vong linh muốn tạo ra nhiều sinh vật vong linh như vậy, cũng phải mất ít nhất vài trăm năm để thu thập 'nguyên liệu', rồi tiến hành sàng lọc và chuyển hóa. Một công việc lâu dài và đồ sộ như vậy căn bản không thể che giấu được thế nhân. Nhưng nhìn thấy tình hình căng thẳng của các quốc gia trên đại lục hiện nay, cộng thêm việc các cửa ải đều được trang bị thêm ma đạo khí kiểm tra sinh vật vong linh, tất cả những dấu hiệu này đều cho thấy lời đồn từ Tây Đại lục e rằng là thật!
Hiện tại, tại một thung lũng hoang tàn vắng vẻ trong lãnh thổ một quốc gia ở Đông Đại lục, các pháp sư vong linh đang tụ tập để thảo luận về những hành động tiếp theo. Hàng trăm chiến sĩ vong linh cấp cao đang cảnh giới xung quanh. Mây đen giăng kín bầu trời, ngay cả ánh mặt trời cũng không thể xuyên qua lớp mây mà rải xuống mặt đất. Giờ khắc này, toàn bộ thung lũng không hề có bất kỳ sinh mệnh nào tồn tại, ngay cả chuột và sâu cũng sợ hãi mùi tử khí tỏa ra từ người của những kẻ chết, mà bỏ chạy tán loạn.
Rõ ràng, chuyến hành hương lần này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều vong linh, bởi sự xuất hiện đột ngột của đại quân vong linh. Việc các quốc gia đại lục phong tỏa cửa ải ngược lại cũng không đáng kể, vốn dĩ pháp sư vong linh là những tồn tại không thể lộ diện. Chỉ là, việc đi vào bái phỏng những vong linh bí ẩn ở Tây Đại lục để làm lễ nghi... e rằng sự xuất hiện của những vong linh này cũng khá liên quan đến việc siêu phàm giả giáng lâm.
Trong đội ngũ vong linh, một pháp sư vong linh có địa vị khá cao bước ra. Toàn thân hắn quấn băng vải viết đầy phù văn kỳ lạ. Hắn không mang theo pháp trượng mà chỉ đeo một con dao găm đen sẫm. Hắn cất giọng chậm rãi, âm thanh khô khốc rợn người như những bánh răng gỉ sét va vào nhau: "Hỡi chư vị đồng bào có cùng lý niệm, truy tìm cái chết, thảo luận cái chết, siêu việt cái chết – đó là lý tưởng cả đời của chúng ta. Đạo sư vĩ đại Axelrod đã ghi chép rằng siêu phàm giả sẽ một lần nữa giáng lâm sau vạn năm tháng. Chúng ta không thể bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một này. Bất kỳ sự cố bất ngờ nào cũng không nên trở thành vật cản trên đường hành hương." Xung quanh, các vong linh xì xào bàn tán, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng tán thành. Quả thực! Mỗi một kẻ chết ở đây đã chờ đợi quá lâu rồi. Có người vì sự sống vĩnh hằng, có người vì phục sinh người yêu đã khuất, có người vì theo đuổi chân lý tột cùng. Giờ đây, siêu phàm giả mang đến đáp án đã giáng lâm. Vậy thì, bất kỳ tồn tại nào cản trở chúng ta đều nên bị thanh trừ!
Bóng tối của cái chết không chỉ lan tràn ở Tây Đại lục. Đông Đại lục cũng bắt đầu bị bao phủ trong bóng tối bí ẩn. Đương nhiên, đối với những kẻ chết khiến người sống khiếp sợ như hổ báo, cũng có người cảm thấy vui mừng dị thường. Trong lãnh địa Kim Tuệ, Mị Ma nữ vương Sharien đồng thời nhận được một tin tốt và một tin xấu. Tin tốt là, đội quân vong linh vẫn tấn công người Olger ở phương Bắc trước đây không hiểu sao đột nhiên di chuyển về phía phạm vi cai trị của Thánh Đô. Đồng thời, chúng đã làm nên một chuyện kinh người là đồ sát thành phố, và gần như tiêu diệt hoàn toàn quân vương đến vây quét. Loại đại tàn sát này ngay lập tức tạo ra sức mạnh vực sâu khó lường trên mặt đất. Đối với chúa tể thống khổ, người gần đây gây rối không thành mà ngược lại bị trừng phạt thảm hại, thì việc đại quân vong linh tấn công Thánh Đô quay lưng lại có thể nói là giúp chúa tể thống khổ giảm bớt nguy hiểm.
Trong vực sâu, không biết bao nhiêu vị ác ma chúa tể đều cảm thấy rất hứng thú với chi đại quân vong linh đột nhiên xuất hiện này và kẻ giật dây đứng sau nó. Trong đó bao gồm cả Mị Ma nữ vương Sharien, người đang dựa vào Chúa tể Sát chóc Alex Cousseau. Hành động của đại quân vong linh đã cho thấy chúng là kẻ địch của năm vị Chí Cao Thần. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là chi đại quân vong linh này không giống với các vong linh khác. Những sinh giả chết dưới tay đại quân vong linh sẽ trong thời gian cực ngắn một lần nữa đứng dậy, trở thành một phần của đại quân vong linh, đáng sợ như một quả cầu tuyết lăn. Nếu theo tốc độ mở rộng này, và Thánh Đô không kịp thời có hành động ngăn chặn chi đại quân vong linh này, vậy thì không lâu sau, đại quân vong linh có thể biến nửa đại lục thành vùng đất chết chất đầy bia mộ!
Thuần phục được chi đại quân vong linh này cùng kẻ giật dây đứng sau nó, đây hầu như là suy nghĩ của mỗi ác ma ch��a tể. Có những vong linh này, ước chừng không tốn thời gian dài là có thể tạo ra một điểm tập kết to lớn trong chủ vật chất vị diện, đủ để các ác ma chúa tể ra vào! Chỉ là, Mị Ma nữ vương Sharien tạm thời không có hứng thú gì với chi đại quân vong linh 'làm đẹp đẽ' này. Cho dù có hứng thú thì Sharien ở xa tít tại lãnh địa Kim Tuệ cũng không thể với tay tới được. Tiếp theo e rằng phải mong chủ nhân của mình là Alex Cousseau đến cùng các chúa tể khác mà đánh cờ. Mà hiện tại, điều Sharien suy nghĩ nhiều hơn lại là một tin tức xấu. Đó là phu nhân hầu tước Angelina, mẫu thân của Alissa, đột nhiên gửi tin tức đến. Vì một số chuyện quan trọng, phu nhân Angelina không thể đến lãnh địa Kim Tuệ đúng hẹn, đồng thời bà cũng mang đến một phong thư yêu cầu giao cho con gái mình xem qua.
Tin tức này tự nhiên khiến Sharien cảm thấy tức giận. Vốn dĩ nàng đã có thể thao túng gia tộc Westfalenstadion trong tầm tay, nhưng bây giờ lại xảy ra sự cố này, kế hoạch tiếp theo nhất định phải thay đổi. Đương nhiên, lá thư mà phu nhân hầu tước viết cho con gái mình tự nhiên đã được Sharien đọc qua một lượt. Nội dung trong thư cũng không có vấn đề gì, chỉ là vài lời hỏi thăm và an ủi của người mẹ dành cho con gái. Có điều, trong lòng Sharien vẫn dâng lên một dự cảm không lành. Việc phu nhân hầu tước Angelina đột nhiên thay đổi hành trình dường như không phải vì những lý do đơn giản.
Gần đây mọi việc đều không thuận lợi, điều duy nhất khiến Sharien cảm thấy vui mừng là hoàng tử ngớ ngẩn Anselmo, sau khi bị Hắc Long vương tử và Bạch Long sứ giả giáo huấn lần trước, gần đây đã trở nên thành thật hơn một chút. Có điều, nhắc đến Hắc Long vương tử, đôi mắt đẹp quyến rũ của Mị Ma nữ vương không khỏi khép hờ lại. Một số linh kiện của chiếc phi thuyền đầu tiên đã lặng lẽ được vận chuyển đến lãnh địa Kim Tuệ. Vị Hắc Long vương tử điện hạ đó làm việc ngược lại cũng rất lưu loát. Nếu có thể, Sharien thực sự muốn cùng hắn thực hiện một giao dịch.
Trong vương đô của Đế quốc Mengele, ngồi trên cỗ xe ngựa chuyên dụng của Thương hội Hắc Thạch Chi Hoàn, Crowede có chút buồn bực tựa vào chiếc ghế sofa da mềm mại. Đối diện với vị Phó hội trưởng thương hội này là nữ trợ lý Emma, người vẫn đang sắp xếp tài liệu.
Nhìn Crowede với vẻ mặt không mấy hài lòng, nữ trợ lý Emma cũng đành bất lực nói: "Ôi ~ không thể không nói, vị vương tử điện hạ của Đế quốc Mengele này có khẩu vị thật sự quá lớn." Crowede im lặng một lát rồi lắc đầu: "Cũng không thể nói là khẩu vị quá lớn, chỉ là lần này ta thực sự đã sai lầm. Trong cuộc đàm phán, ta đã không thể che giấu ý đồ thật sự của mình và bị đối phương nhận ra... Ta suýt chút nữa quên mất, vị vương tử điện hạ đó lại là một kẻ đầy dã tâm. Nếu hắn biết thân phận của cô bé kia, hẳn sẽ tự mình giao dịch với Yarin."
"Yarin!? Bạn của Hội trưởng sao?" Phát hiện mình lỡ lời, Crowede hơi sững sờ rồi khẽ mỉm cười: "Phải nói là bạn cũ của cha ta thì đúng hơn. Cũng được xem là một nhân vật khá có thực lực." Yarin! Một người bạn của phụ thân Phó hội trưởng Crowede, xem ra cũng là một đại thương nhân khá có thực lực, chỉ là dường như từ trước tới nay chưa từng nghe nói tên của người này, Emma cũng không suy nghĩ nhiều.
Trong vương cung, vương tử Augusta của Đế quốc Mengele ngắm nhìn cỗ xe ngựa dần rời khỏi. Trên danh nghĩa vẫn là vương tử, nhưng thực tế ��ã là kẻ thống trị toàn bộ đế quốc, Augusta giờ khắc này hồi tưởng với ý tứ sâu xa. Sau cuộc đàm phán hôm nay, Crowede đã đưa ra một yêu cầu. Một yêu cầu vô cùng khó hiểu: Crowede muốn mua lại từ tay hắn cô bé Tinh Linh mà hắn đã tốn hàng ngàn vạn Lý Ân để mua về.
Mặc dù đối phương đã đưa ra một cái giá trao đổi tương đối động lòng người, mặc dù cô bé kia quả thực sở hữu dung nhan xinh đẹp làm người khác động lòng. Nhưng Augusta luôn cảm thấy vị Phó hội trưởng đã một tay sáng lập nên kỳ tích Thương hội Hắc Thạch Chi Hoàn này không phải là loại người sẽ làm những chuyện mua bán vô nghĩa. Nếu đối phương sẵn lòng đưa ra cái giá trao đổi cao như vậy, vậy đã nói rõ một điều: cô bé Tinh Linh đang ở trong tay mình chắc chắn có giá trị cao hơn nữa. Nghĩ đến đây, Augusta lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.
"Ca ca thân yêu của ta, có chuyện gì khiến huynh hôm nay vui vẻ đến vậy sao?" Một giọng nói êm tai ngọt ngào như mật ong vang lên bên tai Augusta. Thân mặc lễ phục xa hoa phú quý, tay cầm một chiếc lông vũ màu vàng, sở hữu dung nhan mỹ lệ khuynh đảo chúng sinh, phối hợp với vóc dáng yêu kiều gợi cảm, một thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần tựa như vật báu khuynh nước khuynh thành, cùng với hai thị nữ nhan sắc tuyệt mỹ tương tự, chậm rãi bước về phía Augusta.
Celine Branislau! Muội muội cùng cha khác mẹ của vương tử Augusta. Nàng cũng là công chúa nổi danh nhất toàn bộ Đế quốc Mengele, viên đá quý vàng chói lọi được cưng chiều nhất. Vị công chúa kiêu ngạo, ngày thường không nể mặt bất kỳ ai này, giờ phút này lại dùng ánh mắt ẩn tình đưa tình nhìn kỹ ca ca ruột thịt của mình, dịu dàng nói: "Chịu thôi, kể từ khi tổng giám tiểu thư của chúng ta có được 'sủng vật' mới, nàng đã sớm quên mất ta rồi."
"Là vậy sao, điều đó thật sự hơi rắc rối rồi!" Augusta bất đắc dĩ lắc đầu. "Thực ra, ta cũng không hề ghét sở thích của tổng giám tiểu thư. So với những kẻ đàn ông giả tạo kia, đôi khi ở cùng một cô gái thẳng thắn như nàng ấy cũng không tồi, chỉ là..." Trên dung nhan tuyệt mỹ của Celine lộ ra vẻ 'oán trách': "Chẳng lẽ mị lực của ta còn không bằng một cô bé sao? Ai ~ có lẽ dù sao cũng là cùng tộc thì sức hấp dẫn sẽ lớn hơn một chút."
Nói đến đây, Celine lộ ra một nụ cười ranh mãnh đáng yêu: "Nhưng không thể không nói, tổng giám tiểu thư thực sự rất có tài. Dưới sự dạy dỗ của nàng, các pháp sư bộ phận kỹ thuật mỗi ngày đều làm việc với hai trăm phần trăm tinh lực đấy." Augusta khá hài lòng, cùng muội muội ngồi xuống ghế sofa. Hai người trò chuyện phiếm như những anh em ruột thịt bình thường, không hề câu nệ. Các hầu gái nhanh chóng chuẩn bị trà bánh và hầu hạ ở một bên. Augusta rất rõ ràng rằng em gái mình, công chúa Celine, là viên đá quý vàng chói mắt nhất của Đế quốc Mengele. Không chỉ vì dung nhan tuyệt mỹ khuynh đảo chúng sinh của nàng, Celine còn có một tâm tư cực kỳ tinh tế, rất giỏi sử dụng ưu thế của thân phận nữ nhân, mê hoặc và lợi dụng những nam nhân có ý đồ với mình để đạt được mục đích.
Giống như một đóa hoa hồng tươi đẹp tỏa ra hương thơm mê người. Chỉ là, bất kỳ ai muốn cưỡng đoạt đóa hoa hồng này đều sẽ bị gai hoa đâm bị thương. Và đóa hoa hồng này cũng chỉ khi ở trước mặt Augusta mới không giữ lại vẻ ngạo nghễ mà khoe sắc. Augusta tự nhiên nhìn ra được tâm tư của Celine. Chỉ là, giữa hai người dù sao cũng có cái gọi là huyết thống ngăn cách. Hơn nữa, cho đến nay, trong lòng Augusta vẫn còn nhớ một nữ nhân khác khiến hắn không cách nào yên lòng.
"Celine ~ nếu bây giờ ta muốn lấy lại cô bé kia, muội nghĩ tổng giám tiểu thư của chúng ta sẽ buông tay sao?" Trong lúc trò chuyện, Augusta đột nhiên hỏi một câu.
Bản dịch tinh túy này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.