Đối mặt với lời uy hiếp rõ ràng của Sociedad, Sharien chỉ khẽ nở nụ cười thanh nhã, không hề tỏ ra hoảng loạn chút nào: "Vậy thì xin cho phép ta xưng hô ngài là tiên sinh Sociedad. Không biết ngài có quen biết Kate không..."

"Thân phận của hắn không liên quan gì đến ta!"

Thấy Sociedad phủ nhận nhanh chóng như vậy, trong lòng Sharien đã phần nào yên tâm. Có vẻ như vị Phó hội trưởng của Hắc Thạch Chi Hoàn Thương Hội này thật sự không biết một vài chuyện. Nghĩ lại thì cũng chẳng có gì lạ, dù sao thời đó Sociedad còn chưa ra đời, đương nhiên không thể biết được những việc cha mình đã làm. Thật không biết khi cả hai biết được thân phận thật sự của đối phương, cục diện sẽ trở nên thế nào.

Mị Ma Nữ Vương khẽ nở nụ cười ác ý trong bóng tối rồi không nói thêm gì nữa.

***

Trong thành Ulduar nằm sâu trong dãy núi Yarnold, sau khi kết thúc liên lạc với Mị Ma Nữ Vương Sharien, Yarin cuối cùng không nhịn được bật cười. Lần này, hắn quả thực là vừa được lợi lại còn ra vẻ không biết, một viên Xích Viêm Chi Hạch cứ thế mà rơi vào tay hắn một cách dễ dàng. Yarin thậm chí còn ác ý suy đoán, khi Mị Ma Nữ Vương Sharien biết được tất cả chân tướng sự việc, biết mình bị trêu đùa xoay như chong chóng, liệu nàng có tức đến nổ phổi hay không.

Để có được cục diện này, thật sự phải cảm tạ cô gái tên Alissa kia. Nếu không phải nàng ta đã có nhận định sai lầm từ trước, ngộ nhận Manigoido và Albafica là Thánh Huy Kỵ Sĩ, rồi sau đó nhận định sai lầm này lại được truyền đạt cho Sharien thông qua Nhân Diện Trùng ký sinh trong linh hồn, khiến Mị Ma Nữ Vương khôn khéo kia ngay lập tức tin lời nói dối, thì tất cả những chuyện tiếp theo sẽ thuận lý thành chương. Bất kể là việc Manigoido và Albafica giữ kín thân phận, hay sức mạnh phi phàm không thuộc về thế giới này của Hoàng Kim Thánh Y và các Thánh Đấu Sĩ hiếm thấy, tất cả đều trở thành chất xúc tác cho lời nói dối đầy dụ hoặc, khiến Sharien tin rằng hai người họ là Thánh Huy Kỵ Sĩ do Thánh Giáo Đình phái đến.

Cứ như vậy cũng tốt! Cho dù sau này Chúa Tể Giết Chóc Alex Cousseau muốn truy cứu, thì cũng có Giáo Đình – kẻ chịu oan uổng này – giúp mình gánh tội. Dù sao, Giáo Đình từ trước đến nay vẫn luôn thề không đội trời chung với ác ma, cứ để bọn họ tự đánh nhau một trận cho thỏa đi.

Sau khi đạt thành thỏa thuận liền lập tức phái người đi điều tra nội tình đối tượng hợp tác, hơn nữa còn "hắc ăn đen" – lén lút gài bẫy đối phương một cú, điều này chẳng phải quá thiếu thành ý sao?

Đối với điểm này, Yarin chẳng hề để tâm. Cho dù hắn không phái Manigoido và Albafica đến Lãnh địa Kim Tuệ điều tra, Chúa Tể Giết Chóc Alex Cousseau cũng sẽ phái người đến Vương quốc Saxony để tìm hiểu nội tình của hắn. Hơn nữa, đây không phải suy đoán mà là sự thật. Mấy ngày gần đây, Miria đã gửi tin tức về rằng, sau khi nhận được lời nhắc nhở của Công chúa La Tiệp An, Vương quốc Saxony đã tăng cường việc thu thập thông tin tình báo, đồng thời đã phát hiện một số nhân vật khả nghi đang hoạt động trong vương đô. Mặc dù vẫn chưa có bằng chứng rõ ràng cho thấy họ có hành động gây rối, nhưng nội bộ Vương quốc Saxony đã tăng cường mức độ kiểm soát đối với những kẻ khả nghi này.

Đúng như Yarin dự liệu, ác ma cũng sẽ chẳng nói gì về đạo nghĩa hay thành ý. Manigoido và Albafica vừa chân trước rời đi, người của Alex Cousseau đã chân sau theo vào. Bề ngoài hợp tác nhưng ngấm ngầm phân cao thấp là chuyện rất đỗi bình thường; thậm chí việc lợi dụng lúc đối phương yếu nhất để vì lợi ích bản thân mà trở tay đâm sau lưng minh hữu cũng là điều hết sức thông thường. Đừng nói là ác ma hỗn loạn không có tự chủ, ngay cả con người trong thế giới ban đầu của Yarin cũng vậy, việc phái gián điệp tấn công mạng lưới, đánh cắp dữ liệu của đối phương là hiện tượng rất phổ biến từ xa xưa cho đến nay. Chỉ có những người dân sống ở 'Tháp Hải Đăng Quốc' mới đơn phương mong muốn tin rằng một quốc gia độc tài nào đó luôn dùng thủ đoạn bẩn thỉu để đánh cắp bí mật của nước khác, trong khi quốc gia của mình lại trong sáng và hoàn hảo như trẻ thơ. Kết quả là, sau khi bị ai đó yêu cầu chứng minh, mặt mũi liền bị vả không trượt phát nào!

Chúa Tể Giết Chóc Alex Cousseau chắc chắn đã phái các tín đồ của mình ở thế giới hiện tại đến đây. Là một Ác Ma Chúa Tể mạnh mẽ, trong suốt vạn năm Yarin ngủ say, hắn nhất định đã tích lũy được nền tảng vô cùng sâu sắc. Các tế đàn lớn nhỏ của Chúa Tể Giết Chóc chắc chắn đã trải rộng khắp đại lục. Về điểm này, Yarin hiện tại vẫn còn ẩn mình trong dãy núi Yarnold quả thực không thể sánh bằng người ta. Tuy nhiên, ác ma dù sao cũng là tồn tại không thể thấy ánh sáng, cộng thêm giới luật bài xích ác ma, khiến chúng không thể không ẩn nấp trong bóng tối, cẩn thận từng li từng tí thao túng phàm nhân để đạt được mục đích của mình. Giống như Mị Ma Nữ Vương Sharien ở Lãnh địa Kim Tuệ, bất kể nàng mạnh mẽ đến đâu, ở thế giới hiện tại vẫn phải ẩn mình trong bóng tối, từ từ ăn mòn Vương quốc Bell Rama, và lúc nào cũng lo lắng bị thế lực Giáo Đình trong Vương quốc Bell Rama phát hiện.

Còn hắn thì lại quang minh chính đại hợp tác trực tiếp với Hoàng thất Saxony, thậm chí Hoàng thất Saxony còn muốn giúp hắn che giấu thân phận trước mặt Giáo Đình và Thánh Đô. Các tín đồ mà Alex Cousseau phái đến, nếu không muốn bị Giáo Đình và Thánh Đô phát hiện thân phận, e rằng cũng chỉ có thể ở lại một thời gian rồi tay trắng trở về.

"Khanh Schneizel thấy thế nào?"

"Haha ~ Bệ hạ Yarin, người đã ngày càng thích nghi với thân phận của mình. Khí thế vừa rồi đã rất tốt, chỉ là vẫn chưa đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Ngôn ngữ là một môn nghệ thuật, bất kể là một chữ hay một từ, chỉ cần vận dụng khéo léo đều có thể mang lại ưu thế trong đàm phán. Điểm này, bệ hạ người còn cần học hỏi thêm nhiều."

Ngồi một bên, Schneizel đã theo dõi toàn bộ cuộc trò chuyện giữa Yarin và Sharien. Dù sao, ở kiếp trước Yarin cũng chỉ là một thiếu niên sống chưa tới hai mươi năm. Cho dù đầu óc có thành thục hơn bạn bè cùng lứa, cũng không thể nào sánh bằng những quái vật đã sống hơn vạn năm kia. Người ta ăn muối còn nhiều hơn mình ăn cơm, Yarin cũng không cho rằng đối phương lại ngốc nghếch như những NPC trong các tiểu thuyết YY, thông minh nhanh chóng giảm xuống hai trăm phần trăm dưới vầng hào quang não tàn của nhân vật chính. Tương tự, hắn cũng sẽ không cho rằng mình là Thiên Mệnh Chi Chủ thật sự mà có thể tùy tiện coi người khác là kẻ ngớ ngẩn. Rất nhiều lúc, trong đàm phán, Yarin đều cần đến nhà ngoại giao có đầu óc xuất chúng như Schneizel để phân tích những cạm bẫy ẩn chứa trong lời nói. Yarin cũng đã cố gắng học hỏi kỹ xảo đàm phán của Schneizel. So với lúc ban đầu gặp Đại Ma Đạo Sư Falen còn căng thẳng, giờ đây Yarin đã dần có khí phách của một Thượng Cổ Long Vương.

Đối với Mị Ma Nữ Vương Sharien, Schneizel cũng không thể không tán thưởng vị yêu vật tuyệt thế đến từ Hư Không Vặn Vẹo này. Trí mưu của nàng ta tỷ lệ thuận với vẻ đẹp của nàng, hơn nữa lại rất biết nắm bắt thời cơ để áp chế vào đúng thời điểm thích hợp nhất. Nếu lần này Yarin không cố ý "há miệng chờ sung rụng" thì e rằng mọi việc vẫn cứ thuận theo ý nàng ta.

Manigoido và Albafica đã đến Vương quốc Saxony và sắp quay trở về thành Ulduar. Lần này, hai người họ vừa tới Lãnh địa Kim Tuệ chưa được mấy ngày đã gây ra chuyện lớn như vậy, cuối cùng còn "dẫn theo" mấy vị khách không mời mà đến về cho mình. Yarin thật không biết nên nói gì cho phải. Xem ra sau này những nhiệm vụ tình báo phái đi bên ngoài thực sự không thích hợp với những người quá thừa tinh thần trọng nghĩa như các Thánh Đấu Sĩ. Phải nói là những Thánh Đấu Sĩ tôn thờ tình yêu và chính nghĩa này quả thực là những "cỗ máy" dẫn quái trời sinh, nhất là ở thế giới dị giới vốn lấy sức mạnh làm gốc rễ, nơi luật "cá lớn nuốt bé" vẫn còn tồn tại mạnh mẽ này.

Tuy nhiên, thân phận của Alissa quả thực khiến Yarin có chút bất ngờ: cháu gái của Quốc vương Vương quốc Bell Rama, lại còn là con gái của một trong những đại thương nhân hàng đầu cả nước. Chẳng trách Sharien lại để ý đến nàng ta như vậy. Nếu là hắn, hắn cũng sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế khống chế Alissa để nàng trở thành một quân cờ quan trọng. Có điều, hiện tại Alissa tạm thời chưa thể sử dụng, chỉ có thể cất giấu quân cờ này một thời gian, xem tương lai liệu có cơ hội nào để lấy ra dùng "chiếu tướng" Alex Cousseau vào thời khắc mấu chốt hay không.

"Phục sinh... thuốc Phục sinh... Để ta xem nó ở đâu."

Yarin mở hệ thống triệu hoán ra để tìm kiếm thuốc Phục sinh. Loại thuốc đại diện cho thành tựu cao nhất của Dược Tề Sư này, ở giai đoạn hiện tại trong thành Ulduar căn bản không ai có thể điều chế được. Dược Tề Sư Tinh Linh Sương Tuyết có độ thuần thục cao nhất cũng chỉ mới đạt đến tư cách Trung cấp Dược Tề Sư, ngay cả Caster Medea cũng chỉ mới ở đẳng cấp Dược Tề Đại Sư sơ cấp thâm niên. Thuốc Phục sinh nhất định phải do Dược Tề Sư cấp cự phách mới có thể điều chế, hơn nữa còn không dám hứa chắc tỷ lệ thành công.

Có điều, Yarin lại có hệ thống triệu hoán – một "cỗ máy gian lận" này. Một bình thuốc Phục sinh, chỉ cần đủ vật chất năng lượng, là có thể triệu hoán tùy ý.

Thuốc Phục sinh: 8000 vật chất năng lượng!

Khi hệ thống hiển thị giá cả, khóe miệng Yarin giật giật. 8000 vật chất năng lượng này chỉ nhìn thôi cũng đã thấy đau lòng rồi! Mặc dù có người nói Sinh Mệnh Chi Thạch cũng có thể tạo ra hiệu quả cải tử hoàn sinh, nhưng đó cũng chỉ là lời đồn. Yarin không muốn lãng phí vật chất năng lượng quý giá để kiểm chứng cái lời đồn này.

Tuy nhiên, hắn lại không thể không mua. Là thiên chi kiêu nữ của giai cấp thượng tầng Vương quốc Bell Rama, trong đầu Alissa chắc chắn chứa đựng vô vàn tin tức quan trọng. Cho dù chưa nói đến thân phận của nàng, những tin tức tình báo trong đầu nàng cũng đã là một kho báu vô giá. Yarin hít một hơi thật sâu, bất đắc dĩ nhún vai, sau đó nhấn vào nút xác nhận. Theo một tia sáng trắng nhẹ nhàng lướt qua, một bình thuốc màu vàng đựng trong lọ Ma Tinh quý giá xuất hiện trước mặt Yarin.

Yarin cầm lấy thuốc Phục sinh, tỉ mỉ quan sát kiệt tác đại diện cho trình độ cao nhất của Dược Tề Sư trên thế gian này. Đáng tiếc, sau khi điều chế xong, thuốc Phục sinh nhất định phải được chứa trong lọ Ma Tinh quý giá. Nếu dùng bình thủy tinh thông thường, dược tính của thuốc Phục sinh sẽ từ từ mất đi trong thời gian ngắn. Hơn nữa, một khi đã mở miệng lọ thuốc, nhất định phải cho người chết uống vào nhanh nhất có thể, bởi vì nếu thời gian quá lâu, dược tính của thuốc cũng sẽ nhanh chóng tiêu biến.

Vì sự yếu ớt của thuốc Phục sinh, kế hoạch ban đầu của Yarin là để các Dược Tề Sư ở Ulduar phân tích thành phần của nó cũng đành thất bại.

Hai ngày sau, Katras sau chuyến bay liên tục đã vượt qua Sâm Lâm Sương Mù thông qua cánh cổng dịch chuyển, trực tiếp đến dãy núi Yarnold. Manigoido, Albafica cùng với Scott và những người khác lập tức được sắp xếp đi trị liệu và kiểm tra. Đặc biệt là Kangsitingsi, người duy nhất của gia tộc Grameen thoát nạn, sau khi chịu phải 'Tâm linh đánh nổ' của Đoạt Tâm Ma, đến bây giờ vẫn trong trạng thái hôn mê. Trên đường đi, Manigoido đã cho Kangsitingsi dùng một bình thuốc trị liệu, thế nhưng vết thương của cô bé tuy đã phục hồi nhưng ý thức vẫn chìm trong hôn mê. Manigoido đành bó tay, không còn cách nào khác ngoài việc chờ đợi sau khi trở về thành Ulduar xem Yarin có biện pháp nào để đánh thức cô bé hay không.

Cùng lúc đó...

Trong Lãnh địa Kim Tuệ, Bạch Long Alexis cũng đã trở về Lĩnh Chủ phủ. Dưới ánh mắt mong chờ của Mị Ma Nữ Vương, Alexis trực tiếp ném ra hai món đồ: một chiếc mũ giáp màu vàng với tạo hình đặc biệt, trên bề mặt đầy vết nứt và phủ đầy băng tinh, toát lên vẻ âm u chết chóc. Sharien khẽ chạm vào món trang sức đó một lát, quả thật! Đây chính là một phần khôi giáp của hai tên Thánh Huy Kỵ Sĩ trước đó. Xem ra hai người họ đã bị Bạch Long giết chết.

"Những người khác đâu?" Sharien vẫn không yên tâm lắm hỏi thêm một câu.

"Một kỵ sĩ và hai người phụ nữ, cùng với một thi thể và những kẻ tiếp ứng... tất cả đã biến thành băng vụn." Alexis lạnh lùng nói.

Đến lúc này, Sharien mới cuối cùng bật cười thành tiếng. Tảng đá lớn nặng trĩu trong lòng Mị Ma Nữ Vương mấy ngày nay cuối cùng cũng đã rơi xuống.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.