(Đã dịch) Dị Độ Nhạc Viên - Chương 121 : Trợ thủ
"Ừm hừ... Thì ra là cần tôi giúp đỡ sao?" Giọng cô ta lập tức trở nên nhẹ nhàng.
"Với mối quan hệ giữa chúng ta, cô sẽ không từ chối chứ?"
"Thì sẽ không đâu, dù sao tôi và nhóm của tôi cũng mang ơn anh không ít, nhưng mà..." Elodie đổi giọng, "Phải tính phí! Đội của tôi không thể làm không công được."
"Năm triệu euro." Triêu Dương đáp lời ngay tắp lự.
"Cái này..." Elodie không khỏi sững lại, "Số tiền này quá nhiều. Anh chắc chắn mình có thể chi trả khoản thù lao lớn như vậy chứ?"
"Ác quỷ xưa nay không nói dối trong nội dung khế ước." Triêu Dương đáp bằng giọng điệu không chút biến động, tỏ ra bình tĩnh đến đáng sợ, bởi vì ngay từ đầu hắn đã không định tự mình chi trả số tiền đó. Đã có kẻ đang theo dõi mình, vậy khoản tiền này đương nhiên phải tính vào đầu đối phương.
"Thật ra... Tôi cứ nghĩ anh cho một hai vạn là được rồi..." Giọng bên kia bỗng trở nên hơi mập mờ.
"Gì cơ? Một hai vạn thì làm được gì?"
"Mua đồ ăn ngoài với gọi taxi cũng tốn tiền chứ..." Elodie lẩm bẩm, "Nhưng tôi phải thừa nhận, đội của tôi đúng là cần tài chính để duy trì hoạt động. Cho nên nếu anh thấy không miễn cưỡng... Ý tôi là, số tiền đó hoàn toàn sẽ không ảnh hưởng gì đến anh..."
"Tôi hiểu, không miễn cưỡng, năm triệu." Triêu Dương cắt ngang lời cô.
"Vậy anh nói đi, muốn chúng tôi làm gì? Theo dõi Jason Taylor trước sao?" Giọng Elodie tức thì trở lại vẻ nhẹ nhàng ban đầu, "Bran và Hill đều là chuyên gia theo dõi, anh chỉ cần cung cấp vị trí mục tiêu là được."
"Không, không cần thế, tôi không cần Khô Lâu Chi Thủ đi theo dõi." Triêu Dương bác bỏ, "Lần này chúng ta đối mặt e rằng là những nhân vật chuyên nghiệp, người của cô làm không cẩn thận có thể mất mạng. Nghe cho kỹ, nếu bọn họ muốn giết cô, họ thậm chí sẽ không nhíu mày một cái."
"Vậy ý anh là..."
"Cô có thể truy tìm được khí tức ác quỷ, đúng không? Thậm chí có thể theo đường dây xuyên qua thông đạo hai thế giới, năng lực này đơn giản là phi lý."
"Ây... Cũng có chút hạn chế thôi." Elodie bỗng nhiên hơi ngượng ngùng nói, "Tôi phải đến gần hơi thở ác quỷ thì mới có thể bắt đầu truy tìm, chứ nếu chỉ ở trong nhà thì tôi chẳng phát hiện được gì."
Nếu thiên sứ chỉ cần rời giường mở mắt là có thể nhận biết vị trí ác quỷ, thì kẻ sau đã sớm bị tiêu diệt từ lâu rồi, làm gì còn giữ được cái danh tà ác ấy.
Oán thầm thì cứ oán thầm, Triêu Dương nghiêm túc nói, "Những gì tôi muốn cô làm rất đơn giản: Một lát nữa, tôi sẽ dùng một luồng nguyện lực bám lên người Taylor, Anthony và Asahara Naruko. Cô đang ở thành phố L, nên trước tiên hãy bắt đầu truy tìm từ Taylor. Sau khi đến gần và khóa chặt khí tức lần đầu, những việc tiếp theo cô không cần làm gì nữa, cứ về chỗ ở của mình là được. Rồi đợi năm ngày, sau đó hãy giao lại quỹ đạo khí tức mà cô đã truy tìm đư��c trong năm ngày đó cho tôi."
"Anh muốn biết năm ngày qua hắn đã đi những đâu?"
"Đúng vậy. Nếu trên mạng không tra được, vậy thì trực tiếp điều tra thân phận thật của họ. Trong khoảng thời gian này, Thiên Đường đang trong giai đoạn im lặng, những kẻ theo dõi tôi chắc chắn sẽ tăng giờ làm việc, đây là cơ hội tốt nhất để tôi tìm ra sơ hở của chúng."
"Tôi biết rồi." Elodie đáp lời, "Nhưng làm thế nào để anh bám nguyện lực lên người họ?"
"Thông qua kính VR. Đây là con đường duy nhất để họ tiến vào Thiên Đường, nên ai nấy đều rất coi trọng. Taylor và Anthony đặt kính VR trong thư phòng của mình, mỗi ngày đều kiểm tra một lần. Còn Asahara Naruko thì luôn mang theo bên người, đặc biệt là khi đi xa."
"Y... Anh sẽ không dùng nó để rình mò đời tư cô Asahara chứ?" Giọng thiên sứ bỗng trở nên quái dị.
Triêu Dương tức giận hỏi, "Thứ nhất, bất cứ camera nào kết nối mạng đều có thể là đôi mắt của tôi. Thứ hai, với năng lực của mình, mọi thứ tôi nhìn thấy chỉ là những ký hiệu chuyển động, không có vấn đề gì chứ?"
"Thật ra ý tôi là... nhìn thì cũng chẳng sao cả." Elodie bĩu môi, "Tính tò mò mà... khó tránh khỏi cũng có chút. Thôi được, đã anh chính trực như vậy thì tôi không đùa nữa. Nếu điều tra Taylor không phát hiện vấn đề gì, chẳng phải tôi sẽ phải bay sang Nga sao?"
"Đúng vậy, cô có thể gọi đám bạn đó đi cùng, tiện thể lại có thêm năm ngày nghỉ nữa."
"Hiểu rồi."
"Được thôi, sau khi nguyện lực được bám vào, tôi sẽ báo cho cô." Nói rồi, Triêu Dương cúp điện thoại.
Ở một bên khác, Elodie cất điện thoại, quay trở lại kho chứa đồ, dang hai tay về phía mọi người, "Mấy người ơi, chúng ta nhận được công việc mới rồi!"
"Thật hay giả vậy?" Hill và mọi người lập tức xúm lại.
"Vừa rồi là khách hàng gọi tới sao? Sao nụ cười của cô trông khác thế."
Quản lý Thanh với vẻ hứng thú đặt tách cà phê trên tay xuống, "Là công việc kiểu gì vậy? Thù lao bao nhiêu?"
"Đối phương ra giá năm triệu, euro!"
Vừa nghe vậy, cả căn cứ lập tức sôi trào!
"Năm, năm, năm triệu ư?" Thẻ Thẻ lắp bắp nói, "Đại tỷ, cô không nghe nhầm chứ?"
"Trời ạ... Vậy chẳng phải toàn bộ thiết bị của tôi có thể đổi sang loại mới nhất rồi sao?" Frey kích động gõ bàn phím, "Một máy chủ dữ liệu cấp doanh nghiệp cũng chỉ cần năm trăm ngàn là đủ rồi..."
"Kim chủ muốn chúng ta làm gì? Chẳng lẽ không phải đi nổ cái tháp sắt phenanthrene ai đấy chứ?" Bran có chút hoài nghi, "Chi phí phát sinh cũng phải tính toán kỹ lưỡng đấy."
"Chúng ta cứ nghe kỹ nội dung nhiệm vụ đã." Chỉ có Thanh vẫn giữ được sự trấn tĩnh, "Elodie đã đồng ý nhận việc, hẳn là cô ấy cảm thấy chúng ta có thể đảm đương được. Nhưng nói thật, tôi thực sự không nghĩ ra có công việc gì có thể kiếm nhiều tiền như thế... Ngay cả đầu của Lucy Mormon cũng không đáng cái giá này."
"Nhiệm vụ là du lịch thôi." Elodie cười nhẹ nhõm, "Trước là châu Âu, sau đó là châu Á."
"Hả?" Lần này mọi người đều không tin.
Lúc này cô mới kể lại yêu cầu trong điện thoại, "Tóm lại, đối phương cần chính là năng lực của tôi, đồng thời cũng chỉ có sức mạnh của thiên sứ mới làm được điều đó. Cho nên, đây là dịch vụ độc nhất vô nhị tính tiền theo khả năng, thu phí đắt một chút cũng là bình thường! Nếu anh ta không chấp nhận, thì người chịu thiệt chính là anh ta!"
"Oa, đại tỷ cô đúng là biết cách làm ăn thật đấy." Hill từ đáy lòng tán thán.
"Nhưng rốt cuộc đối phương là ai? Sao tôi có cảm giác cô rất quen biết vậy." Bran tò mò hỏi, "Hắn không chỉ biết cô là thiên sứ, còn biết cách sử dụng năng lực của cô... Thậm chí còn có nhiều tiền như vậy!"
"Đúng vậy, hắn tên gì?"
"Cái này..." Elodie ấp úng, "Mấy người quan tâm nhiều thế làm gì, cứ gọi hắn là Bên A chẳng phải được sao?"
"Nếu quả thực là một Bên A bình thường, tôi sẽ hơi lo lắng đấy." Thanh chăm chú nhìn cô, "Cô cũng từng nói rồi, Khô Lâu Chi Thủ muốn giữ vững ý chí độc lập thì nhất định phải có nguồn thu nhập kinh tế riêng. Nếu cô không có chút liên hệ nào với hắn, mà hắn lại đưa ra điều kiện hậu hĩnh như vậy, thì tôi chỉ có thể nghi ngờ người này có âm mưu gì khác."
"Tôi với hắn... quả thật có quen biết được một thời gian rồi." Elodie hơi ch��t dạ, nhưng cuối cùng vẫn không rời mắt, "Người này nhìn có vẻ không đứng đắn, nhưng bản tính không xấu. Ít nhất cho đến bây giờ, tôi có thể tin tưởng hắn."
Cô ta dù thế nào cũng không thể nói ra rằng kim chủ của mình lại là một ác quỷ.
"Được thôi, chúng tôi cũng tin tưởng cô!" Hill nói bừa, "Đã là người mà đại tỷ tin tưởng, vậy chúng tôi cứ yên tâm làm thôi!"
"Cậu chỉ muốn yên tâm đi du lịch thôi à?" Frey buông tay, "Đúng là ngốc nghếch như nhau."
"Ai dà, đây chẳng phải cũng là công việc sao! Chúng ta giả vờ như đang nhàn rỗi, chẳng phải là để hỗ trợ cho tiểu thư thiên sứ đấy chứ!"
Nhìn mọi người đang hò hét ầm ĩ, Elodie cũng khẽ nhếch khóe môi, cô tiến lên một bước, đưa tay phải ra.
Mọi người đồng loạt xòe bàn tay ra, nắm chặt tay nhau.
"Vậy thì... Khô Lâu Chi Thủ, xuất phát!"
Mọi bản quyền dịch thuật đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn.