(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 349: Nghiền ép cục
Tu sĩ áo đen phản ứng cực kỳ nhanh nhạy, dù cho nhất thời chưa thể hiểu rõ sự biến hóa đột ngột của hoàn cảnh xung quanh, cũng như lai lịch của thiếu nữ kỵ sĩ tóc vàng bỗng xuất hiện trước mặt mình, hắn vẫn cấp tốc điều chỉnh trạng thái, ngay lập tức thi triển bí pháp, hòng thôi động pháp bảo tùy thân để ngăn cản kẻ địch.
Thế nhưng ngay giây phút tiếp theo, hắn kinh ngạc nhận ra mình không hề cảm nhận được pháp bảo đáp lại.
Toàn bộ pháp bảo trên người hắn đã biến mất không còn tăm hơi, ngay cả phi kiếm vừa rồi còn nắm chặt trong tay, không biết từ lúc nào đã hóa thành một cây côn bổng trơ trụi.
Tu sĩ áo đen sững sờ nhìn vào cây côn bổng trong tay. Trong chốc lát hoảng hốt, hắn phảng phất nhớ lại đây là thanh kiếm gỗ sư phụ đã ban cho mình khi mới bước chân vào tiên đồ.
Nhưng nữ kỵ sĩ trước mắt hiển nhiên không cho hắn cơ hội tiếp tục hồi ức.
Tiếng bước chân vang lên từ nơi không xa, thiếu nữ kỵ sĩ tóc vàng khoác áo choàng đã giơ cao Thánh Kiếm trong tay, sau đó trầm mặc không nói, lao thẳng về phía tu sĩ áo đen mà phát động công kích.
Trên Thánh Kiếm bừng lên liệt diễm sáng rực rỡ, tỏa ra uy năng tựa hồ có thể ăn mòn linh hồn. Tu sĩ áo đen chẳng kịp suy nghĩ thêm, chỉ đành cố gắng rót linh lực vào cây côn bổng trong tay, sau đó nghênh đón kẻ địch đã cận kề trước mắt.
Nhưng ngay giây phút tiếp theo, hắn lại cảm thấy đầu óc chợt trở nên hoảng loạn cùng nhói đau, thị giác tựa hồ trong nháy mắt bị xé toạc làm đôi. Hắn đồng thời thấy được một màn cảnh tượng khác — chính mình đang đứng sâu trong dị vực phủ đầy cát vàng, trước mắt người máy thép đang bị "Định Thân Kính" giam cầm bỗng chấn động quỷ dị giữa không trung. Nàng từ từ thoát khỏi sự giam cầm của pháp bảo, sau đó nhẹ nhàng nhảy múa, những lợi trảo sắc bén như lưỡi đao trực tiếp vồ lấy hắn!
Tu sĩ áo đen tâm thần chấn động mạnh, lại phát hiện thân thể mình lại trì trệ dị thường, chỉ kịp miễn cưỡng thôi động hai chân, vô cùng mạo hiểm tránh thoát khỏi mấy đạo lưỡi đao từ ngón tay kia. Thế nhưng ngay giây phút tiếp theo, trong một tầng thị giác và cảm giác khác, hắn lại thấy nữ tử tóc vàng khoác áo giáp chém xuống một kiếm. Hắn hoảng hốt và mờ mịt dùng côn bổng đón đỡ, lại chứng kiến cây côn bổng trong tay, ngay khi tiếp xúc với Thánh Kiếm bừng quang diễm kia, liền bắt đầu mục nát, phong hóa nhanh chóng, hóa thành bụi bặm trong gió!
Giữa đồng hoang u ám dưới Minh Hà chảy ngược, tu sĩ áo đen bị chém đứt một cánh tay ngay lập tức. Trong nỗi sợ hãi, hắn cảm nhận linh hồn như bị tê liệt bởi đau đớn tột cùng, vô thức xoay người bỏ chạy!
Trên chiến trường dị vực phủ đầy cát vàng, một cánh tay của hắn đột ngột rũ xuống. Dù rõ ràng không hề chịu bất kỳ ngoại thương nào, cánh tay ấy lại bắt đầu bốc lên từng trận khói đen, cứ như bị một lực lượng vô hình thiêu đốt, nhanh chóng héo rút thành một đoạn than cốc.
Hắn lùi lại trong kinh hoàng. Cùng lúc đó, những đồng bạn xung quanh cũng rốt cục nhận ra tình huống bất thường.
Một tu sĩ áo đen khác mang mặt nạ đỏ thẫm lao tới từ một bên, hòng đánh lén Luna đang nhảy vọt giữa không trung. Thế nhưng hắn vừa vọt được nửa đường, Luna liền như thể có mắt sau lưng, đột nhiên quay đầu lại.
Trong chốc lát, tu sĩ áo đen mang mặt nạ đỏ thẫm chỉ cảm thấy vạn vật xung quanh đều mất đi sắc thái. Gương mặt tái nhợt mỉm cười kia như sự tồn tại duy nhất trên thế gian, chiếm trọn toàn bộ tầm mắt hắn. Ngay giây phút tiếp theo, hắn cảm giác một trận lạnh lẽo truyền đến từ cánh tay.
Một đạo lưỡi đao từ ngón tay xẹt qua cánh tay của hắn, hầu như chặt đứt lìa cánh tay hắn.
Hắn rên lên một tiếng, rơi xuống đất trong kinh hoàng. Hắn lại nhìn thấy cát vàng đầy trời chớp mắt tiêu tán, một cánh đồng hoang vu u ám vô tận đập vào mắt. Lại có mười hai bộ giáp đồng trống rỗng hiện lên giữa cỏ hoang. Gió lạnh thấu xương thổi qua, các kỵ sĩ đồng thau chỉnh tề giơ cao lưỡi đao trong tay, im lặng tiến hành cuộc đánh lén. . .
Hai thân thể tu sĩ áo đen mất đi sự sống lần lượt ngã nhào vào cát vàng đầy trời, chết bất ngờ đến mức cả hai phe địch ta gần như không ai kịp phản ứng.
Một người trong số đó chỉ bị chém đứt một cánh tay. Người còn lại, thậm chí đến lúc chết vẫn chưa từng thực sự bị "Thánh Nữ nhân tạo" đánh trúng thân thể.
Một loại liệt diễm vô hình chỉ trong mấy hơi thở đã đốt xuyên thấu thân thể của họ. Chỉ thấy khói đen bốc lên, hai tu hành giả thực lực cực mạnh cũng đã biến thành hai cuộn than cốc cháy xém.
Trong giây phút cận kề cái c·hết, một người trong số đó phảng phất đột nhiên minh bạch điều gì đó. Hắn liều mạng ngẩng đầu về phía đồng bạn gần nhất, chớp mắt há miệng như muốn nói điều gì, thế nhưng trong cổ họng hắn chỉ truyền ra vài tiếng tạp âm khàn khàn — bộ thân thể này ngỡ rằng mình vẫn còn sống, nhưng đó chẳng qua chỉ là ảo giác ngắn ngủi sinh ra trong vài giây sau khi hắn tạ thế.
Mấy tên tu sĩ áo đen còn lại đang vây công Hồ Ly và Vu Sinh trong nháy mắt bị một màn quỷ dị trước mắt chấn nhiếp, vô thức dừng bước. Mọi sự chú ý đều gắt gao đổ dồn vào Luna vừa đột ngột xuất hiện. Ngay sau đó, đủ loại hộ thân pháp bảo được tế ra, những sát chiêu lăng liệt đồng loạt giáng xuống người con rối hình người bằng sắt thép kia.
Luna lại chỉ khẽ cúi người, hai chân bắt chéo, nhấc hai tay lên như động tác chào của vũ đạo. Mười đạo lưỡi đao lóe lên hàn quang trong không khí.
Khi nàng ngẩng đầu lên, mỗi tu sĩ áo đen đều cảm giác bản thân bị xé nứt thành hai phần — trong thế giới linh hồn, bọn họ đều trông thấy cánh đồng hoang vu u ám đột ngột giáng lâm kia, cùng thiếu nữ tóc vàng dưới Minh Hà chảy ngược đang giơ cao Thánh Kiếm về phía họ.
Cùng với đội kỵ sĩ đồng thau đang tụ tập sau lưng thiếu nữ.
Vu Sinh đứng trên đầu Hồ Ly, hơi ngây người nhìn sân chiến đấu quỷ dị cách đó không xa.
Hắn nhìn thấy Luna nhẹ nhàng và ưu nhã xuyên qua giữa những kẻ địch. Lưỡi đao từ đầu ngón tay nàng như h��� điệp vũ động. Sự nhanh nhẹn, linh hoạt ấy hoàn toàn khác biệt với dáng vẻ trì độn, vụng về thường ngày của nàng.
Hắn nhìn thấy những tu sĩ áo đen đang vây công hành động quái dị, như thể cả thể xác lẫn tinh thần đều chịu sự quấy nhiễu cực lớn. Thỉnh thoảng lại có người mờ mịt đứng tại chỗ, tựa như linh hồn đã bị rút về nơi khác, thậm chí lưỡi đao chém đến thân thể cũng không chút phản ứng.
Có tu sĩ áo đen ngã xuống, gục dưới lưỡi đao từ ngón tay Luna.
Có tu sĩ áo đen cũng không bị lưỡi đao gây thương tích, thậm chí căn bản chưa từng bị Luna tiếp xúc — nhưng họ cũng gục ngã. Cứ thế đứng thẳng đờ một lúc, rồi "bịch" một tiếng đổ vào trong cát vàng, thân thể bị liệt diễm vô hình đốt thành than cốc, cứ như thể bị g·iết c·hết ở một thế giới khác vậy.
Hai Eileen ngồi trên vai Vu Sinh cũng thấy choáng váng, tiểu nhân ngẫu mãi không hiểu nổi: "... Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cái C-type trước đây không có chiêu này mà?"
Vu Sinh chỉ nhíu mày không nói gì. Mà đúng lúc này, hắn phảng phất đột nhiên "trông thấy" điều gì đó. Đó là mối liên hệ bằng huyết dịch đang truyền lại cho hắn thế giới trong mắt Luna.
Thế giới hiện thực và thế giới linh hồn trùng điệp lên nhau. Trên cánh đồng hoang nguyên trải đầy cát vàng, trong "vũ đạo" c·hết người của Thánh Nữ nhân tạo, thiếu nữ tóc vàng tay cầm Thánh Kiếm đang suất lĩnh đội kỵ sĩ đồng thau đuổi g·iết một đám linh hồn mờ mịt, hoảng loạn.
"... Song tuyến tác chiến?" Vu Sinh nhỏ giọng lẩm bẩm.
Eileen không hiểu: "Cái gì cơ?"
Vu Sinh đưa tay vẫy một cái: "Trước cứ mặc kệ, giải quyết xong đám người này đã. Luna! Huyền Triệt! Chúng ta nghĩ cách giữ lại một tên!"
Lời vừa dứt, Hồ Ly dưới chân hắn đã bổ nhào về phía tu sĩ áo đen gần nhất.
Kẻ địch còn sống đã không còn nhiều.
Hai ba tu sĩ áo đen còn sót lại cũng nhận ra đại thế đã mất. Dị vực mênh mông này lại càng không có chỗ nào để trốn chạy. Thế là bọn chúng chỉ có thể từng tên trở nên hung ác, bày ra khí thế gần như đồng quy vu tận.
Cách đó không xa, Huyền Triệt đang lăng không vọt lên, tung một chưởng đánh xuống kẻ địch trước mặt: "Y Liệu Củ Phân Điều Giải Chưởng!"
Trước mặt Vu Sinh, một tu sĩ áo đen thân hình tựa điện chớp, thẳng tắp xuyên qua vòng lửa hộ thể quanh Hồ Ly. Lại có mấy chiếc tiểu đỉnh từ sau lưng hắn hư không hiện ra, bay lên không trung đỡ lấy một đợt xạ tuyến nóng rực của Eileen. Dù cho mấy món pháp bảo này trong khoảnh khắc đã bị những chùm sáng uy lực mạnh mẽ đánh nát, nhưng cũng đủ để hắn thành công đột phá đến trước mặt Vu Sinh, sau đó chém xuống một kiếm.
Vu Sinh không tránh không né, hắn nâng cây uốn ván chi trượng trong tay—cây trượng đã bị máu hắn thẩm thấu, được Hồ Ly dùng hồ hỏa và Huyền Thiết cường hóa không biết bao nhiêu lần—mà đón đỡ. Tiên gia bảo kiếm cùng Lang Nha bổng hung tàn dữ tợn va chạm, phát ra một tiếng vang thật lớn —
Sau đó, những sợi tơ đen kịt, chi chít trực tiếp bộc phát từ bên cạnh Vu Sinh. Thừa lúc tu sĩ áo đen kia vì đòn tấn công bị cản mà thân hình cứng đờ trong nháy mắt, Eileen liền cuốn chặt lấy toàn thân tên địch nhân này.
Tên địch nhân bị quấn thành kén đen cứ thế thẳng tắp rơi xuống đất. Hồ Ly thấy vậy vội vàng tiến lên một bước, dùng chân trước dẫm mạnh lên hắn.
Kết quả ngay giây phút sau, nàng "Ngao" một tiếng kinh hô, vội vàng nhấc chân trước lên, rồi dùng sức cọ trên cát bên cạnh, vừa cọ vừa lẩm bẩm.
Tiểu nhân ngẫu liền lập tức lớn tiếng chế giễu: "Đồ hồ ly ngốc nghếch! Bảo ngươi ngốc, ngươi thật sự ngốc đến vậy sao? Đụng vào sợi tơ của ta làm gì!"
Hồ Ly vẫn dùng sức cọ móng vuốt vào đất cát, chừng ấy thời gian đã đào ra một cái hố sâu nửa mét: "Ta... ta không phải sợ hắn chạy trốn sao..."
Eileen bĩu môi: "Ngươi cũng quá coi thường ta rồi."
Trong lúc nói chuyện, trận chiến đã kết thúc.
Tu sĩ áo đen cuối cùng ngây ngốc biến thành một bộ t·hi t·hể trước mặt Luna, ngã nhào xuống sa mạc.
Xung quanh cuối cùng cũng trở nên tĩnh lặng.
Vu Sinh nhảy xuống từ lưng Hồ Ly, nhìn thấy Huyền Triệt đang với vẻ mặt tiếc nuối đi về phía này.
"Ta muốn giữ lại người sống, nhưng tên cuối cùng này đánh tới cùng lại trực tiếp dùng thủ đoạn đồng quy vu tận. Ta không nghĩ hắn lại mang theo một kiện pháp bảo thiêu đốt tinh hồn... Khi phát hiện ra thì đã không ngăn cản kịp nữa rồi."
Luna cũng đi tới. Trận chiến vừa kết thúc, nàng lại khôi phục dáng vẻ chậm rãi, thậm chí có phần trì độn thường ngày. Trước mặt Vu Sinh, nàng cúi thấp đầu, nghẹn nửa ngày mới rốt cục mở lời: "Chết rồi. Muốn giữ tay, nhưng quá yếu."
Eileen lập tức ánh mắt quái dị nhìn Luna một cái, rồi bắt đầu lải nhải: "Sao ngươi lại có thể đánh hơn trước kia nhiều thế...? Lần trước ngươi có phải giấu chiêu không...? Rõ ràng ngươi là bại tướng dưới tay ta mà... ."
Luna lắc đầu: "Chiêu mới. Vô dụng với ngươi. Ngươi không có đầu óc."
Eileen ngẫm nghĩ một lát, rồi tức giận nhảy dựng: "C-HÍP! ! !"
"Tốt tốt, sau này hai ngươi muốn đánh thì cứ từ từ mà đánh," Vu Sinh vội vàng ngăn tiểu nhân ngẫu đang muốn bạo nhảy trên vai, sau đó liếc nhìn tu sĩ áo đen trên mặt đất, vẫn bị sợi tơ đen của Eileen bao vây, đang đau đớn co quắp vì âm hàn thấu xương, "Không sao, vẫn còn một tên sống sót đây này. — Năng lực của Eileen dùng để bắt người sống vẫn là tốt nhất."
Eileen vốn dĩ đang nổi giận, lúc này nghe lời Vu Sinh nói, lập tức như mây tan trời tạnh, trên mặt liền lộ ra nụ cười đắc ý: "Đó là còn gì nữa! Ta là ai cơ chứ ~"
Vu Sinh cười đưa tay xoa đầu tiểu nhân ngẫu, để nàng lúc này thỏa thích đắc ý, sau đó ánh mắt liền rơi vào tu sĩ áo đen bị trói thành bánh chưng kia.
Sau đó, chính là lúc từ từ nghiên cứu xem những kẻ này rốt cuộc từ đâu xuất hiện.
Nguồn bản dịch thuần Việt này chỉ có duy nhất tại truyen.free, mong quý độc giả gần xa đón nhận.