(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 283: Hồ Ly hoang mang
Vu Sinh chìm vào giấc mộng.
Trong mơ, hắn một lần nữa bước vào vùng sương mù dày đặc đó, nhưng bên cạnh không có Hồ Ly và Eileen. Một con đường lạ lẫm trải dài thẳng tắp từ cửa nhà, như có thứ gì đó đang phát ra sức hấp dẫn mãnh liệt ở cuối con đường. Hắn cứ thế đi thẳng về phía trước, tiến sâu vào nơi sương mù càng dày đặc, tựa như đã đi mười năm, trăm năm...
Trong mơ, hắn không ngừng bước đi về phía trước mà không biết mỏi mệt. Dần dần, thành phố ẩn hiện trong sương mù hiện ra cảnh tượng càng thêm rực rỡ và kỳ lạ. Hắn nhìn thấy những tòa lầu vặn vẹo đổ nát, như những ngọn nến tan chảy trong gió nóng; nhìn thấy con đường uốn lượn kéo dài lên tận bầu trời, tựa như những cây rong biển quái dị nổi bồng bềnh trong nước; nhìn thấy vô số bóng ma treo ngược lơ lửng phía trên thành phố, tỏa ra ánh sáng kỳ quái trong làn sương.
Hắn vẫn như cũ chỉ tiến bước về phía trước, không ngừng xâm nhập vào Giới thành ngày càng quái dị, như thể xuyên qua từng tầng từng tầng ảo ảnh càng lúc càng ma mị, cho đến khi sương mù xung quanh đều hóa thành bóng tối đậm đặc. Những khối bóng ma khổng lồ, như có thực chất, lặng lẽ di chuyển trên mảnh đất hoang tàn đ��� nát. Toàn bộ thế giới trong giấc mơ dần chìm vào u tối, rồi hắn đứng tại cuối cùng của một vùng đất hoang vu đổ nát, một lần nữa nhìn thấy thân ảnh cao lớn và mảnh mai kia.
Thánh Nữ nhân tạo của Hội Ẩn Tu Sùng Thánh, cỗ máy giết chóc này một lần nữa phiêu nhiên mà đến với bước chân tao nhã tựa như vũ điệu quỷ mị, rồi đột nhiên phần hông liền bắt đầu tăng tốc như tên lửa, ngay sau đó một cây chùy thép liền giáng mạnh vào ngực hắn...
Vu Sinh "Ngao!" một tiếng liền tỉnh giấc. Vừa mở mắt, hắn đã thấy bên ngoài trời đã sáng rõ, Eileen bằng thép đang ngồi xếp bằng trên ngực hắn, nhưng hiển nhiên vẫn chưa tỉnh hẳn. Búp bê này nhắm mắt lại, lầm bầm trong mơ: "Ta, búp bê Alice, thu tiền!"
Rồi nàng lại chúi đầu xuống, lộc cộc từ bụng Vu Sinh lăn tròn xuống giường, ngửa mặt lên trời nằm ngáy pho pho tiếp tục ngủ.
Tiếng "Ngao!" của Vu Sinh khi tỉnh dậy vậy mà không đánh thức được bất cứ Eileen nào. Hắn ngẩng đầu nhìn, lại thấy một Eileen khác đang ôm bắp chân của mình, như một chú gấu túi treo lơ lửng ở đó, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Đồ ăn dở tệ... Ai nói đồ ăn dở tệ... Cả nhà ngươi... Hắc hắc hắc..."
Còn Eileen thứ ba thì đang bò lồm cồm trên sàn nhà gần đó. Có lẽ nàng đã rơi xuống giữa giấc ngủ, rồi trong cơn mộng du vừa nhích từng chút một vừa cố gắng tìm đường leo lại lên giường, nhưng hiển nhiên là tìm sai hướng.
Vu Sinh ngồi dậy khỏi giường, nhất thời cảm thấy hơi choáng váng.
...Một búp bê vốn dĩ bị phong ấn trong bức tranh, sao giờ đây lại có thể ngủ say sưa đến mức ngáy ngáy, lung tung khắp phòng, còn bò loạn xạ như vậy chứ?
Hắn lắc đầu, sau khi tỉnh táo hơn một chút, liền cẩn thận từng li từng tí rút chân ra khỏi vòng ôm của Eileen ở cuối giường. Sau đó, hắn quay đầu nhìn thoáng qua khung tranh đặt trên tủ đầu giường bên cạnh – vì phạm vi phòng ngủ không quá lớn, không lo vượt quá "khoảng cách kết nối" của bức tranh nên Eileen khi ngủ ở nhà luôn đặt khung tranh của mình trên tủ đầu giường – búp bê gấu vải bên trong khung tranh vẫn như thường lệ nằm rũ rượi trên chiếc ghế phủ thảm nhung đỏ, đôi mắt cúc áo đen láy ngây ngốc nhìn ra thế giới bên ngoài khung tranh.
Vu Sinh đưa tay gõ gõ lên bức tranh, xem như chào hỏi "bản thể" của Eileen và búp bê gấu vải bản thể, sau đó lấy điện thoại di động ra xem qua, phát hiện đã gần mười giờ sáng.
Lúc này mà ngủ nướng thêm nữa thì cũng không ngủ được, Vu Sinh dứt khoát xoay người xuống giường, đi vào phòng vệ sinh rửa mặt.
Kết quả là ngay khi hắn vừa đánh răng xong, những Eileen trong phòng cũng lần lượt tỉnh giấc. Ba cô búp bê nhỏ với đôi mắt ngái ngủ tròn xoe xếp hàng đi tới, líu lo chào hỏi hắn: "Buổi sáng tốt lành."
"Chào buổi sáng Vu Sinh."
"Ngáp... Nửa đêm có phải là ngươi đạp ta xuống đất không?"
Vu Sinh thuận miệng đáp qua loa vài câu, sau đó mở vòi nước. Hắn xoay người cầm một Eileen lên rửa mặt, dùng mấy đầu ngón tay dính nước tùy tiện xoa xoa vài cái cho cô búp bê nhỏ rồi đặt lại xuống đất, ném một chiếc khăn lông nhỏ qua để nàng tự lau. Tiếp đó, hắn lại cầm Eileen thứ hai, thứ ba lên tiếp tục rửa. Thao tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, thành thạo đến mức khi rửa xong cho c�� bé cuối cùng thì cô bé đầu tiên vẫn chưa lau xong mặt.
Ba Eileen đứng thành một vòng trên sàn nhà, dùng chung một chiếc khăn lông để lau mặt cho nhau, vừa xoa vừa ngẩng đầu nhìn Vu Sinh: "Hôm nay có sắp xếp gì không?"
Vu Sinh lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua rồi lắc đầu: "Không có sắp xếp gì đặc biệt, chủ yếu là chờ tin tức từ bên Cục Đặc Công. Xem đội quân đặc nhiệm lặn sâu do Bách Lý Tình phái đi có thể tìm thấy manh mối về 'Thánh Nữ nhân tạo' trong vùng sương mù dày đặc này hay không. Những chuyện điều tra quy mô lớn như vậy thì chúng ta không làm được."
Một trong số các Eileen giơ khăn mặt lên, vẻ mặt có chút bất ngờ: "Vẫn chưa có tin tức sao ạ?"
"Nói vớ vẩn, mới có bao nhiêu thời gian chứ, hơn nữa môi trường bên trong vùng sương mù dày đặc đó phức tạp như vậy, tốc độ hành động bị ảnh hưởng rất nhiều."
Vu Sinh vừa nói, vừa xoay người thu lại những chiếc khăn lông nhỏ, treo lên móc khăn chuyên dụng của Eileen. Thật ra cô búp bê nhỏ có thể tự vào phòng vệ sinh của phòng ngủ chính để rửa mặt, Vu Sinh đã đặc biệt đặt một cái thang nhỏ bên cạnh bồn rửa tay để nàng không cần người giúp vẫn có thể leo lên bờ bồn. Nhưng kể từ lần trước nàng trượt chân ngã vào bồn rửa tay tắm táp một trận, nàng liền không bao giờ tự mình leo lên nữa, bình thường rửa mặt đều cần người giúp.
Vu Sinh cảm thấy tiểu nha đầu này đúng là đang giả vờ.
"Ta đi nhà bếp nấu cơm đây, ngươi đi xem Hồ Ly tỉnh chưa, nếu chưa tỉnh thì gọi nàng dậy đi."
Ba Eileen đồng thanh nói: "Biết rồi ạ."
Kết quả, Vu Sinh và Eileen vừa ra khỏi cửa, đã thấy Hồ Ly không những t��nh rồi, hơn nữa trông như đã tỉnh từ rất sớm.
Cửa phòng của thiếu nữ yêu hồ mở rộng toang hoác, nàng đang ngồi xếp bằng trên giường, quay lưng về phía cửa phòng, đối diện với cửa sổ mà không hề nhúc nhích, tựa như đang minh tưởng hay nhập định.
Vừa thấy cảnh này, Eileen liền kinh ngạc thì thầm: "Ai! Hồ Ly ngốc này không phải là 'tu luyện' trong truyền thuyết đó sao? Trong tiểu thuyết ta đọc viết... Thổ nạp thiên địa linh khí gì đó... Nàng vẫn rất khắc khổ nhỉ?"
Vu Sinh cũng lần đầu thấy cảnh tượng này, nghe Eileen lẩm bẩm xong cũng bị giật mình sửng sốt một chút. Nhưng vì tò mò về việc "tu luyện" của cô nương Hồ Ly, hắn không dám lên tiếng quấy rầy, bèn dẫn ba búp bê nhỏ cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần muốn xem tình hình. Kết quả, hắn vừa mới bước vào phòng, đã thấy vành tai lớn trên đầu Hồ Ly khẽ run lên, sau đó nàng liền lập tức quay đầu lại, với nụ cười rạng rỡ trên môi: "Ân công! Eileen! Các người tỉnh rồi sao?"
Eileen lập tức giật bắn mình (cô bé đang cõng khung tranh thì nhảy dựng lên thật): "Tr��i ạ, ta còn tưởng ngươi đang ngồi đây thổ nạp thiên địa linh khí chứ."
"Thổ nạp thiên địa linh khí ư?" Hồ Ly nghiêng đầu một chút, "Đó là kỹ thuật chuyển đổi năng lượng từ thời Thượng Cổ nào rồi... Luyện một cái lò phản ứng giấu trong ngũ tạng không tiện hơn sao?"
Eileen: "..."
Vu Sinh thấy đối phương không phải "tu luyện" liền thoải mái bước tới: "Vậy vừa rồi ngươi đang làm gì thế?"
"Đang ngẩn ngơ, suy nghĩ vấn đề."
Vu Sinh: "Suy nghĩ vấn đề?"
Sau đó, hắn liền thấy cô nương Hồ Ly trịnh trọng từ trên giường nâng lên hai vật phát sáng màu vàng rực rỡ, vẻ mặt nghiêm túc đưa qua: "Ân công, Luộc và Hấp Muối trông ngày càng kỳ lạ... Gà trưởng thành trên thế giới này là như vậy sao? Tại sao ta cảm thấy chúng ngày càng không giống với đám gà thả rông trong sơn cốc vậy chứ..."
Eileen đang đứng cạnh, vừa lấy lại tinh thần từ sự im lặng, ngẩng mắt nhìn qua, lập tức kinh hô một tiếng: "Trời ơi! Con gì mà sáng chói vậy!"
Vu Sinh lúc này cũng tập trung nhìn kỹ, rồi thực sự chăm chú quan sát — tại chỗ đứng ngây ra chừng nửa phút.
Hắn nhìn thấy trong tay Hồ Ly đang bưng hai con... à, gà, rõ ràng là hai con gà với đôi cánh vàng óng, mũm ngọc quý, cổ dài, đuôi dài, khí vũ hiên ngang.
Trên thực tế, chúng gần như chẳng còn chút dáng dấp nào của gà nữa, chỉ còn đôi mắt gà chọi là vẫn y hệt trước kia. Ngoài ra, hai "gà con" này giờ đây trông hệt như đã hấp thu quá nhiều linh khí thiên địa, bất cứ lúc nào cũng có thể vũ hóa thành tiên, đúng là một phong cách vẽ đầy tiên khí.
Ngoài ra, hình thể của chúng cũng rõ ràng lớn hơn không chỉ một vòng so với những anh em, chị em trong sơn cốc. Mặc dù vẫn có thể được Hồ Ly nâng vững vàng trong tay, nhưng bộ đuôi dài đã bắt đầu hiện ra ngũ sắc hào quang, gần như đã rủ xuống đến đùi Hồ Ly. Hơn nữa, bằng mắt thường có thể thấy, hình dáng hiện tại của chúng vẫn chưa phải là cực hạn trưởng thành; một luồng "ngây thơ" khó tả vẫn bao quanh chúng, hiển nhiên chỉ cần đợi thêm một thời gian, hai "vật nhỏ" này sẽ còn tiếp tục trưởng thành theo cái phong cách vẽ không hợp lý này...
"Ta... ách..." Vu Sinh nhịn nửa ngày, cuối cùng mới thốt ra được câu: "Đây là Luộc với Hấp Muối ư?!"
"Là hai đứa nó mà," Hồ Ly "hô hô" gật đầu, "Đợt này chúng nó vẫn lớn rất nhanh, nhưng lần này hình dáng lại thay đổi quá lớn. Ban đầu ta lấy chúng ra định cho phơi nắng một chút, ai ngờ vừa đào ra đã thấy cả hai tự mình phát sáng, ta giật mình ngay tại chỗ luôn."
Vu Sinh biết nói gì bây giờ? Dù sao hắn cũng bị giật bắn mình rồi...
Lúc này, hai "Thần Điểu" trong tay Hồ Ly dường như cũng đã đợi đến phát chán, bỗng nhiên liền vỗ cánh đứng dậy, tiếp đó nhẹ nhàng linh hoạt bay lên không trung, phiêu nhiên xoay quanh thiếu nữ yêu hồ. Khi xoay quanh, đôi cánh của chúng gần như không cần vỗ, chỉ xẹt qua không trung tạo thành một vệt phù quang quỹ tích, nghiễm nhiên là đang ngự linh mà đi. Sau khi lượn hai vòng, chúng liền đậu xuống vai Hồ Ly, tiếp tục dùng đôi mắt gà chọi nhìn Vu Sinh.
Mang một vẻ đẹp của Cửu Thiên Huyền Điểu trúng phải Nhược Trí Thuật.
Hồ Ly ngược lại lại bị hai "con gà" đột nhiên bay lên này làm cho vui vẻ. Nàng mừng rỡ đến mức hai mắt tỏa sáng: "Ai nha, hai đứa đã biết bay rồi à... Mà nói đi thì gà có biết bay không nhỉ?"
Vu Sinh không nói gì, chỉ khóe miệng khẽ giật: "..."
Con hồ ly này đến giờ vẫn nghĩ mình thực sự đang nuôi gà theo đúng quy trình sao?! Hai cái thứ này đã thay đổi cả giống loài rồi mà!
Eileen tiến tới kéo ống quần Vu Sinh, cô búp bê nhỏ ngẩng đầu, vẻ mặt mơ màng: "Vu Sinh Vu Sinh, nguyên lý gì vậy?"
"Ta làm sao mà biết được," Vu Sinh một tay đập lên trán, "Dù sao có một điều có thể khẳng định là, hai thứ này không thể ăn được nữa rồi, dù sao chúng đã thành ra thế này."
Hồ Ly nghe thấy lời này cũng lập tức phản ứng kịp, vội vàng quay đầu: "Ai, đúng rồi, chúng nó linh tính như vậy, hình như là không thể tùy tiện ăn... Vậy giờ phải làm sao đây ân công?"
"Còn xử lý thế nào nữa, sau này cứ coi như cho ngươi thêm hai linh sủng đi," Vu Sinh thở dài một tiếng, "Ngươi cũng coi như có thêm hai tả hữu hộ pháp. Lúc trước ngươi đã nói giữ chúng lại có tác dụng lớn, giờ nhìn thì đúng là có đại dụng thật rồi..."
Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo, hãy luôn ủng hộ bản dịch chất lượng cao chỉ có tại truyen.free.