Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 250: Người bên ngoài

Thật tình mà nói, trước khi Vu Sinh mở tin nhắn của "Nghiệt Đồ Tam Thiên", hắn đã nghĩ qua đủ mọi loại khả năng, thậm chí cả việc "dân mạng" bên kia, người mà hắn chỉ trò chuyện vài câu, có thể sẽ chỉ một lời liền nói rõ lai lịch của mảnh vải trong tay hắn, nhưng duy nhất điều hắn không ngờ tới, chính là đối phương lại đưa tay lấy ra một mảnh vải khác...

Thật ra, màu sắc của mảnh vải kia không giống lắm với mảnh vải hắn tìm thấy trong căn phòng, nhưng hoa văn trên đường viền của nó tuyệt đối không thể sai được!

Vu Sinh lập tức chấn động tinh thần, bật dậy, rồi nhanh chóng soạn một tin nhắn trên điện thoại: "Ngươi cũng có một mảnh ư?! Lấy từ đâu ra vậy?!"

"Là đồ của huynh đệ sư môn ta cất giữ, ta cũng không rõ lai lịch," Nghiệt Đồ Tam Thiên trả lời rất nhanh. "Nhiều năm trước ta từng gặp một lần, vừa rồi thấy ngươi đăng hình, vô tình cảm thấy quen mắt, suy nghĩ mãi mới nhớ ra."

Sau đó một lát sau, điện thoại lại rung lên. Tin nhắn mới của Nghiệt Đồ Tam Thiên hiện lên: "Lần trước sau khi nói chuyện với ngươi về thứ đó, ta bị chút việc vặt làm chậm trễ, từ đầu đến cuối không có thời gian suy nghĩ lại, gần đây mới rảnh rỗi một chút. Giờ nhìn lại, ‘văn tự’ trên món đồ ngươi tìm thấy trước kia cùng đường vân trên mảnh vải này lại có bốn năm phần tương tự, rất giống có cùng một nguồn gốc vậy."

"Ta cũng cảm thấy như vậy," Vu Sinh lập tức soạn tin trả lời. "Đây đã là lần thứ hai ta liên tục tìm thấy những món ‘vật đến từ bên ngoài’ như vậy từ căn phòng cổ quái kia. Linh kiện kim loại mà ta có được trước đó đã đưa đến Cục Đặc công, nhưng đến bây giờ bọn họ vẫn chưa phân tích ra kết quả nào."

Lần này, tin nhắn của Nghiệt Đồ Tam Thiên trễ hai phút: "Cục Đặc công? À, ngươi đang ở Giao giới địa sao?"

Vu Sinh nhìn thấy câu trả lời này, vô thức ngẩn ra một chút: "Ngươi không ở Giao giới địa sao?"

Điện thoại rung lên bần bật, Vu Sinh nhìn thấy một tin nhắn trả lời mới xuất hiện trong cửa sổ Biên Cảnh Thông Tin: "Ta ở Thiên Phong Linh Sơn."

Một cái tên xa lạ đập vào mắt hắn, Vu Sinh vô thức lục lọi trong trí nhớ một chút, nhưng không tìm thấy thông tin tương ứng. Thế là hắn vội vàng lướt màn hình, mở công cụ tìm kiếm tích hợp sẵn của Biên Cảnh Thông Tin, trực tiếp nhập địa danh Thiên Phong Linh Sơn vào, cố gắng tìm kiếm chút thông tin.

Thật tình mà nói, vào khoảnh khắc nhấn tìm kiếm, trong lòng hắn thật sự có chút hưng phấn kích động, không vì điều gì khác, chỉ là người bên kia tên là "Nghiệt Đồ Tam Thiên" lại nói hắn đến từ BÊN NGOÀI GIAO GIỚI ĐỊA!!

Hắn chưa bao giờ nghĩ rằng, mình trên "Biên Cảnh Thông Tin" lại có thể liên hệ được với một người ở "bên ngoài", và "Thiên Phong Linh Sơn" càng là địa danh "nơi khác" đầu tiên mà hắn biết cho đến nay.

Đương nhiên, h��n từ trước đã biết thế giới bên ngoài Giao giới địa còn rất rộng lớn, bản thân hắn cũng từng tự tay mở ra cánh cửa dẫn ra ngoại giới. Theo lý mà nói, tất cả những điều này không nên khiến hắn kích động đến vậy, nhưng phải nói sao đây... Biết thì biết, cảm giác thực tế lại là một chuyện khác. Cái cảm giác thực sự được liên lạc với một người ở phương xa không biết nơi nào thông qua một công cụ truyền tin, chính là hoàn toàn khác biệt.

Trong lúc những cảm thán này hiện lên trong đầu, giao diện tìm kiếm trên màn hình điện thoại cũng đã làm mới. Điều đầu tiên Vu Sinh nhìn thấy là một tiêu đề nổi bật màu hồng:

« Nhiệt liệt chúc mừng Thiên Phong Linh Sơn lần thứ 337 Ngự Thú Đỉnh Phong Thi Đấu đã kết thúc tốt đẹp, Ngự Thú Ngọn Núi Nguyên Hạc Chân nhân phát biểu diễn thuyết quan trọng »

Phía dưới tiêu đề là một hình ảnh tin tức thu nhỏ. Một trung niên nhân cao gầy, tiên phong đạo cốt, tay cầm phất trần, đứng trên một mâm tròn lơ lửng giữa không trung. Phía sau là một phúc địa sơn thủy mịt mờ tiên khí. Phía trước là một đám đệ tử các môn phái mặc áo bào trắng, ăn vận như người tu hành, đông đen nghịt đến mức không nhìn thấy điểm cuối...

Xa hơn nữa, thấp thoáng có thể nhìn thấy đình đài lầu các, ẩn hiện giữa non xanh nước biếc cùng những tầng mây ánh sáng.

Vu Sinh khẽ nhíu mày, lại liếc nhìn tiêu đề tin tức, rồi cúi xuống nhìn hình ảnh thu nhỏ phía dưới, đọc thêm một chút thông tin trên trang giấy, rồi bắt đầu suy nghĩ.

Không biết hắn đang suy nghĩ gì, dù sao cũng là vô thức mà triển khai suy nghĩ.

Hồ Ly thì rướn đầu lại gần, nhìn hình ảnh trên màn hình điện thoại hồi lâu rồi cảm thán một tiếng: "A — trông rất cổ kính đó!"

Vu Sinh ngừng suy nghĩ, cúi đầu liếc nhìn Eileen đang kề đầu sát bên: "Ngươi nói có khả năng như thế này không..."

Hắn còn chưa dứt lời, Eileen đã lẩm bẩm: "Phong cách kiến trúc này trông rất quen mắt."

"Chắc là không trùng hợp đến vậy đâu."

"Thì... Đúng vậy, vũ trụ rộng lớn thế này, phong cách tương tự có rất nhiều chỗ. Hơn nữa, lần trước ngươi mở cửa nhìn thấy nơi kia cũng chỉ là liếc vội qua thôi mà, đâu có nhìn rõ chi tiết, sao có thể trùng hợp đến vậy được," có lẽ là cảm thấy Vu Sinh không đủ "khí thế", ngữ khí của Eileen không hiểu sao lại có chút căng thẳng. "Hơn nữa, lùi một vạn bước mà nói, dù có thật sự trùng hợp như vậy thì cũng có gì đâu chứ. Ngươi nhìn kìa, người đông như biển trên kia, Thiên Phong Linh Sơn rõ ràng là một địa danh có phạm vi rất lớn..."

Đang nói thì nàng im bặt, bắt đầu chăm chú kéo sợi vải trên quần áo của Vu Sinh.

Hồ Ly thì không hiểu lắm, nhìn Eileen rồi lại nhìn Vu Sinh, vì nàng chưa từng trải qua cảnh tượng Vu Sinh thức đêm thử nghiệm mở cửa khiến toàn bộ Giao giới địa chuyển sang chế độ rung động trước kia, nên lúc này chỉ nghe lỏm được ít thông tin mập mờ.

Vu Sinh nhất thời không nói gì, chỉ lặng lẽ nhớ lại vị đại sư huynh bị treo trên xà nhà xoay tròn, và lão đầu tóc bạc cần mẫn vung vẩy dây lưng đồng giữa mây tiên.

Chờ đến khi hắn chuyển lại giao diện, nhìn thấy ID "Nghiệt Đồ Tam Thiên" trên mục thông tin, hắn càng lúc càng cảm thấy có gì đó không ổn. Năng lực liên t��ởng của hắn không thể ngăn cản mà bay loạn. Thật sự trùng hợp như vậy sao? Liệu có thể còn xảo hơn nữa không?

Bất quá, cuối cùng hắn vẫn cố gắng kiểm soát suy nghĩ vẩn vơ của mình, tạm thời gạt chuyện có trùng hợp hay không sang một bên, trả lời tin nhắn bên kia trước: "Xin lỗi, vừa rồi ta đi tra tư liệu một chút — đây là lần đầu tiên ta liên hệ với người bên ngoài Giao giới địa. Thiên Phong Linh Sơn là một nơi tốt."

Đối phương trả lời tin nhắn lại rất nhanh: "Cũng bình thường thôi, phần lớn người dùng 'Biên Cảnh Thông Tin' đều là người ở Giao giới địa các ngươi, người ngoài dùng không nhiều. Nơi Thiên Phong Linh Sơn này lại càng như vậy — nhất là mấy huynh đệ đồng môn của ta, cả ngày vội vàng công việc của mình, bỏ bê tầm mắt rồi..."

Thấy đối phương trò chuyện với mình vẫn bình thường như cũ, mặc dù Vu Sinh biết ban đầu cũng chẳng có gì đáng để căng thẳng, nhưng lúc này vẫn không hiểu sao lại nhẹ nhõm thở phào. Sau đó hắn liền vội vàng đưa chủ đề trở lại hai mảnh vải kia: "Ngươi vừa nói, mảnh 'vải' trong tay ngươi là đồ của huynh đệ đồng môn, nhưng ngươi không biết lai lịch? Vậy huynh đệ sư môn của ngươi dù sao cũng phải biết chứ? Sao không hỏi hắn một chút?"

"Sư huynh hắn..." Lần này, Nghiệt Đồ Tam Thiên trả lời có vẻ hơi chần chừ, dấu hiệu "đang nhập" nhấp nháy nhiều lần mới gửi được tin nhắn đi. "Ai, nhiều năm trước hắn đã đi vân du rồi, nếu ta tìm được hắn thì vấn đề này lại đơn giản rồi."

Sau đó một lát, bên kia lại gửi tin nhắn mới: "Sư huynh ta thích du ngoạn, trước kia cũng từng vân du tứ hải, thường xuyên mang về rất nhiều đồ vật cổ quái, kỳ lạ, thậm chí còn gây ra không ít phiền phức trong môn. So với đại đa số kỳ vật hắn mang về, mảnh vải này ngược lại là món đồ tương đối 'ngoan ngoãn' hiếm hoi. Ngày thường nó cứ ngoan ngoãn nằm trong Trân Bảo các, không ồn ào, cũng không đánh nhau với các kỳ vật khác, càng chưa từng hù dọa, lừa gạt hay ức hiếp đệ tử trong môn. Cũng chính vì thế, ta thay sư huynh quản lý Trân Bảo các của hắn nhiều năm, ngược lại là gần như quên mất mảnh vải này bị đặt trong hộp."

"Ta từng hiếu kỳ, hỏi sư huynh vì sao lại chỉ cất giữ một món 'phàm vật' bình thường không có gì lạ như thế trong Trân Bảo các, cũng hỏi hắn vật này có điểm thần diệu nào. Nhưng lúc đó sư huynh say đến mức ba năm chưa tỉnh, hỏi mấy lần cũng không có câu trả lời, nên ta đành quên mất chuyện này. Giờ khắc này nghĩ lại, quả thực tiếc nuối."

Nghiệt Đồ Tam Thiên gửi một tin nhắn rất dài, kể về lai lịch của mảnh "vải rách". Vu Sinh đọc kỹ tin nhắn xong, phản ứng đầu tiên chính là: Sư huynh vân du tứ phương của đối phương rốt cuộc bình thường sưu tầm thứ đồ chơi quái quỷ gì vậy?!

Việc các vật phẩm sưu tầm trong Trân Bảo các bộc phát ẩu đả là hiện tượng bình thường sao?!

Về phần việc "ba năm chưa tỉnh", hắn ngược lại không phản ứng nhiều lắm — người ta tu tiên mà, tu tiên đó! Chuyện của Tiên Nhân có thể dùng lẽ thường để mà cân đo đong đếm sao? Bên cạnh hắn còn có một Hồ Tiên có thể ăn hơn hai mươi cái bánh bao trong một bữa nữa là...

Vu Sinh trong lòng lẩm bẩm nửa ngày, nhưng cuối cùng hắn cũng hiểu rằng đây có lẽ chính là "đặc sắc địa phương" của người ta, nên cũng không tiện hỏi han thêm nhiều. Hắn chỉ gửi đi một tin nhắn: "Vậy nếu như sư huynh của ngươi trở về, hoặc ngươi biết được thêm nhiều tình huống liên quan đến mảnh vải này từ con đường nào khác, liệu có thể báo cho ta một tiếng không?"

Bên kia trả lời tin nhắn rất nhanh: "Đương nhiên rồi, mặc dù ta không giống sư huynh thích vân du tứ phương sưu tầm kỳ vật như vậy, nhưng hiện tại ta cũng rất hứng thú với vật này. Ngươi và ta cách xa nhau rất, rất xa, Giao giới địa lại là một nơi vô cùng cổ quái kỳ lạ giữa vũ trụ này, giờ đây lại có vật tương tự đồng thời nằm trong tay ngươi và ta, chuyện này thật hiếm lạ, vô cùng hiếm lạ."

Sau đó Vu Sinh lại trò chuyện phiếm vài câu với "Nghiệt Đồ Tam Thiên" qua điện thoại, lúc này mới cáo biệt nhau.

Lại ngẩng đầu nhìn lên, bên ngoài trời đã sáng rõ.

"Được rồi... Trời đã sáng rồi," Vu Sinh trực tiếp từ trên giường bước xuống đất, hít sâu một hơi rồi bất đắc dĩ lắc đầu. "Kết quả là vẫn không điều tra ra được gì cả... Ngược lại là tiếp xúc được một đống lớn thông tin mà trước đây chưa từng nghĩ tới, theo một hướng khác."

Hắn vừa nói vừa vươn vai, lại phát hiện mình ngược lại không thấy mệt mỏi chút nào. Mặc dù đêm qua hắn tổng cộng chỉ ngủ chừng ba bốn tiếng, nhưng lúc này tinh thần lại rất sảng khoái.

Vu Sinh cẩn thận suy nghĩ một chút, cảm thấy hơn phân nửa là công lao của hai bát "món hầm Hồ Ly" kia. Cảm giác bề ngoài thế nào thì khoan hãy nói, chứ hậu kình của món đó thật sự là đủ mạnh đó...

Hắn tiện tay vuốt vuốt lớp lông tơ sau tai Hồ Ly, rồi sải bước đến trước cửa sổ, ngắm nhìn khu phố bên ngoài đang rực sáng dưới ánh mặt trời.

Eileen lạch cạch lạch cạch chạy đến, leo lên bệ cửa sổ cùng hắn ngắm nhìn bên ngoài. Hai giây sau, nàng ngẩng đầu hỏi một câu: "Có phải ngươi muốn đến Thiên Phong Linh Sơn kia xem thử không?"

Vu Sinh ngớ người: "Sao ngươi lại suy luận ra điều này?"

"Ngươi chưa từng đi ra bên ngoài, nhưng ngươi lại có hứng thú với thế giới bên ngoài. Ngươi vẫn luôn không biết người ngoài, hiện tại ngươi đã biết một người. Ngươi vẫn luôn không biết những cánh cửa đối diện đó dẫn đến nơi nào, nhưng bây giờ ngươi đã biết một địa điểm cụ thể," Eileen vừa nói vừa đếm trên ngón tay, "Tổng hợp lại mà nói, ngươi muốn đi Thiên Phong Linh Sơn xem thử."

Vu Sinh trợn tròn mắt, cùng tiểu nhân vật nhìn nhau chằm chằm.

Tư duy của tiểu gia hỏa này nhảy vọt thật lớn.

... Nhưng trực giác của nàng cũng thật sự phi thường. Và đây, bản dịch trọn vẹn dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free