(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 212: Rất lớn cửa
Thật ra Vu Sinh rất muốn nhấn mạnh rằng, sau một thời gian luyện tập và thích nghi, khả năng "nhào nặn" phòng ốc của hắn trong sơn cốc đã tiến bộ vượt bậc. Hai hàng cột đá cổ kính, hùng vĩ hai bên cổng truyền tống trên bình đài chính là bằng chứng rõ ràng nhất. Hắn không dám nói mình có thể tạo ra một khách sạn xa hoa cho bọn trẻ mồ côi, nhưng ít nhất việc dựng hai dãy nhà ở tạm thì không thành vấn đề. Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ càng, hắn cảm thấy mình chỉ nên chuẩn bị một nền tảng vững chắc là tốt nhất.
Chủ yếu là vì Cục Đặc Công đã chuẩn bị sẵn vật tư, không dùng thì thật là lãng phí...
Đương nhiên, để chứng minh tay nghề của mình, hắn vẫn dồn một chút tinh lực, ngoài việc tạo ra một nền móng vuông vức, còn dựng lên một công trình kiến trúc ở cuối khu vực doanh trại dự kiến.
Bùn đất và nham thạch từ sâu trong lòng đất được tái tạo, theo tiếng ầm ầm trầm đục dần dần trỗi dậy. Như có được tứ chi sinh mệnh, chúng đan xen, chồng chất, dày thêm từng lớp trên mặt đất, biến thành nền móng, tường, cột và mái nhà màu xám trắng. Sau đó, trên các bức tường lại tiếp tục phân hóa ra cửa sổ và những chi tiết trang trí đơn giản. Eileen bị động tĩnh này thu hút, chạy đến tò mò nhìn tòa kiến trúc cỡ lớn đột ngột mọc lên từ mặt đất ở cuối vùng đất hoang, quay đầu lại hỏi một cách tò mò: "Đây là cái gì vậy?"
"Trong doanh trại chỉ có một đống phòng ở di động thì có vẻ hơi đơn điệu. Hơn nữa, nếu ở tạm bợ quá thì lại trông như dân tị nạn. Thế nên ta đã dựng cho nhóm Cô Bé Quàng Khăn Đỏ một cái 'Pháo đài'." Vu Sinh hớn hở giải thích với búp bê người. "Nó cũng có thể dùng làm nơi 'làm việc' của tổ chức 'Truyện cổ tích' – hoặc nếu không thì làm nhà kho cũng được. Lát nữa đội thi công của Cục Đặc Công đến, bảo họ hỗ trợ kéo điện là xong."
Eileen đứng đó nghe mà ngớ người ra một chút. Nàng leo lên vai Vu Sinh, dùng tay che nắng, nhìn chăm chú tòa kiến trúc khổng lồ màu xám trắng mang cảm giác đá thô ráp kia một lúc lâu, rồi thì thầm: "Nếu ngươi không nói, ta còn tưởng đó là nhà vệ sinh công cộng cảnh quan kiểu Úng Thành, với ba lối vào, ba lối ra và hai bồn rửa mặt..."
Vu Sinh đưa tay định ném búp bê người trên vai xuống: "...Cái này là cố ý gây khó dễ đúng không?!"
Eileen lập tức cười hì hì nhảy khỏi vai Vu Sinh, vừa né tránh vừa nói: "Được rồi được rồi, ta không nghịch nữa – nói thật thì lần này quả thực rất giống. Nó có hơi thô ráp một chút, nhưng nhìn vẫn rất khí phái, mang đậm mùi vị di tích ngoài hành tinh bí ẩn với ý nghĩa không rõ ràng trong các đoạn phim CG của trò chơi..."
Vu Sinh nghi ngờ rằng búp bê người này đang ám chỉ ngôi nhà trừu tượng mà hắn đã vất vả tạo ra, nhưng hắn không có bằng chứng.
Tuy nhiên, hắn cũng không bận tâm lắm, dù sao thì Hồ Ly bên cạnh đã ngưỡng mộ đến mức cái đuôi vẫy thành tàn ảnh, khiến cát bay đá lượn...
Phần cơ bản của doanh trại rất nhanh đã hoàn thành.
"Tiếp theo là liên hệ với Cục Đặc Công bên kia," nhìn mảnh nền móng cuối cùng trước mắt dần dần cứng lại và hiện lên cảm giác như đá tảng, Vu Sinh khẽ thở phào nhẹ nhõm, vừa thư giãn tinh thần đang hơi căng thẳng vừa lấy điện thoại di động ra xem giờ. "...Cũng được, nhanh hơn dự kiến một chút."
Eileen tò mò leo lên cánh tay Vu Sinh, liếc nhìn màn hình điện thoại di động: "Đến giờ này rồi mà Cục Đặc Công bên kia vẫn chưa nghỉ ngơi sao?"
"Bên đó nói là tất cả nhân viên và vật tư đều túc trực 24/24 giờ. Việc xây dựng điểm an trí và di dời sẽ được luân phiên thay ca, người nghỉ nhưng công việc không ngừng nghỉ." Vu Sinh nói, tiện tay gọi điện cho Bách Lý Tình: "Về những chuyện như thế này, họ vẫn rất đáng tin cậy... Alo? Tôi là Vu Sinh, bên này đã chuẩn bị xong."
Đầu dây bên kia chỉ truyền đến một câu nói bình tĩnh của Bách Lý Tình: "Được, trực tiếp đến phòng làm việc của tôi."
"Nói thật, cô nàng này đúng là cao lãnh." Vu Sinh ngẩn người một chút, vừa cúp điện thoại vừa thì thầm với Eileen và Hồ Ly: "Chẳng trách ai cũng gọi cô ta là mặt đơ thép đá..."
Ngay lập tức, từ trong điện thoại lại vang lên một câu: "Tôi không phải mặt đơ thép đá."
Vu Sinh: "..."
Lặng lẽ cúp điện thoại, hắn giật giật khóe miệng: "Chiếc điện thoại này cảm ứng không nhạy rồi."
Cánh cửa hư ảo mở ra giữa hư không, một thông đạo tạm thời nối thẳng từ sơn cốc dị vực đến phòng làm việc của cục trưởng tại trụ sở chính Cục Đặc Công. Vu Sinh với vẻ mặt đưa đám bước ra từ cánh cửa, thấy Bách Lý Tình cũng đang cau mặt, cùng Tống Thành đứng bên cạnh, người mà gương mặt gần như không thể giữ vẻ bình tĩnh nữa.
Hắn nhận ra rằng vừa rồi mình buột miệng gọi một nữ sĩ nào đó là mặt đơ thép đá, mà hiện trường dường như không chỉ có một người nghe thấy. Gương mặt của đội trưởng Tống rõ ràng hiện lên vẻ "Xong rồi, mình lại nghe thấy chuyện không nên nghe khi ở cạnh cấp trên trực tiếp, ca làm việc tiếp theo của mình chắc chắn không thoát khỏi việc tăng ca".
Mọi người đều rất ăn ý không nhắc đến chuyện vừa rồi qua điện thoại. Sau đó, Bách Lý Tình đích thân dẫn đường, đưa nhóm Vu Sinh vào một chiếc thang máy khác trong hành lang.
Trong tòa nhà trụ sở chính kỳ lạ của Cục Đặc Công này, hầu hết các tầng lầu đặc biệt đều được nối liền bằng những chiếc thang máy kỳ lạ này, mà chúng còn không nhất định sẽ di chuyển theo một phương hướng nhất định nào. Lúc đầu, Vu Sinh cảm thấy thang máy đang đi lên, nhưng sau khi qua mười mấy tầng, hắn phát hiện mũi tên trên cabin chuyển thành hướng thẳng xuống dưới. Chưa kịp suy nghĩ gì thêm, hắn đã thấy mũi tên đó quay 90 độ tại chỗ, cho thấy cabin đang di chuyển ngang sang bên trái. Lại một lúc sau, hắn cảm thấy toàn bộ thang máy đột nhiên rung nhẹ một cái, và một giọng nữ êm ái được tổng hợp điện tử vang lên: "Tầng trung chuyển – Bến cảng đã đến."
Cửa cabin mở ra, một không gian rộng lớn đến kinh ngạc hiện ra trước mắt Vu Sinh.
Hắn có chút choáng váng, dẫn Eileen và Hồ Ly bước ra khỏi thang máy, phát hiện mình đang đứng trên một bình đài kim loại. Xung quanh bình đài rõ ràng là một hòn đảo nhân tạo khổng lồ. Trên mặt đất rộng lớn là hàng chục công trình kiến trúc cỡ lớn được sắp xếp gọn gàng như những nhà kho. Rất nhiều xe vận chuyển dường như không người điều khiển đang qua lại hoạt động giữa các nhà kho và công trình bến cảng ở đằng xa. Và bên ngoài khu vực cực kỳ rộng lớn này, rõ ràng là một đại dương mênh mông không thấy bờ...
Vu Sinh vô thức nhìn về phía vùng biển gợn sóng lăn tăn kia, thấy rất nhiều tàu vận tải cỡ lớn mang logo Cục Đặc Công đang neo đậu tại bến tàu trên bờ biển nhân tạo. Hắn lại nhìn thấy một chiếc tàu rời bến, dần dần tăng tốc lái về phía đại dương vô tận kia. Một giây sau, trên mặt biển đột ngột nổi lên một màn ánh sáng hỗn loạn rực rỡ. Chiếc tàu vận tải dường như trực tiếp xuyên qua một loại "khe nứt" vô hình nào đó, cực nhanh biến mất trong màn sáng hỗn loạn ấy.
Tiếng máy móc vận hành rất nhỏ từ phía sau truyền đến. Vu Sinh quay đầu lại, thấy cửa "cabin thang máy" đã đóng. Mà toàn bộ cabin này rõ ràng được kết nối với mép bình đài bằng một loạt đường ray kiên cố. Theo thiết bị máy móc trên đường ray khởi động, toàn bộ cabin bắt đầu lùi nhanh về phía sau, trong chớp mắt liền biến mất trong một màn ánh sáng hỗn loạn khác.
Nhịn nửa ngày, Vu Sinh cuối cùng cũng không nhịn được mở miệng: "...Cái này là đâu ra vậy, đây là Giao Giới Địa sao?"
"Nơi này là 'Biên cảnh', trước mắt đây là một công trình đã được đưa vào kho, cũng là đầu mối giao thông trọng yếu với bên ngoài." Tống Thành mỉm cười nói: "Ngươi cũng biết, toàn bộ Giao Giới Địa thực chất là một không gian khép kín, khác với không gian vũ trụ bình thường bên ngoài. Người ở Giao Giới Địa... à trừ ngươi ra nhé, những người bình thường như chúng ta muốn đi ra ngoài chỉ có thể thông qua những 'Thông Đạo Tự Nhiên' cố định. Những thông đạo tự nhiên này có lớn có nhỏ, cái nhỏ có thể là một ngăn kéo nào đó trong một phòng làm việc nào đó tại trụ sở Cục Đặc Công, cái lớn thì... một nhà ga, cuối một đường hầm, hoặc như ngươi vừa thấy, một bến cảng."
Tống Thành nói, đưa tay chỉ về phía vùng biển gợn sóng lăn tăn đằng xa kia.
"Nơi này chỉ có thể đến bằng 'đường tắt', được coi là một phần của mạng lưới đường tắt, chiều sâu là 1, độ nguy hiểm là 0. Vùng biển này trùng lặp với một vùng hải vực nào đó trên một hành tinh 'bên ngoài'. Vượt qua màn sáng như ngươi vừa thấy, là sẽ đến bên ngoài Giao Giới Địa. Đương nhiên, hiện tại chúng ta không thể tùy tiện đi tới đó. Muốn xuất cảnh từ đây, trước hết phải xin giấy phép từ Ban Trị Sự..."
Tống Thành đột nhiên dừng lại, lặng lẽ nhìn Vu Sinh.
"...Ngươi sẽ không đột nhiên mở cửa từ chỗ này để đi ra ngoài chứ?" Hắn lo lắng hỏi.
Vu Sinh bị phản ứng của đối phương làm cho dở khóc dở cười: "Ta đâu có rảnh rỗi đến thế."
"À."
Tống Thành gật đầu, nhưng chưa đầy hai giây sau, hắn lại khẩn trương xác nhận một lần: "Ngươi thật sự sẽ không ra ngoài từ đây chứ?"
"Để mở cửa, đầu ti��n ta cần có tọa độ rõ ràng, mà tọa độ chỉ ảnh hưởng đến vị trí ta đến, chứ không liên quan đến việc ta mở cửa từ đâu." Vu Sinh bất đắc dĩ xòe tay ra. "Nếu thật sự muốn ra ngoài, ta về nhà mở cửa là được rồi, không cần thiết gây thêm phiền phức cho các vị ở đây."
"À, vậy thì được rồi," Tống Thành lại gật đầu, sau đó hơi ngượng ngùng cười nói: "Ngươi đừng trách ta nói nhiều, chủ yếu là nơi này rất nhạy cảm."
Vu Sinh nghĩ nghĩ, cảm thấy đây có lẽ là sự khác biệt giữa việc vượt biên trái phép từ khu vực biên giới không người và việc "mở đường máu" từ hải quan. Mặc dù về lý thuyết cả hai đều là lén lút, nhưng việc sau có vẻ "đột nhập" hơi khoa trương rồi...
Rất nhanh, Bách Lý Tình và Tống Thành đã dẫn nhóm Vu Sinh rời khỏi bình đài kim loại, đi tới một cánh cửa nhà kho cỡ lớn.
Đã có nhân viên tiếp ứng chờ sẵn ở đây. Cùng đợi là một đội thi công thuộc Cục Công Trình của Cục Đặc Công, với mười mấy chiếc xe vận tải cỡ lớn, và trên những chiếc xe đó chất đầy các loại vật tư.
Để vận chuyển đủ vật tư xây dựng một khu cư trú tạm thời cùng toàn bộ đội thi công từ thế giới hiện thực đến sơn cốc dị vực, chỉ dựa vào một cánh cửa trong tầng hầm rõ ràng là không thực tế.
Bách Lý Tình đương nhiên cũng đã cân nhắc đến điểm này, đây cũng là lý do nàng đưa Vu Sinh đến chỗ này.
"Ngươi nói ngươi cần một cánh cửa đủ lớn, tốt nhất là loại có thể cho xe hàng lớn trực tiếp đi qua." Bách Lý Tình vừa nói, vừa đưa tay chỉ vào nhà kho bên cạnh. "Một cánh cửa thực thể lớn như vậy có thể tiết kiệm đáng kể năng lượng tiêu hao khi ngươi mở cửa – ngươi xem cánh cửa này có được không?"
Vu Sinh ngẩng đầu, liếc nhìn cánh cửa nhà kho to lớn, đủ để hai chiếc xe tải container song song đi vào.
"...Nói thật, ta cũng là lần đầu tiên mở cánh cửa quy mô lớn như vậy, bản thân cũng tò mò không biết có thành công hay không." Hắn sờ cằm, trên mặt dần dần lộ ra vẻ kích động. "Cứ thử một lần xem sao."
Nghe Vu Sinh nói ngay cả bản thân hắn cũng không chắc chắn, chỉ có thể thử một chút, Tống Thành vô thức nhíu mày: "Ặc, vậy nếu không thành công thì sao?"
"Nếu không thành công thì cũng chỉ có thể tháo dỡ đồ trên xe ra, rồi từ từ nhét vào không gian của Hồ Ly mà vận chuyển thôi." Vu Sinh nói, quay đầu nhìn Hồ Ly một cái: "Có thể nhét vừa không?"
Hồ Ly ngẩng đầu nhìn mười mấy chiếc xe tải lớn kia, chăm chú suy nghĩ.
"Cả chiếc xe thì chắc chắn không nhét lọt. Ngay cả khi dùng phép thuật cất trữ (không gian), thì mỗi vật phẩm cũng phải dưới bốn mét..." Thiếu nữ yêu hồ vừa khoa tay múa chân vừa nói.
Vu Sinh ừ một tiếng, quay đầu nói với Tống Thành: "Hạn chế vẫn còn lớn lắm, hay là cứ trông mong việc mở cửa thuận lợi đi."
Biểu cảm của Tống Thành có chút sững sờ, chủ yếu là vì hắn vẫn chưa thích ứng lắm với lối suy nghĩ có biên độ "nhảy vọt" quá lớn của Vu Sinh...
Rõ ràng, là một "gia súc công ty" trung niên bận rộn mỗi ngày, hắn vẫn chưa đủ hiểu sâu sắc về một số chi tiết "tà môn" bên cạnh Vu Sinh.
Vu Sinh thì không để ý đến phản ứng của Tống Thành. Lúc này, hắn đã đi tới bên cạnh cánh cửa to lớn kia, đặt tay lên khung cửa.
Chỉ cần là cửa... chắc hẳn đều có thể mở được chứ?
Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện, chỉ có tại bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.