(Đã dịch) Đến Từ Lam Tinh Hắc Kỵ Sĩ - Chương 826: An ủi
Thật ra, bọn họ cũng không nghĩ sẽ bắt đầu "phản bội" nhanh đến thế, nhưng chẳng còn cách nào khác. Hardy đã trở về, và theo sau là một Tà Nhãn khổng lồ.
Quan trọng nhất là Ayre đã bắt đầu ra tay thanh trừng.
Nếu họ không hành động, thì cũng chỉ có thể bị "thanh trừng" mà thôi.
Thế nên họ chỉ có thể vội vàng nổi dậy. Họ đánh cược rằng Tà Nhãn s��� không quan tâm đến những chuyện này.
Họ đánh cược rằng Hardy không đánh lại được cái Á Thể Khủng Cụ Ác Ma kia.
Và rồi họ đã thua cược.
Thậm chí Tà Nhãn còn chưa cần ra tay, Hardy đã có thể xử lý Á Thể Khủng Cụ Ác Ma một cách nhẹ nhàng.
Tiểu đội trưởng tựa vào đống đổ nát ngồi xuống, cười khổ nói: "Tha cho gia đình ta, ta sẽ nói cho anh biết ai là kẻ chỉ huy chúng ta."
Hardy lắc đầu: "Tha cho rồi thì sao? Họ không thể nào ở lại thành này được nữa. Nếu đến các thành phố khác, liệu họ có thể sống sót?"
Tiểu đội trưởng nở nụ cười khổ.
Hắn cũng hiểu rõ.
Thành Basov này hiện là thành phố nhân từ nhất.
Đặc biệt là sau khi Ayre "lên nắm quyền".
Thuế thấp, lại còn có ánh sáng chiếu rọi, ai cũng có thể tìm được đất phù hợp bên ngoài để khai khẩn.
Hiện tại bên ngoài thành, thực vật xanh tươi mới đang sinh trưởng.
Thậm chí có thể nói rằng, dù cho sau này mặt trời không còn mọc lên, thành Basov có Ayre – Thánh Nữ Thái Dương này – cũng sẽ dần dần trở thành trung tâm của toàn thế giới.
Chính vì hiểu rõ điều đó, hắn cảm thấy đây là một cơ hội.
Cơ hội để nắm giữ Ayre trong lòng bàn tay.
Dù sao Ayre vẫn xinh đẹp đến thế, rất thích hợp làm bạn đời.
"Xin cho họ một con đường sống." Tiểu đội trưởng ho khan hai tiếng, nói: "Cầu xin anh."
Hardy mỉm cười: "Chuyện này không liên quan đến ta, Ayre sẽ phụ trách."
Tiểu đội trưởng dùng ánh mắt rất kỳ lạ nhìn Hardy. Hắn không hiểu nhiều về chính trị, nhưng cũng có thể nhận ra Hardy đang cố tình bồi dưỡng Ayre.
Hắn không rõ, tại sao Hardy không nắm giữ Ayre trong tay.
Một người phụ nữ như vậy, sức mạnh như vậy... quả là bảo vật hiếm có.
"Thôi được, Ayre ít nhất nhân từ hơn nhiều, họ vẫn còn hi vọng sống sót." Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Thành Faret ở phía tây nam. Thành chủ của họ một tháng trước đã phái người đến liên hệ chúng ta, và Bator các hạ cũng là thuộc hạ của ông ta."
Thành Faret?
Hardy suy nghĩ một hồi, nói: "Ta nhớ đó cũng là một thành phố của loài người chúng ta, và Ayre cũng đã giúp họ xây dựng vài tháp chiếu sáng."
"Cho nên họ mới muốn giành l���y thành Basov đấy." Tiểu đội trưởng cười khổ nói: "Chỉ cần thành Basov rơi vào tay họ là được. Hơn nữa lãnh chúa Faret từng hứa rằng, chỉ cần chiếm được thành Basov, sẽ ban Ayre cho ta."
Hardy cười nhạo nói: "Lời này mà ngươi cũng tin sao?"
"Con người thì luôn cần một điều gì đó để mơ ước."
Hardy gật đầu, rất đồng tình với lời này, rồi hỏi tiếp: "Ngươi còn lời trăn trối gì không?"
Đồng tử tiểu đội trưởng co rút lại, hắn vô thức lắc đầu.
Sau đó, trường kiếm khẽ ngân, cổ họng tiểu đội trưởng phun ra máu tươi ào ạt.
Kiếm của Hardy quá nhanh, hắn không cảm thấy đau đớn, hai mắt dần dần mất đi tiêu cự rồi nhắm lại.
Theo tường thành đi xuống, Hardy nhìn thấy trên đường phố hơi hỗn loạn.
Một vài nữ tướng quân đang dẫn người vây quét một số binh sĩ khác.
Hardy nhìn thoáng qua, thấy họ chiếm thế thượng phong, liền không quản nữa.
Dù sao ai cũng cần trưởng thành, có chút thương vong cũng rất bình thường, Hardy không thể nào tiếp tục gánh vác mọi chuyện và bảo vệ các cô ấy đến từng li từng tí.
Cuộc thanh trừng này kéo dài bốn ngày.
Trong suốt thời gian đó, sắc mặt Ayre luôn tái nhợt.
Không phải nàng bị thương, mà là nhìn thấy từng người chết, biết họ chết vì mệnh lệnh của mình, trong lòng cô ấy luôn cảm thấy khó chịu.
Hardy thì thờ ơ lạnh nhạt suốt cả quá trình, không có ý định ra tay giúp nàng hoàn thành việc đó.
Mãi đến ngày thứ năm, khi cuộc thanh trừng đi đến hồi kết, Fina tìm đến.
Nàng mạnh mẽ và lạnh lùng hơn Ayre rất nhiều. Tinh thần lực của một nhà tiên tri cực kỳ mạnh mẽ, đi kèm với đó là một tâm hồn mạnh mẽ tương tự.
"Hardy, anh nên đi khuyên giải Ayre một chút, em đoán chừng nàng sắp không chịu nổi rồi." Fina lo lắng không thôi nói.
Lúc này, Hardy đang ngồi ở ban công phòng mình, nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài.
So với những nơi khác, thành Basov có ánh sáng đã mang dấu hiệu của cây xanh nước biếc.
Thỉnh thoảng ngắm cảnh ở đây sẽ gột rửa bụi bặm trong tâm hồn, khiến người ta trở nên yên tĩnh.
Hardy quay đầu, nói: "Em sao lại cho là thế?"
"Bởi vì mấy đêm nay, nàng đều rơi lệ trong mộng."
Hardy hơi nhíu mày, cảm thấy có chút khó tin.
Dù sao, trong tương lai, Nữ thần Ánh sáng Ayre từng nói một câu khá "vô tình": Chiến tranh là sự lựa chọn của tập thể, là lập trường, vì vậy nàng không cho rằng chiến tranh có sự phân biệt thiện ác.
Chính vì những lời này, Hardy mới tin Ayre có một tâm hồn rất mạnh mẽ, và do đó để nàng làm những việc nhuốm máu, rèn luyện năng lực của mình.
Nhưng giờ đây xem ra, nàng dường như không kiên cường như mình tưởng tượng?
Hardy sững sờ một chút, sau đó hỏi: "Nàng đang ở đâu?"
"Chắc là trên đỉnh tháp."
Hardy đứng dậy: "Vậy ta đi xem sao."
Fina mỉm cười: "Cảm ơn."
"Quan hệ hai người thật tốt đấy." Hardy cười nói.
Fina cũng nở nụ cười: "Nàng là người bạn duy nhất của ta."
"Ta không phải bạn của em sao?"
"Không phải!"
Fina dứt khoát nói, sau đó quay người đi.
Mặt nàng hơi đỏ, bởi vì trong mắt nàng, Hardy không phải là bạn, mà là một mối quan hệ thân mật hơn nhiều.
Hardy đi tới tầng cao nhất của phủ lãnh chúa, một vọng lâu.
Hắn vịn cầu thang vừa lên tới, đã thấy Ayre mặc váy trắng dài ngồi bệt xuống đất, ôm hai đầu gối, trông rất ủ rũ.
Khi nghe thấy tiếng bước chân, rồi nhìn thấy Hardy, sắc mặt tái nhợt của nàng mới có chút huyết sắc, trông hồng hào hơn một chút.
"Sao lại ở đây một mình?" Hardy đi qua, hỏi.
Nàng ngẩng đầu nhìn gương mặt tuấn tú của Hardy, rồi lại cúi đầu xuống, nói: "Em c���m thấy mình thật vô dụng."
"Tại sao?" Hardy ngồi xuống bên cạnh nàng, hai người có động tác gần như nhau.
Cũng ôm gối, Ayre trông rất nữ tính và đáng yêu.
Còn Hardy thì trông rất nhã nhặn, toát lên vẻ quý phái.
"Có đôi khi em không nỡ xuống tay." Ayre vùi mặt vào giữa hai chân: "Cứ nghĩ đến những người đó chết vì mệnh lệnh của em, em lại thấy rất khó chịu."
Giọng nàng rầu rĩ, nghĩ đến khoảng thời gian gần đây, tâm trạng nàng chưa bao giờ tốt.
Hardy nhẹ nhàng thở dài: "Trước kia, lần đầu tiên giết người, ta cũng cảm thấy tương tự, thậm chí còn tệ hơn em. Lúc đó đầu óc ta trống rỗng, tay run bần bật, phải mất hơn nửa ngày mới trấn tĩnh lại được."
Đó là lần đầu tiên Hardy dùng vũ khí giết chết NPC trong trò chơi, bởi vì trò chơi được làm quá chân thực, cảm giác sắc bén xé rách huyết nhục, cảm giác cơ bắp con người co giật giãy giụa trước khi chết hiển hiện ngay trước mắt, khiến hắn mất vài ngày trời vẫn chưa hoàn hồn.
Và cảm nhận của Hardy cũng là cảm nhận của tuyệt đại đa số người chơi.
Diễn đ��n game khi đó thậm chí còn bàn tán về việc trò chơi có nên chân thực đến thế không!
Ayre nhìn Hardy, hơi kinh ngạc: "Anh cũng từng có vẻ mặt khó coi như vậy sao?"
"Trông khó coi lắm à?" Hardy cười hỏi.
"Không giống anh chút nào!" Ayre nghĩ nghĩ rồi nói: "Anh cho em cảm giác luôn là không chút tốn sức."
Hardy trong mắt Ayre, chính là ánh trăng trong đêm tối, sáng tỏ, tinh khiết, cao quý và siêu thoát.
Dùng "siêu thoát" để hình dung một người đàn ông dường như không phù hợp lắm, nhưng nàng lại nghĩ như thế.
Và một Hardy kinh diễm đến vậy, thế mà cũng có lúc luống cuống tay chân, Ayre cảm thấy không thể tin nổi.
"Ta cũng là người, là người thì sẽ có yếu điểm, sẽ có lúc trưởng thành." Hardy ngữ khí nhẹ nhàng nói: "Em cũng vậy, em bây giờ chỉ đang trong quá trình trưởng thành, em không hề kém cỏi."
"Thật sao?" Nàng nhìn Hardy, đôi mắt bắt đầu sáng lên.
"Thật." Hardy chắc chắn nói.
"Ngay cả khi gần đây em đã làm hỏng nhiều chuyện?" Nàng hỏi.
"Em đã làm hỏng chuyện gì?"
"Em đã không quản lý tốt những người đó, để họ nảy sinh ý đồ xấu."
"Chính họ đã nảy sinh những tâm tư không nên có, không trách em được."
"Em còn quá mềm lòng, biết rõ có những kẻ đáng phải chết, lại vẫn muốn cho họ một con đường sống."
"Không sao, chỉ cần em có thể giải quyết được những ảnh hưởng mà họ sẽ gây ra trong tương lai là được."
Đôi mắt Ayre càng lúc càng sáng ngời, bên trong long lanh những giọt nước nhàn nhạt: "Hardy, tại sao anh lại tốt với em như vậy?"
"Ừm... Dung mạo em xinh đẹp?" Hardy tùy tiện tìm một lý do.
Cũng không thể nói, một vạn năm về sau, chúng ta là bạn tốt như vậy đi.
Chậc!
Môi anh đào của Ayre khẽ chạm vào má Hardy.
Sau đó nàng đỏ mặt xấu hổ đứng dậy, trong mắt tựa hồ ngập tràn những mảnh pha lê vỡ sáng lấp lánh, lay động theo làn gió mát.
"Em đi làm việc đây, cảm ơn anh, Hardy."
Nói rồi, nàng vui vẻ đi xuống cầu thang, hai tay chắp sau lưng, bước chân thoăn thoắt.
Hardy xoa xoa má mình, vẻ mặt có chút kỳ lạ.
"Người ta đi xa rồi, mà anh vẫn còn đang say sưa hả."
Một giọng nói quen thuộc vang lên sau lưng Hardy, khiến hắn gi��t mình kêu khẽ một tiếng.
Hắn quay lại, liền thấy một nhãn cầu khổng lồ đang lơ lửng bên cạnh vọng lâu.
"Ngươi thân hình to lớn như vậy, thế mà không hề có chút tiếng động nào?"
Hardy rất kỳ lạ.
Với khả năng phi thường này, ngươi hoàn toàn có thể kiêm nhiệm nghề thích khách.
"Là vì tâm trí của ngươi đã bị cô nhóc kia câu mất rồi." Nhãn cầu khổng lồ lườm hắn một cái, sau đó nói: "Ta đã đợi sau lưng ngươi một lúc lâu rồi, chỉ là ngươi không hề hay biết thôi."
Hardy bất đắc dĩ nhún vai, sau đó hỏi: "Ngươi định ra ngoài sao?"
Tà Nhãn tộc vốn là một tộc sống khép kín, nếu không có chuyện quan trọng gì, họ sẽ không rời khỏi hang ổ của mình.
"Ta định trở về sơn cốc một chuyến, mang hết sách và tài liệu nghiên cứu của ta về đây." Nhãn cầu khổng lồ lắc lư trái phải hai lần, trông thật đáng yêu: "Chắc phải mất hai ba ngày, trong khoảng thời gian này ngươi tự mình cẩn thận một chút, đừng tùy tiện gây xung đột với người khác, hiểu không? Có chuyện gì cứ đợi ta về rồi nói, mấy hôm trước ngươi cứ thế l��m loạn, đây là Ác Quỷ Khủng Cụ đấy, dù là Á Thể, một mình xông lên cũng quá lỗ mãng rồi. Sao không gọi ta, ta sẽ hỗ trợ ngươi."
Morado nói liên miên.
Nhưng những lời lải nhải này, Hardy không hề chán ghét. Phần lớn thời gian, người khác quan tâm ta mới nói như vậy.
Hardy gật đầu: "Yên tâm đi, hai ba ngày này ta chắc chắn sẽ ngoan ngoãn ở trong thành, không tùy tiện gây chuyện đâu."
"Được, vậy ta đi trước, sẽ cố gắng về sớm nhất có thể."
Nói dứt lời xong, nhãn cầu khổng lồ liền bay đi, tốc độ còn rất nhanh.
Hardy nhìn bóng lưng Tà Nhãn biến mất, khẽ cười nói: "Chúng ta không gây phiền phức cho ai, nhưng người khác sẽ tìm đến gây phiền phức cho chúng ta."
Thành Faret mà tiểu đội trưởng kia nhắc đến, Hardy đã thu thập tình báo về nó mấy ngày nay.
Vị lãnh chúa thành Faret này, cũng là một phụ nữ.
Nhưng kỳ lạ chính là, danh tiếng của nàng thực ra cũng không tệ, ít nhất là hiếm thấy, có thể coi là một lãnh chúa loài người đạt tiêu chuẩn.
Theo lý thuyết, người như vậy sẽ không tùy tiện phát động "chiến tranh".
Trong chuyện này, rốt cuộc có nguyên do gì?
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.