Quả đúng như Ars dự đoán, Guivernier lúc này đây thực sự rất có cảm tình với Hardy.

Ngay từ đầu, Hardy đã rất tuấn tú rồi. Về ngoại hình, trong số đàn ông, hắn tuyệt đối thuộc hàng đỉnh cao. Hơn nữa, bản thân hắn có thực lực mạnh, lại còn nắm quyền. Những đặc điểm ấy mang đến cho hắn một khí chất tự tin tuyệt đối, từ đó hình thành một trường khí riêng biệt. Đại đa số phụ nữ đều không thể chối từ một người đàn ông như vậy. Ngay cả Guivernier, cô bé mới mười ba tuổi, cũng không là ngoại lệ.

Ban đầu, nàng chỉ có chút thiện cảm mơ hồ dành cho Hardy, cái cảm xúc chớm nở của một thiếu nữ mới lớn. Nhưng một đêm nọ, nàng tỉnh giấc không thấy mẹ đâu, bèn dụi mắt đi tìm. Đến thư phòng, nàng nghe thấy tiếng rên thống khổ của mẹ mình.

Những cô gái ở thế giới này thường trưởng thành sớm, mười lăm mười sáu tuổi đã kết hôn sinh con rồi. Họ sớm đã hiểu biết nhiều điều. Guivernier cũng không ngoại lệ. Nàng sợ hãi đến tái mặt, vội vã trở về phòng. Suốt cả đêm đó, nàng không tài nào ngủ được, lòng cứ miên man suy nghĩ. Đến sáng sớm, nàng mới phát hiện mẹ mình đã tắm rửa sạch sẽ, trở về phòng. Nàng vờ như đang ngủ, nhận thấy mẹ mình tuy vẻ mặt đầy mệt mỏi, nhưng thần thái lại vô cùng hài lòng và vui vẻ. Sau này, nàng lén lút quan sát gần một tháng trời, quả nhiên thấy mẹ mình ngày nào cũng rạng sáng mới trở về phòng. Cứ thế, nàng dần dà sinh lòng hiếu kỳ với Hardy.

Trước đây nàng rất thích nô đùa nghịch ngợm, nhưng giờ đây, chỉ cần Hardy xuất hiện, ánh mắt nàng sẽ không kìm được mà dõi theo bóng dáng vị lãnh chúa trẻ tuổi, cũng là cha dượng của mình.

Và rồi, sáng hôm đó, nàng thức dậy rất sớm. Mẹ nàng vẫn còn say giấc, giấc ngủ của bà ngày càng ngon lành hơn.

Còn Guivernier thì tự mình đi xuống thảm cỏ ở sân giữa. Nàng yêu mùi hương của cỏ xanh, yêu những giọt sương đọng trên ngọn cỏ. Nàng nhẹ nhàng nhón một giọt lên môi, cảm nhận vị ngọt lành dường như đang thưởng thức cả buổi sớm mai.

Khi vừa bước chân lên thảm cỏ, nàng đã thấy ở cách đó không xa, một thiếu niên anh tuấn đang luyện tập thương thuật. Dưới ánh nắng ban mai, thiếu niên mặc bạch y với dáng người tuấn tú, uyển chuyển di chuyển nhẹ nhàng. Đôi tay chàng thoạt nhìn thư thái nhưng lại ẩn chứa lực đạo mạnh mẽ, tạo nên một vẻ đẹp hài hòa giữa sự tinh xảo của Tinh Linh và sức mạnh của Thú Nhân. Guivernier vô thức đứng lặng tại chỗ để ngắm nhìn.

Thời gian bất tri bất giác trôi qua rất nhanh. Hardy cảm thấy toàn thân đã khởi động xong, bèn thu thương lại, chuẩn bị rời đi. Chàng nhìn thấy Guivernier đang đứng ngơ ngác ở cách đó không xa, bèn mỉm cười hỏi: "Guivernier có chuyện gì sao?"

Guivernier vô thức lắc đầu, rồi hỏi: "Hardy các hạ, thương thuật của ngài thật lợi hại, nhưng thần thiếp nghe nói ngài còn biết cả ma pháp nữa phải không?"

Guivernier hơi e l���, toát lên vẻ đẹp mềm mại, yếu ớt. Đôi môi nàng hồng như cánh hoa, khuôn mặt nhỏ nhắn chỉ bằng bàn tay, xinh đẹp như một đóa hồng điểm xuyết giữa tuyết trắng! Cánh mũi nhỏ xinh, mái tóc vàng óng cắt ngang trán có điểm tự nhiên uốn cong nhẹ, khiến cả người nàng toát lên vẻ cực kỳ đáng yêu. Thật lòng mà nói, Hardy nghĩ rằng cô bé này, sau khi trưởng thành, hẳn sẽ còn xinh đẹp hơn cả mẹ nàng một chút. Đoán chừng có thể đạt đến tiêu chuẩn của Karina.

Nhưng Hardy không hề hứng thú, hắn vốn không thích trẻ con.

"Ta có biết chút ma pháp." Hardy gật đầu đáp.

"Ngài có thể dạy thần thiếp được không?" Guivernier hỏi với vẻ mong đợi, đôi mắt nàng lấp lánh sáng rỡ.

"Ta cũng không giỏi việc dạy dỗ người khác lắm... Cùng ta đến thư phòng." Hardy nói đoạn, cất bước đi thẳng.

Guivernier liền lập tức chạy theo sau.

Đến thư phòng, Hardy lấy ra cuốn "E.P.R Lý Luận Cơ Sở Ma Pháp" và nói: "Con cứ đọc cuốn sách này trước, sau khi đọc xong nếu có chỗ nào không hiểu thì có thể đến hỏi ta, rõ chưa?"

Guivernier hai tay cung kính đón lấy sách, đôi mắt tràn đầy kiên định: "Thần thiếp nhất định sẽ học thật tốt ạ!"

"Vậy thì tốt."

Guivernier ôm sách ra khỏi thư phòng, rồi nhẹ nhàng nhảy chân sáo đi. Đến gần phòng ngủ của mình, nàng lại thấy mẫu thân bước ra.

Sofia thấy Guivernier, khuôn mặt lập tức nở nụ cười: "Sao con đã không chơi ở ngoài nữa rồi? À, sách trong tay con là sách gì thế?"

"Là sách "Lý Luận Cơ Bản Ma Pháp" ạ, thần thiếp xin từ Hardy các hạ." Guivernier cười ngọt ngào đáp: "Sau này thần thiếp muốn học ma pháp, như vậy là có thể giúp đỡ mẫu thân rồi!"

"Guivernier thật là một đứa bé hiểu chuyện."

Bên ngoài Sofia vẫn mỉm cười, nhưng trong lòng lại không khỏi căng thẳng. Nàng quá rõ ràng sức hút của Hardy. Đến cả những người phụ nữ từng có định kiến về chàng, sau một thời gian ở chung cũng đều bị chàng chinh phục hoàn toàn, dù là về mặt tinh thần hay thể xác. Nàng rất lo lắng con gái mình cũng sẽ bị chàng mê hoặc. Huống hồ, tính ra thì Hardy cũng mới mười bảy tuổi, không hơn Guivernier là bao. Ngược lại, tuổi tác của chính nàng lại xấp xỉ có thể làm mẹ của Hardy rồi.

"Mẫu thân, vậy mẹ cứ đi làm việc đi ạ, con vào đọc sách đây."

Guivernier nhảy chân sáo đi vào phòng ngủ. Sofia nhìn theo bóng lưng con gái, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi lo khó tả. Nhưng nhanh chóng, nàng chấn chỉnh lại tinh thần, bước về phía thư phòng. Hardy đang giải quyết công việc của quận mình, trông rất chăm chú. Dáng vẻ ấy khiến Sofia cảm thấy một sự an toàn đặc biệt.

Một lát sau, Sofia không kìm được mà hỏi: "Hardy, ngài có muốn dạy Guivernier ma pháp không?"

Sau một thời gian ở chung với Hardy, qua lời chàng và qua lời người ngoài, Sofia cũng biết được nhiều điều về chàng. Cũng biết người đàn ông này rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào. Guivernier có thể theo chàng học tập ma pháp, đó cũng là một phúc phận.

"Trước tiên cứ để con bé học "Lý Luận Cơ Sở Ma Pháp" đã." Hardy bất đắc dĩ nói: "Thật ra ta cũng không có nhiều thời gian để dạy nó."

"Nếu có một Ma Pháp sư lợi hại nào đó chịu làm đạo sư của con bé thì tốt quá."

Hardy cười nói: "Trước kia, khi Aigaka còn có học viện pháp thuật, việc tìm một Ma Pháp sư không hề khó, nhưng giờ thì..."

Vốn dĩ Aigaka từng là nơi tập trung không ít Ma Pháp sư, thậm chí còn thành lập một học viện pháp thuật quy mô nhỏ. Chủ yếu là để một nhóm Ma Pháp sư tụ họp lại để giao lưu, học hỏi, tiện thể dạy dỗ một số học sinh. Nhưng không hiểu vì lý do gì, đột nhiên lại dính vào những rắc rối chính trị. Học viện pháp thuật bị phá hủy, tất cả Ma Pháp sư gần như đều bị tuyên án có tội. Thế là, các Ma Pháp sư người thì bỏ trốn, kẻ thì bị lưu đày. Khiến cho nơi vốn là căn cứ Ma Pháp sư, giờ đây trở thành một sa mạc ma pháp. Hiện tại, những khối truyền tin thạch mà các tướng lĩnh Đế quốc Aigaka đang sử dụng, kỳ thực lại là một trong những phát minh của học viện pháp thuật khi xưa.

Hardy bất đắc dĩ mỉm cười: "Đế quốc Aigaka giờ đây thậm chí không còn Ma Pháp sư nào, có muốn mời cũng chẳng có ai để mời."

"Giá như học viện pháp thuật năm đó không bị phá hủy thì hay biết mấy."

Hardy không nói thêm gì, tiếp tục xử lý chính sự. Sofia thì vẫn tiếp tục lẩm bẩm một mình: "Học viện Ma Pháp bị phá hủy rồi, sao không xây lại một cái khác nhỉ?"

Câu nói đó lập tức khiến Hardy ngẩng phắt đầu lên.

"Đúng rồi, tại sao lại không xây lại chứ?"

Hardy ngay lập tức trải bản đồ ra, quan sát bản đồ quy hoạch, rồi đột nhiên chỉ tay vào một khoảnh đất trống ở quận Russian. Sau đó, chàng mở sổ báo cáo thu thuế của mình ra, đánh giá tỷ lệ thu chi, rồi đột ngột vỗ bàn một cái.

"Đúng thế, nếu đã không có ai dạy ma pháp, vậy thì ta sẽ xây một học viện pháp thuật thật lớn, mời tất cả những Ma Pháp sư hàng đầu trên thế giới về làm giáo sư, chẳng phải tốt hơn sao?"

Dù sao thì bây giờ ta cũng rất giàu rồi!

Bản dịch văn học này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, giữ gìn trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.