(Đã dịch) Đến Từ Lam Tinh Hắc Kỵ Sĩ - Chương 23: Bẽ mặt Điều Điều
Các hộ vệ tiến lên, áp giải hai tên lính đánh thuê đi.
Họ đứng trước mặt Hardy, vẻ mặt đầy xấu hổ.
Hai người đàn ông lực lưỡng, vậy mà đến cả một người phụ nữ cũng không đánh lại, thật đúng là mất mặt.
Thế nhưng, Hardy lại thấy điều đó rất đỗi bình thường.
Nghề Druid này, dù trong mắt người chơi chỉ xếp thứ ba, nhưng thực lực tổng hợp thực chất lại là một trong những nghề nghiệp mạnh nhất (Tier 1).
Phải biết rằng, số lượng nghề nghiệp trong thế giới này nhiều vô số kể, vượt quá một trăm loại.
So sánh như vậy, liền có thể thấy rõ một nghề nghiệp có thể xếp thứ ba trong mắt người chơi, có ý nghĩa như thế nào.
Hardy dù không biến thân thành Kỵ Sĩ Mộng Yểm, vẫn có thể dễ dàng nghiền nát hai người bọn họ.
Huống hồ, anh ta còn là một người chơi mang theo mô bản nhân vật cấp "Tinh anh" giáng lâm xuống thế giới này.
Hardy vẫy tay, Roger liền bước tới.
Hardy lạnh lùng nhìn thẳng vào mắt Roger: "Đã nói thuế bốn thành, thì chính là bốn thành. Nếu không muốn nộp, ta cũng sẽ không làm khó, cứ để họ rời khỏi Vasco ngay lập tức, và từ nay về sau không được đặt chân tới nơi này nữa. Ta tự thấy mình đã rất hiền lành rồi, xin đừng khiến ta phải thất vọng."
Roger gật đầu, vẻ mặt đầy sợ hãi: "Tôi sẽ xử lý tốt chuyện này."
Sau đó, người ta thấy hắn chạy vội ra xa, gầm lên với mấy người sơn dân.
Hardy không còn để tâm đến những chuyện đó nữa, mà quay người nói với Perot, người chiến sĩ cầm khiên: "Ta sẽ để một nửa số hộ vệ ở lại hỗ trợ các ngươi. Nếu nữ Druid đó lại đến gây sự, các ngươi hãy nhân danh ta mà tuyên án cho cô ta, huy động tất cả sơn dân vây g·iết cô ta, rõ chưa? Còn nếu cô ta chỉ đi ngang qua mà không quấy phá gì, thì cứ coi như không thấy."
Hai tên lính đánh thuê liên tục gật đầu. Thấy Hardy không có ý trách tội mình, họ liền thở phào nhẹ nhõm.
Đồng thời, sự kiêu ngạo trong lòng họ cũng vơi đi ít nhiều.
Hardy cưỡi ngựa thồ trở về trang viên.
Trong lòng hắn tràn đầy hưng phấn, bởi vì hắn phát hiện, thân phận "Quý tộc" của mình quả nhiên có "Đặc quyền".
Câu nói nữ Druid hét lên khi chạy trốn, sử dụng chính là tiếng phổ thông.
Người khác nghe không hiểu, lẽ nào hắn lại không hiểu sao?
Bởi vì ở kiếp trước, hắn thường nghe nói một số người chơi gây rối trong trò chơi sẽ bị các quý tộc NPC phát lệnh truy nã.
Không những các NPC thủ vệ, mà cả các lính đánh thuê cũng sẽ tấn công cô ta.
Ngay cả những người chơi khác nhìn thấy người này cũng sẽ hiển thị chữ đỏ, và có thể hợp pháp đánh g·iết.
Bây giờ mình là quý tộc, quả nhiên cũng có loại đặc quyền tương tự.
Đương nhiên, năng lực này cũng không phải là không có hạn chế.
Chỉ khi người chơi "làm sai chuyện" thì năng lực này mới có thể bắt đầu dùng, nếu không thì chỉ là nói suông.
Thậm chí, nếu quý tộc tùy tiện ban bố lệnh truy nã, rất có khả năng chính mình sẽ bị kéo vào "Phó bản".
"Chỉ cần tận dụng tốt năng lực này, người chơi cũng chính là một sự giúp đỡ lớn cho mình."
Hardy càng nghĩ càng vui vẻ.
Nhưng ở một bên khác, nữ Druid lại chẳng vui vẻ chút nào.
Nàng trốn vào trong núi rừng, đang nằm gục trong một bụi cỏ.
Tràn đầy phẫn nộ.
"Thế này không đúng! Bốn thành thuế cơ đấy, mà lại không có mức miễn thuế bậc thang! Một quý tộc lòng dạ đen tối như vậy, tại sao lại không thể g·iết chứ!"
Nàng rít lên, không chỉ là nói cho chính mình nghe, mà còn là nói cho cộng đồng mạng trong phòng livestream nghe.
Trong phòng livestream, những dòng bình luận (chat) liên tục lướt qua tầm mắt nàng.
"Ha ha ha, cười chết mất, định thay trời hành đạo, kết quả tai họa lại chính là bản thân mình."
"Không thể không nói, tư thế chạy trốn của Điều Điều quá là đẹp mắt."
"Nói đến đẹp trai, quý tộc thiếu niên kia, đúng là gu của tôi. Điều Điều, mau đi 'cưa' hắn đi."
"Nàng dám ư? Bây giờ vẫn còn hiển thị chữ đỏ mà. Đúng rồi, phải mất bao lâu thì chữ đỏ mới hết?"
"Điều Điều, đừng buồn, dù sao bây giờ ngươi đang là báo mà, cứ tản bộ trong núi rừng một thời gian đi, chờ hết 'màu đỏ' rồi hẵng ra chứ sao."
"Vị quý tộc anh tuấn kia chắc hẳn là người tốt. Điều Điều, chờ hết chữ đỏ rồi, hãy đi điều tra xem những người làm thuê sẽ bị thu bao nhiêu thuế."
Điều Điều hai tay ôm đầu, rầu rĩ nói: "Thật là mất mặt quá đi, vốn tưởng mình là người tốt, kết quả lại biến thành kẻ xấu. Ta đoán chừng ngày mai mọi nơi đều sẽ truyền tai nhau chuyện cười về ta mất."
"Không cần ngày mai, ta đã cắt xong video rồi, giờ liền lên Bilibili đăng tải đây!"
"Ha ha ha ha ha!"
"Ha ha ha ha ha!"
"Hàn Hồng biết hội họa hối hận họa Hàn Hồng."
Nhìn thấy những chuỗi "ha ha ha" dài liên tiếp lướt qua, Điều Điều hai tay ôm đầu, lăn lộn trên mặt đất, xấu hổ đến mức muốn tự sát.
"Mặc kệ, ta offline trước, chờ hai ngày sau trở lại." Điều Điều, đang trong hình dạng báo, một lần nữa ngồi dậy.
Lời vừa nói ra, phòng livestream vang lên một tràng kêu than.
"Không phải chứ, cơ hội chơi bản thử nghiệm khó khăn đến thế, ngươi lại lâu lâu mới online một lần, mà còn dám offline ư? Ngươi đây là đang 'phung phí' cơ hội sao?"
"Nhìn xem các UP chủ thử nghiệm nội bộ khác, ai mà chẳng than phiền thời gian chơi game mỗi ngày quá ít."
"Đúng vậy, chỉ có mỗi Điều Điều ngươi là bất mãn vì thời gian chơi quá dài nên logout."
"Chúng ta muốn chơi mà còn không được chơi, trò chơi này chân thực đến thế, tuyệt đối là một kỳ tích vượt thời đại."
"Nói đến chân thực, hôm qua Cici cũng đi nghiên cứu một chút về giới nữ trong trò chơi, quả nhiên là quá chân thực, sau đó liền bị đội kiểm duyệt mạng xử lý cho đưa đi."
"Ha ha ha ha."
"Điều Điều, ngươi đừng offline, chúng tôi sẽ tặng quà cho bạn mà, cứ chơi thêm một lúc nữa đi, ngay cả biến thành báo đi săn trong rừng cũng đẹp mắt mà."
"Đúng đúng đúng, chữ đỏ đâu phải là không thể chơi được."
Điều Điều một lần nữa biến trở lại hình người, kiểm tra trạng thái của mình, xác nhận không có vấn đề gì, liền nói lời tạm biệt với phòng livestream, rồi mặc kệ đám đông mạng xã hội đang cố giữ lại, đóng livestream.
Sau đó, toàn thân nàng hóa thành một làn sương mù nhẹ, bay lên bầu trời rồi biến mất không thấy tăm hơi.
Ngay sau khi nàng biến mất chưa đầy một phút, mấy người sơn dân đi ngang qua khu vực đó, trong tay họ cầm trường thương, cung tiễn và một số vũ khí khác.
Họ lùng sục một lúc ở khu vực lân cận, nhưng không tìm thấy nữ Druid, ai nấy đều lộ vẻ kỳ quái.
Sau đó, việc này liền nhanh chóng báo cáo lại cho Hardy.
Hardy ngược lại thì hiểu rõ, nữ Druid chắc chắn là đã offline.
Người chơi sau khi offline, sẽ không online lại ngay tại chỗ cũ, mà sẽ xuất hiện tại "Điểm hồi sinh" đã thiết lập.
Cái "Điểm hồi sinh" này có thể thiết lập bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu.
Chỉ là, mỗi người cùng lúc chỉ có thể có một điểm hồi sinh.
Thiết lập điểm mới, điểm cũ liền biến mất.
Bởi vì có thể thay đổi điểm hồi sinh bất cứ lúc nào, nên hành vi "canh xác" sẽ chẳng có tác dụng gì.
Hardy thì đang suy nghĩ làm thế nào để lợi dụng bản tính của người chơi, từ đó thu về càng nhiều lợi ích.
"Dù sao bây giờ vẫn đang là bản thử nghiệm nội bộ, số lượng người chơi tham gia chắc hẳn không nhiều." Hardy lẩm bẩm. "Việc có một người chạy đến lãnh địa của ta, có thể xem là một kỳ tích với xác suất cực thấp. Hiện tại họ cũng không phát huy được tác dụng lớn, chẳng qua nếu có cơ hội tiếp xúc, có thể mượn đặc điểm livestream của họ để tạo ấn tượng tốt đẹp đầu tiên cho đông đảo người chơi tương lai?"
Hardy gật đầu, đang định viết ý tưởng này vào bản kế hoạch, nhưng lập tức từ bỏ.
Hắn đột nhiên nghĩ đến một vấn đề: lỡ như bản kế hoạch này bị người khác nhìn thấy thì sao?
Hắn không muốn bí mật "Trùng sinh" của mình bị bất cứ ai biết.
Hắn buông bút lông ngỗng xuống, khép lại bản kế hoạch.
Lúc này, Lillian bước vào, khẽ nói: "Chủ nhân, tiểu Dumpson muốn gặp ngài."
Hardy mỉm cười, hắn vừa hay cũng có chút chuyện muốn nhờ tiểu Dumpson giúp đỡ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.