Hardy cũng không quan tâm Liss sống chết ra sao, nhưng dân thường ở Hà Khê trấn thì vô tội.

Chỉ là hiện tại hắn chưa nắm rõ được phương thức lây nhiễm của thứ sức mạnh Tà Thần kia, vì vậy hắn đã gọi Link – người đội chiếc nón xanh.

Nhắc đến Link đội nón xanh... Mười năm trước, khi rời Hà Khê quận, Hardy từng nói đùa rằng hắn biết một chàng trai trẻ tên Link, thích đội nón xanh đi khắp nơi, từng cứu công chúa, đánh bại Ma Vương, là một nhân vật vô cùng đáng gờm.

Sau đó Link cũng bắt đầu yêu thích việc đội nón xanh.

Cũng may, chiếc nón xanh ở thế giới này không hề mang ý nghĩa đặc biệt nào.

Thấy Hardy, Link cởi chiếc mũ trên đầu xuống, khẽ cúi người chào.

"Một lát nữa tôi sẽ rời Hà Khê quận, đồng thời mẹ tôi cũng sẽ đi cùng tôi đến quận Ruissian sinh sống."

Vẻ mặt Link có chút thất vọng.

Các chủ nhân đều đi rồi, vậy ý nghĩa một quản gia như hắn tồn tại ở đâu?

Chẳng qua, dù Link có đến quận Ruissian cũng không thể trở thành một quản gia đúng nghĩa, bởi vì nhiệm vụ chăm sóc sinh hoạt cho Hardy căn bản sẽ chẳng đến lượt hắn.

Những cô gái bên cạnh Hardy sẽ chăm sóc anh ta rất chu đáo.

Thậm chí còn tranh giành nhau để được chăm sóc.

Chưa kể Hardy còn có vô số thiếu nữ Tinh Linh luôn để mắt đến.

"Trang viên này, làm phiền cậu giúp tôi trông nom." Hardy cười nói, rồi tiếp lời: "Còn có một chuyện khác cần cậu làm."

"Chủ nhân cứ căn dặn, dù có phải liều chết tôi cũng sẽ hoàn thành mệnh lệnh của người."

Hardy xua tay: "Không cần khoa trương đến vậy. Chuyện này liên quan đến lãnh chúa Virginia đương nhiệm, nếu phu nhân Liss của hắn xảy ra chuyện, hoặc có bất kỳ hành động đặc biệt nào, hãy lập tức viết thư báo cáo cho ta."

Link gật đầu.

Với vai trò quản gia của Hardy, tổ chức tình báo quán rượu dưới trướng anh cũng rộng mở với Link.

"Ngoài ra, ta trao cho cậu quyền điều động tổ chức tình báo quán rượu ở Hà Khê quận, giám sát mọi tình hình trong toàn Hà Khê trấn. Nếu xuất hiện bất kỳ triệu chứng đặc biệt nào, cũng phải lập tức báo cáo cho ta."

Sau đó, Hardy mô tả chi tiết các triệu chứng của Aberon và lão Virginia.

Link cũng ghi chép lại.

Sau đó Hardy hỏi: "Giờ cậu cũng đã trưởng thành, không tính đến chuyện lập gia đình sao?"

Link cười bẽn lẽn, nói tạm thời vẫn chưa tìm được người phù hợp.

"Phải cố gắng lên chứ. Lão Jack hồi 17 tuổi đã kết hôn rồi đấy, mặc dù có sinh con muộn hơn một chút."

Link gật đầu đáp: "Vâng, tôi sẽ cố gắng."

"Đến lúc đó cậu kết hôn, gửi thiệp mời cho ta, ta sẽ tặng cậu một món quà lớn."

"Đa tạ chủ nhân."

Sau đó Link rời khỏi trang viên.

Hardy thực ra biết Link vì sao chưa kết hôn, là bởi Monica.

Monica sở hữu vẻ đẹp tuyệt trần, Link tiếp xúc với nàng nhiều nên tự nhiên nảy sinh tình cảm đặc biệt.

Mặc dù hắn không dám có ý nghĩ xấu với chủ mẫu, nhưng khi đối diện với những người phụ nữ khác, hắn không khỏi đem Monica ra so sánh.

Nhưng vấn đề là, mỹ nữ loài người ở thế gian này vốn là tài nguyên khan hiếm, có mấy ai sở hữu dung nhan sánh được với Monica hay Karina chứ?

Tộc Tinh Linh thì mỹ nhân vô số, chỉ là họ hầu như không kết hôn với người ngoại tộc.

Trừ Hardy.

Lúc này Monica mang theo một chiếc rương nhỏ từ lầu hai đi xuống.

Quần áo và một vài vật dụng quan trọng của nàng đều được gói ghém cẩn thận trong đó.

Quả thật, không hổ là một người phụ nữ với kinh nghiệm lính đánh thuê phong phú, chỉ cần một chiếc rương nhỏ, nàng đã mang theo đủ mọi thứ cần thiết.

Còn Abigail, hành lý của cô bé đã sớm được cất vào ba lô hệ th���ng của Hardy.

"Mọi người không mang hành lý sao?" Monica tò mò hỏi.

"Đưa ta đây!" Hardy chìa tay về phía Monica.

Monica chớp mắt vài cái, đưa hành lý cho Hardy, sau đó liền thấy chiếc rương biến mất.

"Không gian trang bị?" Monica khẽ kinh ngạc, rồi nhíu mày: "Không phải... không có dao động ma lực."

"Chỉ là một tiểu xảo thôi." Hardy cười nói: "Chúng ta lên đường đi."

Ba người mất khoảng mười ngày mới trở về quận Ruissian.

Sở dĩ mất nhiều thời gian như vậy là vì trên đường ba người đã tranh thủ du sơn ngoạn thủy vài ngày.

Dù sao Abigail vẫn còn là một đứa trẻ, vừa vặn trên đường có thể cho cô bé chiêm ngưỡng phong cảnh bên ngoài, và dạy cho cô bé một vài điều cần lưu ý khi đi du lịch.

Khi trở lại quận Ruissian, Monica được mọi người chào đón nồng nhiệt.

Chẳng còn cách nào khác, chỉ riêng cụm từ "mẫu thân của Hardy" cũng đủ khiến những người phụ nữ kia phải dành cho Monica sự tôn kính tuyệt đối.

Monica nhìn thành phố Ruissian phồn vinh mà lặng im hồi lâu.

Mặc dù Hardy đã ban bố lệnh giới nghiêm thời chiến, nhưng m��c độ phồn hoa của quận Ruissian vẫn vượt xa Hà Khê quận.

Nàng không phải chưa từng thấy qua thành phố lớn, nhưng một nơi tràn đầy sức sống như quận Ruissian thì đây là lần đầu tiên nàng thấy.

Hơn nữa, dù Phủ Thành Chủ của Hardy xa hoa nhưng lại canh phòng nghiêm ngặt, đội hộ vệ Tinh Linh ở trung đình càng tinh nhuệ vô cùng, tất cả như đang nói lên một điều.

Hardy là một đại lãnh chúa đúng nghĩa.

Mặc dù Monica đã sớm biết điều này, nhưng nàng chưa thực sự cảm nhận sâu sắc.

Dù sao... lời đồn đại và tận mắt chứng kiến là hai cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Sau bữa tiệc chào mừng, Monica được các hầu gái phục vụ tắm rửa, sau đó mặc đồ ngủ và ngồi ở ban công tầng năm trong phòng mình.

Cách Phủ Thành Chủ không xa, đèn đuốc sáng trưng, ẩn hiện tiếng huyên náo vọng lại.

Lệnh giới nghiêm thời chiến của Hardy chỉ quản lý chặt chẽ việc lưu thông các vật tư chiến lược quan trọng như lương thực, vật liệu gỗ đặc biệt, sắt thép...

Nhưng lại không hề can thiệp vào các hoạt động kinh doanh bình thường.

Ở đây người chơi đông đúc vô cùng, ai nấy đều là cao thủ tu tiên, đêm đến chẳng ai ngủ, vì thế nơi này náo nhiệt một cách lạ thường.

Khác hẳn với trang viên nhỏ ở Hà Khê quận.

Ở đó, vừa tối trời, ngoài tiếng bước chân ngẫu nhiên của các hầu gái trong trang viên, chỉ còn lại tiếng gió cùng tiếng côn trùng và chim kêu.

Sự tĩnh lặng có thể giúp an lòng người, nhưng tĩnh lặng quá lâu, lại dễ hóa thành tịch mịch.

Nói đến đây, Monica bất chợt nở nụ cười.

Trước đó khi vào thành, Độc Giác thú nhất quyết không chịu vào nơi đông người, nhưng Hardy chỉ nói một câu đã khiến nó thay đổi ý định.

"Trong nhà của ta có khí tức của Thế Giới Thụ."

Nghe vậy, Độc Giác thú lập tức đồng ý vào thành.

Huống hồ, hiện tại nó đang nằm ngủ ở trung đình, ngay cạnh Thế Giới Thụ.

Để được ở gần Thế Giới Thụ hơn một chút, nó thậm chí còn tỏ vẻ nịnh nọt với đội hộ vệ cây – đúng là một “liếm cẩu” đích thực.

"Cô đang cười gì đấy?"

Theo một giọng nói yêu mị, Sophie bước đến.

Monica khẽ quay người, nhìn người hàng xóm năm xưa cũng coi như quen biết, mỉm cười nói: "Nghĩ đến con ngựa nhà tôi ấy mà, giờ chắc nó đang vui sướng khôn tả."

"Tôi thấy cô cũng vui vẻ lắm."

"Đương nhiên là vui rồi, mười năm chờ đợi cuối cùng cũng thành hiện thực." Monica mỉm cười: "Thậm chí có chút cảm giác không thể tin được."

Sophie ngồi xuống và nói: "Giá mà năm đó cô che chở cho bọn họ thì tốt, ít nhất lão Hardy có lẽ đã không phải chết... Hardy cũng sẽ không trở nên như bây giờ."

Monica vô thức siết chặt tay: "Hardy bây giờ có chỗ nào không ổn sao?"

"Linh hồn của hắn thiếu hụt một phần rất lớn, dẫn đến tình cảm của hắn hiện tại trở nên lạnh nhạt hơn người bình thường rất nhiều."

"Nhưng tôi thấy hắn rất bình thường mà."

"Đó là bởi vì cô tiếp xúc với hắn chưa lâu." Sophie có chút buồn bã nói: "Cảm xúc và tri giác tình cảm hiện tại của Hardy, thực ra chỉ còn khoảng một nửa so với người bình thường."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.