(Đã dịch) Dạ Hồn Kinh Quan - Chương 100: Đặt phổi tự hỏi
Cái gì? Đồ chơi gì vậy?
Môn tự vấn lòng ư?
Tim ta đã bị nàng móc mất, chỉ còn biết đặt phổi mà tự vấn thôi! Nỗi bi thương cứ thế khắc sâu vào tim!
Khoảnh khắc ấy, tôi cảm giác lồng ngực mình như bị dằn nén!
Tôi tự hỏi lương tâm mình, từ trước đến nay chưa từng làm điều gì có lỗi với nàng, ngoại trừ việc kết âm cưới với Quả Nữ, nhưng đó cũng là bất đắc dĩ mà thôi!
Tuy nhiên, có vẻ như trong lời nói của Mù Lòa ẩn chứa hàm ý gì đó, Diệp Thiên Thần tò mò hỏi: "Ý ông là sao?"
Mù Lòa chợt im lặng. Có lẽ là vì thấy cậu ta quá đáng thương, trên mặt ông hiện lên vẻ không đành lòng.
Ông khẽ thở dài, rồi đứng dậy nói: "A Thần, mở lòng thì cũng là một ngày, mà không mở lòng thì cũng là một ngày! Mọi chuyện hãy nghĩ thoáng ra một chút, đời người ngắn ngủi, đừng để bản thân phải chịu khổ quá nhiều, không đáng đâu, thật không đáng!"
Nói rồi, ông cầm cây gậy mù quay lưng rời đi.
Giờ đây, mọi chuyện trong làng đã sáng tỏ, kẻ chủ mưu chính là Diệp Tử Hinh. Lẽ nào ông ấy muốn bỏ đi sao?
Không!
Mối thù này vẫn chưa xong đâu!
Diệp Thiên Thần nghiến chặt răng, nắm đấm siết chặt đến mức các khớp xương trắng bệch rung lên bần bật.
Diệp Tử Hinh, Trương lưng còng!
Ta sẽ không cam lòng!
Tôi sẽ không dễ dàng bỏ qua cho các ngươi! Mối thù của sư phụ, mối thù của Dao Dao, còn cả mối thù của cha mẹ và những người dân làng đã mất tích, tất cả ân oán này, tôi sẽ tính toán rõ ràng từng li từng tí với các ngươi!
Trước đó, trong lòng anh còn ôm ấp một tia ảo tưởng về Diệp Tử Hinh, nhưng giờ phút này, tất cả đã không còn quan trọng nữa, trong anh chỉ còn lại căm hận!
Diệp Thiên Thần thầm hạ quyết tâm sẽ kết âm hồn với Quả Nữ, sau đó sẽ chuyên tâm theo Quỷ Thuật Yêu Tăng học tập Âm Dương thuật.
Chờ khi mình học thành tài, nhất định phải bắt bọn chúng nợ máu trả bằng máu!
Không, phải bắt bọn chúng hoàn trả gấp trăm lần!
Không lâu sau khi Mù Lòa rời đi, Lâm Dật Phi cũng bước vào phòng bệnh, tiến đến bên giường cậu.
Anh chăm chú nhìn cậu, lo lắng hỏi: "A Thần, cậu không sao chứ? Sắc mặt cậu trông tệ quá!"
Diệp Thiên Thần không muốn lan truyền năng lượng tiêu cực, vì đây là chuyện riêng của mình. Cậu miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Yên tâm đi, tôi không sao. Nghỉ ngơi một chút là ổn thôi!"
Sau khi đã hạ quyết tâm, cả người cậu lại trở nên bình tĩnh.
Diệp Thiên Thần lo lắng hỏi: "Tình hình của Lý Phong Nguyên giờ sao rồi? Có đỡ hơn chút nào không?"
Lâm Dật Phi vẻ mặt bất đắc dĩ đáp: "Vừa nãy sau khi cậu ngất đi, hắn cũng hôn mê. Bác sĩ nói hắn bị thận hư, à không, là cơ thể quá suy yếu do dinh dưỡng thiếu hụt trong thời gian dài, cần phải tịnh dưỡng và điều chỉnh lại. Chắc cũng không có vấn đề gì lớn."
Diệp Thiên Thần đương nhiên hiểu rõ ngọn ngành, cậu lắc đầu nói: "Băng đóng ba thước, nào phải lạnh một ngày! Hắn bị quỷ khí xâm nhiễm suốt bốn, năm năm trời, nên mới khí hư tỳ mệt, thần trí mơ hồ. Không thể chỉ dùng thuốc men điều dưỡng mà khỏi được."
Lâm Dật Phi sắc mặt nghiêm trọng hỏi: "Thuốc men cũng không cứu được ư? Trúng độc sâu đến vậy sao? Vậy phải làm thế nào?"
Diệp Thiên Thần suy đoán: "Là bởi vì trên người hắn vẫn còn lưu lại một chút quỷ khí. Muốn hoàn toàn xua tan những âm khí ô uế này, hắn mới có thể hồi phục hoàn toàn. Dùng Âm Dương chi thủy, có lẽ sẽ có tác dụng."
Lâm Dật Phi hỏi: "Âm Dương chi thủy? Là thứ gì vậy, không lẽ lại là Vong Tình Thủy sao?"
Dương khí chi thủy là nước đun sôi, còn âm khí chi thủy là nước đã đun sôi rồi để qua một đêm hấp thu âm khí của trời đất. Pha trộn hai thứ này lại với nhau, thêm chút muối nữa, đó chính là Âm Dương chi thủy.
Lâm Dật Phi nghiêm nghị nói: "Yên tâm đi, tôi sẽ dặn dò hắn uống! A Thần, vậy còn cậu thì sao? Tiếp theo cậu định làm gì?"
Sắc mặt Diệp Thiên Thần chợt trở nên vô cùng lạnh băng: "Đương nhiên là báo thù rửa hận!"
Lâm Dật Phi bị giọng nói lạnh lẽo của cậu trấn nhiếp, không kìm được rùng mình một cái! Anh nghĩ, trước kia mình tuyệt đối sẽ không như thế này, nhưng giờ đây điểm mấu chốt của cậu đã bị chạm đến, Lâm Dật Phi cũng bị vẻ mặt hiện giờ của cậu làm cho hoảng sợ.
Anh khẽ mím môi, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại nuốt ngược vào trong.
Lâm Dật Phi hiện tại là người bạn duy nhất của mình. Suy nghĩ một lát, cuối cùng anh vẫn kể hết sự tình cho cậu ta nghe: "Lâm Dật Phi, chỉ hai ngày nữa là tôi kết hôn rồi, tiếc là cậu không thể tham gia hôn lễ này được!"
Lâm Dật Phi mặt mày ngơ ngác, đưa tay sờ trán Diệp Thiên Thần, kinh ngạc hỏi: "Cậu không bị sốt đấy chứ, huynh đệ?"
Diệp Thiên Thần trịnh trọng lắc đầu nói: "Tôi không sốt, cũng chẳng điên! Tôi thật sự muốn kết hôn, nhưng đối tượng kết hôn không phải người, mà là một nữ quỷ."
Lâm Dật Phi nghe xong biến sắc, kinh hãi kêu lên: "Cái gì? Đồ quái quỷ gì vậy? Cậu muốn kết âm cưới ư?"
Chuyện đã đến nước này, cuộc âm cưới này đã bắt buộc phải diễn ra. Dù trước kia cậu có khó chấp nhận hay mâu thuẫn đến mấy, thì bây giờ, đã không còn lựa chọn nào khác.
Muốn đánh bại Trương lưng còng và con nữ quỷ Diệp Tử Hinh, chỉ bằng cách tu luyện trăm năm cũng không đuổi kịp bọn chúng. Chỉ có theo Quỷ Thuật Yêu Tăng mới có một tia hy vọng!
Hiện tại cậu chỉ muốn báo thù, không tiếc bất cứ giá nào!
Cậu kể đầu đuôi câu chuyện cho Lâm Dật Phi nghe một lượt.
Lâm Dật Phi nghe xong, im lặng rất lâu. Anh thật sự không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, bèn nói: "Chuyện hôn nhân đại sự, chẳng lẽ lại là trò đùa sao? Cậu phải suy nghĩ cho kỹ đi, dù nàng có tốt đến đâu, thì rốt cuộc cũng chỉ là một nữ quỷ. Âm dương không thể hòa hợp được đâu, A Thần!"
Nghe đến đó, Diệp Thiên Thần không kìm được bật cười.
Con người thật đúng là kỳ lạ như vậy! Khi thuyết phục người khác thì luôn nói đạo lý rõ ràng rành m��ch, nhưng khi đến lượt mình thì sao lại không như vậy?
Chẳng phải Lâm Dật Phi và nữ quỷ Chân Mộ Dung kia cũng từng có cảm tình với nhau sao? Ban đầu là Chân Mộ Dung, sau đó là Mộ Dung, rồi sau nữa thì trực tiếp là Tiểu Dung Dung!
Lúc đó, chính tôi còn định khuyên cậu ta rằng âm dương không thể hòa hợp, không thể tu thành chính quả được. Vậy mà bây giờ, Lâm Dật Phi vốn "ra từ bùn mà chẳng vương mùi bùn", không ngờ đến cuối cùng lại bị vương bùn mất rồi...
Lâm Dật Phi lại nghiêm túc nói: "Đúng vậy, không sai, nàng chỉ dùng linh khí của mình để cứu cậu, cậu cưới nàng chỉ là để báo đáp ân cứu mạng, nhưng giữa hai người căn bản đâu có tình cảm gì! Dù là âm cưới đi nữa, hai người cũng đâu có yêu nhau!"
Diệp Thiên Thần cười một tiếng chua chát.
Tình cảm ư?
Tình yêu ư?
Hiện tại, tình cảm hay tình yêu đều chỉ là phù du! Điều duy nhất cậu nghĩ đến là báo thù! Ngoài hận thù ra, vẫn chỉ là hận thù!
Nhưng trong lòng Diệp Thiên Thần hiểu rõ, Lâm Dật Phi đang cảm thấy không đáng cho cậu.
Lâm Dật Phi có chút đau lòng nói: "A Thần, đừng nên nông nổi, xúc động là ma quỷ, xúc động là xiềng xích, xúc động là uống thuốc hối hận cả đời! Cậu đã bị hận thù làm choáng váng đầu óc rồi, cậu cần phải tỉnh táo lại một chút."
Diệp Thiên Thần nghiêm giọng nói: "Tôi bây giờ rất tỉnh táo, tôi rất rõ ràng mình đang làm gì."
Lâm Dật Phi khẽ lắc đầu: "Cậu đấy, tôi thấy cậu chẳng tỉnh táo chút nào! Người trong cuộc thì mê, người ngoài cuộc thì tỉnh. Cậu có biết âm cưới có ý nghĩa như thế nào không? Rốt cuộc đó là chuyện gì không? Đừng nói cậu là một Âm Dương sư, ngay cả một kẻ ngoại đạo không hiểu gì như tôi còn biết, đây nhất định không phải chuyện tốt đẹp gì. Cậu vẫn còn đang chấp mê bất ngộ!"
Âm cưới không phải chuyện tốt sao?
Vừa nghe xong, Diệp Thiên Thần cảm thấy như thể có một chút đạo lý mới mẻ, nhưng lại dường như chẳng có chút căn cứ nào!
Diệp Thiên Thần ngạc nhiên hỏi: "Ồ? Vì sao cậu lại nói âm cưới không phải chuyện tốt? Cứ cho một lý do trước đã!"
Lâm Dật Phi giải thích: "Người thường nói người và quỷ khác đường, âm dương không thể hòa hợp! Người sống sờ sờ lại kết âm cưới, đó là trái với lẽ trời! Đến cả dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng biết, chắc chắn không có kết cục tốt đẹp! Đương nhiên, tôi không có ý nguyền rủa cậu đâu!"
Không thể phủ nhận rằng những lời của Lâm Dật Phi rất có lý.
Âm dương kết hợp, tựa như tiên nhân kết duyên, đều trái với lẽ trời và sẽ nhận trừng phạt!
Nhưng bây giờ, Diệp Thiên Thần chẳng còn bận tâm nhiều đến vậy nữa. Đừng nói là kết âm cưới, chỉ cần có thể báo thù rửa hận, dù có bị bạo cúc anh cũng cam lòng.
Diệp Thiên Thần đã quyết tâm! Dù thế nào đi nữa, Trương lưng còng và Diệp Tử Hinh cũng giống như trăm vạn tướng trong Liên Minh Huyền Thoại, nhất định phải chết!
Nén đau, cậu đột ngột bật dậy khỏi giường bệnh, nói: "Tôi đã quyết rồi! Tám con ngựa cũng không kéo lại được! Không nói nhiều nữa, đi thôi, về nhà!"
Lâm Dật Phi còn định nói thêm điều gì đó, nhưng cuối cùng lại nuốt ngược vào trong, chỉ hỏi: "Vết thương của cậu..."
Diệp Thiên Thần thản nhiên đáp: "Chỉ là lửa giận trong tim thôi, chẳng có gì đáng ngại, ngủ một giấc là ổn, đi thôi, về nh��."
Hai người về đến nhà thì đã gần m��ời hai giờ khuya. Diệp Thiên Thần ngay lập tức thắp hương cho lão thái gia ở nhà, sau đó kể với Lâm Dật Phi rằng cậu định sáng sớm mai sẽ lên Thường Thanh Sơn.
Dù sao, hiện tại đang là thời kỳ phi thường, lỡ Diệp Tử Hinh và Trương lưng còng đột nhiên xuất hiện, cậu sẽ khó thoát khỏi cái chết!
Ở trên Thường Thanh Sơn, có Quỷ Thuật Yêu Tăng phù hộ, cậu vẫn cảm thấy yên tâm hơn một chút.
Mặt khác, bản thân cậu cũng vô cùng tha thiết muốn học tập những Âm Dương thuật cấp cao, đây mới là điều mấu chốt nhất!
Nhắc đến Âm Dương thuật.
Đêm nay, trận đại chiến với con sơn quỷ trên Ngô Gia núi, tuy vô cùng hung hiểm, kịch liệt đến mức lấy mạng đổi mạng, nhưng cuối cùng vào thời khắc nguy nan, cậu lại thành công điều động nhân hỏa. Đây không nghi ngờ gì là một khởi đầu tốt đẹp.
Mù Lòa và Quỷ Thuật Yêu Tăng đều từng nói, Âm Dương sư muốn điều động nhân hỏa, ít nhất cũng phải tu hành mười mấy năm, chứ không phải chuyện một sớm một chiều.
Mà cậu thì mới chỉ vừa nhập môn, thậm chí nói thẳng ra, còn chưa đến mức gọi là nhập môn.
Vậy mà lại bất ngờ thành công.
Có lẽ đây là lợi thế của người trời sinh thông linh chăng!
Chỉ là sau đó, cậu thử mấy lần nữa đều không thành công. Chắc chắn trong đó vẫn còn thiếu sót điều gì đó. Chỉ cần hoàn toàn lĩnh ngộ và phá giải được bí mật này, về sau việc điều động nhân hỏa cũng có thể tùy tâm sở dục!
Trở lại trong phòng, cậu không chần chừ, liền lại cầm một tấm bùa vàng, sau đó ngồi xếp bằng như hòa thượng tọa thiền, hai mắt nhắm nghiền, tập trung cao độ, bỏ đi mọi tạp niệm, tâm không vướng bận việc gì, giống hệt như lúc thắp lửa lá bùa trừ tà hôm nọ.
Khoảnh khắc ấy, dường như thế giới lại trở nên thanh tịnh!
Người ta vẫn nói, khi lâm vào tuyệt cảnh, con người sẽ kích phát tiềm năng ẩn giấu, bùng nổ sức mạnh siêu cường!
Nhưng mà, sau khi vượt qua nguy cơ, mọi thứ lại khôi phục bình lặng.
Thế nên, bây giờ cậu cũng không thành công!
Điều thiếu chính là hoàn cảnh!
Tuy nhiên, cậu không hề từ bỏ!
Thử đi thử lại nhiều lần! Tu luyện hết lần này đến lần khác!
Lần nào cũng vậy, không một lần thành công!
Không biết giày vò trong bao lâu, cậu mơ mơ màng màng rồi thiếp đi lúc nào không hay!
Ngày hôm sau.
Việc đầu tiên khi tỉnh dậy là cậu vội vàng thu dọn hành lý và túi xách, cố gắng nhét chiếc quan tài nhỏ vào trong ba lô.
Lúc ấy Diệp Tử Hinh từng nói chiếc quan tài nhỏ chính là mệnh của tôi! Nếu nàng ta từ đầu đến giờ vẫn luôn lừa dối tôi, thì hiển nhiên, việc chiếc quan tài nhỏ này là mệnh của tôi cũng chỉ là lời dối trá lừa người.
Nhưng đến nay, có một điều rất kỳ lạ mà cậu vẫn nghĩ mãi không thông.
Chiếc quan tài nhỏ này rõ ràng là do chính cậu đến cửa hàng tang lễ trên đường Miếu Sơn, mở miệng mua từ ông chủ. Dù là về công làm hay niên đại, chiếc quan tài nhỏ này tuyệt đối là một món đồ cổ có giá trị không nhỏ. Vậy mà sau đó, ông ta lại trắng trợn tặng không cho Diệp Thiên Thần!
Vậy thì vấn đề đặt ra là, Diệp Tử Hinh lại làm sao biết cậu có chiếc quan tài nhỏ này? Tại sao nàng ta lại nói chiếc quan tài nhỏ này sẽ là mạng của cậu?
Hơn nữa, lúc ấy Diệp Thiên Thần còn phát hiện, khi ở cửa hàng tang lễ, chiếc quan tài nhỏ này còn có dấu vết tế bái! Rốt cuộc là ai đang tế bái vậy? Có phải ông chủ cửa hàng tang lễ đó không? Vì sao lại muốn cung phụng một chiếc quan tài? Để tích âm đức sao?
Thật trùng hợp là hôm nay lên Thường Thanh Sơn sẽ phải đi ngang qua khu đường Miếu Sơn, nên cậu định tiện thể ghé qua cửa hàng đó và tìm hiểu tình hình từ ông chủ tiệm tang lễ.
Vì sao ông ta lại muốn cung phụng? Hơn nữa, sau khi tặng cho mình rồi, ông ta có nói cho những người khác không?
Sau khi bỏ chiếc quan tài nhỏ vào ba lô, cậu quay người bước ra khỏi phòng.
Lúc này, Lâm Dật Phi đã mua bữa sáng từ bên ngoài về. Anh nói: "Ăn sáng rồi hẵng đi."
Diệp Thiên Thần cảm thấy hơi lạ, cứ như đây là bữa ăn tiễn biệt vậy. Tuy nhiên, trong lòng cậu tràn đầy cảm động, vẫn là người huynh đệ này đối xử tốt với mình nhất.
Trước khi ăn cơm, theo lệ cũ, cậu thắp hương cho lão thái gia ở nhà.
Trong lòng cậu khẩn cầu ông trời phù hộ, hy vọng lần này ra khỏi nhà không bị thiếu tay cụt chân.
Đoạn văn này là tác phẩm được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.