(Đã dịch) Đế Vương Thần Quyết - Chương 649 : Thần thạch
Sau khi hủy diệt Tuyệt Minh Thánh Vực, Thẩm Kiếm chẳng màng đến những vết thương nghiêm trọng trên mình, ngựa không ngừng vó, vội vã đi tìm phương cách hồi sinh Tuyết Nguyệt theo lời đề nghị của Băng Tuyền.
Tại núi Long Mạch Vực Gió, tương truyền có một khối thần thạch đã tồn tại mấy vạn năm. Khối đá này không hề có thần lực công kích, không biết tu luyện, càng không chứa linh khí hay năng lượng. Nó chỉ sở hữu một sợi tư tưởng của loài người, có thể dùng dao động tinh thần để giao tiếp.
Vì đã tồn tại vô số năm, nó biết rõ nhiều chuyện. Thẩm Kiếm dự định tìm đến sự tồn tại này để hỏi về phương pháp hồi sinh. Đương nhiên, sự hiện diện của khối thần thạch này không phải ai trong Linh giới cũng biết, nghe nói chỉ có một số ít đại nhân vật mới hay.
Mười ngày sau, dưới sự dẫn dắt của Băng Tuyền, cả đoàn người lảo đảo đi đến một dòng suối róc rách trên ngọn thần sơn. Tại đầu nguồn dòng suối, một khối đá đen trông chẳng hề thu hút, y như trong truyền thuyết, lặng lẽ sừng sững tại đó.
"Đây chính là khối thần thạch đó ư?" Thẩm Kiếm nhíu mày. Thanh Loan Huyền Điểu và những người khác cũng đều bĩu môi, không thể tin được.
"Đúng vậy, lúc đó ta tình cờ nghe được từ cuộc trò chuyện của vài vị đại nhân vật, nơi nó ngụ chính là đầu nguồn dòng suối này!" Băng Tuyền giải thích, trong mắt cũng ánh lên vẻ nghi hoặc.
Dẫu nghi ngờ, Thẩm Kiếm vẫn không có bất kỳ hành động bất kính hay quá phận nào. Dù không tin, hắn vẫn kiềm chế tính tình, phát ra dao động tinh thần về phía khối đá đen nhánh.
Nhưng điều khiến người ta phát điên là, suốt bảy ngày liên tiếp, khối đá cổ quái này chẳng hề có bất kỳ phản ứng nào. Nó cứ nằm yên tại đó, như một tảng đá bình thường, hoàn toàn không hồi đáp lại dao động truyền âm được phát ra.
Đến cuối cùng, Thẩm Tường cùng Chết Không Được bọn người hoàn toàn không giữ nổi bình tĩnh, lớn tiếng hô hoán, gọi tên khối hắc thạch.
Nếu có tu sĩ không rõ tình hình đi ngang qua, nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc. Bởi lẽ, tại đây có một đám người, trông hệt như những kẻ ngốc, khản cả giọng gào thét vào một tảng đá, mà lại gào thét ròng rã sáu bảy ngày!
"Điểu gia tức giận rồi! Để ta đi nướng nó xem còn có phản ứng hay không!" Thấy trong mắt mọi người dần hiện sự thất vọng, thậm chí ngay cả Băng Tuyền – người cung cấp tin tức – cũng có chút do dự. Thanh Loan Huyền Điểu, kẻ không muốn từ bỏ bất k�� hy vọng nào nhất, liền trực tiếp bất cam lòng phun ra một đạo hỏa diễm, định dùng lửa thiêu đốt để kích thích hắc thạch tỉnh lại.
Thẩm Kiếm không ngăn cản những người kia hành động liều lĩnh. Nếu không phải Băng Tuyền kiên trì khẳng định lời truyền không sai, hắn cũng đã chẳng tin rồi. Thậm chí cho dù là thật, nếu khối thần thạch đã thực sự mất đi phản ứng, thì việc dùng lửa thiêu cũng chỉ là công cốc.
"Ta sẽ đánh nó!" Vượn Lửa cũng nổi giận, trực tiếp tế ra Phá Thiên Phủ, hung hăng bổ xuống.
Một tiếng keng vang dội như sắt thép va chạm truyền ra, nơi Phá Thiên Phủ và hắc thạch chạm vào nhau tức thì tóe lửa, nhưng khối hắc thạch lại chẳng hề hấn gì.
Thẩm Kiếm vô cùng kinh ngạc. Ngọn lửa của Thanh Loan Huyền Điểu sao mà đáng sợ, vậy mà không thể thiêu rụi hắc thạch, thậm chí Phá Thiên Phủ của Vượn Lửa cũng không thể chém vỡ nó. Hắn nhất thời đã tin tưởng được đôi phần.
"Nếu truyền thuyết là thật, rất có thể nó đã tự phong ấn..." Thẩm Tường suy đoán.
Rất nhanh, mấy kẻ to gan lớn mật, dưới sự ng���m đồng ý của Thẩm Kiếm, càng thêm điên cuồng thay phiên oanh kích khối nham thạch đen.
Đến cuối cùng, Vượn Lửa bị giày vò đến mức có chút bạo tẩu, trực tiếp hóa thành thú thể khổng lồ, ôm lấy hắc thạch điên cuồng lay động, như muốn nhổ bật nó khỏi lòng đất.
Khối nham thạch đen tuy trông chỉ cao bằng nửa người, nhưng dưới thần lực kinh người của Vượn Lửa, nó vậy mà thực sự lay chuyển. Hơn nữa, sự lay chuyển này còn kéo theo cả ngọn núi cũng rung chuyển.
"Cùng ngọn núi khổng lồ này gắn liền thành một thể sao?" Thẩm Kiếm trong lòng vô cùng kinh ngạc. Hắn lo lắng việc Vượn Lửa làm sẽ kinh động một số tồn tại đáng sợ quanh vùng núi, nên định ngăn Vượn Lửa lại.
Nhưng đúng vào lúc này, một luồng dao động tinh thần đột ngột truyền đến: "Khỉ con nơi nào đến đây quấy phá vậy!"
Giọng nói già nua, dưới dạng dao động tinh thần, trong nháy mắt truyền thẳng vào tai mấy người ở đó, rõ ràng vô cùng.
Thân hình to lớn cao mấy trượng của Viễn Cổ Vượn Lửa, khi nghe thấy câu "Khỉ con" ấy, suýt chút nữa ngã ngồi xuống ��ất.
"Lão thiên gia ơi, nó vậy mà thực sự còn sống!" Chết Không Được không nhịn được thốt lên một tiếng kinh hãi, rồi đột ngột nhảy lùi lại phía sau.
Cũng giống Thẩm Tường, Thẩm Kiếm vốn đã đoán rằng nếu đây đúng là khối thần thạch trong truyền thuyết, hẳn là nó đã tự phong ấn để ngủ say. Bởi vậy hắn mới ngầm đồng ý cho Vượn Lửa và Thanh Loan Huyền Điểu hành động như vậy. Nhưng một khi sự thật được chứng minh, hắn vẫn khó nén khỏi sự kích động trong lòng.
Khối thần thạch này quả thực quá đỗi tầm thường, nếu không phải ra tay công kích, tuyệt đối không thể nhìn ra được nó có điểm kỳ dị nào.
Nghe thấy dao động tinh thần truyền âm ôn hòa, Thẩm Kiếm cũng bớt lo đi ít nhiều. Hắn thành khẩn bày tỏ sự áy náy với thần thạch, sau đó lại thao thao bất tuyệt ca ngợi những lời đồn về thần thạch trong Linh giới, nói loạn xạ những lời tâng bốc.
"Tiểu tử thối, ngươi lao tâm khổ tứ lay ta tỉnh dậy, không phải chỉ để nịnh nọt ta đấy chứ?"
Quả không hổ danh là thần thạch trong truyền thuyết, dù không hề có bất kỳ lực lượng phản kích nào, nhưng trí thông minh của nó lại chẳng kém bất kỳ sinh vật nào, dễ dàng đoán ra những người này đều có điều muốn cầu cạnh mình.
Thẩm Kiếm cũng không quanh co, lập tức nói rõ tình trạng của Tuyết Nguyệt, tìm kiếm một vị đại nhân vật có phương pháp hồi sinh.
"Ừm, tiểu tử thối, tính ngươi may mắn, lão phu quả thực biết một quái vật như vậy, nhưng không rõ hắn còn sống hay không!" Nghe nói Tuyết Nguyệt vì tu luyện công pháp không tự chủ được mà chọn tự sát sau khi chết, thần thạch phát ra một luồng dao động tinh thần.
Thẩm Kiếm lúc này kích động đến muốn nhảy dựng lên, không ngờ thần thạch lại thực sự biết được tin tức như vậy, có thể nói kế hoạch hồi sinh Tuyết Nguyệt đã tiến thêm một bước. "Tiền bối, xin hãy cho ta biết, kỳ nhân đó ở đâu, ta nên làm thế nào để mời ngài ấy giúp đỡ...!"
Thẩm Kiếm vô cùng kích động, nhưng rất nhanh hắn lại bình tĩnh trở lại để thỉnh giáo. Bởi hắn biết, những lão cổ đổng có uy năng thông thiên triệt địa như vậy, dù có tìm được, nhưng muốn mời người ta ra tay tương trợ cũng tuyệt đối không hề dễ dàng.
Nhưng điều Thẩm Kiếm không ngờ tới là, ngay lúc hắn tràn đầy mong đợi chờ thần thạch nói cho mình về sự tồn tại thần bí cường đại kia, thần thạch dường như chợt nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc hỏi: "Tiểu tử thối, bằng hữu của ngươi chẳng lẽ tu luyện Tuyệt Minh Thiên Công đó sao?"
Đáy lòng Thẩm Kiếm nhất thời khẽ giật mình, thầm than thần thạch thật kinh người. Dù nằm yên bất động tại đây, nhưng chuyện thiên hạ lại biết rõ đến vậy. Hắn lập tức thành khẩn đáp: "Chính xác là như thế!"
"Thảm, thảm, thảm, vậy mà lại là Tuyệt Minh Thiên Công, ai..." Thần thạch cảm thán một hồi, dường như đã đoán đúng, vô cùng kinh ngạc than thở.
Còn Thẩm Kiếm cùng Băng Tuyền và những người khác, nghe xong thì đáy lòng chợt chùng xuống, một dự cảm chẳng lành dâng trào.
"Xin tiền bối tương trợ, xin tiền bối giúp con!" Thẩm Kiếm đáy lòng thắt chặt, "phù phù" một tiếng quỳ xuống đất, thành khẩn nói: "Nàng vì con mà gặp nạn, vì con mà Tuyệt Minh Thiên Công có cơ hội l���i dụng, dẫn đến hậu quả như vậy đều là do con. Cho dù khó khăn đến mấy, cho dù phải đối địch với toàn bộ chư thần Linh giới, con cũng muốn hồi sinh nàng!"
Thần thạch thở dài một tiếng: "Quả thật rất thê thảm, nhưng hy vọng lại quá đỗi xa vời. Nếu không phải Tuyệt Minh Thiên Công, còn có thể có một nửa cơ hội, nhưng nếu đã liên quan đến Tuyệt Minh Thiên Công thì e rằng ngay cả một phần trăm hy vọng cũng không còn."
"Tuyệt Minh Thiên Công, nó chết cùng với cái chết của nhục thể nàng. Một khi nàng hồi sinh, Tuyệt Minh Thiên Công cũng có thể một lần nữa được kích hoạt trên người nàng, như vậy, nàng cũng khó thoát khỏi diệt vong..."
"Tiền bối, ngài nhất định biết nhiều tin tức hơn! Xin tiền bối giúp con!" Thẩm Kiếm tâm thần chấn động. Đầu tiên là hy vọng dần nhen nhóm, rồi đến giờ phút này hy vọng đột ngột gần như tuyệt diệt. Sự biến chuyển tâm tình quá nhanh khiến hắn suýt chút nữa lại làm loạn Võ Đạo chi tâm.
"Được rồi, ta sẽ truyền tống các ngươi đến một nơi. Việc có cứu được nàng hay không thì không phải trong khả năng của ta." Thần thạch dường như cũng rất bất đắc dĩ, không muốn nói thêm gì nữa. "Tiểu tử, cho ta mượn một đạo hồn lực, ta sẽ lấy hồn lực của ngươi làm dẫn, kích phát lực lượng của ta, mở ra một đường không gian thông đạo cho các ngươi..."
"Hồn lực làm dẫn?" Thẩm Kiếm nhất thời giật mình, kinh ngạc nhìn sang Băng Tuyền bên cạnh. Chẳng phải nói khối thần thạch này không có bất kỳ pháp lực nào sao?
Nhưng dù trong lòng kinh nghi, Thẩm Kiếm vẫn không dám lãnh đạm, vội vàng dẫn động thần hồn, đánh ra một luồng hồn lực tinh thuần phóng về phía thần thạch.
Chỉ cần có thể cứu được Tuyết Nguyệt, đừng nói một sợi thần hồn, cho dù là phải hiến dâng sinh mạng, Thẩm Kiếm cũng sẽ không do dự.
Nhưng cũng đúng vào lúc này, ngay khi Thẩm Kiếm và mọi người đang nghiêm túc chờ đợi thần thạch mở ra cái gọi là không gian truyền tống thông đạo, thần thạch lại đột nhiên im bặt, rất lâu sau không hề phát ra thêm một luồng dao động tinh thần nào nữa, đường truyền tống thông đạo lại càng bặt vô âm tín.
"Mẹ nó, không lẽ gặp phải lừa đảo rồi?" Thanh Loan Huyền Điểu đảo đôi mắt lớn, cực kỳ kinh ngạc nhìn về phía Thẩm Kiếm.
Thẩm Kiếm cũng rất kỳ lạ, nhưng cảm giác thần thạch không giống loại thích đùa cợt người, liền ôm quyền nhẹ giọng gọi: "Tiền bối, tiền bối..."
Vừa nói muốn mượn hồn lực để mở đường truyền tống thông đạo, lại đột nhiên không có động tĩnh. Điều này thật sự giống hệt thủ đoạn lừa gạt năng lượng thần hồn của người khác.
Ngay lúc Thẩm Kiếm trong lòng cũng dấy lên nghi ngờ, có chút không giữ được bình tĩnh, khối thần thạch đã im lìm nửa ngày mới lại truyền ra một luồng dao động tinh thần: "Tiểu tử, ngươi không phải hắn, dọa lão phu giật mình. Bất quá, rốt cuộc ngươi có quan hệ gì với hắn?"
"Hắn? Dọa thần thạch giật mình ư? Có quan hệ gì với hắn?" Những câu hỏi liên tiếp này khiến Thẩm Kiếm đầy trán hắc tuyến, những lời này trước sau bất nhất, khiến hắn không hiểu đầu đuôi ra sao.
"Tiền bối, xin ngài nói rõ!" Băng Tuyền dường như cũng có chút không giữ được bình tĩnh, lúc này liền mở miệng nói.
Nhưng điều khiến Thẩm Kiếm tâm thần đại chấn tiếp theo chính là, thần thạch vậy mà công bố thần hồn của Thẩm Kiếm có dao động hồn lực cực kỳ gần giống với một người. Mà người đó, trong Linh giới, lại là một cấm kỵ, càng là một truyền thuyết. Thậm chí thần thạch còn nói, một sợi linh phách của người kia đang bị trấn áp tại Thái Huyền Môn, một trong Thập Đại Tiên Môn của Linh giới!
"Hung ma của Thái Huyền Môn?" Chết Không Được nhất thời nhảy vọt lên cao ba thước, mồ hôi lạnh toát ra, kinh hô nghẹn ngào.
Từng có lần, bọn họ cướp phá Thái Huyền Tiên Môn, và dưới chân núi, phía dưới tế đàn bị hủy diệt kia dường như có một hung ma kinh khủng. Chỉ vẻn vẹn một sợi khí tức của nó đã diệt sạch không ít cường giả đại thần ở Nguyên Tam Trọng Thiên. Nếu lời thần thạch nói là thật, thì chắc hẳn chính là ma vật dưới tế đàn đó.
Nhưng thần thạch cũng không thể xác định có phải là thứ đó hay không, nó chỉ khẽ than thở: "Thiên ý, thiên ý vậy!"
"Thôi được, cứ đưa các ngươi đi gặp tên kia. Các ngươi hãy lấy một ít rêu xanh trên người lão hủ mang theo, đến đó đưa cho hắn xem là được, hắn tự sẽ hiểu mà không ra tay giết các ngươi!"
Rầm rầm —— Chẳng màng Thẩm Kiếm vẫn đang khó hiểu, thần thạch dường như không muốn nói thêm gì nữa. Lúc này, từ bên trong thân đá, một luồng dao động hồn lực kinh người tuôn trào, cuốn theo những dao động năng lượng đáng sợ, vạch ra hai đạo sóng ánh sáng trên hư không.
Trong chốc lát, hư không sụp đổ tan tác, chớp mắt đã hình thành một đường thông đạo không gian kỳ dị.
Thẩm Kiếm cùng Băng Tuyền và những người khác, gần như lập tức trợn tròn mắt. Đây là khối thần thạch trong truyền thuyết không có chút lực lượng nào ư?
Tuy nhiên Thẩm Kiếm dường như cũng đã nhìn ra điều gì đó. Thần thạch hẳn là cần ngoại lực mới có thể phát ra sức mạnh. Lúc này hắn cũng không chần chừ nữa, vốc một nắm rêu xanh trên đất, quay người lao thẳng vào đường thông đạo không gian vừa mở ra.
Và ngay khoảnh khắc đường thông đạo không gian vỡ vụn khép lại, Thẩm Kiếm, người đã trầm mặc nửa ngày, rốt cuộc không nhịn được truyền âm dò hỏi: "Tiền bối, rốt cuộc người có dao động hồn lực gần giống con kia là ai vậy ạ?"
Bản chuyển ngữ đặc sắc này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, với sự bảo toàn tuyệt đối nguyên bản.