(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 919: Sư tổ
Tuy nhiên, người thanh niên vẫn cứ cắn răng kiên trì, tiếp tục bước về phía trước.
Vượt qua nhiều ngọn núi lớn, cuối cùng hắn cũng đến được trước một sơn cốc.
Ngay tại lối vào sơn cốc này, có một sức mạnh vô hình khó hiểu, ngăn cản mọi vật tiến vào, tựa như một trận pháp, cô lập thế giới bên ngoài với không gian bên trong cốc.
Sau khi trông thấy sơn cốc, người thanh niên không dám tiến thêm dù chỉ một bước, mà trực tiếp quỳ xuống ngay lối vào.
Sức mạnh nội kình đỉnh phong được hắn vận chuyển đến cực hạn.
“Đồ tôn Hàn Dũng, cầu sư tổ thay Hàn Gia chủ trì công đạo!”
Tiếng nói của người thanh niên vang vọng khắp sơn cốc, khiến chim thú giật mình kêu to, nghe thật chói tai.
Một lát sau, âm thanh tiêu tán.
Bên trong sơn cốc lại không có chút động tĩnh nào, vẫn yên tĩnh như tờ.
Người thanh niên mặt xám ngoét, đôi môi khô khốc càng lúc càng tím tái, đôi mắt cũng dần trở nên mờ mịt.
Đúng lúc hắn chuẩn bị lần nữa vận chuyển lực lượng để gọi thì.
Cấm chế tại lối vào sơn cốc bỗng nhiên xuất hiện một sự chấn động như sóng nước, khuếch tán ra bốn phía.
“Vào đi!”
Nghe được âm thanh này, người thanh niên đại hỉ, không chút do dự, nhanh chóng bò lên, không màng đến cơn đau trên cơ thể, tiến vào sâu trong sơn cốc.
Bước vào sơn cốc, cảnh sắc trước mắt lập tức rộng mở tươi sáng.
Bên trong sơn cốc, khắp nơi chim hót, hoa nở rực rỡ. Một con đường nhỏ uốn lượn giữa những bụi hoa, dẫn vào sâu bên trong. Ở nơi đó, còn có một thác nước đang đổ xuống.
Hơi nước bốc lên nghi ngút, nhìn tựa hư ảo mờ mịt, hiện lên vẻ kỳ ảo vô cùng.
Người thanh niên tiếp tục tiến về phía trước, lúc này mới nhìn rõ, cách đó không xa cạnh thác nước, có một căn nhà gỗ. Căn nhà gỗ này không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, trên đó in hằn dấu vết thời gian, cũ nát, nhưng vẫn không hề có dấu hiệu sắp sụp đổ, vẫn sừng sững đứng đó.
Linh khí trong không khí xung quanh cũng nồng đậm hơn hẳn bên ngoài rất nhiều.
So sánh với thế giới bên ngoài, nơi đây quả thực chính là một thế ngoại đào nguyên, tuyệt đối thích hợp để dưỡng lão.
Người thanh niên không kịp thưởng thức cảnh đẹp nơi đây, nhanh chóng đi đến trước nhà gỗ, sau đó lần nữa bái quỳ xuống: “Sư tổ, đồ tôn Hàn Dũng cầu kiến!”
“Chuyện gì?”
Một giọng nói già nua vang lên từ trong nhà gỗ, giọng nói có vẻ hơi khàn khàn, nhưng lại ẩn chứa sức mạnh võ đạo hùng hồn đến cực điểm, nối liền đất trời, dường như hòa làm một với thiên địa.
Nếu không phải người thanh niên biết trong nhà gỗ có người, hắn căn bản không thể phân biệt được âm thanh này truyền từ đâu tới.
“Bẩm sư tổ, Hàn Gia đã bị hủy diệt, đồ tôn Hàn Dũng xin mời sư tổ rời núi, trợ giúp Hàn Gia báo thù!”
Người thanh niên bi thống thốt lên.
Hắn chính là kẻ may mắn thoát chết của Hàn Gia, bởi vào thời điểm Diệp Thần hủy diệt Hàn Gia, hắn không có mặt ở Hàn Gia, thậm chí không có mặt ở Đại Hạ mà đang học tập ở nước ngoài.
Khi hắn phát hiện không thể liên lạc được với người trong gia tộc, liền lập tức đáp máy bay trở về.
Kết quả là phát hiện ra Hàn Gia đã bị hủy diệt.
Trong giới võ đạo đều lưu truyền những chuyện về Diệp Côn Luân.
Khiến hắn biết được rằng Diệp Côn Luân đã tiêu diệt Hàn Gia. Nhưng hắn chỉ là một võ giả có thực lực yếu kém, làm sao có thể là đối thủ của Diệp Côn Luân, người đứng thứ ba trong bảng xếp hạng võ đạo?
Nhưng hắn không muốn cứ như vậy từ bỏ, cho nên lập tức nghĩ đến vị sư tổ đang ẩn thế xa xôi.
Bởi vậy, hắn không quản ngại trèo non lội suối mà đến nơi này, chính là để mời sư tổ rời núi.
Vị sư tổ này chính là sư phụ của lão tổ Hàn Gia.
Hắn cũng chỉ có thể xưng mình là đồ tôn, nhưng là đồ tôn đời thứ mấy thì không thể tính rõ.
Điều duy nhất hắn biết là, vị sư tổ này đã sống qua rất nhiều năm tháng, sức mạnh võ đạo trên người càng siêu phàm thoát tục. Một khi xuất thế, dù không thể nói là vô địch, nhưng cũng tuyệt đối là một trong số ít cường giả đỉnh cao.
Với sự giúp đỡ của sư tổ để đối phó Diệp Côn Luân, chắc chắn sẽ không có bất kỳ sơ suất nào.
“Hàn Gia hủy diệt?”
Giọng nói từ trong nhà gỗ vang lên đầy kinh ngạc.
Sau đó, cửa nhà gỗ mở ra, một lão giả mặc trường bào màu trắng bước ra. Lão giả với mái tóc và râu bạc trắng, toát ra tiên khí bồng bềnh, tựa như một vị Tiên Nhân đắc đạo.
Sức mạnh võ đạo trên người lão, càng khiến người ta có cảm giác cao thâm mạt trắc.
Người thanh niên thậm chí không dám nhìn thẳng vị sư tổ này.
Trước mặt vị sư tổ này, hắn cảm thấy mình còn chẳng bằng một con giun dế.
“Sư tổ!”
Người thanh niên vội vàng cung kính gọi.
Hắn biết vị sư tổ này đã sống hơn trăm năm, nhưng cụ thể là bao nhiêu thì hắn cũng không rõ. Bất quá, chỉ riêng sức mạnh võ đạo trên người lão cũng tuyệt đối không phải kẻ phàm tục có thể chống cự được.
Ngay cả so với lão tổ Hàn Gia của bọn họ, lão cũng mạnh hơn rất nhiều.
“Nói ta nghe xem, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
Lão giả nhìn người thanh niên, nhàn nhạt hỏi.
Người thanh niên không dám chậm trễ chút nào, vội vàng nói: “Đồ tôn cũng không rõ chuyện gì đã xảy ra, chỉ biết đồ tôn không liên lạc được với người nhà. Sau khi trở về thì phát hiện Hàn Gia đã bị Diệp Côn Luân hủy diệt. Thực lực võ đạo của đồ tôn thấp kém, căn bản không cách nào báo thù cho Hàn Gia, cho nên mong sư tổ ra tay tương trợ!”
“Diệp Côn Luân?”
“Là người phương nào? Tu vi gì?”
Lão giả chậm rãi hỏi.
Thật ra, lão đã sống hơn 140 tuổi, trên đời này rất ít người biết đến sự tồn tại của lão. Hơn nữa, một trăm năm trước, lão chính là một trong những cao thủ hàng đầu của toàn bộ giới võ đạo.
Danh tiếng lão vang dội khắp bốn bể, toàn bộ giới võ đạo không có mấy ai có tư cách giao thủ với lão.
Nhưng chính cái cảm giác cô độc vô địch này khiến lão rất hoang mang, lại thêm sự biến mất của các cao thủ cảnh giới Thần cảnh, cho nên lão đã lựa chọn bế quan. Một khi bế quan thì đã là trăm năm.
Còn về thế giới bên ngoài có chuyện gì xảy ra, lão hoàn toàn không biết.
Điều duy nhất lão rõ ràng là lão có không ít đệ tử bên ngoài, mà Hàn Gia quả thật là một trong số đó.
“Diệp Côn Luân, là cao thủ đứng thứ ba trong bảng xếp hạng võ đạo của giới võ đạo hiện nay, một thân tu vi võ đạo cực kỳ mạnh mẽ, đồng thời là tông chủ của Côn Luân Tông, đại tông môn đệ nhất hiện nay!”
Hàn Dũng vội vàng nói.
Lão giả lại không mấy hứng thú.
Lão đã sống nhiều năm như vậy, đối với một số chuyện đã sớm coi nhẹ đến mức không còn bận tâm nữa.
Hơn nữa đệ tử cũng không ít, bị giết một người thì cứ để bị giết, lão căn bản không quan tâm.
Lẽ nào lại vì một người đệ tử mà xuất quan đi khiêu chiến? Nếu điều này truyền ra ngoài, chẳng phải tự hạ thấp thân phận sao?
“Côn Luân Tông, trước kia bất quá chỉ là một môn phái nhỏ, không ngờ hiện nay lại trở thành đại tông môn đệ nhất của giới võ đạo, thật thú vị. Còn về Diệp Côn Luân mà ngươi nói, trước đây hẳn là còn chưa ra đời chứ? Khi lão phu tung hoành giới võ đạo trăm năm trước, chưa từng nghe nói qua nhân vật này.”
Lão giả thản nhiên nói.
Hàn Dũng nghe lão nói vậy, trong lòng càng thêm kích động khôn nguôi.
Nói như vậy thì, thực lực của sư tổ chẳng phải mạnh vô biên sao?
Trăm năm trước ư?
Hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
“Hoàn toàn chính xác, nghe đồn Diệp Côn Luân bất quá chỉ là một người trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi.”
“Thảo nào!”
Lão giả gật đầu, trên mặt không hề có chút chấn động nào.
Bất quá, đúng lúc lão chuẩn bị từ chối thì Hàn Dũng tiếp tục nói: “Vị Diệp Côn Luân này không chỉ thực lực cường hãn, mà còn tinh thông Luyện Đan và trận pháp. Tính cách cực kỳ hung hăng ngang ngược, đã tiêu diệt không ít gia tộc và thế lực trong giới võ đạo!”
Bản dịch này đã được trau chuốt cẩn thận bởi truyen.free, hy vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.