(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 473: Không trả
“Tiền thì tôi cũng chẳng có ý định trả đâu!”
Diệp Thần thản nhiên nói.
Lần này anh đến đây là để xóa sổ hoàn toàn chuỗi hoạt động phi pháp trá hình này, cũng coi như để người khác không còn bị lừa gạt nữa.
Diệp Thần không tự nhận mình là người tốt đẹp gì cho cam, nhưng anh tuyệt đối sẽ không làm những chuyện gây hại cho người khác.
Dù sao đây cũng là thế tục, không phải võ đạo giới.
Thế nên, không tồn tại cái gọi là "cường giả vi tôn" ở đây.
“Muốn c·hết à? Xử lý hắn cho tao!”
Vương Long gầm lên một tiếng giận dữ, không nói thêm lời nào.
Đối với hắn, chỉ cần có thể giải quyết bằng bạo lực thì chẳng thành vấn đề gì.
Ngay lập tức, hàng chục bóng người xông thẳng về phía Diệp Thần.
Diệp Thần nhìn Hạ Khuynh Thành đang đứng cách đó không xa: “Vậy thì cứ đứng yên đó là được!”
“Vâng, tỷ phu cố lên!”
Hạ Khuynh Thành giơ nắm tay nhỏ, cổ vũ Diệp Thần.
Diệp Thần cạn lời, nhưng tay chân lại không hề ngơi nghỉ. Sức mạnh từ lòng bàn tay anh bùng nổ, nhưng rồi anh lại nhanh chóng thu về.
Dù sao đây vẫn là chốn thế tục, không thể tùy tiện g·iết người.
Thế là, anh thu lại sức mạnh phép thuật, siết chặt hai nắm đấm rồi lao vào đám đông.
Những kẻ này đều chỉ là người thường, hoàn toàn không phải đối thủ của Diệp Thần. Chỉ trong chốc lát, tất cả đã ngã rạp xuống đất, khiến Vương Long và Hổ ca một lần nữa sững sờ.
Hổ ca từng trải nghiệm sức mạnh của Diệp Thần, nhưng hắn không ngờ Diệp Thần lại ghê gớm đến vậy.
Nhiều người như thế mà còn không chạm được vào góc áo của anh. Còn Vương Long thì là lần đầu chứng kiến, cả người hắn bị chấn động, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.
“Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?”
“Hắn là ai?”
Vương Long túm chặt cổ áo Hổ ca, gặng hỏi.
Vẻ mặt hắn cực kỳ khó coi. Cái quái gì thế này, đây là hai khách hàng ư?
Đây rõ ràng là hai vị đại thần!
“Lão đại, ta cũng không biết ạ!”
Hổ ca càng thêm bất lực, thân thể lại bắt đầu run rẩy.
Hắn nhận ra mình đã làm một việc sai lầm. Nếu hắn cứ đứng về phía Diệp Thần ngay từ đầu, có lẽ đã không phải chịu đựng cảnh bị động như bây giờ.
Nhưng giờ thì có vẻ đã quá muộn.
Diệp Thần chẳng có thời gian để nói nhảm với hắn, mà sải bước đi tới: “Khuynh Thành, đem tờ giấy nợ của em ra đây.”
Hạ Khuynh Thành vội vàng lấy tờ giấy từ trong túi xách của mình ra, chẳng thèm bận tâm đến những gì đang diễn ra xung quanh, hoàn toàn không để chúng vào mắt.
Rồi đ��t thẳng lên bàn.
“Đây sẽ là giấy nợ của các người. Lúc mượn đã nói chỉ có năm phần trăm lãi suất, tổng cộng cũng chỉ có mấy vạn thôi!”
“Đúng đúng đúng!”
Vương Long vội vàng đáp lời: “Chuyện này là do chúng tôi sơ suất, làm phiền Hạ tiểu thư thật sự rất ngại. Vậy thì số lãi này xin miễn toàn bộ, ngài chỉ cần trả lại tiền gốc là được.”
Diệp Thần lại cười lạnh.
Ba trăm vạn không tính là gì. Số tiền đó mà để cho những kẻ này, thà rằng quyên góp vào quỹ từ thiện còn hơn.
“Lấy biên lai bên chỗ ngươi ra đây, để ta xem thử.”
Vương Long không dám do dự, chỉ có thể nhanh chóng đáp lời, vội vã chạy đến tủ bảo hiểm, lấy hết các biên lai ra, rồi mau chóng tìm thấy biên lai của Hạ Khuynh Thành đưa cho Diệp Thần.
Diệp Thần đối chiếu một chút, rồi xé toạc cả hai tờ biên lai.
“A, cái này?”
Sắc mặt Vương Long chợt biến đổi.
Nhưng vừa để ý đến biểu cảm của Diệp Thần, hắn lập tức trấn tĩnh lại: “Không có, không có gì đâu, ngài cứ quyết định ạ!”
“Sau này còn phải trả gì nữa không?��
Diệp Thần nhìn về phía Vương Long hỏi.
Vương Long không ngừng lắc đầu: “Không cần, không cần đâu ạ. Chuyện này không đáng là gì. Có thể kết giao bằng hữu với huynh đệ ngài, bấy nhiêu đó chẳng thấm vào đâu. Ngài nếu thiếu tiền, cứ nói với tôi một tiếng.”
Diệp Thần không nói gì, mà mang theo Hạ Khuynh Thành xoay người rời đi.
“Tỷ phu, sao anh có thể dễ dàng buông tha hắn vậy? Theo em, anh phải dạy cho bọn chúng một bài học thật nhớ, để chúng biết được cái kết khi đắc tội với người khác chứ.”
Hạ Khuynh Thành khi rời đi vẫn còn có chút bất bình.
Cô bé hận không thể lôi Hổ ca và Vương Long ra mà chà đạp!
“Chuyện do em gây ra mà còn dám nói tôi sao?”
Diệp Thần tức giận nói.
Chuyện này vốn dĩ chẳng liên quan gì đến anh, hoàn toàn chỉ là vì giúp Hạ Khuynh Thành giải quyết vấn đề mà thôi.
“Thật là, bọn người đó thật quá xấu xa! Chẳng qua chỉ là mượn chút tiền thôi, ai ngờ bọn chúng lại ghê tởm đến thế, lấy lãi cắt cổ, lại còn thu thêm đủ thứ phí chồng chất, đúng là quá đáng!”
Hạ Khuynh Thành hậm h��c nói.
Diệp Thần giữ vẻ mặt bình tĩnh: “Yên tâm đi, anh đã báo cảnh sát rồi. Sẽ không lâu nữa, tự khắc sẽ có người đến trừng trị bọn chúng thích đáng.”
“À, ra là vậy!”
Hạ Khuynh Thành chợt hiểu ra: “Haha, tỷ phu anh thật quá lợi hại!”
Diệp Thần nhìn Hạ Khuynh Thành: “Đừng có tâng bốc tôi những chuyện vô bổ đó. Sau này nếu gặp phải chuyện gì, thì hoặc là nói cho anh, hoặc là nói cho chị em biết. Đừng có tự mình chịu đựng. Lỡ như hôm nay anh không có ở đây thì sao? Em có biết hậu quả sẽ ra sao không?”
Hạ Khuynh Thành lại một lần cúi đầu.
Vẻ mặt bất đắc dĩ.
“Tỷ phu, anh đã trách em một lần rồi mà. Giờ không phải là mọi chuyện đã ổn thỏa rồi sao?”
“Hay là tối nay em mời anh ăn cơm nhé!”
Hạ Khuynh Thành vừa cười vừa nói.
Diệp Thần chẳng thèm để ý, nhưng Hạ Khuynh Thành lại trực tiếp ôm lấy cánh tay anh, cả người cô bé như muốn treo lủng lẳng trên người anh, không ngừng làm nũng.
“Tỷ phu, tỷ phu, em biết anh tốt nhất mà!”
Đối mặt với kiểu làm nũng này, Diệp Thần cũng chẳng có sức chống cự nào.
Quan trọng nhất là Hạ Khuynh Thành là em vợ anh.
Nói không giúp đỡ, thì cũng không thể nào.
“Được rồi, được rồi, anh sẽ đi. Nhưng nói trước, đừng tưởng mời anh ăn cơm là xong chuyện này. Nếu có lần sau nữa, chị em nhất định sẽ biết.”
Diệp Thần bất đắc dĩ nói.
Nghe vậy, trên mặt Hạ Khuynh Thành cũng nở nụ cười.
Cô bé biết mọi chuyện đã ổn thỏa.
Hạ Khuynh Thành còn đặc biệt xin nghỉ ở công ty, không ngừng lấy lòng Diệp Thần.
“Tỷ phu, tối nay anh muốn ăn gì, cứ gọi món tùy thích, em đảm bảo sẽ không nhíu mày đâu!”
Hạ Khuynh Thành lúc này vui vẻ vô cùng.
Món nợ đã được giải quyết hết, không đúng, phải nói là chẳng cần phải trả nữa, đây quả thực là vô cùng nhẹ nhõm.
Sau này cô bé càng không cần phải phiền muộn vì chuyện này nữa.
“Ăn cơm?”
Diệp Thần cũng đang suy nghĩ. Nếu đi nơi khác thì có lẽ cũng chẳng sao.
Nhưng nhà hàng của Nhị Ngưu hiện tại đã khai trương, hơn nữa độ nổi tiếng cũng đã đạt đến tầm cao mới, coi như rất ổn.
Hơn nữa, Nhị Ngưu dù sao cũng là bạn của Diệp Thần.
Việc ủng hộ thêm một chút cũng chẳng sao.
“Vậy thì tối nay đi ăn ở gần y quán của anh đi!”
“Y quán của anh ư?”
Hạ Khuynh Thành cũng biết nhà hàng của Nhị Ngưu, nhưng đó chẳng qua là một quán ăn nhỏ, hơn nữa còn chẳng tốn bao nhiêu tiền.
“Tỷ phu, anh có thể ‘đòi hỏi’ hơn một chút không? Hôm nay rõ ràng là em mời anh ăn cơm mà, anh cứ gọi món tùy thích là được. Dù sao em cũng còn chút tiền, ăn uống thì thừa sức, anh đừng tiết kiệm cho em!”
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.