Mặc dù Ma Viên đại trận uy lực mạnh mẽ, nhưng trước thế công như chẻ tre của Tiểu Lam, nó chỉ đành tỏ ra lực bất tòng tâm.

Trận chiến càng đi sâu, cuộc quyết đấu giữa Tiểu Lam và Ma Viên đại trận càng thêm kịch liệt.

Toàn bộ khu vực xung quanh rung chuyển theo từng đợt giao tranh, sóng ngầm cuộn trào, ma khí ngút trời.

Bóng dáng Tiểu Lam ẩn hiện trong màn ma khí, mỗi lần thoáng hiện lại mang theo một luồng sức mạnh hủy diệt, khiến đám Ma Viên xung quanh đều kinh hồn bạt vía.

Chẳng mấy chốc, cuộc quyết đấu giữa Tiểu Lam và Ma Viên đại trận đã đi vào giai đoạn gay cấn nhất.

Sau một tiếng nổ đinh tai nhức óc, Ma Viên đại trận cuối cùng cũng sụp đổ dưới thế công không thể ngăn cản của Tiểu Lam. Đá lớn văng tung tóe, ma văn tiêu tán, cả Ma Uyên dường như cũng rung chuyển vì điều đó.

Đám Ma Viên thấy vậy, vô cùng phấn khích, chúng nhao nhao xúm lại, dùng những cánh tay vạm vỡ vuốt vai Tiểu Lam, biểu lộ sự kính nể và chúc mừng dành cho nàng.

Lớn Khờ thì cười không ngậm được miệng, khuôn mặt chất phác của nó tràn đầy niềm vui từ tận đáy lòng, như thể vừa chứng kiến người xuất chúng nhất trong số họ.

……

Trong một chỗ ẩn nấp không xa, Ma Viên Chủ lặng lẽ quan sát tất cả, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn và tia sáng chờ mong.

Nó đã sớm ghi nhớ từng chi tiết nhỏ của cuộc tỷ thí này, trong lòng cũng có cái nhìn sâu sắc hơn về thực lực của Tiểu Lam.

Ma Viên Chủ hiểu rõ, thực lực của Tiểu Lam càng mạnh, thì có nghĩa là trong tương lai, khi thôn phệ nàng, sức mạnh mà nó thu được sẽ càng thêm khổng lồ. Sự chờ mong chưa từng có này khiến nó cảm thấy vô cùng hưng phấn.

“Tiểu Lam, biểu hiện của ngươi thực sự nằm ngoài dự liệu của ta.”

Ma Viên Chủ thấp giọng tự lẩm bẩm, khóe miệng nhếch lên một nụ cười quỷ dị: “Thực lực của ngươi càng mạnh, khi ta thôn phệ sức mạnh của ngươi sẽ càng thêm sảng khoái. Thật sự mong chờ ngày đó đến!”

Mặc dù lời nói của Ma Viên Chủ ẩn chứa một tia âm mưu, nhưng giờ phút này Tiểu Lam lại hoàn toàn không hay biết, vẫn còn đắm chìm trong niềm vui chiến thắng.

Nàng cũng không biết suy nghĩ thật sự trong lòng Ma Viên Chủ, chỉ cảm kích nhìn đám Ma Viên xung quanh, cảm nhận được tình bạn chân thành và sự tán thành của chúng.

……

Triệu Cung Thần với bước chân nặng nề, vượt qua cánh cổng lớn đã tan hoang của Triệu Gia.

Đập vào mắt hắn là một cảnh tượng hỗn loạn: nhà cửa đổ nát, bí tịch tu luyện vương vãi khắp nơi, và Tàng Bảo các thì bị lục tung, lộn xộn.

Trong lòng hắn lập tức dâng lên một ngọn lửa giận dữ khó mà kiềm chế, đôi mắt như ngọn đuốc cháy rực, lóe lên ánh sáng phẫn nộ.

“Là ai đã làm chuyện này!”

Triệu Cung Thần nổi giận gầm lên một tiếng, tiếng gầm của hắn vang vọng khắp phủ đệ Triệu Gia trống trải, mang theo vô tận phẫn nộ và không cam lòng.

Các tộc nhân Triệu Gia nghe tiếng chạy đến, họ hoặc quần áo tả tơi, hoặc mang vết thương trên mặt, nhưng trong mắt đều lóe lên vẻ kích động.

Họ biết, xương sống của Triệu Gia — Triệu Cung Thần đã trở về, điều đó có nghĩa là họ lại có hy vọng, có chỗ dựa.

Trong đám người, một bóng người gầy yếu đột nhiên lao ra, đó chính là đệ đệ của Triệu Cung Thần, Triệu Đạo.

Mặt hắn đầm đìa nước mắt, nhưng trong mắt lại ánh lên niềm vui khi thấy người thân.

“Đại ca, huynh cuối cùng cũng đã trở về!”

Triệu Đạo vừa kêu vừa khóc lao vào lòng Triệu Cung Thần, như muốn trút hết mọi tủi thân và sợ hãi bấy lâu.

Triệu Cung Thần ôm chặt đệ đệ, cảm nhận được thân thể gầy yếu của hắn đang run nhè nhẹ, ngọn lửa giận dữ trong lòng càng bùng lên mạnh mẽ hơn.

“Nói cho ta, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Hắn trầm giọng hỏi, trong giọng nói toát ra vẻ uy nghiêm không thể nghi ngờ.

Triệu Đạo lau khô nước mắt, cắn răng nghiến lợi nói: “Là Dương Vân Sơn! Hắn phái người do thám Triệu Gia chúng ta. Bọn chúng không chỉ cướp đi tất cả tài nguyên tu luyện, mà còn đả thương rất nhiều tộc nhân. Đại ca, huynh nhất định phải báo thù cho chúng ta!”

Nghe được cái tên này, trong mắt Triệu Cung Thần lóe lên một tia lãnh ý.

Dương Vân Sơn, tên khốn không biết sống chết đó, vậy mà dám ngang ngược ức hiếp đến đầu Triệu Gia như vậy.

Hắn nhẹ nhàng vỗ vai Triệu Đạo, an ủi: “Yên tâm, mối thù này ta nhất định sẽ báo. Dương Vân Sơn, hắn ta sẽ không sống được bao lâu nữa đâu.”

Các tộc nhân Triệu Gia nghe vậy, đều lộ vẻ kích động.

Họ biết, chỉ cần Triệu Cung Thần còn ở đó, Triệu Gia sẽ không bao giờ sụp đổ.

Mà giờ khắc này, Triệu Cung Thần, lửa giận trong mắt như lửa cháy hừng hực, không thể nào dập tắt.

Hắn siết chặt nắm đấm, móng tay gần như đâm vào lòng bàn tay, nhưng nỗi đau này chẳng thấm vào đâu so với sự phẫn nộ và cừu hận trong lòng hắn.

Sau đó, hắn hỏi thăm tung tích của Dương Vân Sơn, rồi sải bước rời khỏi phủ đệ Triệu Gia, thẳng tiến đến Vân Ẩn Các. Trong lòng hắn chỉ có một ý nghĩ duy nhất: tìm ra Dương Vân Sơn, buộc hắn phải trả giá đắt.

Triệu Đạo cùng vài người khác cũng vội vàng đi theo.

Thế nhưng, tốc độ của Triệu Cung Thần quá nhanh, họ căn bản không thể theo kịp.

……

Trong Vân Ẩn Các, Dương Vân Sơn đang ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, chủ trì một cuộc họp cho các thành viên thương đoàn dưới trướng hắn.

Hắn mặt tươi cười, ăn nói vui vẻ, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn.

Thế nhưng, hắn lại không hề hay biết, một cơn bão táp đột ngột sắp sửa càn quét nơi đây.

Rất nhanh, Triệu Cung Thần đẩy tung cánh cửa lớn của Vân Ẩn Các, như một cơn cuồng phong ập vào.

Ánh mắt hắn quét một lượt khắp đám người, cuối cùng dừng lại trên người Dương Vân Sơn.

Khoảnh khắc này, không khí dường như ngưng kết, toàn bộ căn phòng họp trở nên vô cùng căng thẳng.

“Kẻ nào là Dương Vân Sơn?”

Triệu Cung Thần nổi giận gầm lên một tiếng, tiếng gầm như sấm nổ vang vọng khắp phòng họp.

Dương Vân Sơn và đám người của hắn lập tức cảm thấy áp lực lớn chưa từng có.

“Ta đây, xin hỏi các hạ là ai, đến Vân Ẩn Các có chuyện gì?” Dương Vân Sơn trầm giọng nói.

Triệu Cung Thần mấy bước xông đến trước mặt Dương Vân Sơn, đôi mắt như lưỡi kiếm sắc bén nhìn chằm chằm hắn ta: “Ngươi cũng dám phái người cướp bóc Triệu Gia của ta! Hôm nay, ta muốn ngươi nợ máu phải trả bằng máu!”

Dương Vân Sơn đầu tiên sững sờ, rồi trên mặt lập tức lộ ra nụ cười lạnh: “Triệu Gia? Triệu Gia các ngươi đánh trước ức hiếp ta? Bây giờ ngươi lại dám đến Vân Ẩn Các của ta giương oai!”

Hắn phất tay ra hiệu cho các thành viên thương đoàn dưới trướng vây quanh Triệu Cung Thần, hòng dùng ưu thế số lượng để áp chế đối phương.

Thế nhưng, Triệu Cung Thần lại không hề sợ hãi.

Thân ảnh hắn lóe lên, như quỷ mị xuyên qua đám người, mỗi quyền mỗi cước đều tinh chuẩn đánh trúng yếu hại của đối phương.

Các thành viên thương đoàn tuy đông người và mạnh mẽ, nhưng trước mặt Triệu Cung Thần lại như gà đất chó sành, nhao nhao ngã xuống đất không gượng dậy nổi.

Dương Vân Sơn thấy vậy, sắc mặt đại biến.

Hắn không ngờ thực lực của Triệu Cung Thần lại mạnh đến thế, trong lòng không khỏi dâng lên nỗi sợ hãi.

Hắn định bỏ chạy, nhưng Triệu Cung Thần lại như bóng với hình, bám riết không buông.

Rất nhanh, Dương Vân Sơn bị Triệu Cung Thần đánh trọng thương, quằn quại ngã xuống đất.

Hắn rên rỉ trong đau đớn, trong mắt tràn đầy sợ hãi và tuyệt vọng.

Triệu Cung Thần thì đứng trước mặt hắn, lạnh lùng nhìn hắn, như thể đang nhìn một kẻ đã chết.

“Dương Vân Sơn, đây mới chỉ là bắt đầu.”

Triệu Cung Thần như một vị Kim Cương Trợn Mắt, sừng sững giữa Vân Ẩn Các, lạnh lùng nói.

Khí thế cường đại tỏa ra khắp thân hắn, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Lúc này, các trưởng lão trong Vân Ẩn Các cuối cùng cũng nhận ra hắn, đều nhao nhao lộ vẻ hoảng sợ.

“Là… là Triệu Cung Thần!”

Một trưởng lão nghẹn ngào kêu lên, trong giọng nói tràn đầy run rẩy.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.