(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 3313: Liên luỵ chí tử
Khi sắc bạc nổi lên nơi chân trời, tiếng gà gáy không ngừng vang vọng, báo hiệu một ngày mới sắp bắt đầu.
Trong khoảng thời gian chờ đợi dài dằng dặc ấy, Thánh Vũ Thái Tử cuối cùng cũng tỉnh lại từ cơn hôn mê.
Chàng phát hiện mình đang ở trong một căn phòng xa lạ, khắp người dính đầy những vết máu khô đọng, trong không khí vẫn còn vương vấn mùi máu tươi thoang thoảng.
Cảnh tượng này khiến Thánh Vũ Thái Tử chợt hồi tưởng lại biến cố kinh hoàng đêm qua, trong lòng không khỏi kinh hãi thất sắc.
Chàng nhận ra mình đã trong trạng thái mất kiểm soát mà giết chết biết bao người, kể cả những cô hầu gái vô tội – đây quả thực là cơn ác mộng chàng chưa từng dám nghĩ tới.
Điều khiến chàng lo lắng hơn cả là, nếu thân là thành viên hoàng thất mà bí mật mang trong mình huyết mạch cương thi bị phụ hoàng phát hiện, thì hậu quả sẽ khôn lường.
Không những bản thân chàng sẽ mất mạng vì chuyện đó, mà mẫu thân cũng sẽ bị liên lụy vô tội đến chết chỉ vì có liên quan đến chàng.
Nghĩ tới đây, Thánh Vũ Thái Tử không khỏi cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng. Chàng biết mình nhất định phải nhanh chóng tìm ra cách giải quyết, vừa phải kiểm soát tốt huyết mạch cương thi trong mình, tránh để nó lại một lần nữa mất kiểm soát và làm hại người khác.
Đồng thời phải cẩn thận che giấu bí mật này, không để nó trở thành lưỡi dao hủy hoại cả chàng và mẫu thân.
Giờ phút này, trong lòng chàng ngập tràn cảm giác cấp bách và nguy cơ chưa từng có.
Thánh Vũ Thái Tử từ sự chấn kinh và sợ hãi hoàn hồn lại, lập tức nhìn sang Diệp Thần đang đứng cạnh bên, ánh mắt ngập tràn lòng cảm kích.
Chàng biết rõ rằng, nếu không phải Diệp Thần kịp thời ra tay cứu giúp, chàng e rằng đã sớm gây ra đại họa trong trạng thái mất kiểm soát, thậm chí nguy hiểm đến cả tính mạng mình.
Bởi vậy, chàng vội vàng nói với Diệp Thần: “Diệp huynh, đa tạ!”
Giọng nói chàng mang theo một tia run rẩy khó nhận thấy.
Diệp Thần thấy vậy, khẽ gật đầu đáp: “Không cần khách sáo.”
Hắn ra hiệu cho quản gia cởi trói cho Thánh Vũ Thái Tử.
Khi xiềng xích được tháo ra, Thánh Vũ Thái Tử lấy lại tự do hành động.
Nhưng Diệp Thần cũng không vì thế mà lơ là cảnh giác, ngược lại càng thêm cẩn thận quan sát xung quanh.
Sau đó, ánh mắt Diệp Thần trở nên nghiêm túc, hỏi Thánh Vũ Thái Tử: “Thái tử điện hạ, tại sao lại bỗng nhiên biến thành hình thái cương thi như vậy?”
Vấn đề này, không nghi ngờ gì nữa, đã chạm đến bí mật sâu kín và nỗi đau thầm kín nh��t trong lòng Thánh Vũ Thái Tử.
Thế nhưng, lúc này chàng hiểu rằng việc che giấu đã không còn bất kỳ ý nghĩa nào.
Thế là, Thánh Vũ Thái Tử hít sâu một hơi, chậm rãi nói ra bí ẩn thân thế của mình.
Chàng nói thẳng, mình không phải huyết mạch hoàng thất chân chính, mà là hậu duệ của Cương Thi Tộc.
Long Hoàng, vị Hoàng đế được thế nhân tôn xưng là phụ hoàng của chàng, trên thực tế chỉ là phụ thân trên danh nghĩa, giữa họ hoàn toàn không có quan hệ máu mủ.
Bí mật này, chàng vẫn luôn chôn sâu trong lòng, chưa từng hé răng với bất kỳ ai.
“Mong Diệp huynh giúp đỡ giữ bí mật này!” Thánh Vũ Thái Tử chắp tay nói.
Diệp Thần nghe vậy, trong lòng không khỏi dâng lên sự chấn kinh cùng tâm tình phức tạp.
Hắn vạn lần không ngờ, Thánh Vũ Thái Tử lại có được thân thế bối cảnh kinh người đến vậy.
Thế nhưng, sau sự chấn kinh, hắn cũng rất nhanh lấy lại bình tĩnh, nhận ra đây không chỉ là vấn đề của riêng Thánh Vũ Thái Tử, mà còn liên quan đến những đấu tranh quyền lực và bí mật ẩn giấu bên trong Hoàng tộc.
Đối mặt ánh mắt khẩn thiết và đầy sầu lo của Thánh Vũ Thái Tử, Diệp Thần trầm mặc một lát sau, trịnh trọng cam đoan: “Ngươi yên tâm, ta Diệp Thần không phải người trong Hoàng tộc, biết điều gì nên nói, điều gì không nên nói.
Bí mật của ngươi, ta sẽ giữ kín như bưng, tuyệt đối sẽ không để người thứ ba biết được.”
Thánh Vũ Thái Tử nghe xong, tảng đá đè nặng trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống, lòng cảm kích đối với Diệp Thần càng lộ rõ trên gương mặt chàng.
Trong thời điểm căng thẳng và tế nhị này, thần sắc quản gia lại lộ ra vài phần do dự và bất an. Hiển nhiên, ông đang băn khoăn không biết xử lý thế nào cho thỏa đáng vấn đề về những người hầu trong phủ.
Sau khi khom mình hành lễ, ông nhẹ giọng hỏi: “Điện hạ, về những người hầu trong phủ, chúng ta nên an trí họ thế nào? Dù sao thì họ cũng đã tận mắt chứng kiến chuyện đêm qua.”
Thánh Vũ Thái Tử nghe vậy, cau mày, trong mắt lóe lên vẻ quyết tuyệt.
Chàng biết rõ, mặc dù những người hầu này vô tội, nhưng sự tồn tại của họ lại giống như một lưỡi kiếm hai mặt, vừa có thể l�� trợ lực để chàng giữ bí mật, vừa có thể trở thành tai họa ngầm tiết lộ bí mật đó.
Trải qua một hồi suy tính kỹ càng, chàng cuối cùng đưa ra quyết định: “Quản gia, ông lập tức đi chuẩn bị một khoản tài sản hậu hĩnh, đủ để họ an cư lạc nghiệp ở một nơi khác.
Sau đó, hãy lặng lẽ sắp xếp cho họ rời khỏi Thái Tử phủ, đến một giới diện khác sinh sống, đảm bảo họ vĩnh viễn không trở lại đây nữa.”
Quản gia nghe vậy, lập tức lĩnh mệnh rời đi. Trong lòng dù có rất nhiều thắc mắc, nhưng ông cũng hiểu rõ lúc này không phải là thời điểm để hỏi nhiều.
Ông nhanh chóng hành động, triệu tập tài nguyên, sắp xếp nhân lực, đảm bảo mỗi khâu đều tuyệt đối không được sai sót.
Thế nhưng, khi mọi việc tưởng chừng đã được xử lý thỏa đáng, trong lòng Thánh Vũ Thái Tử lại không vì thế mà nhẹ nhõm chút nào.
Ngược lại, nỗi sầu lo của chàng càng lớn hơn.
Chàng hiểu rằng, lần này mặc dù tạm thời lắng xuống phong ba, nhưng vấn đề căn nguyên vẫn chưa được giải quyết.
Mối họa ngầm từ huyết mạch cương thi như một quả bom hẹn giờ, có thể bộc phát trở lại bất cứ lúc nào, đẩy chàng xuống vực sâu vạn kiếp bất phục.
“Lần này mọi chuyện đã được xử lý, nhưng lần sau thì sao?”
Thánh Vũ Thái Tử trong lòng không ngừng tự hỏi, mỗi một lần suy tư đều khiến chàng cảm thấy một nỗi kìm nén nghẹt thở.
Chàng biết rằng, mình nhất định phải nhanh chóng tìm ra cách giải quyết, nếu không, mỗi lần mất kiểm soát đều có thể là một đả kích trí mạng.
Sau khi trải qua sự kiện kinh tâm động phách lần này, Thánh Vũ Thái Tử dần dần ý thức được, huyết mạch cương tộc trong cơ thể chàng mạnh mẽ và phức tạp hơn rất nhiều so với những gì chàng tưởng tượng, chứ không phải chỉ dựa vào ý chí mà có thể dễ dàng kiềm chế được.
Sức mạnh này, dường như là một con dã thú tiềm phục sâu trong huyết mạch của chàng, chực chờ thoát khỏi xiềng xích để nuốt chửng chàng.
Diệp Thần tự nhiên nhìn ra nỗi sầu lo và sự giằng xé trong lòng chàng.
Thế nhưng, đối mặt loại sức mạnh vượt xa phạm vi hiểu biết của phàm nhân này, ngay cả Diệp Thần với tu vi cao thâm cũng cảm thấy bất lực.
Đang lúc Thánh Vũ Thái Tử đang chìm sâu vào trầm tư và tuyệt vọng, chàng bỗng nhiên nghĩ đến mẫu hậu của mình.
Vị nữ nhân dịu dàng nhưng kiên cường ấy, từ trước đến nay vẫn luôn là hậu thuẫn vững chắc nhất của chàng.
Chàng biết, chỉ có mẫu hậu mới có thể giúp chàng, tìm ra phương pháp đối phó với huyết mạch cương tộc.
Chuyện này không thể chậm trễ, nhất định phải giải quyết ngay lập tức.
“Diệp huynh,” Thánh Vũ Thái Tử xoay người, “ta tạm thời cần phải rời đi một lát, nên không thể tiếp tục ở đây bầu bạn cùng huynh được.”
Diệp Thần cười nói: “Thái tử điện hạ, Điện hạ cứ việc đi giải quyết chuyện của mình trước đi, ta ở đây, không cần bận tâm.” Nhưng rồi, như chợt nhớ ra điều gì, Diệp Thần hơi nhíu mày: “Điện hạ, ngài định một mình đi đến hoàng cung sao? Như vậy quá nguy hiểm! Hãy để ta đi cùng ngài!”
Thánh Vũ Thái Tử mỉm cười, vỗ bả vai Diệp Thần một cái, để thể hiện sự an ủi và tin tưởng.
“Diệp huynh, vậy ta xin đi trước đây, huynh cứ coi phủ này như nhà của mình, không cần khách khí.”
Nói xong, Thánh Vũ Thái Tử quay người rời đi, bước chân kiên định và gấp gáp.
Thánh Vũ Thái Tử đi đến phòng tắm, nhanh chóng gột rửa vết máu cùng sự mệt mỏi trên người, rồi thay một bộ áo bào sạch sẽ.
Chàng sắp xếp lại suy nghĩ, và tiến về hoàng cung.
Ngay khi chàng vừa rời khỏi Thái Tử phủ không lâu, một người áo đen bí ẩn cũng lặng lẽ rời khỏi Thái Tử phủ.
Bóng dáng hắn thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị, rất nhanh, xuất hiện tại nơi tu luyện của Long Hoàng.
Toàn bộ bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thông cảm.