(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 2956: Ngọc gia bất đắc dĩ
Mặc dù ngoài miệng nói nhẹ nhàng, nhưng trong lòng Diệp Thần lại thầm thấy may mắn. Nếu không phải trước kia đã trải qua nhiều lần rèn luyện nhục thân, khiến thể chất hắn bền bỉ đến mức vượt xa người thường. Thêm vào đó, việc tu luyện «Pháp Thiên Tượng Địa Cổ Kinh» khiến tiên khí tràn đầy trong cơ thể, tạo thành một lớp phòng hộ vững chắc. Nhờ vậy, hắn mới có thể bình yên vô sự tiếp nhận buổi tẩy lễ kinh hoàng bằng lôi điện như tối qua. Nghĩ tới đây, Diệp Thần càng thêm tràn đầy lòng tin và sự chờ mong đối với con đường tu hành tương lai.
Ngọc công tử nghe vậy, khẽ lắc đầu, trên mặt nở nụ cười khổ, nhưng trong mắt lại lấp lánh sự hâm mộ và khao khát.
“Nếu ta cũng có thể có thể chất cường tráng như vậy, đủ sức chịu đựng khảo nghiệm lôi điện, thì con đường tu hành của ta chắc chắn sẽ rộng mở hơn nhiều.”
Diệp Thần nghe vậy, nở nụ cười pha lẫn chút thấu hiểu và trêu chọc: “Ngọc công tử khiêm tốn rồi. Ngọc gia bí thuật thật đúng là nổi tiếng xa gần, có thể lấy tu vi thấp khiêu chiến cao thủ mạnh mẽ. Loại thần thông đó, chẳng phải là một dạng thiên phú dị bẩm khác sao?”
Ngọc công tử khẽ thở dài, nụ cười xen lẫn chút đắng chát: “Diệp huynh nói chí phải. Ngọc gia bí thuật quả thực có chỗ độc đáo riêng, nhưng thế gian vạn vật, lợi hại nào cũng đi kèm với cái giá phải trả.”
“Bí thuật của chúng ta tuy có thể giúp chúng ta lấy yếu thắng mạnh trong chiến đấu, nhưng khi sử dụng lại gây gánh nặng cực lớn cho cơ thể, cũng như những điều kiện hạn chế nghiêm ngặt. Mỗi lần thi triển đều là một cuộc thách thức giới hạn bản thân. Đó cũng là một trong những lý do khiến Ngọc gia, dù sở hữu bí kỹ như vậy, vẫn khó có thể vươn lên thành đỉnh cấp thế gia.”
Diệp Thần nghe xong, thầm cảm thán, mỗi gia tộc đều có những bí mật và giới hạn riêng. Dưới vẻ ngoài hào nhoáng, thường ẩn giấu những cay đắng và thách thức không muốn người đời biết đến. Hắn không tiếp tục hỏi nhiều, biết rõ truyền thừa và bí mật của mỗi gia tộc đều là nền tảng cơ bản, không nên tùy tiện chạm vào.
Đúng vào lúc này, mập phúc cười híp mắt bước vào khách sạn. Vừa vào cửa, hắn liền đi thẳng đến chỗ Diệp Thần đang ngồi bên cửa sổ thưởng thức trà, đôi mắt cười kia gần như híp lại thành một đường chỉ, trông thân thiết một cách lạ thường.
Mập phúc đối với Diệp Thần, dùng giọng nói đặc trưng hùng hậu của mình mà nói: “Lão đại, chắc hẳn tối qua ngài cũng nhìn thấy cảnh tượng rung động l��ng người đó chứ? Chính là cái cảnh tượng kinh người dùng lôi điện rèn luyện thân thể đó!”
Diệp Thần nhẹ nhàng đặt chén trà xuống, nhếch môi nở một nụ cười lạnh nhạt, chậm rãi đáp: “Tối qua, không chỉ chúng ta, mà toàn bộ người dân Cách Thiên thành đều bị tia Lôi Đình xé rách bầu trời đêm kia hấp dẫn, làm sao có thể bỏ lỡ được? Có chuyện gì sao?”
Mập phúc nghe vậy, không khỏi liên tục cảm thán kinh ngạc, hai tay khoa tay múa chân trước ngực, vẻ mặt khoa trương mà nói.
“Lão đại, người kia thật sự là quá mạnh! Chỉ thấy hắn đứng trên chín tầng trời, dẫn lôi điện điều khiển tựa như cánh tay, rèn luyện nhục thể đến mức tựa như thiên thần hạ phàm. Cảnh tượng đó, quả thực là chưa từng nghe, chưa từng thấy bao giờ!”
“Bây giờ, trong Cách Thiên thành, bất kể là thế gia cổ lão ẩn thế, hay môn phiệt quyền thế mới nổi, tất cả đều bị sự kiện bất ngờ này chấn động. Mọi người đều đang sôi nổi nghị luận, đều muốn truy tìm thân phận thật sự của vị cường giả bí ẩn kia, xem rốt cuộc là nhân vật thần thánh phương nào, lại có thủ đoạn kinh thế hãi tục đến vậy.”
Diệp Thần nghe vậy, trong ánh mắt hiện lên tia cảnh giác, trong lòng thầm nghĩ, những thế gia thế lực khổng lồ này, nếu thật sự nảy sinh tham niệm đối với công pháp tu luyện của người kia, thì thủ đoạn của họ chắc chắn sẽ trùng trùng điệp điệp.
“Tìm ra người đó có mục đích gì?”
Mập phúc biểu lộ ngưng trọng, thấp giọng nói.
“Theo ta được biết, những thế gia kia tích cực như vậy, là vì họ đã thèm khát công pháp tu luyện của người đó từ lâu. Họ cho rằng, nắm giữ công pháp như vậy, liền có thể chiếm ưu thế lớn hơn trong giới tu luyện. Cho nên, mục tiêu của họ rất rõ ràng, chính là trăm phương ngàn kế để đoạt lấy.”
Lời nói của mập phúc khiến lòng Diệp Thần thắt lại, thầm thấy may mắn vì mình đã không tùy tiện bại lộ bí mật của «Pháp Thiên Tượng Địa Cổ Kinh», đồng thời càng thêm kiên định quyết tâm hành sự kín đáo.
Tiếp đó, mập phúc đề nghị muốn dẫn Diệp Thần đi phố Cổ Ngoạn nổi tiếng của Cách Thiên thành dạo chơi, để thư giãn đầu óc. Diệp Thần khéo léo từ chối đề nghị này. Trong lòng hắn còn có chuyện quan trọng hơn cần phải xử lý, đó chính là nghiên cứu sâu hơn về giá trị và công dụng thực sự của Cửu Thú Luyện Đan lô.
Thế là, thay vào đó, hắn đưa ra một thỉnh cầu khác với mập phúc: “Mập phúc, hôm nay ta muốn tìm một nơi yên tĩnh vắng vẻ để nghiên cứu sâu hơn về Cửu Thú Luyện Đan lô mà chúng ta mới có được, xem rốt cuộc nó cất giấu những bí mật gì. Ngươi có thể giúp ta tìm một nơi thích hợp được không?”
Mập phúc trầm ngâm một lát, ánh mắt xoay động, nảy ra một ý hay.
“Ta chợt nghĩ ra một nơi rất tốt. Liễu gia có một gian Luyện Đan phòng chuyên dụng, nơi đó không chỉ có thiết bị đầy đủ, mà còn được bố trí trận pháp phòng hộ cao cấp. Cho dù trong lúc luyện đan có xảy ra dị động, thì bên ngoài cũng không cách nào biết được. Nghiên cứu Cửu Thú Luyện Đan lô ở nơi đó thì còn gì bằng.”
Diệp Thần nghe xong, trong mắt lóe lên vẻ vui mừng, vội vàng đứng bật dậy, trong lòng tràn đầy sự nôn nóng.
“Quá tốt rồi, mập phúc, chúng ta bây giờ li��n lên đường đi!”
Trong lúc nói chuyện, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để hành động ngay lập tức, hoàn toàn quên hết mọi thứ khác.
Mập phúc thấy thế, cố ý làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ, trừng mắt nhìn Diệp Thần một cái: “Lão đại, cái tính nôn nóng này của ngài thật khiến người ta đau đầu mà. Ta vừa mới đến, chẳng lẽ không cho ta ăn bữa sáng trước, bổ sung chút thể lực rồi hẵng cống hiến sức lực cho ngài sao?”
Vừa nói, hắn vừa khoa trương xoa xoa bụng, với bộ dạng đói khát, khiến Diệp Thần cũng không nhịn được bật cười.
Diệp Thần ý thức được mình thật sự quá vội vàng hấp tấp, vội vàng cười hòa hoãn nói: “Ha ha, ngươi ăn nhanh đi, ăn xong chúng ta liền đi.”
Nói rồi, hắn lại lần nữa ngồi về chỗ cũ, ra hiệu người phục vụ mang thêm một phần bữa sáng cho mập phúc, còn mình thì kiên nhẫn chờ đợi. Trong lòng hắn cũng bắt đầu tính toán kế hoạch nghiên cứu sắp triển khai tại Luyện Đan phòng của Liễu gia, mong chờ có thể vén màn bí ẩn về Cửu Thú Luyện Đan lô ở nơi đó.
Mập phúc biết lòng Diệp Thần đang nóng như lửa đốt, thế là ăn bữa sáng một cách nhanh chóng, gần như hai ba miếng đã nuốt trọn mấy lồng bánh bao nóng hổi. Tốc độ nhanh chóng đó khiến Diệp Thần bên cạnh cũng không khỏi ném ánh mắt kinh ngạc.
Sau khi dùng bữa sáng xong, Diệp Thần và mập phúc hướng Ngọc công tử cáo biệt. Ngọc công tử dường như sớm đã nhìn ra tâm tư của Diệp Thần, mỉm cười khoát tay áo, nói: “Hai vị, làm chính sự quan trọng, không cần lo lắng. Mong các ngươi có thu hoạch.”
Trong lời nói tràn đầy sự thấu hiểu và ủng hộ, khiến lòng Diệp Thần ấm áp.
Sau đó, hai người ngựa không dừng vó chạy thẳng tới Liễu gia. Liễu gia là một trong những nhà giàu có của Cách Thiên thành, phủ đệ to lớn hùng vĩ, với viện lạc trùng điệp và cây xanh râm mát.
Diệp Thần và mập phúc xuyên qua những hành lang quanh co, đang định đi tìm Liễu Tử Lăng, lại bất ngờ thấy nàng đang nặng trĩu tâm sự, bước về phía phòng mình. Sắc mặt nàng lộ rõ vẻ ngưng trọng và sầu lo chưa từng có.
Mập phúc thấy thế, vội vàng bước nhanh mấy bước, cất cao giọng gọi một tiếng “biểu tỷ” nhằm thu hút sự chú ý của nàng. Nhưng mà, Liễu Tử Lăng dường như đang chìm đắm trong suy nghĩ riêng, không cách nào tự kiềm chế, hoàn toàn không phản ứng lại tiếng gọi của mập phúc. Nàng tiếp tục bước đi nặng nề về phía trước, dường như mọi thứ xung quanh đều không liên quan gì đến nàng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.