(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 230: Tiểu tam
“Diệp Thần ca ca, giờ cũng chẳng có việc gì, anh đi dạo phố với em nhé?”
An Duyệt Đồng hỏi Diệp Thần.
Diệp Thần sửng sốt một chút rồi lắc đầu: “Thôi đi, tôi cứ làm việc đàng hoàng trong tiệm, không lại bị cô lấy đủ lý do để trừ lương.”
“Ai nha, lần này không tính. Anh đi dạo phố với em cứ coi như là đang làm việc có được không?”
An Duyệt Đồng vội vàng nói.
Diệp Thần vẫn lắc đầu: “Không đi, tôi phải trông chừng cửa tiệm, nhỡ có khách đến mua đá thì sao?”
“Có bao nhiêu người ở đây, thêm anh hay bớt anh cũng chẳng sao, hơn nữa bây giờ em là sếp của anh, nếu anh không nghe lời em thì em vẫn có thể trừ lương của anh đấy!” An Duyệt Đồng dọa dẫm.
Diệp Thần vô cùng kinh ngạc, kể từ lần bị từ chối khéo trước đó, An Duyệt Đồng dường như đã biến thành người khác. Cô ấy giờ hoạt bát, tươi sáng hẳn lên, chẳng giống cô bé e dè trước kia chút nào.
“An tiểu thư, việc tôi đi làm chỉ là quy định ở trong tiệm, chứ đâu có nói phải cùng cô ra ngoài thế này.”
An Duyệt Đồng thấy vậy, khí thế liền xẹp hẳn. Cô nàng lập tức khoác tay Diệp Thần, lắc lắc: “Diệp Thần ca ca, anh đi chơi với em một lát thôi, em đã nhịn mấy ngày trong tiệm rồi.”
Giọng điệu nũng nịu ấy lập tức thu hút sự chú ý của mọi người trong cửa hàng. Diệp Thần cũng thấy hơi xấu hổ. Dù sao mình cũng là người làm thuê, nếu dây dưa không rõ với con gái ông chủ thì ra thể thống gì. Hơn nữa, An Duyệt Đ���ng này còn cứ không ngừng lôi kéo tay anh lắc qua lắc lại. Nếu bị người ngoài có ý đồ nhìn thấy, chắc chắn sẽ vin vào chuyện này mà làm lớn chuyện.
“Thôi được, đi thì đi!”
Diệp Thần chỉ đành nói.
An Duyệt Đồng bỗng hưng phấn hẳn lên: “Tốt quá, em biết ngay anh sẽ đồng ý mà.”
Thế là, An Duyệt Đồng liền lái xe của mình đưa Diệp Thần, thẳng tiến trung tâm thương mại.
Trung tâm thương mại lớn nhất An thành! Bên trong bán đủ thứ đồ, nên lượng người ra vào cũng vô cùng đông đúc.
Diệp Thần đi theo An Duyệt Đồng vào trung tâm thương mại. Ngay lập tức, An Duyệt Đồng như ngựa hoang đứt cương, hồn nhiên vui đùa. Cô nàng nhất quyết lôi kéo Diệp Thần vào từng cửa hàng để ngắm nghía, kết quả chẳng mua gì cả, cứ thế chạy liền mười mấy cửa tiệm. Đến cả Diệp Thần, sức khỏe tốt đến mấy cũng thấy hơi đuối. Đây không chỉ là thể xác bị hành hạ mà tinh thần cũng không khá hơn.
“Diệp Thần ca ca, có món đồ nào anh thích không? Chỉ cần anh ưng ý, em sẽ mua tặng anh!”
An Duyệt Đồng ôm cánh tay Diệp Thần, cười hỏi.
Diệp Thần muốn gỡ tay ra nhưng phát hiện cô bé này nắm chặt cứng ngắc, anh cũng không dám dùng sức nên đành chịu thua: “Tôi nói An đại tiểu thư, đã chịu đi dạo phố với cô rồi, cô đâu cần phải thế này chứ.”
“Thế này thì sao?”
An Duyệt Đồng bĩu môi: “Em là một cô gái trẻ trung xinh đẹp còn chẳng ngại, anh ngại gì chứ?”
“Nói bậy, tôi có vợ rồi, đương nhiên là phải ngại chứ, cái này nếu để người khác nhìn thấy thì tôi biết ăn nói sao đây!” Diệp Thần vội vàng nói.
Chuyện anh không về nhà hôm trước khiến anh vẫn còn áy náy với Hạ Khuynh Nguyệt. Hôm nay lại bị cô bé này quấn lấy.
“Hì hì, đây là An thành chứ có phải Kim Lăng thị đâu mà sợ.”
An Duyệt Đồng vừa cười vừa nói.
Diệp Thần cũng đành chịu. Nghĩ bụng ở đây cũng chẳng có cách nào, đành mặc cho An Duyệt Đồng ôm.
Rắc! Rắc!
.......
Đúng lúc này, Diệp Thần đột nhiên nghe thấy tiếng màn trập máy ảnh vang lên sau lưng. An Duyệt Đồng cũng nghe thấy, hai người vội vàng quay đầu lại, đúng lúc lại bị chụp thêm một tấm.
Người chụp ảnh không phải ai khác, chính là Hạ Khuynh Thành!
Hôm nay cô nàng vốn hẹn bạn thân đi chơi, Kim Lăng thị bên kia cũng đã chơi chán rồi, đành lựa chọn đến An thành. Kết quả, vừa mới đến trung tâm thương mại lớn nhất An thành, còn chưa đi dạo được bao lâu, cô nàng đã nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc.
Hạ Khuynh Thành vội vàng gạt cô bạn thân ra r��i lẽo đẽo theo sau một đoạn, lúc này mới xác định đó đúng là anh rể mình. Điều khiến cô nàng căm ghét nhất là anh rể lại đang bị một cô gái khác khoác tay. Nhìn bộ dạng thân mật kia, chắc chắn không phải lần đầu tiên.
Điều này khiến cô nàng vô cùng tức giận, nhưng lại nghĩ bụng nếu chỉ dựa vào lời nói suông thì chị mình chắc chắn sẽ không tin. Đành phải lấy điện thoại ra chụp ảnh. Kết quả, lúc này mới nhớ ra tiếng màn trập của mình vẫn chưa tắt chế độ im lặng. Bị phát hiện rồi!
Thế nhưng cô nàng rất nhanh ổn định lại tâm trạng. Rõ ràng mình đi bắt gian mà sao lại trông như thể mình bị bắt quả tang vậy.
“Khuynh Thành?”
Diệp Thần nhìn thấy người đến, biểu cảm trên mặt lập tức biến sắc. An Duyệt Đồng cũng hơi kinh ngạc. Cái này mà cũng có thể gặp, vận may đúng là chẳng tầm thường chút nào.
“Anh rể, em thật không ngờ anh lại là loại người này. Chị em không tốt sao? Cái cô gái này có gì tốt chứ, nhìn cái dáng vẻ này là biết chắc không phải loại phụ nữ tốt đẹp gì. Anh rể… Diệp Thần đúng là cũng chẳng kén chọn gì!”
Hạ Khuynh Thành tính tình nóng nảy bộc phát ngay lập tức, chỉ thẳng vào An Duyệt Đồng chế giễu.
Diệp Thần thì cạn lời, hiển nhiên không nghĩ tới lại là tình huống này.
“Em tưởng tượng thành như vậy sao? Hai người đi dạo phố xong có phải định đi thuê phòng khách sạn luôn không? Thế mà chị tôi vẫn cứ tưởng anh đang đi làm ở An thành, ai dè anh lại có nhân tình ở đây.”
Hạ Khuynh Thành miệng lưỡi không chút nể nang.
Diệp Thần không biết phải nói sao, Hạ Khuynh Thành cái cô bé này hoàn toàn không cho anh cơ hội mở lời.
“Hạ Khuynh Thành đúng không? Tôi có nghe nói về cô rồi. Làm ơn cô tìm hiểu rõ chuyện rồi hẵng nói những lời này. Tôi và Diệp Thần ca ca chẳng có gì cả, chỉ là đi dạo phố thôi, sao lại thành người phụ nữ xấu xa hay nhân tình trong miệng cô được?”
An Duyệt Đồng cũng đâu phải dạng vừa, dù sao cũng là tiểu thư đài các. Cô nàng bắt đầu cãi vã, khí thế không hề thua kém Hạ Khuynh Thành chút nào.
“Tôi nói cô như vậy thì sao? Cô chính là tiểu tam! Diệp Thần ít nhiều gì cũng đã kết hôn với chị tôi rồi, cô lại cứ muốn chen chân vào, tôi nói cô còn không được sao?”
Hạ Khuynh Thành cũng là một bộ dạng thở phì phò. Vừa nghĩ tới hình ảnh vừa rồi, cô nàng đều tức giận vô cùng. Chị mình sớm hôm vất vả làm lụng kiếm tiền, Diệp Thần ngược lại tốt, vậy mà bên ngoài còn đi tìm tiểu tam. Người đàn ông như vậy, cô nhất định phải cho chị mình thấy bộ mặt thật của Diệp Thần.
“Tôi sẽ gửi ảnh này cho chị tôi ngay, để họ nhìn xem bộ mặt thật của các người. Cũng coi như để chúng tôi nhận ra rõ ràng, không phải ai cũng đáng để trông mong.”
Mặt Diệp Thần tối sầm. Anh không cãi lại, mà giữ im lặng. An Duyệt Đồng lại không có ý định chịu thua dễ dàng như vậy: “Cô mới là tiểu tam! Tôi là sếp của Diệp Thần, tôi rủ anh ấy đi dạo phố thì có gì sai? Hơn nữa, em vẫn luôn coi Diệp Thần ca ca như anh trai ruột, em nắm tay anh trai mình thì có gì sai?”
Đoạn văn này là tác phẩm được dịch và hiệu đính bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.