(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 2129: Nhà người ta sự tình
Ngoại hình không tệ, chỉ có điều tu vi của nàng mới đạt Thất Kiếp đỉnh phong mà thôi. Tương đương với Hầu Vũ Manh hiện tại.
“Vũ Manh?”
Người đàn ông dẫn đầu trong số năm người, chính là phụ thân của Hầu Vũ Manh, đồng thời cũng là gia chủ đương thời của Hầu Gia, Hầu Tu Văn.
Khi nhìn thấy con gái mình, ánh mắt hắn đột nhiên sáng bừng lên, nét mặt hiện rõ ni��m vui sướng không nhỏ, nhưng rất nhanh lại trở về bình thường. Đó là do hắn cố kìm nén lại, thậm chí còn cố ý tỏ vẻ nghiêm nghị.
“Hồ đồ! Vũ Manh, Tề bá bá và Phi Bạch của con đều ở đây, sao con có thể vô phép tắc như vậy?”
Hầu Vũ Manh lúc này mới để ý thấy hai người đang ngồi một bên, bất đắc dĩ bĩu môi, cuối cùng vẫn quay người, khẽ cúi chào hai người.
“Gặp qua Tề bá bá.”
Người đàn ông trung niên cười xua tay: “Vũ Manh, mau đứng dậy đi, đừng khách sáo thế. Chẳng mấy chốc chúng ta sẽ là người một nhà mà.”
Tề gia cũng là một trong mười ba gia tộc lớn, địa vị và thực lực đều không khác biệt nhiều so với Hầu Gia, thậm chí ở một số phương diện còn nhỉnh hơn.
Còn người đàn ông trung niên vừa lên tiếng, đương nhiên chính là gia chủ đương thời của Tề gia, Tề Thiên!
“Đúng vậy đó, Vũ Manh. Ta đã cầu hôn với Hầu thúc thúc rồi. Vốn dĩ hôm nay đến đây là để hai nhà cùng hợp lực cứu con ra, sau đó sẽ đưa hôn sự của chúng ta vào lịch trình sớm hơn.”
Tề Phi Bạch vội vàng đứng dậy, trên mặt nở nụ cười không ngớt. Đôi mắt hắn dán chặt vào người Hầu Vũ Manh, sợ bỏ lỡ dù chỉ một chút. Chỉ là ánh mắt đó của hắn khiến sắc mặt Hầu Vũ Manh có chút không vui.
Đôi mày thanh tú của nàng khẽ nhíu lại, nhìn về phía phụ thân đang ngồi ở vị trí chủ tọa, mở miệng hỏi: “Cha, cầu hôn? Con còn đang mắc kẹt trong hiểm cảnh nơi sâu thẳm Nam Khê cốc, sao cha lại có thể...”
Hầu Tu Văn hiện vẻ mặt bất đắc dĩ: “Vũ Manh, con và Phi Bạch vốn có hôn ước từ thuở nhỏ. Tề bá bá và Phi Bạch, sau khi nghe tin con bị mắc kẹt sâu trong Nam Khê cốc, đã dùng đủ mọi cách, chuẩn bị tiến vào đó để cứu con ra. Thậm chí trên đường đi còn tổn thất không ít cường giả. Hôm nay họ đến không chỉ để cầu hôn, mà còn để bàn bạc cách cứu con. Giờ con đã an toàn trở về rồi, vậy về chuyện hôn sự này, con có ý kiến gì không?”
Tề Phi Bạch, vừa dứt lời của cha vợ tương lai, vội vàng tiến về phía Hầu Vũ Manh, giọng điệu cũng trở nên dịu dàng hơn nhiều.
“Vũ Manh, chúng ta cũng đều đã lớn rồi. Việc con có thể an toàn trở về đây chính là ý trời. Ngày sau chúng ta thành hôn, Hầu Gia và Tề gia liên hợp, sẽ trở thành thế lực số một trong toàn bộ Bát Tông Thập Tam Gia.”
Hầu Vũ Manh nghe vậy, đôi mày thanh tú nhíu chặt hơn, hoàn toàn không để tâm đến Tề Phi Bạch, mà chỉ nhìn phụ thân mình.
“Phụ thân, con không gả!”
“Hôn ước này vốn dĩ là do người lớn định đoạt khi chúng con còn bé. Hiện nay chúng con đều đã trưởng thành, lại càng không hề hỏi ý kiến con.”
Lời này vừa nói ra, Tề Thiên và Tề Phi Bạch đều sửng sốt. Hầu Tu Văn lại lập tức nổi giận, một bàn tay đập mạnh xuống mặt bàn, phát ra tiếng động trầm đục.
“Láo xược! Hôn ước này là do gia gia con và các bậc tiền bối Tề gia đã định ra từ trước. Ngay cả ta và Tề bá bá của con cũng không có tư cách chống đối, huống hồ là con! Hôm nay, hôn ước này dù con có đồng ý hay không, cũng đều phải giữ lời!”
Hầu Tu Văn làm vậy, kỳ thực là vì không dám trở mặt với Tề gia. Dù sao, trong toàn bộ Tam Vực, Tề gia được xem là thế lực không thể tùy tiện trêu chọc, chưa kể Hầu Gia còn phải dựa vào Tề gia để làm ăn, duy trì sự tồn tại của mình.
Thông gia với Tề gia chỉ có lợi chứ không hề có hại.
Tề Thiên lúc này cũng đứng dậy: “Vũ Manh, Tề gia chúng ta nguyện ý thông gia với Hầu Gia các ngươi, đây là ý nguyện của các bậc tiền bối. Huống hồ con và Phi Bạch đều là người trẻ tuổi, trước đây chưa có dịp tiếp xúc nhiều nên còn có chút xa lạ. Sau này các con có thể tiếp xúc nhiều hơn. Ta cũng không có ý định để các con thành hôn sớm như vậy, trước mắt cứ định ra trước đã.”
Tề Phi Bạch cũng liền bận bịu phụ họa: “Đúng vậy, đúng vậy, Vũ Manh. Sau này chúng ta có thể tiếp xúc nhiều hơn. Chờ con hiểu ta hơn rồi, có lẽ sẽ không còn thành kiến gì với ta nữa đâu.”
Hầu Vũ Manh nhíu mày: “Tề thiếu gia, con biết người có lẽ là người tốt, nhưng giữa chúng ta thực sự không hợp. Huống hồ hiện tại con cũng không có ý định kết hôn.”
“Vì cái gì?” Tề Phi Bạch rất đỗi khó hiểu, khó tin nổi nhìn về phía Hầu Vũ Manh.
“Không vì sao cả, Tề thiếu gia. Con đối với người không có cảm giác gì, lại càng không có hảo cảm, cho nên hôn ước trước đây con không đồng ý.” Hầu Vũ Manh dừng một lát rồi tiếp lời: “Cho dù con muốn thành hôn, con cũng sẽ chọn người con đã định. Những người khác không thể nào chi phối sự lựa chọn của con, cho dù là hôn ước cũng vậy thôi.”
Thái độ của nàng cực kỳ kiên quyết, khiến sắc mặt Tề Thiên và Hầu Tu Văn đều biến đổi nhiều.
“Hầu huynh, đây chính là thái độ của Hầu Gia các ngươi ư? Hôn ước do tiền bối định ra mà các ngươi cũng có thể mặc kệ, hoàn toàn vi phạm sao?”
Sắc mặt của Tề Thiên trầm xuống, chất vấn Hầu Tu Văn. Lời này khiến sắc mặt Hầu Tu Văn biến đổi nhiều, vẻ mặt vô cùng khó coi.
Võ đạo chi lực hội tụ trong lòng bàn tay, hắn vỗ mạnh xuống chiếc bàn bên cạnh, khiến nó vỡ tan tành ngay tại chỗ. Khí tức Tiên Nguyên hùng hồn lan tỏa khắp đại sảnh, bao trùm một áp lực mạnh mẽ.
“Vũ Manh, con im miệng! Con nói linh tinh gì thế?”
Sau khi mắng mỏ xong, hắn vội vàng nhìn về phía Tề Thiên: “Tề huynh thật là trò cười. Tiểu nữ từ nhỏ thiếu sự quản giáo, đây là lỗi sơ suất của ta. Chuyện hôm nay e rằng ta có lỗi, sau này ta nhất định sẽ nghiêm khắc quản giáo nó.”
“Hầu huynh, ta cũng không phải đến đây để hưng sư vấn tội. Ta chỉ là muốn biết hôn ước giữa hai nhà chúng ta còn được giữ lời không?”
Hầu Tu Văn đang định nói tiếp thì lại bị Hầu Vũ Manh trực tiếp cắt ngang.
“Không tính! Ngược lại, đây đều là do các vị trưởng bối các người tự quyết định, hoàn toàn không hề hỏi qua ý kiến của con, con không đồng ý!”
Diệp Thần phía sau nàng, hoàn toàn trở thành người vô hình, chẳng hề nói một lời nào, vẫn luôn giữ im lặng. Chủ yếu là vì những chuyện này được xem là việc nội bộ của Hầu Gia, Diệp Thần dù sao cũng là người ngoài, không cần thiết phải nhúng tay vào. Cũng chính thái độ như vậy của Hầu Vũ Manh đã khiến Diệp Thần nhìn thấu nội tâm nàng.
Nàng thực sự không muốn thành hôn.
“Hừ, Hầu huynh, xem ra ngươi cần phải quản giáo lại con bé cho tốt. Nếu Vũ Manh đã an toàn trở về rồi, vậy Tề gia chúng ta hy vọng hôn ước có thể được cử hành đúng hạn.”
Tề Thiên đứng dậy hừ lạnh một tiếng. Trong giọng n��i lộ rõ vẻ bất mãn.
Hầu Tu Văn đang muốn nói chuyện, lại bị Hầu Vũ Manh cắt ngang ngay tại đó: “Tề bá bá, con xin lỗi, con không thể đồng ý.”
“Vũ Manh!” Hầu Tu Văn lập tức trách mắng.
Hầu Vũ Manh không hề sợ hãi: “Phụ thân, lần này con sở dĩ có thể an toàn sống sót trở về từ Nam Khê cốc, không phải nhờ cha, cũng không phải nhờ Tề gia, mà là nhờ Diệp công tử tương trợ. Lần gặp nạn này đã dạy cho con rất nhiều điều, con không muốn chấp nhận số phận của mình, con muốn tự mình nắm giữ vận mệnh trong tay. Cho dù con là nữ tử thì có sao chứ?”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.