(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 173: Gọi tỷ tỷ
Tô Mộc Mộc không muốn nán lại đây lâu hơn, bèn đi theo Tiểu Thúy về phòng mình.
Bước vào phòng, ấn tượng đầu tiên của cô là sự rộng rãi.
Căn phòng được bài trí ấm cúng, mọi đồ đạc và vật dụng đều là những món đồ giá trị liên thành.
Thế nhưng, càng như vậy, Tô Mộc Mộc lại càng không thể yên lòng.
“Tiểu thư, từ nay về sau tôi sẽ là người hầu hạ ngài. Nếu có bất cứ nhu cầu gì, ngài cứ nói với tôi ạ.” Tiểu Thúy vừa trải lại ga giường vừa nói với Tô Mộc Mộc.
Lúc này, Tô Mộc Mộc mới đặt ánh mắt lên người Tiểu Thúy.
Tiểu Thúy này còn nhỏ tuổi hơn cô một chút, nhưng đã trổ mã duyên dáng yêu kiều, toát lên vẻ tiểu thư khuê các.
“Tiểu Thúy, cô có thể kể cho ta nghe đôi điều về Tô Gia được không?”
Tiểu Thúy sửa soạn xong giường chiếu, mặt tươi rói đầy tự hào: “Tiểu thư, Tô Gia chúng ta đúng là đệ nhất đại gia tộc ở Bắc Giang thị đấy ạ! Sản nghiệp dưới trướng nhiều không kể xiết, thậm chí còn có quan hệ với không ít nhân vật tai to mặt lớn. Xung quanh đây có biết bao nhiêu người ngày ngày nịnh bợ Tô Gia chúng ta đấy!”
“Lợi hại như vậy!”
Lúc này, Tô Mộc Mộc mới phần nào hiểu rõ về Tô Gia.
Thế nhưng, Tô Gia lợi hại như vậy, tại sao không đón cô về sớm hơn, mà cứ nhất định phải dùng những thủ đoạn như thế, cưỡng ép cô tới đây?
Thật khó hiểu mà.
“Đương nhiên rồi, vừa nãy trong đại sảnh, đại lão gia, nhị lão gia và tam lão gia đều có mặt. Nhìn khắp Bắc Giang thị, ai dám không nể mặt ba vị lão gia chứ?”
Tiểu Thúy nói rằng.
“Vậy cô có biết chuyện của cha tôi không?”
Tô Mộc Mộc liền vội vàng hỏi.
Tiểu Thúy lập tức lộ vẻ do dự, nói cứ ấp a ấp úng: “Thật ra… tôi cũng chỉ nghe nói một chút thôi, không rõ cụ thể đâu ạ.”
“Vậy cô cứ nói những gì mình biết đi.” Tô Mộc Mộc nói xong, còn nói thêm một câu: “Đây là mệnh lệnh đầu tiên của tôi với tư cách tiểu thư đấy nhé. Nếu cô không nói, tôi sẽ mách gia gia rằng cô không nghe lời!”
“A!”
Tiểu Thúy lập tức mặt cắt không còn giọt máu. Mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng cô đã làm việc ở Tô Gia nhiều năm, từng chứng kiến những người bị đuổi về.
Nhẹ thì bị đánh, nặng thì sẽ bị đưa đến nơi tiếp đãi khách.
Cô bé tuyệt đối không muốn gặp phải kết cục như vậy.
“Tôi vô tình nghe được từ mấy gia nhân khác kể lại, rằng năm đó Đại lão gia đã tìm cho cha ngài một mối hôn sự. Chỉ cần mối hôn sự này thành công, Tô Gia sẽ phát triển càng thêm thuận lợi. Thế nhưng, cha ngài ở bên ngoài đã sớm c�� người yêu thương, nên không đồng ý mối hôn sự này. Vì chuyện này, cha ngài còn cãi nhau một trận lớn với Đại lão gia, khiến ông tức đến phải nhập viện.”
“Sau đó, Đại lão gia liền đuổi cha ngài ra khỏi Tô Gia, nói rằng vĩnh viễn không cho phép ông ấy đặt chân vào Tô Gia nữa.”
Hóa ra là dạng này!
Tô Mộc Mộc hiểu ra ngay lập tức, thì ra năm đó cha mình từng có một đoạn quá khứ như vậy.
Trách không được, ông chưa bao giờ nhắc đến Tô Gia.
“Vậy tại sao lần này lại đón tôi về vậy?”
Tiểu Thúy lắc đầu: “Cái này thì tôi thực sự không rõ ạ, có lẽ là Đại lão gia đã lớn tuổi, trong lòng vẫn còn nhớ đến ngài, vị tôn nữ này.”
“Được rồi, ta đã biết. Cô lui xuống trước đi!”
Tô Mộc Mộc nói một cách lơ đãng.
Giờ phút này, bên ngoài trời đã tối.
Tiểu Thúy rời đi không bao lâu, lại phải hầu hạ Tô Mộc Mộc rửa mặt và nghỉ ngơi.
Vốn quen sống một mình, Tô Mộc Mộc thực sự không quen có người khác can thiệp vào sinh hoạt thường ngày của mình, nên cô tùy tiện tìm một cái cớ rồi nằm lên giường nghỉ ng��i.
Chiếc giường thật tốt, chỉ là người nằm trên giường lại chẳng có lòng nào muốn ngủ.
Tô Mộc Mộc chờ mãi đến sau nửa đêm mới miễn cưỡng chìm vào giấc ngủ. Sáng hôm sau, khi cô vẫn còn chưa tỉnh hẳn, tiếng động ngoài cửa đã đánh thức cô.
Là Tiểu Thúy đang tranh cãi với ai đó.
Đợi đến khi Tô Mộc Mộc mặc quần áo tề chỉnh bước ra ngoài, cô mới nhìn thấy người đứng ngoài cửa.
Đó là một thanh niên mặc trang phục bình thường, tuổi tác có lẽ không hơn cô bao nhiêu.
“Tiểu thư, ngài tỉnh rồi ạ.”
Tiểu Thúy thở dài một hơi.
Tô Mộc Mộc còn chưa lên tiếng, thì thanh niên đã lên tiếng trước: “Ồ, đây chính là vị tỷ tỷ trong truyền thuyết của ta đây sao? Trông quả thật không tệ.”
“Tiểu thư, cậu ta là Tô Vũ thiếu gia, cháu trai của nhị gia đấy ạ.”
Tiểu Thúy ở một bên vội vàng nhắc nhở.
“Không sai, đã biết ta là tỷ tỷ của ngươi, mà nói chuyện còn dám vô lễ như thế. Gọi một tiếng tỷ tỷ nghe xem nào.” Tô Mộc Mộc nghe xong là đệ đệ của mình, thì còn khách khí với nó làm gì nữa.
“Ngươi......”
Tô Vũ đầu tiên hơi giật mình, sau đó cười lạnh nói: “Còn muốn ta gọi ngươi là tỷ tỷ à? Ngươi chẳng qua là nữ nhi bị Tô Gia ruồng bỏ. Được phép quay về Tô Gia đã là một sự ban ơn rồi, đừng tưởng mình cao quý gì. Ở Tô Gia, ngươi chẳng qua chỉ hơn mấy đứa nô tỳ thấp kém một chút mà thôi.”
BA~!
Tô Mộc Mộc không phải là người thích chịu thiệt thòi.
Huống chi, Tô Vũ này còn dám nói xấu cha cô, cô liền trực tiếp giáng một cái tát mạnh vào mặt hắn.
Tô Vũ ngây người.
Tiểu Thúy cũng ngây người.
Cô tiểu thư này mới chỉ quay về Tô Gia hôm qua thôi, hôm nay đã dám đánh cháu trai được nhị gia yêu thương nhất.
Cái lá gan này... cũng quá lớn rồi.
“Ngươi dám đánh ta?”
Tô Vũ ôm mặt mình, có chút không dám tin tưởng.
Tô Mộc Mộc lại chẳng hề sợ hãi: “Ngươi còn dám nói xấu cha ta thêm một câu nào nữa, ta không ngại biến hai bên mặt ngươi thành đối xứng chút đâu.”
“Tốt, rất tốt, ngươi cứ đợi đấy!”
Nói rồi, hắn quay lưng bước đi.
Không đầy một lát, quản gia Phúc liền đi đến chỗ Tô Mộc Mộc, nói muốn c�� đến đại sảnh một chuyến.
Tô Mộc Mộc đương nhiên không sợ hãi, bèn bước vào đại sảnh.
Cảnh tượng lúc này còn long trọng hơn hôm qua nhiều.
Ngoài ba vị trưởng bối Tô Gia, còn có rất nhiều thành viên khác trong gia tộc.
“Tô Mộc Mộc, ngươi còn coi Tô Gia ra gì không? Dám tùy tiện động thủ đánh đệ đệ ngươi! Bất quá, nể tình đây là lần đầu ngươi phạm lỗi, bây giờ lập tức xin lỗi Tô Vũ đi!”
Sau khi Tô Mộc Mộc bước vào, Tô Tòng Lâm liền giận quát một tiếng.
Tô Mộc Mộc chẳng hề có ý muốn xin lỗi: “Hắn mở miệng bất kính với cha ta, ta lại là tỷ tỷ của hắn, đánh hắn thì có gì sai đâu chứ?”
“Làm càn!”
Tô Vạn, cũng chính là cha của Tô Vũ, trực tiếp đứng dậy: “Vũ nhi cũng chẳng nói sai. Là cha ngươi tự chuốc lấy họa, vì một người đàn bà hoang dã mà không tiếc vứt bỏ gia tộc, không màng đến. Lần này nếu không phải nể mặt Đại bá, ngươi làm gì có cơ hội bước chân vào Tô Gia? Mà còn dám xuống tay với con ta.”
“Cha ta với mẹ ta là thật lòng yêu nhau, họ thì có lỗi gì? Hơn nữa, cha ta rời đi Tô Gia chẳng phải cũng do các người ép buộc sao? Còn nữa, tôi cũng đâu phải nhất định phải chen chân vào Tô Gia, là các người nhất định phải bắt tôi tới đây.”
Tô Mộc Mộc mặc kệ đối diện là trưởng bối nào, chỉ cần ai dám nói xấu cha mẹ cô, cô đều không chút do dự mà đáp trả lại.
“Hừ, hay cho một con nha đầu miệng lưỡi sắc bén! Ta cho ngươi biết, thế gia có quy củ của thế gia. Đã sinh ra trong thế gia, vậy thì không thuộc về bản thân hắn nữa, mà là thuộc về toàn bộ gia tộc, bao gồm cả chuyện hôn nhân!”
“Trách không được cha ta năm năm đó muốn rời khỏi Tô Gia. Cũng may mắn là ông ấy đã rời đi Tô Gia, nếu không, nếu ta từ nhỏ lớn lên ở đây, ta khẳng định sẽ bị các người bức cho điên mất.”
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể thưởng thức tác phẩm trọn vẹn.