(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 116: Tìm phòng ở
“Cái gì?!”
Nghe vậy, Trương Lam đang vươn tay lấy thuốc thì lập tức cứng đờ giữa không trung.
Sau đó tiện tay nhấc lên, vặn chặt lỗ tai Hạ Tuấn Kiệt, tức giận nói: “Được lắm, được lắm ông Hạ, đến cả ông cũng dám làm phản cách mạng!”
“Ai u!”
Hạ Tuấn Kiệt đau điếng nhe răng nhếch miệng, vội vàng cầu khẩn: “Lỏng ra… Buông ra đi, có mỗi một hộp kiện v�� tiêu thực phiến thôi mà, làm gì mà phản cách mạng? Bà nói cũng quá nghiêm trọng rồi…”
“Hừ! Cái gì mà ‘có mỗi một hộp kiện vị tiêu thực phiến’?”
“Cái con bé Tô Mộc Mộc này đang từng bước từng bước xâm chiếm gia đình chúng ta đấy.”
Trương Lam vừa nói, lại nhận lấy hai viên kiện vị tiêu thực phiến, cho vào miệng nhai ngấu nghiến: “Không được, tôi phải nghĩ ra đối sách mới được, nếu không, sau này cả cái nhà này sẽ phải xoay quanh con bé Tô Mộc Mộc đó mất!”
“……” Hạ Tuấn Kiệt nhìn vợ mình, không nói gì.
Mà nói gì thì nói, viên kiện vị tiêu thực phiến đó bà chẳng phải vẫn ăn sao?
Bất quá, Hạ Tuấn Kiệt biết tính tình của vợ mình, lúc này mà phản bác lời nàng thì chắc chắn sẽ khiến nàng niệm không ngừng lời kim cô chú.
Thế là anh giữ im lặng, khẽ gật đầu, biểu thị đồng tình với quan điểm của vợ mình.
……
Về phần Diệp Thần.
Hắn đưa tiểu Ngưng Ngưng đến trường xong thì đi đến công ty bất động sản.
Nhị Ngưu và thím Ngưu ngày mai sẽ đến, Diệp Thần cần giúp họ giải quyết chỗ ở.
Ban đầu, Diệp Thần nghĩ sẽ mua một căn biệt thự cho Nhị Ngưu ngay tại khu biệt thự Thủy Bích, nhưng đến khi tìm mua mới phát hiện biệt thự ở đây đã bán sạch.
Điều này khiến Diệp Thần không khỏi đau đầu, bởi vì bình thường đi ngang qua các khu biệt thự, hắn thấy tỉ lệ lấp đầy ở đây không cao.
Đến khi tìm mua mới phát hiện, những chủ doanh nghiệp có khả năng mua biệt thự ở khu Thủy Bích căn bản không thiếu tiền. Họ có vài căn biệt thự và nhà sang trọng rải rác khắp nơi, thường chỉ thay phiên nhau ở.
Hơn nữa, vì không thiếu tiền nên họ căn bản sẽ không nghĩ đến việc sang nhượng hay cho thuê biệt thự!
Cuối cùng Diệp Thần đành phải tìm đến một công ty bất động sản để tham khảo ý kiến.
Tìm một công ty bất động sản có mặt tiền đẹp xong, Diệp Thần liền đi vào.
“Thưa ngài, chào mừng ạ.”
Vừa vào cửa, một người phụ nữ mặc đồng phục công sở, nở nụ cười tươi tắn đi tới: “Thưa ngài, xin hỏi ngài có nhu cầu gì ạ?”
“Mua nhà hoặc thuê phòng.”
Dưới sự hướng dẫn của cô gái, Diệp Thần ngồi xuống ghế sofa ở khu tiếp khách và nói: “Yêu cầu là gần khu biệt thự Thủy Bích một chút là được.”
“Vậy, rốt cuộc ngài muốn mua nhà hay thuê phòng ạ?”
Cô gái nghe lời Diệp Thần xong, tiếp tục nói: “Bên chúng tôi có rất nhiều căn hộ, ngài xác định nhu cầu thì chúng tôi mới có thể phục vụ ngài tốt hơn, đúng không ạ?”
Nói rồi, một đồng nghiệp khác hỗ trợ mang một chén nước tới.
Diệp Thần nhận lấy chén nước, ánh mắt lướt qua bảng tên trên ngực áo cô gái, thấy trên đó ghi “Phòng Sơ Mạn”, phía dưới là chức danh “quản lý bán hàng”.
“Mua nhà.”
Diệp Thần thản nhiên nói.
Trước đó không xác định là mua nhà hay thuê phòng, là vì Diệp Thần chỉ có một yêu cầu duy nhất: gần khu biệt thự Thủy Bích.
Về phần mua hay thuê, Diệp Thần căn bản không để ý.
“Vậy, ngài dự định mua căn hộ bao nhiêu mét vuông ạ?”
Phòng Sơ Mạn nghe Diệp Thần muốn mua nhà thì trong lòng vui mừng. Dù sao, cho thuê phòng chỉ kiếm được vài trăm đồng tiền hoa hồng. Nhưng nếu là mua bán nhà thì tiền hoa hồng sẽ nhiều hơn.
Vừa nói, Phòng Sơ Mạn đặt máy tính lên bàn, thành thạo mở danh sách các căn hộ gần khu biệt thự Thủy Bích ra và nói: “Ở đây tổng cộng có bốn mươi căn hộ, gồm căn hai phòng ngủ khoảng chín mươi mét vuông, căn ba phòng ngủ một trăm mười mét vuông và căn một phòng ngủ khoảng ba mươi mét vuông. Thưa ngài, yêu cầu của ngài là…”
“Từ hai trăm mét vuông trở lên.”
Diệp Thần cắt ngang lời Phòng Sơ Mạn và nói: “Nếu có thể thì biệt thự là tốt nhất.”
“Phốc!”
Lời Diệp Thần vừa dứt, một đồng nghiệp bên cạnh không kìm được mà phụt nhẹ ngụm trà đang uống, thấp giọng nói: “Mẹ nó chứ, khu vực gần biệt thự Thủy Bích này đơn giá toàn trên ba vạn tệ/mét vuông mà vừa mở miệng đã đòi hai trăm mét vuông trở lên rồi à? Khủng khiếp thật!”
Nghe tiếng nói đó, Phòng Sơ Mạn tranh thủ lườm xéo đồng nghiệp kia một cái.
Sau đó cố nặn ra một nụ cười xin lỗi với Diệp Thần: “Các căn hộ từ hai trăm mét vuông trở lên thì có tất cả sáu căn! Còn biệt thự thì không có… Khu vực gần biệt thự Thủy Bích này căn bản không có biệt thự.”
“Vậy thì xem sáu căn hộ này đi.”
Diệp Thần thản nhiên nói, với ngữ khí như đang muốn xem sáu cây rau cải trắng vậy.
Phòng Sơ Mạn dù không cười nhạo Diệp Thần, nhưng nhìn bộ trang phục mộc mạc của anh ta thì cô vẫn không khỏi suy nghĩ. Cô lập tức nhíu mày, nàng cũng cảm thấy Diệp Thần đến đây chỉ để khoe mẽ!
Bất quá, Phòng Sơ Mạn dù sao cũng làm dịch vụ, dù trong lòng không muốn nhưng sẽ không giống mấy nhân vật não tàn trong tiểu thuyết mà cãi vã, thậm chí mắng chửi khách hàng.
Cô ta thao tác trên máy tính, mở bản vẽ mặt bằng của vài căn hộ rồi nói: “Căn hộ gần khu biệt thự Thủy Bích nhất này là 220 mét vuông, bốn phòng ngủ hai phòng khách. Ưu điểm là thông thoáng hai mặt, đã được sửa sang sạch sẽ, chỉ cần xách vali vào ở, khu dân cư có nhiều cây xanh, tầng lầu cũng rất may mắn, là tầng 8! Giá bán là 520 vạn!”
“Thưa ngài, ngài xem… cảm thấy thế nào ạ?”
Nói rồi, Phòng Sơ Mạn lại mở thêm một vài ảnh chụp, đều là ảnh chụp thực tế.
Diệp Thần nhìn chằm chằm ảnh chụp mấy giây, nói: “Cũng không tệ lắm.”
“……”
C��u nói này khiến lòng Phòng Sơ Mạn càng thêm bất an.
Một câu “cũng không tệ lắm” nằm ở giữa ranh giới chấp nhận và từ chối, giống hệt những vị khách chỉ xem mà không mua.
Thấy Diệp Thần không hề có ý định dừng lại, Phòng Sơ Mạn chỉ có thể nhẫn nại mở thông tin căn hộ thứ hai: “Đây là một căn hộ thông tầng, tổng cộng 320 mét vuông. Tầng hai có bốn phòng ngủ, tầng một có phòng khách, phòng ăn, phòng đọc sách, khu giải trí... mọi thứ đều đầy đủ…”
“Tiếp theo!”
Không đợi Phòng Sơ Mạn nói xong, Diệp Thần trực tiếp bỏ qua căn này.
“Không, ngài không muốn xem kỹ hơn sao?”
Phòng Sơ Mạn lần nữa nhíu mày, cô ta đã xác định Diệp Thần chính là đến đây khoe mẽ.
Nếu không, tại sao lại không kiên nhẫn xem hết căn hộ này? Mà phàm là người muốn mua nhà, họ sẽ lần lượt xem xét kỹ lưỡng, so sánh đủ loại ưu nhược điểm!
“Thưa ngài, nếu ngài thật sự muốn mua nhà, vẫn nên kiên nhẫn một chút thì hơn.” Phòng Sơ Mạn thay đổi ngữ khí đôi chút và nói.
“Mua nhà là đương nhiên.”
Diệp Thần liếc nhìn Phòng Sơ Mạn với nụ cười như có như không, nói: “Nhưng là, cô giới thiệu cho tôi căn nhà bị ma ám, là có ý gì?”
“Nhà… nhà bị ma ám!”
Nghe xong câu nói này, Phòng Sơ Mạn nổi hết da gà, sau đó cố nặn ra một nụ cười, nói: “Thưa ngài, ngài đang nói gì vậy! Chúng tôi làm sao có thể giới thiệu nhà bị ma ám cho ngài chứ!?”
“À!”
Diệp Thần khẽ cười một tiếng, nói: “Tiếp theo.”
“Vâng, vâng…”
Phòng Sơ Mạn không dám nói thêm gì nữa, tranh thủ mở căn hộ tiếp theo.
Trong lòng cô ta vẫn rất băn khoăn: Diệp Thần làm sao lại biết căn hộ thông tầng này từng xảy ra chuyện? Phải biết, căn nhà này đúng là của ông chủ cô ta, đã được bán với giá cực kỳ rẻ!!
Mà nguyên nhân bán rẻ chính là vì căn nhà này rất xúi quẩy, còn từng xảy ra án mạng… Bất quá chuyện này được giấu rất kỹ, gần như không ai biết.
“Nhưng hắn làm sao mà biết được?”
Khi Phòng Sơ Mạn nhìn lại Diệp Thần, trong mắt cô đã ánh lên vẻ kiêng dè.
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.