Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 82 : Ngộ đạo

Nửa canh giờ sau, lão bà bà Thanh Xu lại xuất hiện bên cạnh bàn đá, nhìn hai người đang tình tứ trước mặt, bà chống gậy gõ mấy cái xuống đất.

"Khụ khụ." "Xong xuôi cả rồi chứ?"

Vân Tà và Lam Như Nguyệt tách nhau ra, nhưng mắt Lam Như Nguyệt vẫn còn rưng rưng nước mắt.

"Tiền bối, sau này đư��ng xa cách trở, mong ngài hãy chiếu cố thê tử của vãn bối!" Vân Tà chắp hai tay, khẩn khoản nói.

"Người đã giao cho ta, con cứ yên tâm đi, đồ đệ của Thanh Xu ta thì không ai dám khi dễ đâu." Sau khi nghe Vân Tà nói vậy, khuôn mặt già nua đã mấy ngày ủ dột của Thanh Xu cuối cùng cũng lộ ra vài phần vui vẻ. Nha đầu Lam Như Nguyệt kia tính cách vốn quật cường, trước đây sống chết cũng không chịu rời đi cùng bà, không ngờ hôm nay lại bị Vân Tà thuyết phục.

Vân Tà này, đúng là người có tầm nhìn xa trông rộng và sáng suốt, chỉ tiếc là vì nghịch thiên mà tự hủy tu vi, thật đáng tiếc thay.

Lam Như Nguyệt đứng một bên, nghe Vân Tà gọi mình là thê tử, mặt đỏ bừng. Nàng đứng cạnh Vân Tà, vươn tay ra, véo mạnh một cái.

Vân Tà đau đến nhe răng trợn mắt. Dường như nàng chưa từng dễ dàng bị chiếm tiện nghi như thế bao giờ.

Thanh Xu cũng bị hai vãn bối này chọc cười, nhưng trong lòng lại không khỏi cảm thấy không đành lòng. Bà cứ thế chia cắt hai người, biết đâu sau này sẽ là cách biệt vĩnh viễn, không còn ngày gặp lại.

"Vậy vãn bối xin cáo từ trước, đợi thê tử của vãn bối sắp xếp xong xuôi chuyện trong phủ, sẽ cùng tiền bối rời đi." Đứng cạnh một cao thủ tuyệt thế như Thanh Xu, Vân Tà ít nhiều cũng có chút kiêng dè. Tuy nói có Tuyệt Trần hộ vệ phía sau, và nghĩ rằng hai người họ vừa mới đã chào hỏi nhau rồi, nhưng Vân Tà vẫn sợ những bí mật trong thần hồn của mình sẽ bị phát hiện.

Dù sao, đối với một Luyện Đan sư, điều khiến họ tò mò nhất chính là thần hồn của người khác.

"Vân Tà!" Thấy Vân Tà chuẩn bị rời đi, Lam Như Nguyệt vội vàng kéo cánh tay hắn lại, muốn níu giữ hắn ở lại thêm một lát.

"Trong phủ còn có rất nhiều việc cần phải xử lý, ta phải về trước đây." Vân Tà ôn nhu nói. Thật ra, hắn vẫn đang giấu Lam Như Nguyệt về tình trạng cơ thể của mình. Nếu ở bên nhau lâu hơn, với sự thông tuệ của nàng, nói không chừng sẽ nhận ra điều gì đó.

Lát sau, Vân Tà dứt khoát rời đi, một mình bước đi trên đường về phủ.

Hắn cũng biết, bản thân đã lừa Lam Như Nguyệt, để nàng theo Thanh Xu đi Thánh giới. Đó chính là kỳ ngộ của nàng, nhưng cũng là lúc hai người xa cách.

Giờ đây, bản thân hắn đã là phế nhân, kim đan trong cơ thể bị cưỡng ép vỡ nát, không thể nào tụ tập linh khí, toàn thân gân mạch cũng tan vỡ, chẳng biết đến khi nào mới có thể chữa trị hoàn toàn. Nói chung, hắn đã không còn duyên phận với tu linh nữa.

Vân Tà cam kết sau này sẽ đi tìm nàng, nhưng lời hứa hẹn này chẳng qua cũng chỉ là để đổi lấy sự yên tâm của Lam Như Nguyệt.

"Ha hả..." Vân Tà cười thảm một tiếng, từng bước in hằn dấu chân, bước đi trên đường cái. Mái tóc trắng xõa rủ, che khuất khuôn mặt dưới lớp áo choàng, khiến người qua lại chẳng hề nhận ra hắn.

Chắc hẳn không ai nghĩ rằng, một nhân vật truyền kỳ của Vũ Dương Hoàng thành, lại có thể suy sụp tinh thần đến vậy.

"Phá rồi mới lập, đó là đại đạo." "Đạo tâm cực kiên định, đạo pháp tự phá." Vân Tà liên tục lẩm bẩm trong miệng. Những lời này là lúc Thanh Xu truyền âm cho hắn khi vừa rời khỏi Lam gia, có lẽ là muốn nói với hắn rằng đừng nên buông xuôi, vẫn còn cơ hội làm lại.

Chỉ là Vân Tà vắt óc suy nghĩ, cũng ch��a từng tìm được phương pháp nào có thể chữa trị kim đan.

Thế nhân được thiên địa ưu ái, nạp khí tu linh, kéo dài tuổi thọ, rong ruổi khắp bốn biển, hưởng thụ mọi điều tốt đẹp nhất của thiên địa. Mà Vân Tà, lại là kẻ hành sự nghịch thiên, được rồi lại không biết trân trọng. Lúc này, hắn phảng phất như bị thiên địa vứt bỏ vậy.

Mỗi khi hấp thu một tia linh khí, nó liền sẽ biến mất không còn tăm hơi trong cơ thể, không cách nào ngưng luyện thành linh lực.

"Lão trượng, cái xích đu này của ngài không sửa được nữa rồi. Hay là để con làm cho ngài một cái mới nhé?" Lúc này, Vân Tà đi ngang qua một cửa hàng mộc, bên trong truyền ra tiếng nói.

Cái xích đu hỏng của một ông lão bình thường đã được tiệm này sửa đi sửa lại mấy lần, cuối cùng đã đến mức không thể sửa chữa được nữa. Theo lời khuyên của chủ tiệm, ông đã quyết định làm lại một cái mới.

"Ai, hỏng thì hỏng rồi, thì cứ làm một cái xích đu khác đi!" Nghĩ đến cái xích đu kia đã dùng lâu rồi, thành quen thuộc, trong lời nói của lão già, đều là sự lưu luy��n: "Lão Lạc, cứ mãi không nỡ cái này, không nỡ cái nọ, haizz!"

Chủ tiệm cũng cười ha hả, cầm chiếc búa chế tác, vừa làm vừa nói.

"Lão trượng, làm lại từ đầu, cái cũ đã nát rồi thì mới có thể lập cái mới. Đã có cái mới rồi, hà tất phải nhớ mãi cái cũ làm gì? Người ta thì lúc nào cũng phải nhìn về phía trước chứ!" Vân Tà dừng bước chân, đứng lặng lẽ ở cửa, lắng nghe cuộc nói chuyện của một già một trẻ trong tiệm, trong mắt bỗng lóe lên tia sáng.

Đúng vậy! Làm lại từ đầu! Đã phá vỡ rồi, ta còn cần gì phải chấp niệm vào nơi này nữa?

Từ Tiên Thiên Cảnh tiến vào Đạo Nguyên cảnh, vốn là muốn ngộ đạo lột phàm thai, phá đan ngưng nguyên, chẳng qua phương thức của mình có phần thô bạo một chút mà thôi.

Đạo, đạo là gì? Đại đạo hàng vạn hàng nghìn, mỗi hoa mỗi cây đều là đạo pháp tự nhiên. Đạo bao hàm vạn vật, vạn vật sinh đạo.

Vậy đạo của ta là gì?

Những lời này quanh quẩn trong lòng Vân Tà, lặp đi lặp lại, như sóng triều gột rửa trái tim hắn.

"Đạo tâm cực kiên định, đạo pháp tự phá." Những lời này vọng mãi trong đầu Vân Tà. Hắn vẫn từng bước tiến về phía trước, nhưng mỗi bước chân hắn đi ra, lại khiến Tuyệt Trần đang âm thầm theo dõi phía sau phải trợn to hai mắt.

Từng bước chân của Vân Tà, nửa thực nửa hư, lại hòa hợp cùng thiên địa, diễn sinh ra đạo vận!

Tuyệt Trần bỗng cảm thấy thật không chân thực, chẳng lẽ mình hoa mắt sao? Kim đan của Vân Tà đã phế, làm sao có thể tiến vào cảnh giới thiên nhân hợp nhất được chứ!

Mà Vân Tà lại hoàn toàn ngăn cách với thế giới bên ngoài, đắm chìm trong đại đạo của chính mình.

Thế nào là đại đạo? Đại đạo chí giản, đại đạo duy ngã, ta chính là đạo!

Chiến thắng bản thân chính là đạo, vượt qua chính mình chính là đạo!

Đạo của ta, chính là một trái tim vô địch! Một trái tim không sợ đạo ngã!

Hai tay Vân Tà giấu trong tay áo, chậm rãi mở ra. Linh khí bên ngoài từng chút một theo đầu ngón tay tiến vào cơ thể Vân Tà, sau đó lại từng chút một biến mất.

Nhưng Vân Tà lại không hề để tâm, vẫn lặp đi lặp lại động tác hấp thu linh khí, trăm lần, ngàn lần, v���n lần. Chẳng biết trôi qua bao lâu, trong vùng đan điền ảm đạm vô quang, không chút sinh cơ ấy, cuối cùng cũng xuất hiện một đốm sáng trắng nhỏ, lấp lánh ánh sáng yếu ớt.

Ngay khoảnh khắc này, Vân Tà khạc ra mấy ngụm máu đen, tỉnh lại từ trạng thái ngộ đạo.

"Con đường tu sĩ, vốn là nghịch thiên, cướp đoạt tạo hóa của trời đất. Cho dù thần hồn câu diệt, thì ta Vân Tà có gì phải sợ!" Vân Tà quỳ một gối trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn trời xanh, lạnh lùng lẩm bẩm nói. Những lời này lọt vào tai Tuyệt Trần, khiến tâm hồn hắn chấn động mạnh. Khi nhìn lại Vân Tà, hắn càng thêm kinh hãi: vô số linh khí trong trời đất hóa thành những luồng linh lưu nhẹ nhàng, đổ dồn về phía Vân Tà!

Trong cơ thể Vân Tà ngưng tụ vô số điểm sáng nhỏ, rải rác khắp từng khối máu thịt, sau đó lại tề tựu về đan điền. Những mảnh vụn kim đan đã nổ tung trước kia, hóa thành linh dịch màu vàng kim, hội tụ thành một dòng linh tuyền.

Không trung Hoàng thành bỗng chấn động, trong nháy mắt mây đen kéo đến dày đặc, sấm sét cuồn cuộn. Kéo dài hồi lâu nhưng vẫn không giáng xuống, cuối cùng đành mang theo chút không cam lòng mà tan biến.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và góp ý chân thành từ quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free