Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 74 : Diệt môn

Nhà Tư Mã.

Đời đời làm quan văn, đều có phong thái tể tướng. Gia chủ Tư Mã Hồng hiện là thừa tướng đương triều, con trai Tư Mã Ngạn cũng là trọng thần triều đình, cháu nội Tư Mã Hạo cũng rất tài hoa, được Vũ Hoàng tán thưởng.

Tuy nhiên, Vũ Dương lại là quốc gia lập quốc bằng võ lực, tiếng nói trên triều đình thường thuộc về quân đội, mà người đứng đầu chính là Vân gia. Vì vậy, dù nhà Tư Mã nhân tài liên tiếp xuất hiện, cũng không thể tạo sóng gió ở Vũ Dương.

Thế nên, Vân gia bị nhà Tư Mã coi là tử địch. Tình cảnh đấu đá công khai, ngầm chống giữa hai nhà ai ai cũng rõ. Vũ Hoàng vì muốn cân bằng thế lực triều đình nên cũng không quá can thiệp.

Đại thắng Tây Cương, tin tức Vân Tà khiến vạn quân khuất phục truyền đến, toàn bộ nhà Tư Mã như bị bao phủ bởi một tầng mây đen, nặng nề ngột ngạt. Không ai có thể tin được, kẻ ác đồ ăn chơi trác táng lớn lên ngay dưới mắt họ, lại lừa gạt được tất cả mọi người.

Đến khi nhận ra thì đã quá muộn. Vân Tà đã là cao thủ Tiên Thiên Cảnh đỉnh phong, thực lực của hắn đã vượt xa khả năng đối phó của họ. Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều chỉ là rác rưởi.

“Hạo nhi, mọi chuyện đã sắp xếp xong xuôi cả rồi chứ?”

Trong phòng, ba người nhà Tư Mã tề tựu. Tư Mã Hồng cau mày hỏi, nét u sầu trên gương mặt ông vẫn chưa tan. Trong lòng ông rõ ràng, Vân gia không phải là kẻ tầm thường. Nhiều nguyên nhân sự việc trước đây sớm muộn gì cũng sẽ bị truy ra đến mình. Phàm sự cẩn thận vẫn hơn, vẫn nên sớm chuẩn bị một chút thì hơn.

“Đã sắp xếp ổn thỏa rồi ạ.”

Tư Mã Hạo gật đầu, trong mắt ngập tràn sự phẫn nộ không hề che giấu. Y vốn là thiếu niên tài hoa nhất Hoàng thành, nhưng rồi lại nhận ra mình chẳng đáng một xu trước mặt Vân Tà. Nỗi nhục nhã ê chề lần này, Tư Mã Hạo làm sao có thể nuốt trôi.

“Haiz...”

Thấy dáng vẻ ủ dột của cháu mình, Tư Mã Hồng không khỏi thở dài một hơi. Cùng là phàm nhân thế tục, cớ sao Vân gia luôn có những kẻ mạnh hơn người?

“Vân Tà công tử, người đừng quá đáng!”

Đúng lúc này, bên ngoài bỗng vang lên tiếng ồn ào. Ba người đứng dậy đẩy cửa bước ra.

Vân Tà một mình đứng trong viện, hai tay chắp sau lưng, cười tủm tỉm nhìn mọi người. Bên cạnh hắn, mấy thi thể nằm ngổn ngang, đều là hộ vệ nhà Tư Mã.

“Vân Tà!”

Tư Mã Hồng quát lên một tiếng chói tai, ánh mắt lạnh băng, cố gắng kiềm chế lửa giận trong lòng. Đường đường phủ Thừa tướng, lại bị một vãn bối xông vào một cách không kiêng nể gì, thể diện nhà Tư Mã để đâu?

Nhưng rồi lại nghĩ đến tính cách không theo lẽ thường của Vân Tà, Tư Mã Hồng nắm chặt hai nắm đấm, rồi lại từ từ buông lỏng, ra lệnh cho thủ vệ lùi lại.

“Chẳng hay Vân công tử đến đây có việc gì?”

Trong viện, vô số hộ vệ cầm đao ào ào lùi lại. Nhưng trong bóng tối bên trong phủ Tư Mã, vô số bóng người lấp lóe.

“Ha ha.”

“Nghe nói nhà Tư Mã có một cây Vạn Hải Hô, ta đây rất thích. Tư Mã lão gia tử có thể cắt ái nhường cho ta không?”

Tiếng cười nhàn nhạt vang lên trước mặt mọi người. Người nhà Tư Mã đều tức giận đến đỏ mặt. Ở Hoàng thành này, Vũ Hoàng đối với nhà Tư Mã cũng phải nể mặt ba phần, chưa từng có ai dám càn rỡ đến phủ Tư Mã đòi hỏi bất cứ thứ gì như vậy.

Vậy mà một mình Vân Tà, lại không hề coi nhà Tư Mã ra gì ư?

“Nghe đồn mà thôi, Vân công tử cần gì phải tin là thật.” Tư Mã Hồng thẳng thừng từ chối yêu cầu của Vân Tà.

“Ồ?”

“Nếu đã vậy thì ta sẽ tự mình đến lấy.”

Nụ cười trên mặt Vân Tà từ từ biến mất. Hắn chậm rãi đưa tay phải ra, linh khí xung quanh bỗng chốc ngưng tụ lại, nhanh chóng hội tụ trong lòng bàn tay Vân Tà. Một bàn tay lớn từ trên trời giáng xuống, nổ tung.

Khách sảnh của chính điện nhà Tư Mã ầm ầm sụp đổ, bụi mù bao phủ, biến thành đống đổ nát.

Ba người Tư Mã Hồng giật mình, run rẩy, xoay người nhìn về phía căn nhà phía sau. Tòa lầu các vừa rồi họ còn ở, trong chớp mắt đã biến thành đống ngói vỡ gỗ nát.

“Ơ?”

“Không ở chỗ này sao.”

Vân Tà phủi ống tay áo, cười nhạt nói. Khói bụi phía trước tan biến, một vùng trời quang mây tạnh.

“Vân Tà! Ngươi quá càn rỡ!”

Tư Mã Hạo vẻ mặt tái nhợt, vung chiếc quạt giấy trong tay áo, mấy phi tiêu nhanh chóng bắn ra. Rồi y vọt người nhảy lên, chiếc quạt giấy trong tay khẽ rạch ngang, mang theo hàn khí bức người, nhắm thẳng yết hầu Vân Tà mà chém tới.

Đại thành Tiên Thiên Cảnh?

Cảm nhận khí thế quanh thân Tư Mã Hạo, Vân Tà nhướng mày. Tên tiểu tử này ngày thường không hề động võ, hóa ra cũng là kẻ giả heo ăn thịt hổ, ẩn mình sâu như vậy.

Nhưng những thực lực này, trước mặt Vân Tà, vẫn chưa đáng kể.

Vân Tà không hề chớp mắt, nâng tay phải lên, lật tay tát ra ngoài. Linh lực hung hãn như dòng sông lớn cuồn cuộn, bao trùm Tư Mã Hạo, khiến cả người y bay xa mấy chục thước, mới có thể dừng lại.

“Người đâu!”

“Giết hắn!”

Thấy cháu mình bị Vân Tà trọng thương, Tư Mã Hồng giận dữ công tâm, hét lớn.

Vô số ám khí dày đặc bay về phía Vân Tà. Mấy sát thủ phục kích xung quanh cũng đồng loạt hiện thân, đao quang kiếm ảnh, bao vây Vân Tà.

Vân Tà vẫn đứng tại chỗ, chưa từng né tránh. Số ám khí bay tới như gặp phải vật cản, đứng yên giữa không trung, rồi hóa thành vũng nước thép chảy xuống mặt đất.

“Ha ha.”

“Lão già kia, cuối cùng cũng không nhịn được rồi à!”

Vân Tà ngẩng đầu nhìn Tư Mã Hồng, cười lạnh.

“Sát sạch, không chừa một mống!”

Vừa dứt lời, hơn mười bóng đen từ bên ngoài phủ Tư Mã bay tới, tấn công như vũ bão. Dọc đường, nhấc tay là đầu rơi, xác chết chất thành đống. Tuyết bay đầy trời nhuộm đầy vết máu, tiếng kêu khóc thảm thiết trong phủ vang vọng không dứt.

Sau nửa canh giờ, toàn bộ phủ viện lại trở nên yên tĩnh. Những hắc y nhân kia đứng chỉnh tề sau lưng Vân Tà, khí thế hùng mạnh, sát khí ngút trời.

“Vân Tà! Ngươi...”

Tư Mã Hồng phun ra một ngụm máu tươi, tóc trắng bù xù, trong nháy mắt như già đi mấy tuổi. Trong lòng ông đã vô vọng, nhà Tư Mã, nhà Tư Mã lần này thật sự tiêu rồi.

Hắn làm sao có thể ngờ được, Vân Tà lại to gan lớn mật, thủ đoạn độc ác đến thế!

Chẳng lẽ hắn thật sự dám khiêu khích quyền uy Hoàng thất sao?

Việc đã ��ến nước này, nói nhiều vô ích. Tư Mã Hồng lau khóe miệng nhỏ máu, trong mắt tử khí ngập tràn, không còn một chút sinh khí nào. Ông cười thảm thiết nói.

“Ha ha... trăm năm cơ nghiệp nhà Tư Mã, lại bị hủy trong tay một vãn bối!”

“Nhân quả báo ứng, lão thừa tướng cần gì phải cảm khái?”

Vân Tà không hề kiêng kỵ, thản nhiên nói.

“Chuyện Phiên Hương Lâu bị tập kích đêm hôm đó, nghĩ đến là Tư Mã gia hiến kế cho Đại hoàng tử phải không?”

“Tai họa Tây Cương, chuyện thế lực tông môn tham gia vào cuộc chiến thế tục, nghĩ đến Tư Mã gia cũng đã hao tốn không ít tâm tư rồi nhỉ?”

“Mười sáu năm trước, Tư Mã gia đã tiết lộ hành tung của mẫu thân ta, khiến người Vân gia thương tàn, lão thừa tướng, người sẽ không quên chứ?”

“Lão thừa tướng à, kết cục ngày hôm nay, hẳn người cũng có thể đoán được rồi chứ?”

Tư Mã Hồng run rẩy đứng ở trong viện. Người lão giả tiều tụy giữa chiều tà, như thể bất cứ lúc nào cũng sẽ bị gió tuyết này nuốt chửng.

Kết cục Vân Tà nói, ông ta đã từng nghĩ đến, biết Vân gia chắc chắn sẽ đến báo thù. Chỉ là không ngờ rằng, mọi chuyện lại đến nhanh đến vậy, và kết thúc cũng nhanh đến vậy. Bản thân ông ta chỉ có thể trơ mắt nhìn, chẳng làm được gì cả.

“Tội nghiệt a...”

Tư Mã Hồng ngửa mặt lên trời thở dài, rồi ngã ngửa ra sau.

“Phụ thân!”

“Gia gia!”

Tư Mã Ngạn và Tư Mã Hạo đau buồn kêu lên, đỡ lấy thân ảnh đang ngã xuống. Vân Tà cũng không ngờ rằng, Tư Mã Hồng lại chọn cách tự sát.

“Vân Tà!”

“Ta liều mạng với ngươi!”

Hai người còn lại của Tư Mã gia nhặt lấy trường kiếm dưới đất, xông về phía Vân Tà.

Vân Tà tung hai tay ra, mỗi tay một bên, hai ngón tay kẹp chặt trường kiếm. Rầm một tiếng, trường kiếm gãy làm đôi. Vân Tà bước lên, chỉ tay thành kiếm, xuyên thủng ngực cả hai người, máu tươi bắn tung tóe, không còn hơi thở.

“Hừ!”

“Còn muốn chạy thoát sao!”

Giết chết hai người xong, Vân Tà ngẩng đầu nhìn hai bóng đen đang vội vàng bỏ chạy ở đằng xa. Trên đỉnh đầu Vân Tà, Hắc Long Kiếm chợt hiện ra, một đạo kiếm ảnh vượt qua khoảng cách vài trăm thước, chém về phía hai bóng đen.

Hai người trọng thương ngã xuống đất, bị Ảnh vệ phía sau Vân Tà tiến lên khống chế. Hai người này là những người của Thiên Minh Tông đã trở về từ Tây Cương trước đó, chắc hẳn là đang trốn ở Tư Mã gia để chữa thương.

“Phế bỏ, giao cho Tam hoàng tử!”

Vân Tà lạnh lùng phân phó. Tiểu tử Vũ Thần Ngạo này vẫn canh cánh trong lòng chuyện Tây Cương bị chinh phục, hai kẻ này, cũng chính là cơ hội báo thù của hắn.

Một lát sau, thần thức tản ra rộng khắp, tìm thấy mật đạo kho báu của phủ Tư Mã. Hắn lấy Vạn Hải Hô ra, rồi dẫn mọi người rời đi.

Sau một khắc, Vân Tà lại quay về, đứng trên bầu trời phủ Tư Mã, lạnh lùng dò xét bốn phía. Vừa rồi, trong lòng hắn bất an, luôn mơ hồ cảm thấy mình đã bỏ sót điều gì đó. Sau khi kiểm tra tỉ mỉ một phen, không phát hiện ra điều gì bất thường, hắn mới quay về phủ.

Mà đúng lúc này, Tư Mã Hạo nằm trên đất chậm rãi bò dậy, trong mắt lóe lên vẻ hung ác.

“Vân Tà!”

“Ngươi không biết trời sinh trái tim ở bên trái sao, ha ha...”

“Mối thù này, nhất định phải báo!”

Một đoàn hắc vụ từ trên người Tư Mã Hạo tràn ra, phát ra tiếng cười u ám.

“Ha ha, chỉ thích nhìn dáng vẻ ngươi thống khổ tức giận!”

“Bản tôn đã sớm nói rồi, ngươi không phải đối thủ của hắn.”

“Hãy đồng ý yêu cầu của bản tôn, ta sẽ giúp ngươi báo thù. Kiệt kiệt...”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy trân trọng công sức của đội ngũ dịch giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free