(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 56 : Thu phục Cổ Diệc , đột phá
Ha ha. Nghìn năm qua, lão phu thật không ngờ hai đứa oắt con các ngươi lại có thể đặt chân đến chốn này. Lão giả lông mày trắng ngồi tĩnh tọa trên thánh liên, mỉm cười đánh giá Vân Tà và Thủy Nhược Nhan, rồi thản nhiên cất lời.
Con bé này không được rồi, tư chất có hạn, không gánh vác nổi truyền thừa của lão phu. Lướt mắt nhìn Thủy Nhược Nhan, lão giả lông mày trắng lắc đầu, rồi chuyển ánh mắt sang Vân Tà.
Ngươi thằng nhóc này lại khá thú vị, vậy mà lại nhận ra lão phu. Kỳ lạ thật! Lão giả lông mày trắng dường như có chút bất ngờ, trong đôi mắt lóe lên ngọn lửa trắng, nhìn chằm chằm Vân Tà hồi lâu, lông mày lão ta nhíu lại đôi lần.
Lão phu lại không sao nhìn thấu. Vân Tà đứng bất động ở bờ vực, thân thể y vẫn không sao nhúc nhích, sự giam cầm không gian của lão già này vẫn chưa được giải trừ. Nhưng thấy đối phương không có ác ý, Vân Tà cũng coi như thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, trong lòng y cũng không khỏi chấn động. Thánh Liên Cổ Diệc vậy mà tu luyện thành hình người, đây hoàn toàn không phải Huyễn Hóa Chi Thuật đơn thuần. Quả thực là một lão yêu quái!
Nghe lời lão ta, dường như lão đang tìm người thừa kế truyền thừa. Mà Thủy Nhược Nhan đã bị lão ta thẳng thừng loại bỏ. Còn về mình, việc lão ta không nhìn thấu cũng là điều bình thường. Bởi ngay cả chính Vân Tà cũng không nhìn thấu bản thân mình, huống hồ người ngoài. Dù sao y là kẻ "trọng sinh", lại còn ẩn chứa Đế kinh và Hỗn Độn Hỏa trong người. Thế nhưng, điều Vân Tà lo sợ nhất lúc này chính là, lỡ như lão già này phát điên, đem y ra mổ xẻ, thì mọi chuyện xem như toi đời.
Lão già, ngươi có thể thả hai chúng ta ra trước không? Cứ đứng thế này, thiếu gia ta mỏi hết cả chân! Từ khi bước vào động này, Hỗn Độn Hỏa trong thần hồn Vân Tà liền luôn cuộn trào bất an. Vân Tà nghĩ, hẳn là nó cảm nhận được hơi thở linh hỏa, muốn nuốt chửng để lớn mạnh bản thân. Nhưng Vân Tà sao có thể để nó toại nguyện, đành phải cố sức áp chế. Trong tình cảnh này, sống chết còn chưa rõ ràng!
Ha ha. Có lẽ vì đã ở trong di tích này quá lâu, mà đối với lời trêu chọc của Vân Tà, lão giả lông mày trắng cũng không hề tức giận. Lão khẽ điểm ngón tay, linh khí xung quanh liền khôi phục bình thường, giải trừ sự giam cầm với hai người Vân Tà.
Thủy Nhược Nhan nheo mắt, linh lực trong cơ thể thầm cuộn chảy, chuẩn bị sẵn sàng cho việc bỏ chạy bất cứ lúc nào. Lão già này tuy không hề tỏa ra chút ba động linh lực nào, nhưng trong lời nói lại mang đến áp lực trí mạng cho nàng. Trong lòng nàng hối hận khôn nguôi, khi đó sao lại không nghe lời khuyên của Vân Tà?
Đối mặt Thánh Liên Cổ Diệc, Vân Tà lại tỏ ra tự nhiên hơn một chút. Y đã trải qua nhiều sóng gió, và cũng hiểu rõ hai người họ không thể thoát được, vậy nên tiếp tục trò chuyện, biết đâu lão nhân này cao hứng, sẽ đưa họ ra ngoài. Chỉ là, y còn chưa kịp mở miệng, Hỗn Độn Hỏa trong thần hồn đã hoàn toàn thoát khỏi sự áp chế.
Không hay rồi! Một tiếng kêu kinh hãi bật ra, mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên gương mặt Vân Tà. Điều y lo lắng cuối cùng vẫn xảy ra. Trên đỉnh đầu y, một luồng hỏa diễm đen kịt bỗng nhiên bùng lên.
Giữa các linh hỏa, đều tồn tại bản năng thôn phệ lẫn nhau. Mà Hỗn Độn Hỏa, với tư cách là thiên địa kỳ hỏa, trước đây từng bị Đế kinh nuốt chửng năng lượng, chỉ còn lại bổn nguyên. Nay nhìn thấy Thánh Liên Cổ Diệc, liền không kịp chờ đợi muốn nuốt chửng nó. Nhưng trong tình thế trước mắt, rốt cuộc ai sẽ thôn phệ ai, Vân Tà thực sự khó mà nói được.
Thấy luồng hỏa diễm này, ánh mắt lão giả lông mày trắng chợt trở nên lạnh lẽo. Trong vực sâu, linh khí bỗng nhiên bạo động, ngọn lửa xung quanh thánh liên bùng cháy dữ dội.
Nghiệt chướng! Dám xuất hiện ở đây!
Lão giả phất tay áo, một Hỏa Long gầm thét lao về phía Vân Tà. Sắc mặt Vân Tà kịch biến, y không hiểu sao Thánh Liên Cổ Diệc lại trở mặt nhanh đến vậy. Y vội vàng kéo Thủy Nhược Nhan lùi lại tránh né. Hỗn Độn Hỏa trên đỉnh đầu y lập tức hóa thành sóng lửa ngàn trượng, bao trùm lấy Hỏa Long.
Lão giả lông mày trắng trên thánh liên chậm rãi đứng dậy, hai tay chắp trước ngực, liên tục biến đổi thủ ấn. Một tấm võng lớn từ trên trời giáng xuống, trói buộc lấy Hỗn Độn Hỏa. Nhưng Hỗn Độn Hỏa cũng không cam lòng yếu thế, khí thế bùng nổ mạnh mẽ. Trong không khí vang lên tiếng cháy xèo xèo. Tấm cự võng trắng kia chưa duy trì được bao lâu, đã bị thiêu rụi hoàn toàn.
Hừ! Nếu không phải bổn nguyên của lão phu bị tổn thương, thì làm gì có chuyện ngươi nghiệt chướng này dám làm càn ở đây! Sau cuộc giao đấu ngắn ngủi, hai loại linh hỏa đều đồng loạt rút lui. Một đạo hắc ảnh, một đạo bạch ảnh, cùng giằng co trong vực sâu.
Biến cố bất ngờ này khiến Vân Tà không biết phải làm sao. Hai người đứng ở cửa động, nhìn chằm chằm hai đạo hỏa ảnh kia. Thủy Nhược Nhan mồ hôi lạnh vã ra như tắm, chỉ riêng Hỏa Long vừa rồi đã đủ sức diệt nàng. Còn Hỗn Độn Hỏa trên đỉnh đầu Vân Tà lại càng khiến nàng sợ hãi không thôi. Nay hai luồng hỏa diễm tranh chấp, không rảnh bận tâm đến họ, đúng là thời điểm tốt nhất để chạy trốn.
Không chạy trốn còn chờ gì nữa! Thủy Nhược Nhan quát to một tiếng, kéo Vân Tà, chuẩn bị chạy ra khỏi động, nhưng y vẫn thờ ơ.
Vân Tà cười khổ. Không phải y không muốn đi, mà là căn bản không thể nhúc nhích được. Bởi toàn thân y đang bị Hỗn Độn Hỏa kiềm chế. Chỉ cần Hỗn Độn Hỏa không rời đi, y sẽ không thể đi được.
Vân Tà chợt hiểu ra. Thứ này chuyên đi bắt nạt kẻ yếu! Hỗn Độn Hỏa dám ra mặt tranh cao thấp với Thánh Liên Cổ Diệc, có lẽ cũng là vì được cậy thế. Bởi vì Đế kinh trong thần hồn y, dường như cũng đang rất hứng thú quan sát động tĩnh bên ngoài. Có hậu thuẫn hùng mạnh như vậy, Hỗn Độn Hỏa sao có thể không thừa cơ làm càn một phen chứ?
Vân Tà liền định thần lại. Xưa kia Hỗn Độn Hỏa đều bị cuốn Đế kinh này thu xếp đâu vào đấy. Nói vậy thì Thánh Liên Cổ Diệc này, cũng sẽ không là đối thủ của nó.
Lão giả lông mày trắng trên thánh liên dường như phát hiện điều kỳ lạ ở Vân Tà. Lão phu muốn xem thử, thằng nhóc ngươi có gì kỳ lạ! Lời vừa dứt, một đạo bạch ảnh chợt lóe, tiến thẳng vào mi tâm Vân Tà. Ngay sau đó, một đạo hắc ảnh khác cũng theo vào. Do bị ngoại lực mạnh mẽ xông vào thần hồn, mi tâm Vân Tà rịn ra chút máu, rồi y ngất lịm đi.
Là ngươi! Trong thần hồn, lão giả lông mày trắng đang ngồi trên thánh liên, khi nhìn thấy cuốn Đế kinh kia, lập tức đứng bật dậy, kinh hô thất thanh. Hỗn Độn Hỏa đuổi theo sau, chạy vòng quanh một hồi rồi lại trở về hình dáng ban đầu, ngoan ngoãn đậu lại bên cạnh Đế kinh.
Ta đã hiểu... ha ha... Đại thế sắp nổi, vạn linh có hy vọng! Thánh Liên Cổ Diệc vừa rồi còn hung mãnh tột độ, nay đã khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Lão giả lông mày trắng lẩm bẩm, vẻ mặt đầy sự cảm khái khôn cùng.
Lúc này, hồn thể của Vân Tà ngưng tụ lại trên cuốn Đế kinh, cùng Thánh Liên Cổ Diệc đối diện nhau từ xa. Tiền bối. Vân Tà chắp tay vái chào, không còn vẻ khó chịu. Y biết, một tồn tại có thể nhận ra cuốn Đế kinh này, thì Cổ Diệc đây tuyệt đối không phải thánh vật đơn thuần như y tưởng tượng. Hơn nữa, từ trên người lão ta, Vân Tà dường như cảm nhận được điều gì đó sâu xa.
Lão giả lông mày trắng nhìn Vân Tà, mặt mày rạng rỡ ý cười, ánh mắt tràn đầy sự tán thưởng. Trong trận chiến Thái Cổ, lão phu thoi thóp ngàn năm. Nay gặp được tiểu hữu, cũng không còn gì phải tiếc nuối. Đại đạo chỉ trong gang tấc, tiểu hữu, đừng phụ sự kỳ vọng của thiên địa này! Lời nói còn vương vấn, quanh thân lão giả lông mày trắng, ngọn lửa bùng lên, lập tức phân giải thành vô số cánh sen, phiêu tán trong thần hồn. Hỗn Độn Hỏa liền vồ tới.
Hãy giữ lại bổn nguyên hỏa chủng cho ta! Vân Tà quát khẽ một tiếng. Y sao lại không biết ý đồ của Hỗn Độn Hỏa chứ? Bỗng nhiên một vệt kim quang lóe lên, chém Hỗn Độn Hỏa văng ra xa.
Những cánh sen kia được kim quang bao bọc, tụ lại thành một khối. Một luồng hỏa diễm trắng từ đó bật ra, rơi vào tay Vân Tà. Phần còn lại là một khối tinh hoa thiên địa bàng bạc. Kim quang tách làm hai, phần lớn nhập vào Hỗn Độn Hỏa, phần còn lại lao thẳng vào kim đan của Vân Tà.
Linh lực trong cơ thể Vân Tà cuồn cuộn mãnh liệt, kim đan nhanh chóng xoay tròn, vòng này đến vòng khác, không ngừng phát triển. Đến khi dừng lại, Vân Tà đã một bước đặt chân vào cảnh giới Tiên Thiên đỉnh phong!
Vân Tà! Từ trên vách đá, Thủy Nhược Nhan gọi to. Vân Tà đột nhiên ngất đi, thân thể lúc lạnh lúc nóng, quả thực dọa nàng sợ chết khiếp.
Ừm... Rút khỏi thần hồn, Vân Tà mở mắt, cảm giác như vừa trải qua một giấc mộng. Không ổn rồi! Mau đi thôi! Vân Tà bật dậy. Không gian di tích này, sau khi mất đi Thánh Liên Cổ Diệc, liền bắt đầu sụp đổ. Khắp nơi nham thạch lăn xuống, hai người vội vàng tháo chạy ra ngoài.
Trên Quỷ Qua của Hoang Giang, hàng vạn hàng nghìn vòng xoáy trong khoảnh khắc này bỗng ngưng bặt, rồi lại điên cuồng xoay ngược. Toàn bộ Quỷ Qua dung hợp thành một vòng xoáy khổng lồ, thông thiên triệt địa, tiếng sấm ầm ầm! Dị tượng như vậy kéo dài suốt nửa canh giờ, mặt sông liền khôi phục lại bình tĩnh, không một gợn sóng. Những người quan sát từ xa đều trợn tròn mắt. Quỷ Qua, vậy mà biến mất!
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán trái phép.