(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 49 : Hoang giang
Cách Vũ Dương Hoàng thành chín nghìn dặm về phía bắc là Hoàng Giang. Dòng nước vàng cuồn cuộn, chảy mãi về phía đông, không ai biết khởi nguồn và nơi đổ ra của nó, tựa như đột ngột xuất hiện giữa không trung, giáng thế từ trời cao.
Sau khi nghe tin về linh hỏa mấy ngày trước, Vân Tà liền lên đường gấp r��t, tự mình đến Hoàng Giang. Nay thực lực của bản thân đã đủ sức tự bảo vệ, chàng cũng nên ra ngoài khám phá, tìm kiếm cơ hội đột phá cảnh giới.
Ban đầu, Vân lão gia tử trong nhà không đồng ý, dù sao giang hồ hiểm ác khó lường, Vân Tà lại chưa từng ra khỏi nhà đi xa, lòng sao không khỏi lo lắng? Nhưng dưới tài ăn nói ba tấc không thối của Vân Tà, cộng thêm sự hỗ trợ của vị sư phụ thần bí đằng sau, cuối cùng, chàng vẫn bước ra đại môn dưới ánh mắt ai oán của lão gia tử.
Đứng trên mặt sông cuồn cuộn, Vân Tà phóng tầm mắt nhìn ra xa, khắp nơi chỉ thấy nước sông mênh mông, không bờ không bến. Trong lòng chàng không khỏi cảm thấy kỳ lạ, thần lực của thiên địa quả thực vô cùng tinh xảo và sắc bén, không phải sức người có thể sánh bằng.
Nhưng điều khiến Vân Tà bất ngờ hơn là không gian ở nơi đây cực kỳ bất ổn. Những vòng xoáy linh khí trong thiên địa không còn là luồng linh khí đơn thuần, mà thay vào đó là những linh nhận không gian tràn ngập khắp nơi, chúng táo bạo, cuồng loạn, tựa như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào. Điều này lại có điểm tương đồng kỳ diệu với thiên hà của Thánh Giới, tuy cách thức khác biệt nhưng kết quả lại tương tự.
"Đây quả thực là một hiểm địa."
Vân Tà lẩm bẩm nói, mặc dù chàng tự mình tu luyện không gian thuật, nhưng vẫn nên cẩn thận thì hơn. Nếu chẳng may bị cuốn vào dòng loạn lưu không gian không lối thoát, e rằng sẽ rất khó thoát ra.
Trên bờ sông, người qua lại tấp nập. Nơi kỳ địa tất yếu sẽ có kỳ vật, việc tìm thấy trân kỳ dị bảo trong Hoàng Giang cũng là chuyện thường tình. Tuy là đại hung chi địa, nhưng nơi đây cũng là chốn tập trung của các tu sĩ, những người tìm kiếm phú quý trong hiểm nguy!
Vân Tà men theo bờ sông đi về phía thượng nguồn, chàng vừa đi vừa nghỉ, cũng không hề vội vàng. Không gian hỗn loạn ở nơi đây rất có lợi cho việc chàng tu luyện không gian thuật, giúp nâng cao cảm nhận về không gian.
Cách đó không xa, một quán trà dựng bên bờ sông. Có thể ở đây bán trà, ngồi ngắm mây trôi mây tản, sóng vỗ sóng xô, Vân Tà thầm than, chủ quán này quả là một kỳ nhân!
Bên trong đình, mấy bộ bàn ghế đ��ợc kê ngay ngắn. Vân Tà tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống. Bên cạnh chàng, mấy tu sĩ vây quanh một chỗ, vừa uống trà vừa tán gẫu.
"Ha, các ngươi nghe tin gì chưa? Đêm qua, trong Quỷ Qua lại trồi lên hai thi thể, đều là cường giả Tiên Thiên Cảnh đỉnh phong đấy!" Một gã đại hán râu ria xồm xoàm cất tiếng nói, mọi người đều gật gù.
"Gần đây, Quỷ Qua dường như lại có chút bạo loạn. Ngay cả những tu sĩ Tiên Thiên Cảnh sơ kỳ như chúng ta cũng không thể tiếp cận được."
"Phải đó, haizz..."
Những người này vốn định đến Hoàng Giang để tầm bảo, Quỷ Qua là nơi dễ tìm được bảo vật nhất. Nhưng với tình hình hiện tại, e rằng đành phải về tay không.
Vân Tà ngồi một bên uống trà, chăm chú lắng nghe cuộc đàm luận của họ. Chàng mới đến đây nên biết rất ít, việc hỏi thăm thêm tin tức vẫn có lợi.
Vừa nghe họ nói về những dị động ở Quỷ Qua, ngay cả tu sĩ Tiên Thiên Cảnh đỉnh phong cũng đã bỏ mạng tại đó, Vân Tà không khỏi nâng cao cảnh giác đôi chút. Chuyến đi này tuyệt đối không thể xem thường.
"Thôi nào, đừng nói chuyện phiền lòng nữa, kể chuyện gì thú vị hơn đi." Gã đại hán lúc nãy kéo lại câu chuyện, cười khẽ nói: "Mấy ngày trước trận đại chiến trên Hoàng Giang, các ngươi có thấy không?"
"Hắc hắc... Có chứ..."
Nói đến đây, mấy người đều tỏ ra vui vẻ, cười khúc khích, như thể nhớ đến chuyện gì đó cực kỳ thú vị.
"Cô nương đó quả thật quá khí phách!"
"Phải đó, một mình hạ gục hai cường giả Tiên Thiên Cảnh đỉnh phong, thật sự quá lợi hại!" Người nói chuyện không khỏi tặc lưỡi một cái.
"Ha ha, chắc là Vương ca có ý với cô nương đó rồi?"
"Đi đi đi!" Gã đại hán râu ria tát bốp vào đầu thiếu niên đang cười đùa bên cạnh. "Lão tử ta đây không thể trêu chọc cô nương ấy đâu. Thằng nhóc nhà ngươi, nếu còn hèn hạ như vậy, lần sau đừng hòng đi theo bọn ta nữa!"
"Phải nhớ, họa từ miệng mà ra đấy!"
Gã đại hán nghiêm khắc giáo huấn xong, thiếu niên bên cạnh lập tức khúm núm, vội vàng xin lỗi.
Nghe những lời này, Vân Tà cũng khẽ mỉm cười. Mấy người này thật thú vị. Bôn ba giang hồ, mỗi lời nói cử chỉ ��ều có thể mang họa sát thân. Lời gã đại hán nói không sai.
"Vương ca, hay là chúng ta đi săn mấy con hoang thú thì sao? Cũng không thể về tay không được." Một người trong số đó đề nghị.
Hoang thú, tương tự như nhân loại, cũng có thể tu luyện linh lực. Thực lực được chia thành chín cấp, tương đương với các cảnh giới của nhân loại. Hoang thú cấp ba có thực lực tương đương với Tiên Thiên Cảnh của nhân loại, còn sau đó thì Vân Tà chưa từng thấy qua, cũng không biết được phân chia như thế nào.
Bởi vì ở mảnh đại lục này, cả hoang thú lẫn nhân loại đều bị hạn chế bởi linh khí mỏng manh, đạt đến Tiên Thiên đã là cực hạn.
Nội đan của hoang thú rất hữu ích cho việc luyện đan, luyện khí và tu luyện linh lực của nhân loại, vì vậy chúng trở thành mục tiêu săn giết của nhân loại. Nhưng với các cảnh giới tương đương, thực lực của hoang thú cường hãn hơn nhân loại vài lần, người thường không dám tùy tiện mạo hiểm.
Chính vì thế, Hoang Sơn cũng là một cấm địa trên đại lục Thiên La, chỉ vì nơi đây hoang thú hoành hành. Còn ở trong Hoàng Giang này, cũng có không ít Thủy Tộc hoang thú sinh sống.
Lúc này, gã đại hán trầm mặc, cau mày suy tư hồi lâu, rồi mới cẩn thận mở lời.
"Săn mấy con hoang thú cũng được, nội đan có thể bán được giá tốt. Nhưng các ngươi nhất định phải nghe theo sự chỉ huy của ta, bằng không tất cả đều có thể mất mạng!"
Mọi người đồng thanh đáp lời. Tuy nói việc vây giết hoang thú cực kỳ hung hi��m, nhưng trong lòng họ vẫn rất kích động.
Vân Tà dường như cũng có chút động lòng. Nội đan hoang thú quả thực là thứ tốt, nhưng bản thân hoang thú lại càng trân quý hơn. Nếu có thể có được một ấu thú, nuôi dưỡng bên cạnh, sau khi trưởng thành sẽ là một trợ lực cường đại!
Nhưng hoang thú con non lại càng khó có được, bởi vì chúng có tính tình cao ngạo, tất nhiên không muốn bị loài người nô dịch. Hoang thú trưởng thành thà tự tay giết chết con của mình, cũng không muốn chúng rơi vào tay nhân loại.
Không lâu sau, nhóm người kia vội vã rời đi, đoán chừng là để tìm hoang thú. Vân Tà đã trả tiền trà, liền tiếp tục men theo bờ sông mà đi.
Trên đường, chàng gặp rất nhiều người trở về từ Quỷ Qua, ai nấy đều ủ rũ, có lẽ chưa thu được thứ gì tốt.
Liệu dị động của Quỷ Qua có liên quan gì đến linh hỏa không? Vân Tà suy đoán, không khỏi tăng nhanh bước chân. Chàng đã khó khăn lắm mới có được tin tức về linh hỏa, Vân Tà không muốn bị người khác nhanh chân đoạt trước.
Đi thêm mấy canh giờ, Vân Tà đã đến Hoàng Giang Quỷ Qua.
Trên mặt sông mênh mông, vô số vòng xoáy lớn nhỏ lan tràn, sâu không lường được, thoạt nhìn như những chiếc chùy khổng lồ, nuốt chửng dòng nước sông. Bên bờ sông, một chiếc thuyền nhỏ đậu lơ lửng, trôi dập dềnh theo từng đợt sóng.
Vân Tà rõ ràng cảm nhận được, không gian ở nơi đây hỗn loạn hơn rất nhiều so với những nơi khác, dường như chỉ cần dùng chút sức, cả vùng không gian đều có thể vỡ vụn, sụp đổ. Ở đây, Vân Tà không dám tùy tiện thuấn di xuyên qua.
Trên những vòng xoáy, bóng người thoắt ẩn thoắt hiện. Những người này đều đến trước để tầm bảo.
"Lần đầu đến đây sao?"
Thấy Vân Tà đứng trên bờ sông quan sát, trên chiếc thuyền nhỏ bỏ neo bên bờ, một lão già mặc áo đen lẳng lặng hỏi.
Điều khiến Vân Tà kinh ngạc là chàng lại không thể nhìn thấu tu vi của lão! Đây là lần đầu tiên chàng gặp một người mà mình không thể nhìn thấu!
Vân Tà đương nhiên sẽ không cho rằng lão chỉ là một lão già bình thường. Có thể đến được nơi này, tuyệt đối không phải là phàm nhân! Nhưng trên đời này, lại có loại ẩn giấu linh thuật nào có thể qua mắt được cảm nhận của chàng?
Khả năng lớn nhất, chính là thực lực của người này vượt xa bản thân chàng!
Nghĩ đến đây, Vân Tà vừa kinh ngạc vừa hưng phấn, cười rồi gật đầu.
"Vùng Quỷ Qua này chẳng có thứ gì tốt đâu." Lão giả kia tiếp tục nói, "Lão già ta đây có thể đưa ngươi vào sâu bên trong Quỷ Qua, mỗi lần mười miếng linh thạch hạ phẩm."
Làm ăn này thật là chặt chém quá... Khóe miệng Vân Tà khẽ giật giật. Mặc dù chàng không thiếu linh thạch, nhưng trên đại lục này, linh thạch vẫn vô cùng khan hiếm.
Vân Tà cũng hiểu rằng nếu các tu sĩ men theo bờ sông đi vào sâu bên trong Quỷ Qua, thì đoạn đường này sẽ hao tổn không ít linh lực. Đến khi vào được bên trong, dù có gặp bảo vật cũng hữu tâm vô lực.
Nghĩ vậy, chắc hẳn những người khác cũng đều đã trả phí thuyền rồi. Vân Tà liền bước tới, chàng cũng muốn xem lão giả này sẽ đưa mình vào trong bằng cách nào.
Đúng lúc này, một tiếng xé gió cấp tốc từ đằng xa vọng đến, kèm theo tiếng la lớn.
"Tiền bối! Xin hãy nhanh chóng lái thuyền!"
Vân Tà quay đầu lại, nhìn thấy bóng người đang hạ xuống, trợn tròn hai mắt, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.
"Thủy Nhược Nhan?"
"Vân Tà?" Bản biên tập này hoàn toàn thuộc về truyen.free, điều mà chúng tôi luôn muốn nhắc nhở bạn đọc bằng những dòng chữ thật đặc biệt.