(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 369 : Tức giận
"Lần nữa!"
Từ cây cầu nổi truyền đến giọng thúc giục trầm trầm, Mộc Minh Nhân run rẩy nhưng lập tức trấn tĩnh lại, phất ra hai tay, linh lực dồi dào gào thét tuôn ra.
Mỗi khi Vân Tà đạp lên một khối cầu bản có ký hiệu, nó sẽ khiến Mộc Minh Nhân làm tan nát ngôi sao tương ứng trong hư không. Cùng lúc đó, cầu bản dưới chân hắn cũng sẽ theo đó tan biến, để lộ khoảng trống.
Cứ thế liên tục, chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh trên đỉnh đầu mọi người đều bị hủy diệt, thân ảnh Vân Tà cũng dần biến mất khỏi tầm mắt ba người.
Toàn bộ không gian thần bí thoáng chốc trở nên ảm đạm. Trong sự tĩnh lặng ấy, bất ngờ một luồng ba động cuồng bạo, mạnh mẽ truyền đến, khiến mặt đất dưới chân mọi người rung chuyển dữ dội.
Mộc Minh Nhân thoắt cái đã đến bên cầu, nhưng lập tức bị khí thế ngút trời từ vực sâu làm cho kinh hãi.
Trước mặt, Cầu Diêm La cuộn trào như sóng dữ gió to. Vân Tà gắt gao bám chặt xích sắt, thấy hồng thủy dâng lên từ vực sâu, liền gầm lên giận dữ:
"Mẹ ngươi mau cắt đứt xích liên đi!"
Đứng bên cầu, Mộc Minh Nhân giật mình thon thót, vội vàng giơ tay phải đánh mạnh xuống. Bảy sợi xích liên rầm rầm vang lên, rồi đồng loạt đứt lìa.
Ngay khi xích liên vừa đứt, trên cầu trống ra bảy tấm ván gỗ, kim quang nồng đậm tràn ngập, rồi lát sau, bảy đạo luồng sáng vàng hình vuông đột ngột bắn ra.
Chúng va chạm dữ dội với dòng hồng thủy cuồng bạo đang ập tới từ vực sâu.
Cảnh tượng ấy tựa như một đại kiếp diệt thế, dư ba vạn trượng phóng thẳng lên trời có thể thấy rõ bằng mắt thường. Nhưng khi uy thế ấy sắp tràn lan, tại miệng vực sâu, bảy vì sao lại hiện ra, nhanh chóng xoay tròn, đan xen thành một tấm lưới khổng lồ, dập tắt những rung động hủy thiên diệt địa.
Chỉ chậm một khắc, dư ba tiêu tán. Tấm lưới khổng lồ trên vực sâu chợt co lại, ngưng tụ thành một vòng tròn màu vàng kim. Lúc này, Vân Tà đang nửa quỳ trên vòng tròn ấy, sắc mặt trắng bệch, khóe miệng không ngừng ho ra máu.
Nhưng khi dòng máu đỏ tươi ấy rơi xuống vòng tròn, từng tầng gợn sóng không gian lấy Vân Tà làm trung tâm, chậm rãi khuếch tán ra.
Vân Tà nghiêng người nhìn lại, chỉ thấy từ vòng tròn vàng kim đến chỗ ba người bên bờ vực sâu, bảy tòa thạch đài dịch chuyển, tạo thành một con đường. Cùng lúc đó, trong đầu Vân Tà chợt vang lên một câu nói.
"Mộc gia hậu bối, huyết mở Diêm La."
Khi thấy máu mình bị vòng tròn hấp thụ, Vân Tà mạnh mẽ ngẩng đầu. Thấy Mộc Minh Nhân và Mộc Miêu Miêu không hề chú ý đến những điều này, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu hai người họ phát hiện điều bất thường, có lẽ thân phận của hắn sẽ không thể che giấu được nữa.
Kế đó sẽ là rắc rối lớn, bởi lẽ hiện tại, Vân Tà vẫn chưa đủ sức đối đầu với Mộc gia, thế lực siêu nhiên đứng đầu này.
"Hãy bước lên thạch đài, sang đây!"
Vân Tà hô về phía ba người. Từ xa, ba bóng người lấy thạch đài làm điểm tựa, lần lượt bước đến vòng tròn vàng kim giữa vực sâu. Vòng tròn này có đường kính vài thước, đủ rộng để chứa cả bốn người bọn họ.
Nhưng vừa khi ba người ổn định gót chân, Vân Tà bất ngờ rút kiếm, lưỡi kiếm sắc lạnh chém thẳng về phía Mộc Minh Nhân.
"Vân Tà!"
"Thiếu gia!"
Đòn tấn công bất ngờ này khiến Mộc Miêu Miêu và Xích Mi lão tổ vô cùng kinh hoảng. Còn Mộc Minh Nhân, trong mắt lóe lên chút áy náy, vẫn đứng yên tại chỗ, thu hồi toàn bộ linh lực quanh thân, cứng rắn đỡ lấy đòn này.
Vết kiếm sâu hoắm tóe lên từng đợt huyết hoa chói mắt. Mộc Minh Nhân không hề chớp mắt lấy một cái, mặc cho máu tươi không ngừng chảy ra từ vết thương.
"Vân Tà!"
Mộc Miêu Miêu vội vàng bước tới, muốn ngăn Vân Tà, nhưng đáp lại nàng chỉ là một đôi đồng tử lạnh lẽo, không chút tình cảm.
"Cút!"
Vân Tà tay cầm Hắc Long Kiếm, bỏ qua Mộc Miêu Miêu, chầm chậm tiến đến. Hắn vung kiếm lên, mũi kiếm băng hàn chĩa thẳng vào yết hầu Mộc Minh Nhân, lạnh giọng nói:
"Vừa rồi nếu còn chậm trễ dù chỉ một hơi thở, thiếu gia ta đã hồn xiêu phách lạc rồi."
Chòm sao Thất Tinh tan vỡ, vậy mà Mộc Minh Nhân không hề làm theo lời Vân Tà dặn dò, cắt đứt xích liên ngay lập tức, mà lại sững sờ đứng bên cầu, nhìn chằm chằm dòng hồng thủy dưới vực sâu. Trong khoảnh khắc sinh tử ấy, nếu không phải tiếng gầm giận dữ của Vân Tà đánh thức hắn, có lẽ Vân Tà đã sớm bị hồng thủy nuốt chửng.
Làm sao còn có thể yên ổn đứng đây được nữa?
Vân Tà thực sự không thể hiểu nổi, một cường giả đường đường của Mộc gia, vậy mà lại phạm phải sai lầm sơ đẳng đến thế!
Bất kể xuất phát t�� nguyên nhân nào, sai lầm vừa rồi, theo Vân Tà, là không thể tha thứ.
"Ha hả."
"Một thế gia Thái Cổ ngàn năm, mà phong ấn trận thuật lại sa sút đến mức này, ta chẳng nói gì."
"Nhưng tại sao đến cả con người, cũng đều kém cỏi đến thế? Chỉ với cái tâm tính này của ngươi, vẫn muốn làm người chấp chưởng Mộc gia trong tương lai sao?"
"Đúng là làm mù mắt thiếu gia ta! Tại sao ta lại muốn hợp tác với các ngươi chứ?"
"Một mình thiếu gia ta âm thầm vào đây, chẳng phải tốt hơn sao!"
Tiếng giễu cợt đầy châm biếm vang vọng khắp cả tòa vực sâu, dư âm lượn lờ không dứt. Lọt vào tai Mộc Minh Nhân, chúng như dùi nhọn đâm thẳng vào tim, khiến hắn vô cùng khó chịu.
Lời răn dạy của Vân Tà không hề sai. Mộc gia so với ngàn năm trước, dù là phong ấn trận thuật hay thiên phú con người, đều đã suy bại quá nhiều. Việc có thể duy trì đến bây giờ, hoàn toàn là nhờ sự che chở của các tiên hiền, sống lay lắt mà thôi.
Bề ngoài phồn hoa rực rỡ, bên trong lại tan hoang trăm ngàn lỗ thủng.
Hôm nay chạm trán Vân Tà, người chấp chưởng Mộc gia tương lai này, hắn mới hoàn toàn hiểu ra thế nào là "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân".
Ngàn năm qua, sự bảo thủ, vô tri và cao ngạo của Mộc gia, có lẽ trong mắt thiếu niên áo trắng này chẳng đáng một xu.
Còn Vân Tà, lúc này cơn giận đang ngùn ngụt, dù có huyết thống thân cận với người trước mặt, hắn cũng chẳng hề khách khí.
Thế giương cung bạt kiếm kiềm chế hồi lâu, cuối cùng, nhìn gương mặt có phần tương tự với mẫu thân mình trước mắt, Vân Tà từ từ rũ tay xuống, thở dài, rồi xoay người đi về phía trung tâm vòng tròn.
"Nếu còn tái phạm, đừng trách ta không niệm tình xưa."
"Di tích này chỉ là mới mở ra một lỗ hổng mà thôi. Bên trong di tích còn có bao nhiêu phong ấn và dị trận kỳ quái, ta không biết cái mạng của ngươi, có đủ cứng rắn để chống chịu hay không!"
Lời nói lạnh lùng ấy cho thấy thái độ của Vân Tà. Mộc Minh Nhân chắp tay cúi người nhận tội, trong sự trầm mặc, hắn đã sám hối.
"Cha à, đừng để bụng làm gì!"
"Tiểu tử này tính tình là thế, có khi rất dễ nói chuyện, nhưng có khi lại cứng đầu như bò."
Mộc Miêu Miêu bước tới, nhẹ nhàng khuyên giải an ủi. Nàng hiểu rõ vì sao Vân Tà lại đột nhiên nổi giận, và những lời lẽ thẳng thừng đã khiến Mộc gia tổn thương sâu sắc. Chắc hẳn lúc này, Mộc Minh Nhân trong lòng cũng chẳng khá hơn chút nào.
Mộc Minh Nhân bất đắc dĩ nhún vai, vỗ vai Mộc Miêu Miêu, trầm giọng đáp lại:
"Hắn nói không sai, thật sự là cha sai rồi."
"Con bé này, có thể kết giao được một thiếu niên nghịch thiên như vậy, đúng là phúc của Mộc gia ta!"
Mộc Minh Nhân nhìn ra, dù Vân Tà liên tục nổi giận, nhưng chỉ nhắm vào sai lầm của bản thân ông ta. Đối với Mộc Miêu Miêu, hay đối với Mộc gia, dường như hắn không hề có oán niệm.
Và đó cũng là điều khiến ông ta cảm thấy may mắn sâu sắc.
Di tích của Mộc gia vô cùng hiểm ác, chỉ nhìn trận Bắc Đẩu Thất Tinh vòng ngoài cũng đã rõ. Còn bên trong ra sao, Mộc Minh Nhân nghĩ thôi cũng đã thấy lạnh sống lưng.
Việc mọi người có thể tiến sâu vào di tích, việc Mộc gia có thể tìm về được truyền thừa thất lạc hay không, tất cả đều phải dựa vào Vân Tà. Đây cũng là điều Mộc Minh Nhân hoàn toàn không ngờ tới: vận mệnh của Mộc gia, vậy mà lại liên kết với một thiếu niên tu vi Đế Kiếp cảnh!
"Đi!"
Trong lúc trầm tư, Vân Tà khẽ gọi.
Chỉ thấy hắn đứng ở trung tâm vòng tròn vàng kim, linh lực quanh thân bùng nổ, không ngừng nhập vào từng đạo trận văn. Vòng tròn 'rắc rắc' chuyển động, kim quang chớp tắt liên hồi, rồi bốn bóng người bất ngờ biến mất giữa không trung.
Mọi quyền sở hữu và khai thác bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.